Onkyo TX-SR702E Bedienungsanleitung Seite 30

TX-SR702,602_It.book Page 30 Friday, July 23, 2004 6:34 PM
Come collegare il ricevitore AV —Continua
Collegamento di un VCR per la
riproduzione
Questa sezione spiega come collegare un VCR per la
riproduzione in modo che possiate guardare i video
mediante il ricevitore AV.
Connessioni video
• Utilizzare un cavo S-Video per collegare S VIDEO 1
IN dell'unità ricevitore AV all'uscita S-Video del
vostro videoregistratore (VCR), come viene mostrato.
OPPURE
• Utilizzare un cavo video composito per collegare
V VIDEO 1 IN dell'unità ricevitore AV a un'uscita
video composito del vostro videoregistratore, come
viene mostrato.
Un collegamento S-Video offre una miglior qualità di
immagine rispetto a un collegamento video composito.
Connessioni audio
• Utilizzare un cavo audio per collegare i connettori
VIDEO 1 IN L/R dell'unità ricevitore AV alle uscite
audio analogico del vostro videoregistratore, come
viene mostrato.
VIDEO 1
IN
IN
L
R
Collegare
l'uno o l'altro
VIDEO OUT S VIDEO OUT
Videoregistratore
30
It-
Come collegare un VCR D-VHS per la
riproduzione
Collegamenti video
Se collegate un ingresso video component, dovete asse-
gnarlo (si veda pagina 43).
Utilizzate un cavo video component per collegare i con-
nettori COMPONENT VIDEO IN2 o 3 del ricevitore AV
a un'uscita video component del VCR D-VHS come
mostra la figura.
Anche la TV deve essere collegata attraverso il video
component.
COMPONENT VIDEO
COMPONENT
VIDEO OUT
Collegamenti audio
Se collegate un ingresso audio digitale, dovete asse-
gnarlo (si veda pagina 42).
• Utilizzate un cavo audio digitale ottico per collegare
uno dei connettori OPTICAL DIGITAL IN del ricevi-
tore AV a un'uscita ottica del VCR D-VHS come
mostra la figura.
OPPURE
• Utilizzate un cavo audio digitale coassiale per colle-
gare uno dei connettori COAXIAL DIGITAL IN del
ricevitore AV a un'uscita coassiale del VCR D-VHS
come mostra la figura.
R L
AUDIO
OUTPUT
IN
OPTICAL
IN
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
VCR D-VHS
Collegate uno o l'altro
DIGITAL OUT
DIGITAL OUT
OPTICAL
COAXIAL
VCR D-VHS
DIGIT AL
COAXIAL
IN