Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony handycam HDR-UX9E Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. Camcorder
  5. handycam HDR-UX9E
  6. Bedienungsanleitung

Sony handycam HDR-UX9E Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
3-285-373-32(1)
Digital HD Video Camera Recorder
Bedienungsanleitung
DE
Bedieningshandleiding
NL
HDR-UX9E/UX10E/
UX19E/UX20E
© 2008 Sony Corporation

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony handycam HDR-UX9E

Inhaltszusammenfassung für Sony handycam HDR-UX9E

  • Seite 1 3-285-373-32(1) Digital HD Video Camera Recorder Bedienungsanleitung Bedieningshandleiding HDR-UX9E/UX10E/ UX19E/UX20E © 2008 Sony Corporation...

  • Seite 2: Bitte Vor Inbetriebnahme Des Camcorders Lesen

    Bitte vor Inbetriebnahme des Camcorders lesen Achtung Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Geräts bitte genau Die elektromagnetischen Felder bei den speziellen durch und bewahren Sie sie zum späteren Frequenzen können Bild und Ton dieses Gerätes Nachschlagen sorgfältig auf. beeinflussen.
  • Seite 3 Für hohe Zuverlässigkeit bei der Aufnahme Entfernung der Batterie. Geben Sie die Batterie an und dauerhafte Wiedergabequalität einer Annahmestelle für das Recycling von empfiehlt es sich, Sony-Discs oder Discs Batterien/Akkus ab. Weitere Informationen über mit der Markierung (for VIDEO das Recycling dieses Produkts oder der Batterie CAMERA) für den Camcorder zu...
  • Seite 4 Bitte vor Inbetriebnahme des Camcorders lesen (Fortsetzung) Für diesen Camcorder geeignete • Wenn Sie einen „Memory Stick PRO Duo“ mit einem „Memory Stick“- „Memory Stick“-Typen kompatiblen Gerät verwenden wollen, • Es empfiehlt sich, für Filmaufnahmen setzen Sie den „Memory Stick PRO Duo“ einen „Memory Stick PRO Duo“...
  • Seite 5 Hinweise zu den Menüoptionen, zum HDR-UX19E/UX20E: Es empfiehlt sich, eine Probeaufnahme im LCD-Bildschirmträger, Sucher und internen Speicher des Camcorders zu Objektiv machen (S. 38). • Abgeblendete Menüoptionen stehen unter • Wenn es aufgrund einer Fehlfunktion des den aktuellen Aufnahme- bzw. Camcorders, der Speichermedien usw.
  • Seite 6 Funktion verwenden können. Der Camcorder ist mit einem Carl Zeiss- Interner Speicher Objektiv ausgestattet, einer gemeinsamen Entwicklung von Carl Zeiss, Deutschland, und der Sony Corporation. Dieses Objektiv ermöglicht eine hervorragende Bildqualität. Disc Bei diesem Objektiv kommt das MTF- Messsystem für Videokameras zum Einsatz.

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Bitte vor Inbetriebnahme des Aufnehmen von Ton mit besserer Raumklangwirkung (5,1-Kanal- Camcorders lesen ......2 Raumklang) ......... 40 Empfehlungen zu verschiedenen Schneller Aufnahmestart (QUICK ON) Motiven ........10 ............. 41 Aufnehmen von Standbildern in hoher Qualität während einer Ihr neuer Camcorder Filmaufnahme (Dual Rec) ...
  • Seite 8 Drucken von Standbildern TON/ANZEIGE EIN...... 99 (PictBridge-kompatibler Drucker) (Optionen zum Einstellen von ............ 74 Signalton und Bildschirm) AUSGABE EINST...... 100 Verwenden von (Optionen beim Anschließen anderer Speichermedien Geräte) ZEIT/ SPRACHE ..... 101 Kategorie (MEDIUM (Optionen zum Einstellen von Uhrzeit VERWALTEN) ......
  • Seite 9 Informationen zum „Memory Stick“ ........... 137 Informationen zum „InfoLITHIUM“- Akku .......... 139 Informationen zu x.v.Color ..140 Umgang mit dem Camcorder ..140 Technische Daten ....... 144 Kurzreferenz Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente ....... 148 Anzeigen beim Aufnehmen/ Wiedergeben ......

  • Seite 10: Empfehlungen Zu Verschiedenen Motiven

    Empfehlungen zu verschiedenen Motiven Überprüfen des Gelungene Abschlags beim Aufnahmen auf Golf der Skipiste oder am Strand B ZLUPENAUFN......42 B Gegenlicht......... 42 B STRAND ......... 107 B SCHNEE........107 Aufnehmen von Ein Kind auf einer Standbildern Bühne im während einer Spotlicht Filmaufnahme...

  • Seite 11: Ihr Neuer Camcorder

    Ihr neuer Camcorder Verschiedene Speichermedien für verschiedene Funktionen Auswählen des Speichermediums Sie können als Speichermedium für das Aufnehmen/Wiedergeben/Bearbeiten den internen Speicher (HDR-UX19E/UX20E), eine Disc oder einen „Memory Stick PRO Duo“ auswählen (S. 27). Zum Einstellen des Speichermediums für Filme oder Standbilder wählen Sie nach Bedarf [FILMMEDIUM EINST] oder [FOTOMEDIUM EIN.] aus.

  • Seite 12: Arbeitsabläufe

    Arbeitsabläufe B Vorbereitungen Auswählen des Speichermediums (S. 27) Wählen Sie nach Bedarf das Speichermedium für Filme/Standbilder aus. Stellen Sie bei Filmen gleichzeitig die gewünschte Bildqualität (HD (High Definition) oder SD (Standard Definition)) ein. B Aufnehmen mit dem Camcorder (S. 38) Dieser Camcorder unterstützt das AVCHD-Format „1920 ×...
  • Seite 13 B Wiedergeben von Filmen in HD-Bildqualität (High Definition) Wiedergeben auf einem High Definition-Fernsehgerät Sie können in HD-Bildqualität (High Definition) aufgenommene Filme wiedergeben lassen (S. 50). z Tipps • Schlagen Sie dazu auch in den Erläuterungen zu [TV-ANSCHLUSS] nach (S. 50). •...

  • Seite 14: Eigenschaften Der Speichermedien

    Eigenschaften der Speichermedien Sie können Bilder im internen Speicher (HDR-UX19E/UX20E) oder auf einer DVD-RW, DVD+RW, DVD-R oder DVD+R DL mit einem Durchmesser von 8 cm im Camcorder speichern. Außerdem können Sie Bilder auf einem „Memory Stick PRO Duo“ speichern. Näheres zur Kompatibilität der „Memory Stick“-Typen finden Sie auf Seite 4. Disc-Typen und Eigenschaften Welche Möglichkeiten Sie mit den aufgenommenen Bildern haben, hängt von der Bildaufnahmequalität, HD (High Definition) oder SD (Standard Definition), und dem ausgewählten Disc-Typ ab.

  • Seite 15: Aufnahmedauer Von Filmen

    Aufnahmedauer von Filmen Ungefähre Aufnahmedauer in Minuten im internen Speicher (HDR-UX19E/UX20E) bzw. auf einer Seite einer Disc. Die Aufnahmedauer hängt von der Einstellung für [AUFN.MODUS] ab (S. 91). ( ): Mindestaufnahmedauer Typ des Interner Speicher DVD-RW/ DVD+R DL Speichermediums DVD+RW/DVD-R (HDR-UX19E/UX20E) HD-Bildqualität (High Definition) AVC HD 16M (FH)
  • Seite 16 „ HOME“ und „ OPTION“ - Zwei Typen von Menüs stehen zur Auswahl „ HOME MENU“ - Ausgangspunkt für alle Funktionen des Camcorders (HELP) Eine Beschreibung der Option wird angezeigt (S. 17). Kategorie Kategorien und Optionen im HOME MENU Kategorie (AUFNAHME) Kategorie (MEDIUM...
  • Seite 17 Das HOME MENU Berühren Sie die gewünschte Option. Beispiel: [EDIT] Halten Sie zum Einschalten des Camcorders die grüne Taste gedrückt und drehen Sie den Schalter POWER in Pfeilrichtung. Gehen Sie bei den weiteren Funktionen nach den Anweisungen auf dem Bildschirm vor.

  • Seite 18: Home" Und „ Option

    „ HOME“ und „ OPTION“- Zwei Typen von Menüs stehen zur Auswahl (Fortsetzung) Das OPTION MENU HELP Berühren Sie Der Hintergrund von (HELP) wird Wenn Sie während der Aufnahme oder orange angezeigt. Wiedergabe den Bildschirm einmal berühren, werden die gerade verfügbaren Funktionen angezeigt.

  • Seite 19: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Schritt 1: Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs Akku NP-FH60 (1) (S. 20) Überprüfen Sie bitte, ob die folgenden Teile mit dem Camcorder geliefert wurden. Die Zahl in Klammern gibt jeweils die Anzahl des mitgelieferten Teils an. Netzteil (1) (S. 20) CD-ROM „Handycam Application Software“...

  • Seite 20: Schritt 2: Laden Des Akkus

    Schritt 2: Laden des Akkus Schalter POWER Buchse DC IN Akku Ladeanzeige CHG An eine Netzsteckdose Netzteil Buchsenabdeckung Netzkabel Gleichstromstecker Sie können den „InfoLITHIUM“-Akku Schließen Sie das Netzteil an die (Serie H) laden (S. 139), wenn Sie ihn Buchse DC IN am Camcorder an. am Camcorder anbringen.
  • Seite 21 b Hinweise • Halten Sie zum Lösen des Netzteils von der Buchse DC IN den Camcorder fest und ziehen Sie am Gleichstromstecker. So nehmen Sie den Akku ab 1 Drehen Sie den Schalter POWER auf OFF (CHG). Nach einer Weile werden die ungefähre 2 Halten Sie die Akkulösetaste BATT Aufnahmedauer und die gedrückt und nehmen Sie den Akku in...
  • Seite 22 Schritt 2: Laden des Akkus (Fortsetzung) Wenn als Speichermedium der interne • Die Angaben gelten unter den folgenden Speicher (HDR-UX19E/UX20E) oder der Bedingungen, wenn [AUFN.MODUS] auf [HD „Memory Stick PRO Duo“ eingestellt ist: SP]/[SD SP] gesetzt ist: Obere Zeile: Mit eingeschalteter LCD- Dauer bei Hintergrundbeleuchtung.
  • Seite 23 Hinweise zum Akku • Schließen Sie den Gleichstromstecker des Netzteils bzw. den Akkukontakt nicht mit einem • Drehen Sie vor dem Austauschen des Akkus Metallgegenstand kurz. Andernfalls kann es zu den Schalter POWER auf OFF (CHG), so dass einer Fehlfunktion kommen. die Anzeige (Film)/ (Standbild) (S.

  • Seite 24: Schritt 3: Einschalten Und Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Schritt 3: Einschalten und Einstellen von Datum und Uhrzeit Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein, wenn Sie diesen Camcorder zum ersten Mal benutzen. Wenn Sie Datum und Uhrzeit nicht einstellen, erscheint der Bildschirm [UHR EINSTEL.] jedes Mal, wenn Sie den Camcorder einschalten oder den Schalter POWER in eine andere Position stellen.

  • Seite 25: Wechseln Der Sprache

    Schritt 4: Vornehmen von Einstellungen vor der Aufnahme So schalten Sie den Camcorder aus Drehen Sie den Schalter POWER auf OFF (CHG). Einstellen des LCD- Bildschirmträgers b Hinweise • Wenn Sie den Camcorder etwa 3 Monate Klappen Sie den LCD-Bildschirmträger um lang nicht verwenden, entlädt sich der 90 Grad zum Camcorder auf (1) und integrierte Akku und die Datums- und...

  • Seite 26: Einstellen Des Suchers

    Schritt 4: Vornehmen von Einstellungen vor der Aufnahme (Fortsetzung) z Tipps Befestigen des Griffbandes • Wenn Sie den LCD-Bildschirmträger um 90 Grad zum Camcorder hin aufklappen und um Ziehen Sie das Griffband fest und halten 180 Grad zur Objektivseite hin drehen, können Sie Ihren Camcorder richtig.

  • Seite 27: Schritt 5: Auswählen Des Speichermediums

    Schritt 5: Auswählen des Speichermediums Sie können das gewünschte Speichermedium zum Aufnehmen/Wiedergeben/Bearbeiten für Filme oder Standbilder nach Bedarf auswählen. Als Speichermedium für Filme stehen der interne Speicher /die Disc/der „Memory Stick PRO Duo“ und als Bildqualität (High Definition) und (Standard Definition) zur Auswahl. Als Speichermedium für Standbilder steht der interne Speicher /der „Memory Stick PRO Duo“...
  • Seite 28 Schritt 5: Auswählen des Speichermediums (Fortsetzung) Berühren Sie [JA]. Wenn [Vorgang beendet.] erscheint, berühren Sie Das Speichermedium für Standbilder ist Wenn [Vorgang beendet.] damit eingestellt. erscheint, berühren Sie Das Speichermedium für Filme ist damit eingestellt. So erkennen Sie das eingestellte Speichermedium 1 Betätigen Sie den Schalter POWER so Auswählen des...

  • Seite 29: Schritt 6: Einsetzen Einer Disc Oder Eines „Memory Stick Pro Duo

    Schritt 6: Einsetzen einer Disc oder eines „Memory Stick PRO Duo“ Wenn Sie in „Schritt 5“ als Anzeige ACCESS (Disc) Speichermedium zum Aufnehmen von Bildern den internen Speicher (HDR- Schalter OPEN für das Disc-Fach UX19E/UX20E) eingestellt haben, brauchen Sie das in „Schritt 6“ erläuterte Verfahren nicht auszuführen.
  • Seite 30 Schritt 6: Einsetzen einer Disc oder eines „Memory Stick PRO Duo“ (Fortsetzung) Schließen Sie das Disc-Fach. Berühren Sie die auf Sie zutreffende Option auf dem [DISC-ZUGRIFF] erscheint auf dem Bildschirm. LCD-Bildschirm. Die Disc wird mit der ausgewählten Je nach Typ und Zustand der Disc kann Bildqualität formatiert.
  • Seite 31 • Achten Sie darauf, dass das Öffnen oder „Memory Stick PRO Duo“ Schließen des Disc-Fachs nicht durch die Hand oder einen Gegenstand verhindert wird. Wenn Sie in „Schritt 5“ „Memory Stick“ Schieben Sie das Griffband am Camcorder nach als Speichermedium einstellen, benötigen unten und öffnen oder schließen Sie dann erst das Disc-Fach.
  • Seite 32 Schritt 6: Einsetzen einer Disc oder eines „Memory Stick PRO Duo“ (Fortsetzung) Auswerfen des „Memory Stick PRO Wenn als Speichermedium für Duo“ Filme unter „Schritt 5“ Klappen Sie den LCD-Bildschirmträger auf MEMORY STICK] oder und öffnen Sie die Memory Stick Duo- MEMORY STICK] eingestellt Abdeckung.
  • Seite 33 (215) b Hinweise • Die Angaben in der Tabelle gelten bei Verwendung eines „Memory Stick PRO Duo“ von der Sony Corporation. Die Aufnahmedauer hängt von den Aufnahmebedingungen, dem „Memory Stick“-Typ und der Einstellung für [AUFN.MODUS] ab (S. 91). z Tipps •...

  • Seite 34: Aufnahme/Wiedergabe

    Aufnahme/Wiedergabe Komfortables Aufnehmen und Wiedergeben (Easy Handycam-Modus) Im Easy Handycam-Modus werden fast alle Einstellungen automatisch vorgenommen, so dass Sie die Aufnahme oder Wiedergabe ohne großen Aufwand starten können. Außerdem wird die Schrift auf dem Bildschirm zur besseren Lesbarkeit vergrößert dargestellt. Die Bilder werden auf dem eingestellten Speichermedium aufgezeichnet (S.

  • Seite 35: Wiedergeben Aufgenommener Filme/Standbilder

    * [AUFN.MODUS] (S. 91) ist fest auf [HD SP] oder [SD SP] eingestellt. z Tipps • Im Easy Handycam-Modus erscheint ein Rahmen um das Gesicht einer Person ([GESICHTSERKENN], S. 95). Wiedergeben aufgenommener Filme/Standbilder Schalten Sie den Camcorder mit dem Schalter POWER G ein. Drücken Sie (BILDER ANZEIGEN) I oder E.
  • Seite 36 Komfortables Aufnehmen und Wiedergeben (Easy Handycam-Modus) (Fortsetzung) Starten Sie die Wiedergabe. Filme: Berühren Sie das Register oder und den wiederzugebenden Film. Wechseln zwischen Wiedergabe und Pause Zurück (zum VISUAL INDEX) Anfang des Films/ Nächster Film Vorheriger Film Aufnahmedatum/ -uhrzeit* Stopp (Wechseln zum VISUAL INDEX) Rückwärts/ Vorwärts...
  • Seite 37 So beenden Sie den Easy Handycam-Modus Drücken Sie EASY A erneut. wird auf dem Bildschirm ausgeblendet. Menüeinstellungen im Easy Handycam-Modus (HOME) B oder C, um die Menüoptionen anzuzeigen, deren Einstellung Drücken Sie geändert werden kann (S. 16, 89,). b Hinweise •...

  • Seite 38: Aufnahme

    Aufnahme Die Bilder werden auf dem eingestellten Speichermedium aufgezeichnet (S. 27). Im Folgenden sind die Standardeinstellungen angegeben. HDR-UX9E/UX10E: HDR-UX19E/UX20E: Film: Disc Film: Interner Speicher Standbild: „Memory Stick PRO Duo“ Standbild: Interner Speicher Objektivabdeckung Öffnet sich beim Einschalten (HOME) E des Camcorders automatisch. (HOME) D PHOTO F START/STOP C...
  • Seite 39 Aufnehmen von Filmen Aufnehmen von Standbildern Drehen Sie den Schalter POWER Drehen Sie den Schalter POWER A in Pfeilrichtung, so dass die A in Pfeilrichtung, so dass die Anzeige (Film) aufleuchtet. Anzeige (Standbild) aufleuchtet. Drücken Sie START/STOP B (oder C). Drücken Sie die Taste PHOTO F leicht, um den Fokus A einzustellen (ein Signalton ist zu...

  • Seite 40: Zoom

    Aufnahme (Fortsetzung) z Tipps Zoom • Stellen Sie [DIGITAL ZOOM] ein (S. 92), wenn Sie bei Filmaufnahmen einen mehr als 15- Mit dem Motorzoom-Hebel oder den fachen Zoom ausführen möchten. Zoomtasten am LCD-Rahmen können Sie Bilder auf das bis zu 15-Fache der Aufnehmen von Ton mit Originalgröße vergrößern.

  • Seite 41: Schneller Aufnahmestart (Quick On)

    z Tipps b Hinweise • Bei der Tonaufnahme können Sie als gewünschten • Bei Dual Rec lässt sich der Blitz nicht Ton [5.1ch-RAUMKLANG] oder [2ch-STEREO] verwenden. auswählen ([TONMODUS], S. 91). • Wenn die Kapazität des Speichermediums nicht ausreicht oder wenn mehrere Standbilder hintereinander aufgenommen werden, wird Schneller Aufnahmestart unter Umständen...

  • Seite 42: Einstellen Der Belichtung Für Gegenlichtaufnahmen

    Aufnahme (Fortsetzung) • Stellen Sie den Fokus manuell ein ([FOKUS], Klappen Sie den LCD-Bildschirmträger um S. 105), wenn der Autofokus nicht korrekt 90 Grad zum Camcorder auf (1) und funktioniert. drehen Sie ihn um 180 Grad zur • Verwenden Sie die Funktionen NightShot und Objektivseite hin (2).
  • Seite 43 • [DAUER] Hiermit legen Sie fest, wann nach dem Drücken von START/STOP die Aufnahme beginnt. Die Standardeinstellung ist [3sek DANACH]. [3sek DANACH] [3sek DAVOR] • [TONAUFNAHME] Wählen Sie [EIN] ( ), wenn Sie die Zeitlupenaufnahmen mit Ton, zum Beispiel einem Dialog, unterlegen wollen. (Die Standardeinstellung ist [AUS].) Der Camcorder nimmt in Schritt etwa 12...

  • Seite 44: Wiedergabe

    Wiedergabe Sie können die auf dem ausgewählten Speichermedium aufgezeichneten Bilder wiedergeben lassen (S. 27). Im Folgenden sind die Standardeinstellungen angegeben. HDR-UX9E/UX10E: HDR-UX19E/UX20E: Film: Disc Film: Interner Speicher Standbild: „Memory Stick PRO Duo“ Standbild: Interner Speicher Objektivabdeckung Motorzoom-Hebel Schließt je nach (BILDER ANZEIGEN).

  • Seite 45: Wiedergeben Von Filmen

    : Wechseln zum Filmrollenindex (S. 47). : Wechseln zum Gesichtsindex (S. 47). : Filme in HD-Bildqualität (High Definition) werden angezeigt. Wenn Sie unter [FILMMEDIUM EINST] (S. 27) die SD-Bildqualität (Standard Definition) ausgewählt haben, wird angezeigt. Wenn [DISC] ausgewählt wurde, wird angezeigt.

  • Seite 46: Anzeigen Von Standbildern

    Wiedergabe (Fortsetzung) Anzeigen von Standbildern Berühren Sie das Register und das anzuzeigende Standbild. Zurück (zum VISUAL INDEX) Dia-Show (S. 49) Wechseln zum (OPTION) VISUAL INDEX Vorheriges/nächstes So stellen Sie bei Filmen die Lautstärke ein (OPTION) t Register Berühren Sie während der Filmwiedergabe [LAUTSTÄRKE] und stellen Sie dann mit die Lautstärke ein.

  • Seite 47: Zielgenaues Suchen Nach Bestimmten Szenen (Filmrollenindex)

    z Tipps Zielgenaues Suchen nach • Sie können den Bildschirm [ INDEX] bestimmten Szenen (Filmrollenindex) anzeigen, indem Sie (Filmrollenindex) (HOME) t (BILDER ANZEIGEN) INDEX] berühren. Filme können in festen Intervallen unterteilt werden und die erste Szene der einzelnen Suchen nach bestimmten Teile wird auf dem Indexbildschirm Szenen anhand von Gesichtern angezeigt.

  • Seite 48: Suchen Nach Bestimmten Bildern Anhand Des Datums (Datumsindex)

    Wiedergabe (Fortsetzung) b Hinweise Drücken Sie (BILDER • Je nach Aufnahmebedingungen werden möglicherweise keine Gesichter erkannt. ANZEIGEN). Beispiel: Personen, die eine Brille oder einen Der VISUAL INDEX erscheint. Hut tragen oder nicht direkt in die Kamera blicken. • Setzen Sie [ INDEX EINSTELL.] vor dem Aufnehmen auf [EIN], wenn Sie im Wenn Sie nach Filmen suchen...

  • Seite 49: Verwenden Des Wiedergabe-Zoom

    Verwenden des Wiedergabe- Wiedergeben einer Reihe von Zoom Standbildern (Dia-Show) Sie können Standbilder auf das 1,1- bis 5- Fache der Originalgröße vergrößern. Die Vergrößerung können Sie mit dem Motorzoom-Hebel oder den Zoomtasten am LCD-Rahmen einstellen. Berühren Sie auf dem Bildschirm für die Standbildwiedergabe.

  • Seite 50: Anzeigen Des Bildes Auf Einem Fernsehschirm

    Anzeigen des Bildes auf einem Fernsehschirm Buchsen am Camcorder Das Anschlussverfahren und die Bildqualität (HD (High Definition)/SD Öffnen Sie die Buchsenabdeckung und (Standard Definition)) hängen vom Typ des schließen Sie das Kabel an. angeschlossenen Fernsehgeräts und den verwendeten Anschlüssen ab. Verwenden Sie das mitgelieferte Netzteil als Stromquelle (S.
  • Seite 51 Berühren Sie die Antwort auf die am Bildschirm angezeigte Frage. Schließen Sie dabei den Camcorder mit dem entsprechenden Verbindungskabel an das Fernsehgerät an. Fortsetzung ,...

  • Seite 52: Anschließen An Ein Hd-Fernsehgerät

    Anzeigen des Bildes auf einem Fernsehschirm (Fortsetzung) Anschließen an ein HD-Fernsehgerät In HD-Bildqualität (High Definition) aufgezeichnete Bilder werden in HD-Bildqualität (High Definition) wiedergegeben. In SD-Bildqualität (Standard Definition) aufgezeichnete Bilder werden in SD-Bildqualität (Standard Definition) wiedergegeben. : Signalfluss Camcorder Kabel Fernsehgerät Einstellung im HOME MENU (EINSTELLUNGEN) Komponenten-A/V-Kabel...
  • Seite 53 : Signalfluss Camcorder Kabel Fernsehgerät Einstellung im HOME MENU HDMI-Kabel HDMI OUT HDMI (gesondert erhältlich) • Verwenden Sie ein HDMI-Kabel mit HDMI-Logo (siehe Umschlagseite). • Verwenden Sie ein HDMI-Kabel mit einem Mini-Stecker an einem Ende (für den Camcorder) und einem für den Anschluss an das Fernsehgerät geeigneten Stecker am anderen Ende.
  • Seite 54 Anzeigen des Bildes auf einem Fernsehschirm (Fortsetzung) b Hinweise • Wenn Sie einen in SD-Bildqualität (Standard Definition) aufgezeichneten Film auf einem 4:3- Fernsehgerät wiedergeben wollen, das das 16:9-Signal nicht unterstützt, berühren Sie bei der Aufnahme (HOME) t (EINSTELLUNGEN) t [FILM EINSTELLEN] t am Camcorder [BREITBILD] t [4:3] (S.

  • Seite 55: Verwenden Von "Bravia" Sync

    Darstellung von feinen Abstufungen in Texturen und Farben, fast wie bei einem Foto. Beim Anschluss eines PhotoTV HD- kompatiblen Geräts von über ein Schließen Sie den Camcorder Sony HDMI-Kabel (gesondert erhältlich) oder ein über ein HDMI-Kabel (gesondert Komponenten-A/V-Kabel (mitgeliefert) erhältlich) an ein „BRAVIA“ Sync- können Fotos in atemberaubender HD-...
  • Seite 56 Anzeigen des Bildes auf einem Fernsehschirm (Fortsetzung) Schalten Sie den Camcorder ein. Der Fernseheingang wird automatisch umgeschaltet und das Bild des Camcorders wird auf dem Fernsehschirm angezeigt. Bedienen Sie die Fernbedienung des Fernsehgeräts. Folgende Funktionen stehen zur Verfügung. – Anzeigen von (BILDER ANZEIGEN) unter (HOME)

  • Seite 57: Bearbeiten

    Bearbeiten Kategorie (SONSTIGES) PLAYLIST BEARB. Mithilfe der Funktionen in dieser Kategorie können Sie auf den Speichermedien Sie können eine Playlist erstellen und aufgenommene Bilder bearbeiten. bearbeiten (S. 67). Außerdem können Sie den Camcorder an andere Geräte anschließen und so weitere DRUCKEN Möglichkeiten nutzen.

  • Seite 58: Löschen Von Bildern

    Löschen von Bildern Auf einem Speichermedium gespeicherte Bilder können Sie mit dem Camcorder löschen. b Hinweise • Einmal gelöschte Bilder können nicht wiederhergestellt werden. Der ausgewählte Film wird mit • Sie können auf einem „Memory Stick PRO markiert. Duo“ keine Bilder löschen, wenn diese schreibgeschützt sind.

  • Seite 59: Löschen Von Standbildern

    2 Berühren Sie , um das • Lassen Sie nicht den „Memory Stick PRO Duo“ aus dem Camcorder auswerfen, während Bilder Aufnahmedatum der gewünschten auf dem „Memory Stick PRO Duo“ gelöscht Filme auszuwählen, und berühren Sie werden. dann • Wenn ein gelöschter Film in einer Playlist Die Filme mit dem ausgewählten enthalten ist (S.
  • Seite 60 Löschen von Bildern (Fortsetzung) So löschen Sie alle Standbilder mit Berühren Sie das zu löschende dem gleichen Aufnahmedatum auf Standbild. einmal 1 Berühren Sie in Schritt 3 [ LÖSCH n.Datum]. Das ausgewählte Standbild wird mit markiert. Halten Sie zum Überprüfen das Standbild auf dem LCD-Bildschirm gedrückt.

  • Seite 61: Aufzeichnen Von Standbildern Aus Einem Film (Hdr-Ux10E/Ux19E/Ux20E)

    Aufzeichnen von Standbildern aus einem Film (HDR-UX10E/UX19E/UX20E) Sie können eine Szene aus einem aufgezeichneten Film auswählen und als Berühren Sie den Film, aus dem Standbild speichern. Sie ein Standbild aufzeichnen Stellen Sie zuvor das Speichermedium mit wollen. den gewünschten Filmen und das Der ausgewählte Film wird Speichermedium zum Aufzeichnen der wiedergegeben.

  • Seite 62: Überspielen/Kopieren Von Bildern Von Einem Speichermedium Auf Ein Anderes Im Camcorder

    Überspielen/Kopieren Aufzeichnen von Standbildern aus einem Film (HDR-UX10E/UX19E/ von Bildern von einem UX20E) (Fortsetzung) Speichermedium auf b Hinweise ein anderes im • Die Bildgröße ist je nach der Bildqualität bzw. dem Bildformat der Filme folgendermaßen fest eingestellt: Camcorder – HD-Bildqualität (High Definition): 2.1M] –...
  • Seite 63 b Hinweise • Schließen Sie den Camcorder für diese Funktion über das mitgelieferte Netzteil an eine Netzsteckdose an. • Wenn Sie [ÜBERSP:Auswahl], [ÜBERSP.n.Datum], [ ÜBERSP:ALLE] oder [ ÜBERSP:ALLE] ausführen und der Platz auf der Disc nicht für den ganzen Film ausreicht, erscheint [Nicht genug Speicher.].

  • Seite 64: Kopieren Von Standbildern (Hdr-Ux19E/Ux20E)

    Überspielen/Kopieren von Bildern von einem Speichermedium auf ein anderes im Camcorder (Fortsetzung) So überspielen Sie alle Filme mit dem Wenn die zu sichernden Filme nicht auf einer Disc gespeichert werden können, gleichen Aufnahmedatum auf einmal wird die Meldung [Disc ist voll.] mit der 1 Berühren Sie in Schritt 3 geschätzten Anzahl weiterer Discs für [ÜBERSP.n.Datum].
  • Seite 65 z Tipps Wenn [Vorgang beendet.] • Wenn Sie die Standbilder nach dem Kopieren überprüfen möchten, setzen Sie erscheint, berühren Sie [FOTOMEDIUM EIN.] auf [MEMORY STICK] und lassen die Standbilder wiedergeben (S. 28). So kopieren Sie alle Standbilder mit dem gleichen Aufnahmedatum auf Berühren Sie (HOME) t einmal...

  • Seite 66: Teilen Von Filmen

    Teilen von Filmen Wenn [Vorgang beendet.] erscheint, berühren Sie Stellen Sie zuvor das Speichermedium ein, das den zu teilenden Film enthält (S. 27). b Hinweise (HOME) t Berühren Sie • Einmal geteilte Filme können nicht wieder zusammengefügt werden. (SONSTIGES) t [EDIT]. •...

  • Seite 67: Erstellen Einer Playlist

    Erstellen einer Playlist Der ausgewählte Film wird mit markiert. Halten Sie zum Überprüfen den Film auf dem LCD-Bildschirm gedrückt. Berühren Sie , um zum In einer Playlist werden Miniaturbilder der vorherigen Bildschirm zu wechseln. Filme angezeigt, die Sie ausgewählt haben. Wenn Sie Filme in der Playlist bearbeiten oder löschen, werden die Originalfilme nicht geändert.

  • Seite 68: Wiedergeben Einer Playlist

    Erstellen einer Playlist (Fortsetzung) Wiedergeben einer Playlist Stellen Sie zunächst das Speichermedium ein, auf dem Sie eine Playlist erstellen/ 2 Berühren Sie , um das wiedergeben/bearbeiten wollen (S. 27). Aufnahmedatum der gewünschten Filme auszuwählen, und berühren Sie b Hinweise dann •...
  • Seite 69 2 Berühren Sie [ AUS PL LÖSCH]/ AUS PL LÖSCH]/[ AUS PL LÖSCH]. Um alle Filme aus der Playlist zu löschen, berühren Sie [ ALLE LÖSCH.]/[ ALLE LÖSCH.]/ ALLE LÖSCH.] t [JA] t [JA]. Der ausgewählte Film wird mit Wenn [Vorgang beendet.] erscheint, markiert.
  • Seite 70 Erstellen einer Playlist (Fortsetzung) 4 Berühren Sie an der Stelle, an der der Film in Szenen unterteilt werden soll. Die Wiedergabe des Films wird angehalten. Mit jedem Tastendruck auf wechseln Sie zwischen Wiedergabe und Pause. Sie können die Stelle, an der der Film geteilt werden soll, mit präziser einstellen.

  • Seite 71: Überspielen Von Filmen Auf Andere Aufnahmegeräte

    Überspielen von Filmen auf andere Aufnahmegeräte Bei Anschluss mit dem A/V-Verbindungskabel Sie können auf dem Camcorder wiedergegebene Filme auf andere Aufnahmegeräte, wie z. B. einen Videorecorder oder DVD/HDD-Recorder, überspielen. Schließen Sie das Gerät anhand einer der folgenden Methoden an. Schließen Sie den Camcorder für diese Funktion über das mitgelieferte Netzteil an eine Netzsteckdose an (S.
  • Seite 72 Überspielen von Filmen auf andere Aufnahmegeräte (Fortsetzung) • Damit die Bildschirmanzeigen (wie z. B. der Zähler) nicht am Bildschirm des Schließen Sie den Camcorder angeschlossenen Geräts angezeigt werden, über das A/V-Verbindungskabel (HOME) t berühren Sie (mitgeliefert) 1 oder ein A/V- (EINSTELLUNGEN) t [AUSGABE EINST.] t [ANZEIGEAUSG.] t [LCD] Verbindungskabel mit S VIDEO-...
  • Seite 73 b Hinweise Wenn das Überspielen • Auf einer Disc aufgezeichnete Filme können Sie nicht über eine USB-Verbindung überspielen. abgeschlossen ist, berühren Sie [END] t [JA] und lösen das USB- Kabel. z Tipps • Wenn der Bildschirm [USB AUSW.] nicht USB-Kabel (HOME) t erscheint, berühren Sie (mitgeliefert)

  • Seite 74: Drucken Von Standbildern (Pictbridge-Kompatibler Drucker)

    Drucken von Standbildern (PictBridge-kompatibler Drucker) Berühren Sie das zu druckende Standbild. Sie können Standbilder mit einem PictBridge-kompatiblen Drucker ausdrucken, ohne den Camcorder an einen Computer anzuschließen. Schließen Sie das Netzteil an, um den Camcorder mit Netzstrom zu versorgen Das ausgewählte Standbild wird mit (S.
  • Seite 75 b Hinweise z Tipps • Der Betrieb kann nur bei PictBridge- • PictBridge ist ein von der Camera & Imaging kompatiblen Modellen garantiert werden. Products Association (CIPA) entwickelter Industriestandard. Dieser Standard ermöglicht • Schlagen Sie bitte auch in der das Drucken von Standbildern ohne Bedienungsanleitung zum verwendeten Drucker Verwendung eines Computers durch direkten nach.

  • Seite 76: Verwenden Von Speichermedien

    Verwenden von Speichermedien Kategorie (MEDIUM VERWALTEN) DISC-AUSWAHL Mithilfe der Funktionen in dieser Kategorie können Sie das Speichermedium für Dieser Camcorder gibt Ihnen Hinweise auf unterschiedliche Zwecke nutzbar machen. die für Ihre Zwecke geeignete Disc (S. 86). BLD-DB-DAT.REP. Sie können die Managementinformationen im internen Speicher (HDR-UX19E/ UX20E) bzw.

  • Seite 77: So Machen Sie Die Disc Kompatibel Für Die Wiedergabe Auf Anderen Geräten (Abschließen)

    So machen Sie die Disc kompatibel für die Wiedergabe auf anderen Geräten (Abschließen) Durch das Abschließen wird die bespielte Disc kompatibel für die Wiedergabe auf anderen Geräten und DVD-Laufwerken von Computern. Vor dem Abschließen können Sie einen Typ für ein DVD-Menü auswählen, über das Sie dann eine bestimmte Szene auswählen können (S.

  • Seite 78: Erstellen Einer Neuen Aufnahme

    So machen Sie die Disc kompatibel für die Wiedergabe auf anderen Geräten (Abschließen) (Fortsetzung) So fügen Sie Aufnahmen auf einer abgeschlossenen Disc hinzu (S. 85) Aufnahmen können nicht Erstellen einer hinzugefügt werden. neuen Aufnahme Aufnahmen können nicht hinzugefügt werden. Wenn ein Disc-Menü erstellt wurde, erscheint ein Bestätigungsbildschirm, mit dem Sie dazu aufgefordert...

  • Seite 79: Abschließen Einer Disc

    Abschließen einer Disc Berühren Sie [JA] t [JA] t b Hinweise • Das Abschließen einer Disc kann zwischen einer Minute und mehreren Stunden dauern. Je b Hinweise kürzer die einzelnen Aufnahmen auf der Disc • Wenn Sie eine doppelseitige Disc abschließen sind, desto länger dauert das Abschließen.

  • Seite 80: Wiedergeben Einer Disc Auf Anderen Geräten

    Wiedergeben einer So machen Sie die Disc kompatibel für die Wiedergabe auf anderen Disc auf anderen Geräten (Abschließen) (Fortsetzung) Geräten Informationen zu anderen Geräten Auf was für einem Gerät Sie eine Disc Wählen Sie [KEIN MENÜ], wenn Sie abspielen können, hängt von der kein Disc-Menü...

  • Seite 81: So Lassen Sie Eine In Sd-Bildqualität (Standard Definition) Bespielte Disc Wiedergeben

    b Hinweise • Stellen Sie sicher, dass ein vertikal aufgestelltes Gerät so aufgestellt ist, dass die Disc horizontal • Auch wenn Sie eine DVD+RW verwenden, eingesetzt werden kann. muss die Disc abgeschlossen werden (S. 77). • Wenn Sie eine im AVCHD-Format bespielte Andernfalls kann es zu einer Fehlfunktion Disc in ein DVD-Gerät eingesetzt haben, kommen.

  • Seite 82: Anzeigen Von Informationen Zum Speichermedium

    Anzeigen von Formatieren eines Informationen zum Speichermediums Speichermedium Beim Formatieren werden alle aufgenommenen Bilder von einem Sie können die geschätzte verfügbare Speichermedium gelöscht, um die Aufnahmedauer und Speicherbelegung des ursprüngliche Speicherkapazität des Speichermediums anzeigen lassen, das Speichermediums wiederherzustellen. unter [FILMMEDIUM EINST] eingestellt Vor dem Ausführen von [MEDIUM ist (S.

  • Seite 83: Formatieren Einer Disc

    Wenn Sie eine Disc in SD-Bildqualität Berühren Sie [JA] t [JA]. (Standard Definition) formatieren • Bei DVD-RWs (VIDEO-Modus) wird das Abschließen aufgehoben und sie müssen Wenn [Vorgang beendet.] erneut abgeschlossen werden, wenn die erscheint, berühren Sie Disc auf einem anderen Gerät wiedergegeben werden soll.

  • Seite 84: So Formatieren Sie Eine Disc In Sd- Bildqualität (Standard Definition)

    Formatieren eines Speichermediums (Fortsetzung) b Hinweise • Wählen Sie bei einer DVD+RW das Bildformat, [16:9-FORMAT] oder [4:3], • Die Meldung auf dem Bildschirm ist eine aus. andere, wenn die Disc zuvor in SD-Bildqualität (Standard Definition) formatiert wurde. Gehen b Hinweise Sie nach den Anweisungen auf dem Bildschirm vor.

  • Seite 85: Aufnehmen Weiterer Filme Nach Dem Abschließen

    Aufnehmen weiterer Filme nach dem Abschließen Bei in SD-Bildqualität (Standard Nach dem Ausführen der folgenden Schritte können Sie weitere Filme auf eine Definition) bespielten Discs abgeschlossene DVD-RW/DVD+RW • Auf abgeschlossene DVD-RWs (VR- aufnehmen. Modus) können Sie weitere Aufnahmen Nach dem Abschließen können auf hinzufügen, ohne weitere Schritte einer DVD-R/DVD+R DL weitere ausführen zu müssen.

  • Seite 86: Auswählen Der Geeigneten Disc (Disc-Auswahl)

    Auswählen der Reparieren der geeigneten Disc Bilddatenbankdatei (DISC-AUSWAHL) Wählen Sie auf dem Bildschirm die auf Sie zutreffenden Optionen aus. Danach werden Mit dieser Funktion werden die Sie über die für Ihre Zwecke geeignete Disc Managementinformationen und die Filme informiert. und Standbilder im internen Speicher (HDR-UX19E/UX20E) bzw.

  • Seite 87: Endgültiges Löschen Der Daten Im Internen Speicher Des Camcorders (Hdr-Ux19E/Ux20E)

    Endgültiges Löschen der Daten im internen Speicher des Wenn [Vorgang beendet.] Camcorders (HDR- erscheint, berühren Sie UX19E/UX20E) LÖSCHEN] überschreibt die Daten im b Hinweise internen Speicher des Camcorders mit • Setzen Sie den Camcorder während des bedeutungslosen Daten. Dies erschwert die Reparierens der Bilddatenbankdatei keinen Wiederherstellung aller ursprünglich auf Stößen oder Erschütterungen aus.
  • Seite 88 Endgültiges Löschen der Daten im internen Speicher des Camcorders (HDR-UX19E/UX20E) (Fortsetzung) Berühren Sie (HOME) t (MEDIUM VERWALTEN) t [MEDIUM FORMAT.] t [INT.SPEICHER]. Eine Bestätigungsmeldung zum Formatieren des internen Speichers erscheint. Halten Sie . (Gegenlicht) gedrückt (S. 150). Der Bildschirm [ LÖSCHEN] erscheint.

  • Seite 89: Einstellen Des Camcorders

    Einstellen des Camcorders Möglichkeiten mit der Kategorie (EINSTELLUNGEN) im HOME MENU Sie können die Aufnahmefunktionen und Betriebseinstellungen nach Bedarf ändern. Berühren Sie die gewünschte Einstelloption. Das HOME MENU Wenn die gewünschte Option nicht angezeigt wird, wechseln Sie mit die Seite. Schalten Sie den Camcorder ein und drücken Sie (HOME).
  • Seite 90 Möglichkeiten mit der Kategorie (EINSTELLUNGEN) im HOME MENU (Fortsetzung) TON/ANZEIGE EIN. (S. 99) Option Seite BREITBILD Option Seite DIGITAL ZOOM LAUTSTÄRKE STEADYSHOT SIGNALTON LANG.BEL.AUTO LCD-HELLIG. X.V.COLOR LCD-HELLIGK. HILFSRAHMEN LCD-FARBE ZEBRA SUCHER INT. RESTANZEIG.EIN AUSGABE EINST. (S. 100) DATUM UTITEL BLITZMODUS Option Seite BLITZ INTENS...

  • Seite 91: Film Einstellen

    FILM EINSTELLEN (Optionen zum Aufnehmen von Filmen) x Bei SD-Bildqualität (Standard Definition): SD HQ ( Aufnehmen in hoher Qualität. (SD 9M (HQ)) B SD SP ( Berühren Sie 1 und dann 2. Aufnehmen in Standardqualität. Wenn die gewünschte Option nicht angezeigt (SD 6M (SP)) wird, wechseln Sie mit die Seite.

  • Seite 92: Breitbild

    FILM EINSTELLEN (Fortsetzung) b Hinweise • Decken Sie den Infrarotstrahler nicht mit den S. 41 Fingern oder Gegenständen ab ( • Nehmen Sie gegebenenfalls das Konverterobjektiv (gesondert erhältlich) ab. • Die maximale Entfernung des Motivs bei Die rechte Seite des Balkens gibt den Aufnahmen mit [NIGHTSHOT-LICHT] beträgt digitalen Zoombereich an.

  • Seite 93: X.v.color

    X.V.COLOR ZEBRA Setzen Sie diese Option bei Aufnahmen auf Diagonale Streifen erscheinen in den [EIN], um einen breiteren Farbbereich Bildschirmbereichen, in denen die aufzunehmen. Diverse Farben, wie Helligkeit einem voreingestellten Wert beispielsweise die leuchtenden Farben von entspricht. Blumen und das Türkisblau des Meeres, Dies ist ein nützliches Hilfsmittel beim werden besonders naturgetreu Einstellen der Helligkeit.

  • Seite 94: Datum Utitel

    FILM EINSTELLEN (Fortsetzung) – Wenn Sie im HOME MENU den • Entfernen Sie Staub von der Oberfläche des Blitzes, bevor Sie ihn verwenden. Der Filmaufnahmemodus auswählen. Blitzeffekt ist möglicherweise beeinträchtigt, b Hinweise wenn die Oberfläche aufgrund von Hitze oder Staub verfärbt ist. •...

  • Seite 95: Gesichtserkenn

    : Dieses Symbol blinkt, wenn der GESICHTSERKENN Camcorder ein Gesicht erkennt. Das Symbol hört auf zu blinken, wenn das Bei Bildern mit Gesichtern werden Fokus, Gesicht im Gesichtsindex gespeichert Farbe und Belichtung automatisch wurde. eingestellt. Außerdem werden die : Dieses Symbol erscheint, wenn keine Einstellungen so angepasst, dass die Gesichter im Gesichtsindex Gesichter deutlich zu sehen sind.

  • Seite 96: Foto Einstellen

    • Die Angaben in der Tabelle gelten bei Hiermit können Sie die maximale Anzahl Verwendung eines „Memory Stick PRO Duo“ an Standbildern im Format 4:3 aufnehmen. von der Sony Corporation. Die Anzahl an aufnehmbaren Standbildern hängt von den b Hinweise Aufnahmebedingungen und dem „Memory •...

  • Seite 97: Bildanzeige Ein

    BILDANZEIGE EIN. (Optionen zum Einstellen der Anzeigen) DATEI-NR. B FORTLAUF. Standbildern werden fortlaufende Dateinummern zugewiesen, selbst wenn Sie den „Memory Stick PRO Duo“ austauschen. Berühren Sie 1 und dann 2. ZURÜCKSETZ Wenn die gewünschte Option nicht Die Dateinummern werden für jeden angezeigt wird, wechseln Sie mit „Memory Stick PRO Duo“...

  • Seite 98: Anzeige

    BILDANZEIGE EIN. (Fortsetzung) KAMERADATEN -ANZEIGE Film Sie können die Anzahl an Miniaturbildern festlegen, die im VISUAL INDEX oder in der Playlist angezeigt werden. Miniaturbild 1 Glossar (S. 155) B MIT ZOOMHEBL Die Anzahl der Miniaturbilder (6 oder 12) kann mit dem Motorzoom-Hebel am Camcorder geändert werden.* Standbild 6BILDER...

  • Seite 99: Ton/Anzeige Ein

    TON/ANZEIGE EIN. (Optionen zum Einstellen von Signalton und Bildschirm) LCD-HELLIGK. Sie können die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung des LCD- Bildschirms einstellen. B NORMAL Standardhelligkeit. Berühren Sie 1 und dann 2. HELL Wenn die gewünschte Option nicht Der LCD-Bildschirm wird heller. angezeigt wird, wechseln Sie mit Seite.

  • Seite 100: Ausgabe Einst

    AUSGABE EINST. TON/ANZEIGE EIN. (Fortsetzung) (Optionen beim Anschließen anderer Geräte) b Hinweise • Wenn Sie den Camcorder an eine externe Stromquelle anschließen, wird als Einstellung automatisch [HELL] ausgewählt. • Wenn Sie [HELL] auswählen, verkürzt sich die Betriebsdauer des Akkus beim Aufnehmen. z Tipps •...

  • Seite 101: Zeit/ Sprache

    ZEIT/ SPRACHE (Optionen zum Einstellen von Uhrzeit und Sprache) b Hinweise • Das Bildformat bei in HD-Bildqualität (High Definition) aufgenommenen Bildern ist 16:9. ANZEIGEAUSG. B LCD Zum Einblenden von Anzeigen, wie z. B. des Zeitcodes, auf dem LCD-Bildschirm Berühren Sie 1 und dann 2. und im Sucher.

  • Seite 102: Allgemeine Einst

    ALLGEMEINE EINST (Weitere Optionen) AUTOM. AUS (Ausschaltautomatik) B 5min Der Camcorder schaltet sich automatisch aus, wenn Sie ihn etwa 5 Minuten lang nicht bedienen. Berühren Sie 1 und dann 2. Wenn die gewünschte Option nicht angezeigt wird, wechseln Sie mit die Seite.

  • Seite 103: Aktivieren Von Funktionen Im

    Aktivieren von Funktionen im OPTION MENU (OPTION MENU) funktioniert Wenn Sie eine Option nirgendwo finden genauso wie ein Kontextmenü, das Sie am können, steht die Funktion in der Computer durch Klicken mit der rechten jeweiligen Situation nicht zur Maustaste öffnen können. Verfügung.

  • Seite 104: Wiedergabeoptionen Im Option Menu

    Aktivieren von Funktionen im OPTION MENU (Fortsetzung) Option Seite Option Seite Register DATENCODE AUFN.MODUS DIA-SHOW EINST. – INT.ZOOM-MIKRO. DRUCKMENGE – – MIKREFPEGEL DATUM/ZEIT – – BILDGRÖSSE FORMAT – SELBSTAUSLÖS DISC-MENÜ – – BLITZMODUS Diese Optionen finden Sie auch im HOME DAUER –...

  • Seite 105: Im Option Menu Einzustellende Optionen

    OPTION MENU einzustellende Optionen • Die Brennweite (die Entfernung, bei der das Im Folgenden sind die Optionen Motiv fokussiert wird, wenn in dunkler beschrieben, die Sie nur über das Umgebung der Fokus schwer einzustellen ist) (OPTION MENU) einstellen können. wird in folgenden Fällen einige Sekunden lang angezeigt.
  • Seite 106 OPTION MENU einzustellende Optionen (Fortsetzung) Um die Belichtungsautomatik wieder zu TELE-MAKRO aktivieren, berühren Sie in Schritt 1 [AUTOM.] t Damit können Sie interessante Aufnahmen von sehr kleinen Motiven wie Blumen und PUNKT-MESS. (flexible Insekten usw. machen. Der Hintergrund ist dabei verschwommen, so dass das Motiv Punktbelichtungs- deutlicher hervortritt.
  • Seite 107 DÄMMERUNG LANDSCHAFT Wählen Sie diese Option, wenn Sie bei Hiermit erzielen Sie klare Aufnahmen weit Aufnahmen weiter entfernter Motive die entfernter Motive. Beim Aufnehmen von typische Atmosphäre von Nachtszenen Motiven durch ein Fenster oder einen erhalten möchten. Maschendraht verhindert diese Option außerdem, dass der Camcorder auf das Glas bzw.
  • Seite 108 OPTION MENU einzustellende Optionen (Fortsetzung) b Hinweise 3 Berühren Sie [ blinkt schnell. Wenn der • Wenn die Anzeige leuchtet und Sie Weißabgleich vorgenommen und der [SZENENWAHL] auf [DÄMMR.PORTRÄT] Weißwert gespeichert ist, hört die setzen, wechselt die Einstellung automatisch zu [AUTOM.], sobald Sie die Anzeige Anzeige auf zu blinken.
  • Seite 109 b Hinweise 2 Drücken Sie START/STOP. Die Ein-/Ausblendeanzeige blinkt und • Stellen Sie den Fokus manuell ein ([FOKUS], erlischt nach dem Ein- bzw. Ausblenden. S. 105), wenn der Autofokus nicht korrekt funktioniert. Um die Blendenfunktion zu deaktivieren, • Die Verschlusszeit des Camcorders ändert sich bevor sie ausgeführt wird, berühren Sie in je nach Umgebungshelligkeit, wobei die Schritt 1 [AUS].
  • Seite 110 OPTION MENU einzustellende Optionen (Fortsetzung) PASTELL Das Bild erscheint wie eine Pastellzeichnung in zarten Farben. INT.ZOOM-MIKRO. Wenn Sie [INT.ZOOM-MIKRO.] auf [EIN] ( ) setzen, können Sie gerichteten Ton aufnehmen, indem Sie den Motorzoom-Hebel betätigen. Die Standardeinstellung ist [AUS]. MIKREFPEGEL (Mikrofonreferenzpegel) Sie können zum Aufnehmen von Ton den Mikrofonpegel auswählen.

  • Seite 111: Funktionen Mit Einem Computer

    Browser“ funktioniert auf einem Macintosh- erforderlich. Computer nicht. Windows Vista: mindestens 1 GB Welche weiteren Möglichkeiten Ihnen für die Bilder auf Ihrem Camcorder zur Verfügung stehen, wenn dieser an den Computer angeschlossen ist, finden Sie auf folgender Website: http://guide.d-imaging.sony.co.jp/mac/ms/de/ Fortsetzung ,...

  • Seite 112: Wenn Der Bildschirm Nicht Angezeigt Wird

    Möglichkeiten mit einem Windows-Computer (Fortsetzung) Festplatte: Für die Installation erforderlicher – Der Computer ist nicht mit dem „Memory Stick PRO Duo“ kompatibel. freier Plattenplatz: ca. 500 MB (beim Erstellen von Discs im – Ein Memory Stick Duo-Adapter ist AVCHD-Format sind u. U. mindestens 10 erforderlich.
  • Seite 113 Sie zum Neustart des Computers der „PMB-Anleitungen“ klicken Sie auf aufgefordert werden, brauchen Sie ihn jetzt [Start] t [All Programs] t [Sony Picture noch nicht neu zu starten. Starten Sie den Utility] t [Hilfe] t [PMB-Anleitungen]. Computer erst nach Abschluss der Installation neu.
  • Seite 114 Möglichkeiten mit einem Windows-Computer (Fortsetzung) x Anschließen des Camcorders an So lösen Sie das USB-Kabel einen Computer 1 Klicken Sie auf das Symbol [Unplug or Schließen Sie den Camcorder wie im eject hardware] auf der Taskleiste unten Folgenden erläutert an den Computer an. rechts auf dem Desktop.

  • Seite 115: Allgemeines/Easy Handycam-Modus/Fernbedienung

    Sie den Camcorder von der aufnahmebereit ist. Dies ist keine Stromquelle und wenden Sie sich an Ihren Fehlfunktion. Sony-Händler. • Lösen Sie das Netzteil von der Netzsteckdose oder nehmen Sie den Akku • Allgemeines/Easy Handycam-Modus/ ab und schließen Sie das Netzteil bzw. den Fernbedienung.........S.

  • Seite 116: Störungsbehebung

    Störungsbehebung (Fortsetzung) • Im Easy Handycam-Modus gelten für – [COMPONENT] folgende Menüoptionen feste – [UHR EINSTEL.] Einstellungen. – [LAND EINST.] – [AUFN.MODUS]: [HD SP]/[SD SP] – [SOMMERZEIT] – [DATENCODE]: [DATUM/ZEIT] – [ SPRACHE EIN.] – Aufnahmeformat von DVD-RWs: – [DEMO MODUS] [VIDEO] (für SD-Bildqualität (Standard –...

  • Seite 117: Fernbedienung

    Camcorder an (S. 20). Wenn das Problem bestehen bleibt, lösen Sie das Netzteil von der Netzsteckdose und wenden sich an Wenn Sie die mitgelieferte Ihren Sony-Händler. Der Akku ist Fernbedienung verwenden, kommt möglicherweise beschädigt. es an anderen DVD-Geräten zu Fehlfunktionen.

  • Seite 118: Speichermedium

    Störungsbehebung (Fortsetzung) – Auf DVD-Rs/DVD+R DLs Die Tasten auf dem aufgenommene Filme Berührungsbildschirm funktionieren – Filme in einer anderen SD-Bildqualität nicht richtig oder gar nicht. (Standard Definition) als beim letzten Film auf einer DVD-RW im VIDEO- • Stellen Sie den Berührungsbildschirm ein Modus ([KALIBRIERUNG]) (S.

  • Seite 119: Aufnahme

    Aufnahme Sie können keine Standbilder aufnehmen. Schlagen Sie bitte auch unter • Bei folgenden Funktionen können Sie „Speichermedium“ nach (S. 118). während einer Filmaufnahme keine Standbilder aufnehmen: – [ZLUPENAUFN.] Sie drücken START/STOP oder – [BLENDE] PHOTO, es erfolgt jedoch keine –...
  • Seite 120 Störungsbehebung (Fortsetzung) Die tatsächliche Aufnahmedauer für [STEADYSHOT] funktioniert nicht. Filme ist kürzer als erwartet. • Setzen Sie [STEADYSHOT] auf [EIN] (S. 92). • Bei manchen Aufnahmesituationen, z. B. beim Aufnehmen schnell bewegter Motive, • [STEADYSHOT] kann heftige kann sich die verfügbare Aufnahmedauer Erschütterungen nicht ausgleichen.

  • Seite 121: Wiedergabe Auf Dem Camcorder

    Horizontale Streifen erscheinen im Eine Disc lässt sich nicht Bild. wiedergeben. • Dieses Phänomen tritt auf, wenn Sie Bilder • Überprüfen Sie die Disc-Kompatibilität im Licht einer Leuchtstoffröhre, (S. 14). Natriumlampe oder Quecksilberlampe • Setzen Sie die Disc mit der Aufnahmeseite aufnehmen.

  • Seite 122: Wiedergeben Einer Disc Auf Anderen Geräten

    Störungsbehebung (Fortsetzung) • Sie haben nach der Aufnahme das Netzteil • Eine im VR-Modus bespielte Disc kann vom Camcorder getrennt oder den Akku nur auf einem Gerät wiedergegeben abgenommen, obwohl die Zugriffsanzeige werden, das den VR-Modus unterstützt. noch geleuchtet hat. Dadurch wurden Schlagen Sie Informationen zur möglicherweise die Bilddaten beschädigt Kompatibilität in der Bedienungsanleitung...

  • Seite 123: Wiedergeben Eines „Memory Stick Pro Duo" Auf Anderen Geräten

    • Zum Wiedergeben eines „Memory Stick Bei der Wiedergabe wird nicht zur PRO Duo“ in HD-Bildqualität (High vorherigen Szene gewechselt, wenn Definition) benötigen Sie ein Gerät, das Sie . drücken. mit dem AVCHD-Format kompatibel ist (S. 6, 137). • Wenn 2 automatisch vom Camcorder erstellte Titel nacheinander wiedergegeben werden, können Sie möglicherweise nicht Bearbeiten von Bildern auf dem...

  • Seite 124: Wiedergabe Von Bildern Auf Einem Fernsehgerät

    Störungsbehebung (Fortsetzung) • Sie können nicht alle auf einer Disc Das Ausführen von [AUFHEBEN] ist aufgezeichneten Filme auf einmal in eine nicht möglich. Playlist einfügen, wenn die Disc Filme im „1920 × 1080/50i“- und im „1440 × 1080/ • Das Ausführen von [AUFHEBEN] ist bei 50i“-Format enthält.

  • Seite 125: Überspielen Auf Andere Geräte

    Auf einem 4:3-Fernsehgerät Der Camcorder wird vom Computer erscheint das Bild verzerrt. nicht erkannt. • Dies geschieht, wenn Sie eine Aufnahme • Installieren Sie „Picture Motion Browser“ im 16:9-Format (Breitbild) auf einem 4:3- (S. 111). Fernsehgerät wiedergeben. Stellen Sie • Lösen Sie alle Geräte außer Tastatur, Maus [TV-FORMAT] richtig ein (S.
  • Seite 126 Störungsbehebung (Fortsetzung) Aufgrund folgender Aufgrund folgender Nicht verwendbar Nicht verwendbar Einstellung Einstellung [GESICHTSERK [ZLUPENAUFN.], [COLOR SLOW NightShot, ENN] [FOKUS], [PUNKT- SHTR] [DIGIT.EFFEKT], FOKUS], [SZENENWAHL], [BELICHTUNG], [BLENDE] [PUNKT-MESS.], [SUPER [DIGIT.EFFEKT], NightShot, [SUPER NIGHTSHOT] [BLENDE] NIGHTSHOT], [BLENDE] [DIGIT.EFFEKT], [COLOR SLOW [SUPER SHTR], NIGHTSHOT], [WEISSABGL.], [COLOR SLOW...

  • Seite 127: Warnanzeigen Und -Meldungen

    Einige Probleme können Sie selbst der mit „E:“ anfängt. beheben. Wenn sich das Problem auch nach einigen Versuchen nicht beheben lässt, 101-0001 (Warnanzeige für Dateien) wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder den lokalen autorisierten Sony- Blinkt langsam Kundendienst. • Die Datei ist beschädigt.
  • Seite 128 Warnanzeigen und -meldungen (Fortsetzung) E (Akkuladungswarnung) (Warnanzeigen zur Formatierung des „Memory Stick PRO Duo“)* Blinkt langsam • Der „Memory Stick PRO Duo“ ist • Der Akku ist fast leer. beschädigt. • Je nach den Betriebsbedingungen, der • Der „Memory Stick PRO Duo“ ist nicht Umgebung und dem Akkuzustand blinkt korrekt formatiert (S.

  • Seite 129: Beschreibung Der Warnmeldungen

    • Es können vorübergehend keine Inkonsistenzen in der Standbilder aufgenommen werden, da für Bilddatenbankdatei. Soll die das Speichermedium gerade andere Bilddatenbankdatei repariert Funktionen ausgeführt werden. Versuchen werden? Sie es später noch einmal. Die Bilddatenbankdatei ist * Eine Melodie ist zu hören, wenn diese beschädigt.

  • Seite 130: Pictbridge-Kompatibler Drucker

    Wenn die Anzeige auch dann „Memory Stick PRO Duo“ erneut ein. noch blinkt, ist der „Memory Stick PRO • Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler Duo“ unter Umständen beschädigt. oder den lokalen autorisierten Sony- Versuchen Sie es mit einem anderen Kundendienst.
  • Seite 131 x Sonstiges Keine weitere Auswahl möglich. • In eine Playlist im internen Speicher (HDR-UX19E/UX20E) bzw. auf einem „Memory Stick PRO Duo“ können maximal 999 Filme in HD-Bildqualität (High Definition) und 99 Filme in SD- Bildqualität (Standard Definition) eingefügt werden. In eine Playlist auf einer Disc können maximal 999 Filme eingefügt werden.

  • Seite 132: Weitere Informationen

    Weitere Informationen Verwenden des Camcorders im Ausland Stromversorgung Hinweis zu den Farbfernsehsystemen Mithilfe des mit dem Camcorder gelieferten Dieser Camcorder basiert auf dem PAL- Netzteils können Sie den Camcorder in System. Wenn Sie das Wiedergabebild auf allen Ländern/Regionen verwenden, die einem Fernsehgerät anzeigen wollen, muss eine Stromversorgung mit 100 V bis 240 V es sich um ein PAL-Fernsehgerät mit...
  • Seite 133 Einstellen der Ortszeit Wenn Sie den Camcorder im Ausland verwenden, lässt sich die Uhr problemlos auf die (HOME) t Ortszeit einstellen, indem Sie die Zeitverschiebung einstellen. Berühren Sie (EINSTELLUNGEN) t [ZEIT/ SPRACHE] t [LAND EINST.] und [SOMMERZEIT] (S. 101). Weltzeittabelle Zeitzonen- Zeitzonen- Gebietseinstellung...

  • Seite 134: Datei-/Ordnerstruktur Im Internen Speicher (Hdr-Ux19E/Ux20E) Und Auf Einem „Memory Stick Pro Duo

    Datei-/Ordnerstruktur im internen Speicher (HDR-UX19E/UX20E) und auf einem „Memory Stick PRO Duo“ Unten sehen Sie die Datei-/Ordnerstruktur im internen Speicher (HDR-UX19E/UX20E) bzw. auf einem „Memory Stick PRO Duo“. Beim Aufnehmen und Wiedergeben von Bildern mit dem Camcorder brauchen Sie diese Datei-/Ordnerstruktur nicht zu kennen. Wenn Sie Filme oder Standbilder auf einem angeschlossenen Computer ansehen oder bearbeiten wollen, schlagen Sie bitte in den „PMB-Anleitungen“...

  • Seite 135: Sicherheitsmaßnahmen Und Wartung

    Sicherheitsmaßnahmen und Wartung • Gehen Sie zum Löschen von Bilddateien wie in Hinweis zur Disc den Schritten auf Seite 58 erläutert vor. Löschen Sie nicht die Bilddateien auf dem Speichermedium im Camcorder direkt vom Auf Seite 14 finden Sie Computer aus. Informationen, welche Discs Sie mit •...
  • Seite 136 Sicherheitsmaßnahmen und Wartung (Fortsetzung) Aufnehmen auf die Seite A • Folgende Funktionen müssen Sie bei einer Setzen Sie die Disc so in den Camcorder ein, doppelseitigen Disc für jede Seite extra dass die Seite mit dem Symbol in der ausführen: Mitte nach außen weist und die Disc mit –...

  • Seite 137: Hinweis Zum Avchd-Format

    Hinweis zum AVCHD-Format Dieser Camcorder kann nicht nur in HD- Bildqualität (High Definition), sondern Was ist das AVCHD-Format? auch SD-Signale (Standard Definition) auf 8-cm-DVDs usw. aufnehmen. Das AVCHD-Format ist ein High Definition-Format für digitale *1: 1080i-Spezifikation Videokameras, mit dem HD-Signale (High Eine High Definition-Spezifikation, bei der Definition) der 1080i-Spezifikation oder...

  • Seite 138: Kompatibilität Von Bilddaten

    Sicherheitsmaßnahmen und Wartung (Fortsetzung) • Die Lese-/Schreibgeschwindigkeit der Daten – direktem Sonnenlicht. hängt davon ab, welchen „Memory Stick PRO – extrem hoher Luftfeuchtigkeit oder Duo“ und welches „Memory Stick PRO Duo“- korrodierenden Gasen. kompatible Gerät Sie verwenden. Hinweise zum Memory Stick Duo- •...

  • Seite 139: Informationen Zum „Infolithium"-Akku

    So verwenden Sie den Akku effektiv • Bilder können mit dem Camcorder unter Umständen nicht wiedergegeben werden: • Die Akkuleistung nimmt bei einer – wenn es sich um Bilddaten handelt, die auf Umgebungstemperatur von 10°C und darunter einem Computer modifiziert wurden. ab und die Betriebsdauer des Akkus wird –...

  • Seite 140: Informationen Zu X.v.color

    Camcorder nass wird, kann es zu den von Sony vorgeschlagenen xvYCC- Fehlfunktionen kommen. In manchen Fällen Standard und ein Markenzeichen von Sony. kann das Gerät irreparabel beschädigt werden. • xvYCC ist ein internationaler Standard für den • Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeiten in das Farbraum bei Videoanwendungen.
  • Seite 141 Plastiktüte und verschließen Sie ergreifen Sie folgende Maßnahmen: diese sorgfältig. Nehmen Sie den – Wenden Sie sich an den lokalen autorisierten Sony-Kundendienst. Camcorder aus der Tüte heraus, sobald die Lufttemperatur in der Tüte der – Waschen Sie die Flüssigkeit ab, falls sie mit der Haut in Berührung gekommen ist.

  • Seite 142: Pflege Und Aufbewahrung Des Objektivs

    Sicherheitsmaßnahmen und Wartung (Fortsetzung) Hinweise zur Sensorlinse 2 Berühren Sie (HOME) t (EINSTELLUNGEN) t [ALLGEMEINE • Berühren Sie nicht die Sensorlinse im EINST] t [KALIBRIERUNG]. Inneren des Disc-Fachs. Halten Sie das Disc-Fach geschlossen, wenn Sie nicht gerade eine Disc einsetzen oder herausnehmen, damit kein Staub eindringen kann.
  • Seite 143 Pflege des Suchers 6 Bringen Sie den Okularblock am Sucher an und drücken Sie ihn gerade hinein, Gehen Sie zum Entfernen von Staub im bis er mit einem Klicken einrastet. Sucher wie im Folgenden erläutert vor. 1 Ziehen Sie den Sucher heraus. 2 Drücken Sie mit einem spitzen Gegenstand, wie z.

  • Seite 144: Technische Daten

    Sucher wird durch die einzigartige Pixelmatrix Elektronischer Sucher (Farbe) des ClearVid CMOS-Sensors und des Bildwandler Bildverarbeitungssystems von Sony CMOS-Sensor, 3,6 mm (1/5 Typ) (BIONZ) erzielt. Aufnahmepixel (Standbild, 4:3): Max. 4,0 Megapixel (2 304 × 1 728) Insgesamt: ca. 2 360 000 Pixel Effektiv (Film, 16:9): ca.
  • Seite 145 Eingänge/Ausgänge ca. 58 × 93 × 150 mm (B/H/T) einschließlich der vorstehenden Teile A/V-/Fernbedienungsanschluss und mit dem Akku NP-FH60 Komponenten-/Video- und Gewicht Audioausgangsbuchse HDR-UX9E/UX10E: Buchse HDMI OUT ca. 470 g (nur Hauptgerät) HDMI-Anschluss, Typ C, Mini ca. 560 g (einschließlich Akku NP- Buchse USB FH60 und Disc) Mini-B...
  • Seite 146 Ausgangsspannung Corporation. 7,2 V Gleichstrom • „AVCHD“ und der „AVCHD“-Schriftzug sind Kapazität Markenzeichen von Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. und der Sony Corporation. 7,2 Wh (1 000 mAh) • „Memory Stick“, „ “, „Memory Stick Duo“, „ “, „Memory Stick Lithium-Ionen-Akku PRO Duo“, „...
  • Seite 147 KÖNNEN BEI MPEG LA, L.L.C., 250 STEELE Quellcodes DCR-DVD810 als Camcordermodell STREET, SUITE 300, DENVER, COLORADO aus. 80206, BEANTRAGT WERDEN. http://www.sony.net/Products/Linux/ DIESES PRODUKT WIRD UNTER DER AVC Wir möchten Sie bitten, uns nicht im PATENT PORTFOLIO LICENSE FÜR DEN Zusammenhang mit dem Inhalt des Quellcodes zu PRIVATEN UND NICHT KOMMERZIELLEN kontaktieren.

  • Seite 148: Kurzreferenz

    Kurzreferenz Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Auf den in Klammern ( ) angegebenen Seite finden Sie weitere Informationen. A Motorzoom-Hebel (40, 49) B Taste PHOTO (34, 39) C Schalter POWER (24) D Blitz-/Ladeanzeige /CHG (20, 94) E Taste QUICK ON (41) F A/V-/Fernbedienungsanschluss (50, 71) G Buchse DC IN (20) H Schalter OPEN für das Disc-Fach (29)
  • Seite 149 A Memory Stick Duo-Einschub/ N Schalter NIGHTSHOT (41) Abdeckung für Memory Stick Duo- O Taste DUBBING * ( Einschub (31) * HDR-UX19E/UX20E B LCD-Bildschirm/Berührungsbildschirm (16, 25) C Taste (HOME) (16, 89) D Zoomtasten (40, 49) E Taste START/STOP (34, 39) F Taste RESET Alle Einstellungen einschließlich Datum und Uhrzeit werden initialisiert.
  • Seite 150 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente (Fortsetzung) A Eingebautes Mikrofon (40) Zubehör drücken Sie dieses nach unten, Wenn ein mit dem Active Interface schieben es bis zum Anschlag hinein Shoe kompatibles Mikrofon (gesondert und ziehen die Schraube an. Zum erhältlich) angeschlossen ist, hat dieses Abnehmen von Zubehör lösen Sie die Vorrang.
  • Seite 151 Taste drücken, erscheint ein orangefarbener Batterie in diesem Fall gegen eine Rahmen auf dem LCD-Bildschirm. Wählen Sie Lithiumbatterie CR2025 von Sony aus. Bei mit b / B / v / V die gewünschte Taste oder Option Verwendung einer anderen Batterie besteht aus und drücken Sie anschließend ENTER, um...

  • Seite 152: Anzeigen Beim Aufnehmen/Wiedergeben

    Anzeigen beim Aufnehmen/Wiedergeben A Taste HOME (16) Aufnehmen von Filmen B Akkurestladung (Näherungswert) (21) C Aufnahmestatus ([STBY] (Bereitschaft) oder [AUFN] (Aufnahme)) D Aufnahmeformat (HD/SD) und Aufnahmemodus (FH/FS/HQ/SP/LP) (91) E Eingestelltes Speichermedium (27) F Zähler (Stunde/Minuten/Sekunden) G Restliche Aufnahmedauer für Filme Aufnehmen von Standbildern (93) H Dual Rec (41)

  • Seite 153: Anzeigen Bei Verschiedenen Einstellungen

    W Wiedergabeordner Mitte Wenn für [FOTOMEDIUM EIN.] der „Memory Stick PRO Duo“ eingestellt Anzeige Bedeutung ist. NightShot (41) X Taste für Dia-Show (49) Super NightShot (109) Y Datendateiname/Szenennummer Color Slow Shutter (108) Z Taste VISUAL INDEX (44) PictBridge-Verbindung (74) Warnung (127) Anzeigen bei verschiedenen Einstellungen Unten...

  • Seite 154: Datencode Während Der Aufnahme

    Anzeigen beim Aufnehmen/Wiedergeben (Fortsetzung) Datencode während der Aufnahme Datum, Uhrzeit und Kameraeinstelldaten für die aufgenommenen Bilder werden automatisch auf dem Speichermedium aufgezeichnet. Sie werden während der Aufnahme nicht angezeigt. Sie können sie bei der Wiedergabe aber über [DATENCODE] anzeigen lassen (S. 97). Sie können Aufnahmedatum und -uhrzeit auf einem anderen Gerät usw.

  • Seite 155: Glossar

    Glossar x 5,1-Kanal-Raumklang x MPEG Bei diesem System erfolgt die Tonwiedergabe MPEG steht für Moving Picture Experts Group über 6 Lautsprecher, und zwar 3 vorne (links, und den gleichnamigen Standard für die rechts und Mitte), 2 hinten (rechts und links) und Codierung (Bildkomprimierung) von Video- einen zusätzlichen Tiefpass-Subwoofer für (Film-) und Audiodaten.

  • Seite 156: Index

    Kurzreferenz Index Numerische AUFN. MODUS ....91 Datumsindex......48 Einträge AUFN.ANZEIGE DATUM/ZEIT ..24, 97, 154 (Aufnahmeanzeige).... 102 DC IN, Buchse ..... 20 1080i/576i......101 AUSGABE EINST... 100 DEMO MODUS....102 1440 × 1080/50i....15, 137 AUSSEN......108 Dia-Show......49 16:9........100 AUTOM. AUS DIGITAL ZOOM ....
  • Seite 157 FILM EINSTELLEN..91 LETZTE LÖSCH (Letzte FEUERWERK....107 Szene löschen) ......59 FH .........91 FOTO EINSTELLEN ........96 Lithiumbatterie ....151 Film TON/ANZEIGE EIN. LP .........91 Aufnahme ....34, 39 ........99 Löschen.........58 Aufnahmemodus ...91 ZEIT/SPRACHE..101 Film .......58 FILM EINSTELLEN....91 HQ ........91 Standbild .......59 FILM ÜBERSPIELEN ..62 LÖSCHEN (Daten endgültig...
  • Seite 158 Index (Fortsetzung) PUNKT-FOKUS ..105, 126 SUCHER INT. Windows......111 (Sucherhelligkeit)....99 PUNKT-MESS. (flexible Punktbelichtungsmessung) SUPER NIGHTSHOT ........106, 126 ......109, 121, 126 X.V.COLOR....93, 140 SZENENWAHL ..106, 126 S&W (Schwarzweiß) ..109 QUICK ON......41 ZEBRA......... 93 ZEIT/SPRACHE ....101 Technische Daten....144 ZLUPENAUFN.
  • Seite 320 Antworten zu häufig gestellten Fragen können Sie auf unserer Kunden-Support-Website finden. Extra informatie over dit product en antwoorden op veelgestelde vragen vindt u op onze website voor klantenondersteuning. http://www.sony.net/ Gedruckt auf Papier mit 70% oder mehr Recyclinganteil mit Druckfarbe auf Pflanzenölbasis ohne VOC (flüchtige organische Bestandteile).

Diese Anleitung auch für:

Handycam hdr-ux10eHandycam hdr-ux19eHandycam hdr-ux20e

Inhaltsverzeichnis