Verwandte Anleitungen für Sutron E Line TP043STB
Inhaltszusammenfassung für Sutron E Line TP043STB
- Seite 1 Anwenderhandbuch E Line Touch Panels Teilenummer: 80860.793 Version: Datum: 05.12.2014 Gültig für: TP043STB TP057STV TP070STW TP090STW TP105STS TP121STS TP121STM TP150STX TP154STM...
- Seite 2 E Line Touch Panels Version Datum Änderungen 11.02.2013 Erstausgabe 19.02.2014 TP043STB, TP057STV, TP090STW, TP105STS hinzu 20.05.2014 Serielle / Feldbus-Schnittstellen und TP154STM hinzu 05.12.2014 TP121STS und TP150STX hinzu Dieses Handbuch ist einschließlich aller darin enthaltenen Abbildungen urheberrechtlich geschützt. Jede Dritt- verwendung dieses Handbuchs, die von den urheberrechtlichen Bestimmungen abweicht, ist verboten. Die Reproduktion, Übersetzung sowie die elektronische und fotografische Archivierung und Veränderung bedarf der schriftlichen Genehmigung der Firma Sütron electronic GmbH.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
E Line Touch Panels Gesamtinhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise ...................... 7 Symbole ....................... 7 Sicherheitshinweise ..................7 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............8 Zielgruppe ....................8 Einbau und Inbetriebnahme..................9 Auspacken ....................9 Montage ..................... 10 2.2.1 Maße der Frontplatte ................11 2.2.1.1 TP043STB ........................11 2.2.1.2 TP057STV ........................ - Seite 4 Gesamtinhaltsverzeichnis E Line Touch Panels Bedien- und Anzeigeelemente .................. 43 Display ....................... 43 3.1.1 Touchscreen ..................43 Geräteschnittstellen ....................45 Standard-Schnittstellen ................45 4.1.1 Ethernet (X5)..................46 4.1.1.1 Steckerbelegung......................46 4.1.1.2 Kabel ........................... 46 4.1.1.3 Diagnose ........................47 4.1.2 USB (X9, X10) ..................47 4.1.2.1 Kabel ...........................
- Seite 5 E Line Touch Panels Gesamtinhaltsverzeichnis TP121STM....................75 TP150STX ....................77 6.10 TP154STM....................79 Bestelldaten ......................81 Index ......................... 83...
- Seite 6 Gesamtinhaltsverzeichnis E Line Touch Panels...
-
Seite 7: Wichtige Hinweise
E Line Touch Panels Wichtige Hinweise 1 Wichtige Hinweise Symbole In diesem Handbuch werden Symbole verwendet, um Sie auf Hinweise und Ge- fahren aufmerksam zu machen. Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren, die zu Personenschäden führen kön- nen. Beachten Sie alle Hinweise, die mit diesem Hinweis gekennzeichnet sind, um mögliche Personenschäden zu vermeiden. -
Seite 8: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Wichtige Hinweise E Line Touch Panels Bestimmungsgemäßer Gebrauch – Das Bediengerät ist ausgelegt für den Einsatz im Industriebereich. – Das Bediengerät ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten si- cherheitstechnischen Regeln gebaut. Dennoch können bei der Verwendung Gefahren bzw. Beeinträchtigungen an der Maschine oder an anderen Sach- werten entstehen. -
Seite 9: Einbau Und Inbetriebnahme
E Line Touch Panels Einbau und Inbetriebnahme 2 Einbau und Inbetriebnahme Auspacken Packen Sie alle Teile sorgfältig aus und überprüfen Sie den Inhalt auf sichtbare Transportschäden. Überprüfen Sie ebenfalls, ob die Lieferung mit den Angaben auf dem Lieferschein übereinstimmt. Wenn Sie Transportschäden oder Unstimmigkeiten feststellen, setzen Sie sich bitte unverzüglich mit uns in Verbindung. -
Seite 10: Montage
Einbau und Inbetriebnahme E Line Touch Panels Montage ACHTUNG: Beschädigung Beim Einbau müssen Sie umlaufend einen Freiraum von mindestens 30 mm berücksichtigen, um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten. ACHTUNG: Beschädigung Beachten Sie bei horizontalem Einbau des Bediengeräts, dass es durch zusätz- liche Wärmequellen unterhalb des Bediengeräts zu einem Hitzestau kommen kann. -
Seite 11: Maße Der Frontplatte
E Line Touch Panels Einbau und Inbetriebnahme 2.2.1 Maße der Frontplatte 2.2.1.1 TP043STB Bild 2-2 Frontplatte (Maße in mm) -
Seite 12: Tp057Stv
Einbau und Inbetriebnahme E Line Touch Panels 2.2.1.2 TP057STV Bild 2-3 Frontplatte (Maße in mm) -
Seite 13: Tp070Stw
E Line Touch Panels Einbau und Inbetriebnahme 2.2.1.3 TP070STW Bild 2-4 Frontplatte (Maße in mm) -
Seite 14: Tp090Stw
Einbau und Inbetriebnahme E Line Touch Panels 2.2.1.4 TP090STW Bild 2-5 Frontplatte (Maße in mm) -
Seite 15: Tp105Sts
E Line Touch Panels Einbau und Inbetriebnahme 2.2.1.5 TP105STS Bild 2-6 Frontplatte (Maße in mm) -
Seite 16: Tp121Sts
Einbau und Inbetriebnahme E Line Touch Panels 2.2.1.6 TP121STS Bild 2-7 Frontplatte (Maße in mm) -
Seite 17: Tp121Stm
E Line Touch Panels Einbau und Inbetriebnahme 2.2.1.7 TP121STM Bild 2-8 Frontplatte (Maße in mm) -
Seite 18: Tp150Stx
Einbau und Inbetriebnahme E Line Touch Panels 2.2.1.8 TP150STX Bild 2-9 Frontplatte (Maße in mm) -
Seite 19: Tp154Stm
E Line Touch Panels Einbau und Inbetriebnahme 2.2.1.9 TP154STM Bild 2-10 Frontplatte (Maße in mm) -
Seite 20: Montageausschnitt
Einbau und Inbetriebnahme E Line Touch Panels 2.2.2 Montageausschnitt 2.2.2.1 TP043STB ±0,5 Bild 2-11 Montageausschnitt (Maße in mm) A Montageausschnitt B Frontplatte... -
Seite 21: Tp057Stv
E Line Touch Panels Einbau und Inbetriebnahme 2.2.2.2 TP057STV ±0,5 Bild 2-12 Montageausschnitt (Maße in mm) A Montageausschnitt B Frontplatte... -
Seite 22: Tp070Stw
Einbau und Inbetriebnahme E Line Touch Panels 2.2.2.3 TP070STW ±0,5 Bild 2-13 Montageausschnitt (Maße in mm) A Montageausschnitt B Frontplatte... -
Seite 23: Tp090Stw
E Line Touch Panels Einbau und Inbetriebnahme 2.2.2.4 TP090STW ±0,5 Bild 2-14 Montageausschnitt (Maße in mm) A Montageausschnitt B Frontplatte... -
Seite 24: Tp105Sts
Einbau und Inbetriebnahme E Line Touch Panels 2.2.2.5 TP105STS ±0,5 Bild 2-15 Montageausschnitt (Maße in mm) A Montageausschnitt B Frontplatte... -
Seite 25: Tp121Sts
E Line Touch Panels Einbau und Inbetriebnahme 2.2.2.6 TP121STS ±0,5 Bild 2-16 Montageausschnitt (Maße in mm) A Montageausschnitt B Frontplatte... -
Seite 26: Tp121Stm
Einbau und Inbetriebnahme E Line Touch Panels 2.2.2.7 TP121STM ±0,5 Bild 2-17 Montageausschnitt (Maße in mm) A Montageausschnitt B Frontplatte... -
Seite 27: Tp150Stx
E Line Touch Panels Einbau und Inbetriebnahme 2.2.2.8 TP150STX ±0,5 Bild 2-18 Montageausschnitt (Maße in mm) A Montageausschnitt B Frontplatte... -
Seite 28: Tp154Stm
Einbau und Inbetriebnahme E Line Touch Panels 2.2.2.9 TP154STM ±0,5 Bild 2-19 Montageausschnitt (Maße in mm) A Montageausschnitt B Frontplatte... -
Seite 29: Seitenansicht, Einbautiefe
E Line Touch Panels Einbau und Inbetriebnahme 2.2.3 Seitenansicht, Einbautiefe 2.2.3.1 TP043STB Bild 2-20 Seitenansicht, Einbautiefe (Maße in mm) Montageklammer Gewindestift Montagefläche, 1 mm bis 6 mm dick Umlaufende Dichtung Frontplatte... -
Seite 30: Tp057Stv
Einbau und Inbetriebnahme E Line Touch Panels 2.2.3.2 TP057STV Bild 2-21 Seitenansicht, Einbautiefe (Maße in mm) Montageklammer Gewindestift Montagefläche, 1 mm bis 6 mm dick Umlaufende Dichtung Frontplatte... -
Seite 31: Tp070Stw
E Line Touch Panels Einbau und Inbetriebnahme 2.2.3.3 TP070STW Bild 2-22 Seitenansicht, Einbautiefe (Maße in mm) Montageklammer Gewindestift Montagefläche, 1 mm bis 6 mm dick Umlaufende Dichtung Frontplatte... -
Seite 32: Tp090Stw
Einbau und Inbetriebnahme E Line Touch Panels 2.2.3.4 TP090STW Bild 2-23 Seitenansicht, Einbautiefe (Maße in mm) Montageklammer Gewindestift Montagefläche, 1 mm bis 6 mm dick Umlaufende Dichtung Frontplatte... -
Seite 33: Tp105Sts
E Line Touch Panels Einbau und Inbetriebnahme 2.2.3.5 TP105STS Bild 2-24 Seitenansicht, Einbautiefe (Maße in mm) Montageklammer Gewindestift Montagefläche, 1 mm bis 6 mm dick Umlaufende Dichtung Frontplatte... -
Seite 34: Tp121Sts
Einbau und Inbetriebnahme E Line Touch Panels 2.2.3.6 TP121STS Bild 2-25 Seitenansicht, Einbautiefe (Maße in mm) Montageklammer Gewindestift Montagefläche, 1 mm bis 6 mm dick Umlaufende Dichtung Frontplatte... -
Seite 35: Tp121Stm
E Line Touch Panels Einbau und Inbetriebnahme 2.2.3.7 TP121STM Bild 2-26 Seitenansicht, Einbautiefe (Maße in mm) Montageklammer Gewindestift Montagefläche, 1 mm bis 6 mm dick Umlaufende Dichtung Frontplatte... -
Seite 36: Tp150Stx
Einbau und Inbetriebnahme E Line Touch Panels 2.2.3.8 TP150STX Bild 2-27 Seitenansicht, Einbautiefe (Maße in mm) Montageklammer Gewindestift Montagefläche, 1 mm bis 6 mm dick Umlaufende Dichtung Frontplatte... -
Seite 37: Tp154Stm
E Line Touch Panels Einbau und Inbetriebnahme 2.2.3.9 TP154STM Bild 2-28 Seitenansicht, Einbautiefe (Maße in mm) Montageklammer Gewindestift Montagefläche, 1 mm bis 6 mm dick Umlaufende Dichtung Frontplatte... -
Seite 38: Anschließen
Einbau und Inbetriebnahme E Line Touch Panels Anschließen 2.3.1 Versorgungsspannung Die Versorgungsspannung wird über die Stiftleiste X1 zugeführt. Die geeignete Buchsenleiste ist im Lieferumfang enthalten. Die zulässige Versorgungsspannung für das Bediengerät entnehmen Sie den technischen Daten. Das Gerät verfügt über einen Verpolschutz. Bei falscher Polung wird das Gerät nicht in Betrieb gesetzt. -
Seite 39: Erdung
E Line Touch Panels Einbau und Inbetriebnahme 4. Sichern Sie die Buchsenleiste durch die Schraubverriegelung gegen Heraus- rutschen. 2.3.2 Erdung Die Erdung wird - abhängig vom Gerätetyp - mit einer Flachsteckhülse (fremd- spannungsarme Erde / Funktionserde) oder einem Ringkabelschuh (Schutzerde) durchgeführt. -
Seite 40: Einschalten
Einbau und Inbetriebnahme E Line Touch Panels Einschalten Beim Einschalten wird das Betriebssystem geladen. Für Anwendungen und sons- tige Daten ist eine Schnittstelle für SD/SDHC-Karten vorhanden. 2.4.1 Cockpit Beachten Sie unbedingt auch die weiterführenden Informationen im Anwender- handbuch „Cockpit“ unter www.suetron.de/manual. Das Bediengerät ermöglicht Ihnen - durch Starten des Cockpits während der Startphase - Änderungen an der Gerätekonfiguration vorzunehmen. - Seite 41 E Line Touch Panels Einbau und Inbetriebnahme 3. Drücken Sie die Schaltfläche Sprachauswahl. 4. Markieren Sie die gewünschte Sprache. 5. Bestätigen Sie die Auswahl mit dem grünen Haken.
-
Seite 42: Identifizierung
Einbau und Inbetriebnahme E Line Touch Panels Identifizierung Sie identifizieren das Bediengerät anhand des Typenschildes auf der Geräterück- seite. Bild 2-32 Typenschild (Beispiel) Gerätetyp Version Software (Auslieferzustand) MAC-Adresse Spannungs- und Stromangabe Seriennummer... -
Seite 43: Bedien- Und Anzeigeelemente
E Line Touch Panels Bedien- und Anzeigeelemente 3 Bedien- und Anzeigeelemente Display GEFAHR: Vergiftung Bei beschädigter Anzeige direkten Hautkontakt, Verschlucken oder Einatmen der austretenden Flüssigkeiten oder Gase vermeiden! GEFAHR: Verätzung Bei beschädigter Anzeige direkten Hautkontakt, Verschlucken oder Einatmen der austretenden Flüssigkeiten oder Gase vermeiden! Pixelfehler, die bei TFT-Displays auftreten können, sind produktionsbedingt und stellen keinen Reklamationsgrund dar! Achtung: Beschädigung... - Seite 44 Bedien- und Anzeigeelemente E Line Touch Panels...
-
Seite 45: Geräteschnittstellen
E Line Touch Panels Geräteschnittstellen 4 Geräteschnittstellen Standard-Schnittstellen Bild 4-1 Rückansicht Ethernet Buchse X5 (Ethernet) Buchsen X9, X10 (USB Host - Typ A) Einschub für SD- / SDHC-Speicherkarte Stecker X1 (Versorgungsspannung) Flachsteckzunge für fremdspannungsarme Erdung... -
Seite 46: Ethernet (X5)
Geräteschnittstellen E Line Touch Panels 4.1.1 Ethernet (X5) Am Bediengerät befindet sich eine 10/100Base-T Ethernet-Schnittstelle. 4.1.1.1 Steckerbelegung Steckverbinder im Bediengerät: RJ45-Buchse. Tabelle 4-1 Belegung der Ethernet-Schnittstelle Bezeichnung Funktion Sendedaten, positive Polarität Sendedaten, negative Polarität Empfangsdaten, positive Polarität n.c. Nicht verbunden n.c. -
Seite 47: Diagnose
E Line Touch Panels Geräteschnittstellen 4.1.1.3 Diagnose Am Bediengerät befinden sich Ethernet-Diagnose-LEDs. Bild 4-2 Anordnung der Ethernet-Diagnose-LEDs Tabelle 4-2 Ethernet-Diagnose-LEDs Farbe Zustand Bezeichnung Funktion Grün ACT/LNK Intakte Verbindung Blinkt Ethernet-Datentele- gramm wird gesendet / empfangen Gelb SPD 10/100 Betrieb im Modus 100 MBit/s Betrieb im Modus 10 MBit/s oder Verbin-... -
Seite 48: Speicherkarte
Geräteschnittstellen E Line Touch Panels 4.1.3 Speicherkarte Auf der Unterseite des Bediengeräts können Sie eine SD-Karte einstecken. ACHTUNG Bei Verwendung nicht industrietauglicher Hardware (zum Beispiel Tastatur, Maus, Speicherkarte) in industriellen Bereichen muss mit einer eingeschränk- ten Betriebssicherheit gerechnet werden. Dazu zählt auch Hardware, die für den Heim- und Büroeinsatz deklariert ist. -
Seite 49: Serielle / Feldbus-Schnittstellen
E Line Touch Panels Geräteschnittstellen Serielle / Feldbus-Schnittstellen Bild 4-4 Rückansicht CAN Stecker X12 (CAN1) Terminationsschalter (CAN1) Diagnose LED (CAN1) Diagnose LED (Mikrocontroller) Stecker X13 (CAN2) Terminationsschalter (CAN2) Diagnose LED (CAN2) Diagnose-LEDs (RS-422/RS-485) Stecker X14 (RS-422/RS-485) 10 Terminationsschalter (RS-422/RS-485) 11 Diagnose-LEDs (RS-232) 12 Stecker X15 (RS-232) -
Seite 50: Can (X12, X13)
Geräteschnittstellen E Line Touch Panels 4.2.1 CAN (X12, X13) 4.2.1.1 Steckerbelegung Bild 4-5 5-poliger M12-Stecker Steckverbinder im Terminal: 5-poliger M12-Stecker. Tabelle 4-3 Steckerbelegung CAN 1 Bezeichnung Funktion Schirmung Reserved Reserviert für DeviceNet CAN1_GND CAN Ground CAN1_H CAN_H Busleitung CAN1_L CAN_L Busleitung Tabelle 4-4 Steckerbelegung CAN 2 Bezeichnung Funktion... -
Seite 51: Kabel
E Line Touch Panels Geräteschnittstellen 4.2.1.2 Kabel ACHTUNG Sie müssen ein abgeschirmtes Kabel mit paarverseilten Adern verwenden, das der ISO 11898-2 entspricht. Ein geeignetes Kabel mit der Bezeichnung „SAC-5P- 2,0-920/FS SCO“ erhal- ten Sie bei der Phoenix Contact GmbH unter der Artikel-Nr. 1518216. Die maximale Länge des Kabels ist von der verwendeten Datenübertragungsrate abhängig. -
Seite 52: Diagnose
Geräteschnittstellen E Line Touch Panels 4.2.1.4 Diagnose Auf der Rückseite des Bediengeräts befinden sich Diagnose-LEDs. Die LEDs zei- gen Zustände des Bussystems an. Die Diagnose-LEDs am Bediengerät haben folgende Funktionen: Tabelle 4-7 Funktionen der CAN Diagnose-LED Bezeichnung Farbe Zustand Funktion CAN1 Grün Teilnehmer ist betriebsbereit... -
Seite 53: Rs-422 / Rs-485 (X14)
E Line Touch Panels Geräteschnittstellen 4.2.2 RS-422 / RS-485 (X14) Der Schnittstellenstandard RS-422 / RS-485 ist für Punkt-zu-Punkt- und Mehr- punktverbindungen geeignet. Die zueinander gehörenden Leitungen sind mit „A“ und „B“ gekennzeichnet. In ei- nigen Beschreibungen werden die Pins auch mit „-“ und „+“ gekennzeichnet, da- bei entspricht A = - und B = +. -
Seite 54: Termination
Geräteschnittstellen E Line Touch Panels 4.2.2.2 Termination Bei einer 4-Draht Punkt-zu-Punkt-Verbindung (RS-422 / RS-485) müssen Sie die Termination immer einschalten. An der Gegenstelle muss eine Sendertermina- tion für die Ruhelage des Empfängers vorhanden sein. Bei einer 2- oder 4-Draht Mehrpunktverbindung (RS-422 / RS-485) dürfen Sie die Termination nur an den beiden Leitungsenden einschalten. -
Seite 55: Sendersteuerung
E Line Touch Panels Geräteschnittstellen 4.2.2.3 Sendersteuerung Die Umschaltung zwischen Halbduplex und Vollduplex wird mittels des DTR-Si- gnals vorgenommen. Vollduplex (DTR inaktiv / off): Der Sender ist immer aktiv und wird auch in den Sendepausen nicht abgeschal- tet. Der Empfänger ist immer aktiv. Vollduplex (DTR aktiv / on): Der Sender ist während des Sendevorgangs aktiviert. -
Seite 56: Rs-232 (X15)
Geräteschnittstellen E Line Touch Panels 4.2.3 RS-232 (X15) Die serielle RS-232-Schnittstelle ist zum Aufbau einer Punkt-zu-Punkt-Verbin- dung geeignet. Die Schnittstelle belegt den Port COM3. Bei einem Image vor Versionsstand 181 und dem Betriebssystem Windows CE 6.0 wird der Port COM0 belegt. 4.2.3.1 Steckerbelegung Bild 4-8 9-polige D-SUB-Stiftleiste... -
Seite 57: Schirmung Von D-Sub-Steckverbindungen
E Line Touch Panels Geräteschnittstellen Schirmung von D-SUB-Steckverbindungen Die D-SUB-Steckverbindungen müssen folgendermaßen geschirmt werden: Bild 4-9 Schirmung von D-SUB-Steckverbindungen D-SUB-Steckverbinder Schirm Kabelschelle Kabel Der Schirm muss flächig über den Kabelmantel zurückgeschlagen werden. Durch die Befestigung mit der Kabelschelle muss gleichzeitig ein großflächiger Kontakt vom Schirm zum Gehäuse entstehen und eine ausreichende Zugentlas- tung gewährleistet werden. - Seite 58 Geräteschnittstellen E Line Touch Panels...
-
Seite 59: Wartung Und Pflege
E Line Touch Panels Wartung und Pflege 5 Wartung und Pflege Wartungsintervall Folgende Wartungsintervalle sind für dieses Bediengerät empfohlen: Tabelle 5-1 Wartungsintervall Wartungsarbeit Intervall Batteriewechsel 4 Jahre Frontplatte Um eventuelle Verunreinigungen von der Frontplatte zu entfernen, verwenden Sie nur ein feuchtes Tuch. Sicherung ACHTUNG: Beschädigung Die Halbleitersicherung ist nicht für einen Austausch konzipiert! - Seite 60 Wartung und Pflege E Line Touch Panels...
-
Seite 61: Technische Daten
E Line Touch Panels Technische Daten 6 Technische Daten Allgemein Ethernet X5 Ethernet 10/100Base-T Entspricht der „Universal Serial Bus Specification Rev. 2.0“ X9, X10 Host Min.: 1,5 Mbit/s Max.: 12 Mbit/s Max. Ausgangsstrom: 100 mA pro Ausgang Feldbus-Schnittstellen Variable Baudraten und Datenformate X12 / X13 CAN Gemäß... -
Seite 62: Anschlusstechnik
Technische Daten E Line Touch Panels Anschlusstechnik Buchsen- und Steckerleisten PHOENIX CONTACT MINI COMBICON, 3-polig RJ45-Buchse USB-Buchse A Umgebungsbedingungen Temperatur bei Betrieb 0 °C bis 50 °C Temperatur bei Lagerung, - 25 °C bis + 70 °C Transport Relative Luftfeuchte für 20 % bis 85 %, nicht kondensierend Betrieb und Lagerung Einsatzgebiet... -
Seite 63: Tp043Stb
E Line Touch Panels Technische Daten TP043STB Touchscreen Analog resistiv, 4-Draht-Technik Aktivierungsdruck 15 g (Standard) Mit R8, HS60 Silikonkautschuk Haltbarkeit Nach 3 Millionen Anschlägen sind keine Beschädigungen oder Fehlfunktionen unter folgenden Bedingungen aufgetreten: Anschlag Element: R8, HS40 Silikonkautschuk Anschlag Druck: 150 g Anschlag Frequenz: 3 Hz Display Größe (diagonal) in cm... - Seite 64 Technische Daten E Line Touch Panels Frontplatte und Gehäuse Gehäuse Stahlblech, verzinkt Frontplattenmaterial Aluminium, gebürstet, natur eloxiert Frontplatte (H x B x T) in 100 x 140 x 5 Dichtung Umlaufende Gummidichtung auf der Rückseite Montageausschnitt 92 x 132 (H x B) in mm Einbautiefe in mm (Stan- Ca.
-
Seite 65: Tp057Stv
E Line Touch Panels Technische Daten TP057STV Touchscreen Analog resistiv, 4-Draht-Technik Aktivierungsdruck 15 g (Standard) Mit R8, HS60 Silikonkautschuk Haltbarkeit Nach 3 Millionen Anschlägen sind keine Beschädigungen oder Fehlfunktionen unter folgenden Bedingungen aufgetreten: Anschlag Element: R8, HS40 Silikonkautschuk Anschlag Druck: 150 g Anschlag Frequenz: 3 Hz Display Größe (diagonal) in cm... - Seite 66 Technische Daten E Line Touch Panels Frontplatte und Gehäuse Gehäuse Stahlblech, verzinkt Frontplattenmaterial Aluminium, gebürstet, natur eloxiert Frontplatte (H x B x T) in 126 x 168 x 5 Dichtung Umlaufende Gummidichtung auf der Rückseite Montageausschnitt 118 x 160 (H x B) in mm Einbautiefe in mm (Stan- Ca.
-
Seite 67: Tp070Stw
E Line Touch Panels Technische Daten TP070STW Touchscreen Analog resistiv, 4-Draht-Technik Aktivierungsdruck 15 g (Standard) Mit R8, HS60 Silikonkautschuk Haltbarkeit Nach 3 Millionen Anschlägen sind keine Beschädigungen oder Fehlfunktionen unter folgenden Bedingungen aufgetreten: Anschlag Element: R8, HS40 Silikonkautschuk Anschlag Druck: 150 g Anschlag Frequenz: 3 Hz Display Größe (diagonal) in cm... - Seite 68 Technische Daten E Line Touch Panels Frontplatte und Gehäuse Gehäuse Stahlblech, verzinkt Frontplattenmaterial Aluminium, gebürstet, natur eloxiert Frontplatte (H x B x T) in 147 x 203 x 5 Dichtung Umlaufende Gummidichtung auf der Rückseite Montageausschnitt 139 x 195 (H x B) in mm Einbautiefe in mm (Stan- Ca.
-
Seite 69: Tp090Stw
E Line Touch Panels Technische Daten TP090STW Touchscreen Analog resistiv, 4-Draht-Technik Aktivierungsdruck 15 g (Standard) Mit R8, HS60 Silikonkautschuk Haltbarkeit Nach 3 Millionen Anschlägen sind keine Beschädigungen oder Fehlfunktionen unter folgenden Bedingungen aufgetreten: Anschlag Element: R8, HS40 Silikonkautschuk Anschlag Druck: 150 g Anschlag Frequenz: 3 Hz Display Größe (diagonal) in cm... - Seite 70 Technische Daten E Line Touch Panels Frontplatte und Gehäuse Gehäuse Stahlblech, verzinkt Frontplattenmaterial Aluminium, gebürstet, natur eloxiert Frontplatte (H x B x T) in 172 x 260 x 5 Dichtung Umlaufende Gummidichtung auf der Rückseite Montageausschnitt 164 x 252 (H x B) in mm Einbautiefe in mm (Stan- Ca.
-
Seite 71: Tp105Sts
E Line Touch Panels Technische Daten TP105STS Touchscreen Analog resistiv, 4-Draht-Technik Aktivierungsdruck 15 g (Standard) Mit R8, HS60 Silikonkautschuk Haltbarkeit Nach 3 Millionen Anschlägen sind keine Beschädigungen oder Fehlfunktionen unter folgenden Bedingungen aufgetreten: Anschlag Element: R8, HS40 Silikonkautschuk Anschlag Druck: 150 g Anschlag Frequenz: 3 Hz Display Größe (diagonal) in cm... - Seite 72 Technische Daten E Line Touch Panels Frontplatte und Gehäuse Gehäuse Stahlblech, verzinkt Frontplattenmaterial Aluminium, gebürstet, natur eloxiert Frontplatte (H x B x T) in 220 x 295 x 5 Dichtung Umlaufende Gummidichtung auf der Rückseite Montageausschnitt 212 x 287 (H x B) in mm Einbautiefe in mm (Stan- Ca.
-
Seite 73: Tp121Sts
E Line Touch Panels Technische Daten TP121STS Touchscreen Analog resistiv, 4-Draht-Technik Aktivierungsdruck 15 g (Standard) Mit R8, HS60 Silikonkautschuk Haltbarkeit Nach 3 Millionen Anschlägen sind keine Beschädigungen oder Fehlfunktionen unter folgenden Bedingungen aufgetreten: Anschlag Element: R8, HS40 Silikonkautschuk Anschlag Druck: 150 g Anschlag Frequenz: 3 Hz Display Größe (diagonal) in cm... - Seite 74 Technische Daten E Line Touch Panels Frontplatte und Gehäuse Gehäuse Stahlblech, verzinkt Frontplattenmaterial Aluminium, gebürstet, natur eloxiert Frontplatte (H x B x T) in 270 x 340 x 5 Dichtung Umlaufende Gummidichtung auf der Rückseite Montageausschnitt 243 x 313 (H x B) in mm Montageklammern Einbautiefe in mm (Stan- Ca.
-
Seite 75: Tp121Stm
E Line Touch Panels Technische Daten TP121STM Touchscreen Analog resistiv, 4-Draht-Technik Aktivierungsdruck 15 g (Standard) Mit R8, HS60 Silikonkautschuk Haltbarkeit Nach 3 Millionen Anschlägen sind keine Beschädigungen oder Fehlfunktionen unter folgenden Bedingungen aufgetreten: Anschlag Element: R8, HS40 Silikonkautschuk Anschlag Druck: 150 g Anschlag Frequenz: 3 Hz Display Größe (diagonal) in cm... - Seite 76 Technische Daten E Line Touch Panels Frontplatte und Gehäuse Gehäuse Stahlblech, verzinkt Frontplattenmaterial Aluminium, gebürstet, natur eloxiert Frontplatte (H x B x T) in 225 x 330 x 5 Dichtung Umlaufende Gummidichtung auf der Rückseite Montageausschnitt 217 x 322 (H x B) in mm Einbautiefe in mm (Stan- Ca.
-
Seite 77: Tp150Stx
E Line Touch Panels Technische Daten TP150STX Touchscreen Analog resistiv, 4-Draht-Technik Aktivierungsdruck 15 g (Standard) Mit R8, HS60 Silikonkautschuk Haltbarkeit Nach 3 Millionen Anschlägen sind keine Beschädigungen oder Fehlfunktionen unter folgenden Bedingungen aufgetreten: Anschlag Element: R8, HS40 Silikonkautschuk Anschlag Druck: 150 g Anschlag Frequenz: 3 Hz Display Größe (diagonal) in cm... - Seite 78 Technische Daten E Line Touch Panels Frontplatte und Gehäuse Gehäuse Stahlblech, verzinkt Frontplattenmaterial Aluminium, gebürstet, natur eloxiert Frontplatte (H x B x T) in 329 x 400 x 5 Dichtung Umlaufende Gummidichtung auf der Rückseite Montageausschnitt 301 x 372 (H x B) in mm Montageklammern Einbautiefe in mm (Stan- Ca.
-
Seite 79: Tp154Stm
E Line Touch Panels Technische Daten 6.10 TP154STM Touchscreen Analog resistiv, 5-Draht-Technik Aktivierungsdruck <= 50 g mit R0,8 3H Stift oder Finger Haltbarkeit Zeichentest (Draw test): 100.000 Betätigungen Punktueller Betätigungstest (Knock test): 35 Millionen Betätigungen Display Größe (diagonal) in cm 39,1 (15,4) (Zoll) TFT (Farbe) - Seite 80 Technische Daten E Line Touch Panels Frontplatte und Gehäuse Montageausschnitt 273 x 396 (H x B) in mm Einbautiefe in mm (Stan- Ca. 59 / 64 dard / Feldbus) Schutzarten Front: IP65 / NEMA 4X (Nur im Innenbereich) Rückseite: IP20 Gesamtgewicht Ca.
-
Seite 81: Bestelldaten
E Line Touch Panels Bestelldaten 7 Bestelldaten Tabelle 7-1 Zubehör Beschreibung Artikel.-Nr. SD-Karte 512 MB 81152.513 USB 2.0 Stick 1 GB 81152.100 USB 2.0 Stick 2 GB 81152.200 USB 2.0 Stick 8 GB 81152.800 Batterie, konfektioniert mit Kabel und Stecker (Typ CR2450) 66779.000 Schutzfolie für Touchscreen 3,5"... - Seite 82 Bestelldaten E Line Touch Panels...
-
Seite 83: Index
A Index Montage ............. 10 Montageausschnitt Anschließen ............38 TP043STB ..........20 Auspacken ............9 TP057STV ..........21 TP070STW ..........22 TP090STW ..........23 Batterie..............59 TP105STS ..........24 Bestelldaten ............81 TP121STM..........26 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......8 TP121STS ..........25 TP150STX ..........27 TP154STM..........28 Diagnose CAN ............52 Ethernet ............47... - Seite 84 Index TP090STW ..........69 TP105STS ..........71 TP121STM ..........75 TP121STS ..........73 TP150STX ..........77 TP154STM ..........79 Termination CAN ............51 RS-485 ............54 Touchscreen ............43 Typenschild ............42 Version ............... 42 Versorgungsspannung ........38 Wartung.............. 59 Wartungsintervall ..........
- Seite 86 SÜTRON electronic GmbH Kurze Straße 29 D-70794 Filderstadt Tel: 0049 711 / 77098-0 Fax: 0049 711 / 77098-305 E-Mail: doku@suetron.de Internet: www.suetron.de...