Vox (Sprachgesteuerte Sende-/Empfangs-Umschaltung Bei Ssb/Am/Fm) - Yaesu FR DX 3000 Bedienungsanleitung

N
ÜTZLICHE
VOX (
SPRACHGESTEUERTE
Anstelle der [ PTT ] -Taste am Mikrofon oder der [ MOX ] -Taste an der Frontplatte kann man auch die VOX (Voice Opera-
ted TX/RX Control) nutzen, um den Transceiver automatisch zwischen Empfang und Senden umzuschalten. Die VOX
ermöglicht freihändigen Betrieb, da der Sender über das Mikrofon sprachgesteuert eingeschaltet wird.
1. Mit den [ S/T/W/X ] -Tasten „VOX" wählen, danach
mit der [ SELECT ] -Taste „ON" wählen. Das „VOX"-
Symbol erscheint im Display.
2. Ohne die [ PTT ] zu drücken, mit normaler Lautstärke
in das Mikrofon sprechen. Sobald man zu sprechen
beginnt, sollte der Transceiver automatisch auf Sen-
den schaltet. Nach dem Sprechen schaltet der Trans-
ceiver (nach Ablauf der Haltezeit) auf Empfang zu-
rück.
3. Zum Beenden des VOX-Betriebs und zur Rückkehr
zur PTT-Steuerung die [ SELECT ] -Taste noch ein-
mal drücken. Das „VOX"-Symbol im Display ver-
lischt und zeigt an, dass die VOX-Schaltung deakti-
viert ist.
E :
MPFEHLUNG
ˆ Die VOX-Verstärkung darf nicht zu hoch eingestellt
werden, damit der Sender nicht schon durch Umge-
bungsgeräusche eingeschaltet wird. Die Einstellung
der VOX-Verstärkung geschieht wie folgt:
1) VOX, falls erforderlich, einschalten.
2) [ MENU ] -Taste drücken, um in den Menü-Modus
zu gelangen.
3) Mit dem [ CLAR/VFO-B ] -Knopf (oder Drücken
der S/T-Tasten) das Menü „181 VOX GAIN"
wählen, danach die [ SELECT ] -Taste drücken.
4) Beim Sprechen ins Mikrofon mit dem [ CLAR/
VFO-B ] -Knopf (oder Drücken der S/T-Tasten)
die Einstellung ermitteln, bei der der Sender beim
Sprechen sicher aktiviert wird, Umgebungsgeräusche
jedoch nicht zur Aktivierung führen.
5) Wenn eine brauchbare Einstellung gefunden
wurde, die [ SELECT ] -Taste drücken, danach die
[ MENU ] -Taste, um die neue Einstellung zu
speichern und zum Normalbetrieb
zurückzukehren.
ˆ Die VOX-Haltezeit ist die Zeit, die nach dem Been-
den des Sprechens vergeht, bis der Transceiver auto-
matisch auf Empfang zurückschaltet. Die Haltezeit
ist über ein Menü einstellbar; voreingestellt sind 500
ms. Zur Änderung der VOX-Haltezeit wie folgt vor-
gehen:
1) VOX, falls erforderlich, einschalten.
2) [ MENU ] -Taste drücken, um in den Menü-Modus
zu gelangen.
3) Mit dem [ CLAR/VFO-B ] -Knopf (oder Drücken
der S/T-Tasten) das Menü „182 VOX DELAY"
wählen, danach die [ SELECT ] -Taste drücken.
Seite 72
F
UNKTIONEN DES
S -/E
ENDE MPFANGS
S
ENDERS
SSB/AM/FM)
-U
MSCHALTUNG BEI
[ MENU ] -Taste [ SELECT ] -Taste
[
S T W
/ / /
4) Ein kurzes einsilbiges Wort (z.B. „Ah") in das
Mikrofon sprechen und mit dem [ CLAR/VFO-B ] -
Knopf die gewünschte Haltezeit einstellen.
5) Wenn eine brauchbare Einstellung gefunden wurde,
die [ SELECT ] -Taste drücken, danach die [ MENU ] -
Taste, um die neue Einstellung zu speichern und
zum Normalbetrieb zurückzukehren.
ˆ Um zu vermeiden, dass aus dem Lautsprecher kom-
mende NF den Sender über das Mikrofon aktiviert,
stellt man die Anti-Trip-Funktion ein, bei der es sich
um eine „negative Rückkopplung" handelt. Die ent-
sprechende Einstellung lässt sich im Menü „183
ANTI VOX GAIN" vornehmen.
ˆ VOX-Betrieb ist sowohl bei den Fonie-Sendearten
(SSB/AM/FM) als auch bei den AFSK-basierten Da-
ta-Sendearten möglich. Im Menü „180 VOX SE-
LECT" wird dies eingestellt, wobei „MIC" und „DA-
TA" wählbar sind.
FT 3000 B
DX
] -Tasten [ CLAR/VFO-B ] -Knopf
X
EDIENUNGSANLEITUNG