Surround-Modus Einstellen - Harman Kardon AVR5500 Bedienungsanleitung

System anpassen
Digital und DTS meist mit „.1" gekenn-
zeichnet, siehe Seite 29), werden nur diese
Bässe an den Suboofer umgeleitet. Möch-
ten Sie diesen Betriebsmodus einstellen,
müssen Sie den Parameter
SUBWOOFER
-Tasten E a auf
F G
mit Hilfe der
stellen.
SUB (LFE)
N Soll der Subwoofer zusammen mit den bei-
den Front-Lautsprechern alle Bassanteile
wiedergeben – unabhängig vom gewähl-
ten Surround-Modus –, stellen Sie den Pa-
rameter mit Hilfe der Ta-
SUBWOOFER
E a auf
F G
sten
SUB L/R+
. In diesem Betriebsmodus gibt der
LFE
Subwoofer zusätzlich zum LFE-Signal (sie-
he oben) alle Frequenzen der beiden Front-
Lautsprecher und je nach Modus auch die
der auf „Small" gestellten Lautsprecher
unterhalb der Subwoofer-Grenzfrequenz
(siehe nächster Punkt) wieder.
10. Haben Sie alle diese Einstellungen vorgenom-
men, müssen Sie nur noch die Übernahmefrequenz
festlegen (nur mit Hilfe des Bildschirmmenüs mög-
lich). Markieren Sie dazu den Menüeintrag
. Damit bestimmen Sie die Fre-
X-OVER FREQ
quenz, unterhalb der die Bassanteile zum Subwoo-
fer-Ausgang 4 und oberhalb der die restli-
chen Frequenzen zu den jeweils auf „Small" gestell-
ten Lautsprechern geführt werden. Die Auswahl-
möglichkeiten hängen davon ab, wie Sie zuvor die
beiden Front-Lautsprecher eingestellt haben.
Wählen Sie bitte jene Frequenz aus, die der unteren
Grenzfrequenz der Front-Lautsprecher am nächsten
kommt. Entsprechende Infomationen finden Sie in
deren Bedienungsanleitung.
Haben Sie die Front-Lautsprecher als
G
konfiguriert und können diese einen kräftigen
Bass unterhalb 40 Hz reproduzieren, sollten Sie
Grenzfrequenz auf einstellen – an-
40 HZ
sonsten wählen Sie bitte
60 HZ
G Haben Sie die Front-Lautsprecher als
konfiguriert, können Sie als Grenzfequenz zwi-
schen 80 und 100 Hz (typisch für Satelliten-
lautsprecher und kleine Boxen) auswählen.
11. Haben Sie alle Lautsprecherparameter einge-
stellt, markieren Sie mit Hilfe der Taste
den Menüeintrag
BACK TO MASTER MENU
und quittieren Sie mit Set F, um ins Hauptme-
nü ( ) zurückzugelangen.
MASTER MENU
12. Sie können die Lautsprecherkonfiguration je-
derzeit auch direkt ohne das Voll-OSD-System än-
dern: Drücken Sie hierzu die Taste Spkr/Menu
b – im Display Y und auf dem Bildschirm er-
scheint der Schriftzug
FNT SPEAKER
AVR5500 – BEDIENUNGSANLEITUNG
Stellen Sie nun innerhalb von fünf Sekunden mit
DE
Hilfe der Tasten
Lautsprecher ein – quittieren Sie danach Ihre
Wahl mit der Taste Set B F.
Haben Sie sich für die Front-Lautsprecher entschie-
den und auf Set B F gedrückt, können Sie nun
den Lautsprechertyp einstellen – im Display Y er-
scheint hierzu der Schriftzug
, je nachdem wie die Lautsprecher
FNT SMALL
bisher konfiguriert waren.Wählen Sie jetzt mit Hilfe
D auf der Fernbedienung die ge-
DE
der Tasten
wünschte Lautsprecherkonfiguration (
) und quittieren Sie Ihre Einstellungen mit
SMALL
der Taste Set B F.
Möchten Sie einen anderen Lautsprecher auswäh-
len, drücken Sie nun so oft eine der Tasten
D, bis der gewünschte Lautsprecher angezeigt
wird – bestätigen Sie danach mit Set B F.
Stellen Sie nun wie oben beschrieben den Laut-
sprechertyp ein.Vergessen Sie bitte nicht Ihre Ein-
stellungen mit Set B F zu speichern.
Bitte beachten Sie, dass der ausgewählte Lautspre-
cher sowie jede Änderung des Lautsprechertyps in
S U B
der Lautsprecher-/Kanal-Anzeige Q dargestellt
wird: Leuchtet bei einem Lautsprecher nur das inne-
re Quadrat, ist der entsprechende Lautsprecher als
konfiguriert. Leuchten dagegen das innere
SMALL
und die äußeren zwei Quadrate auf, wurde der ent-
sprechende Lautsprecher als
Leuchtet an einer Lautsprecherposition überhaupt
kein Symbol, ist der entsprechende Lautsprecher
ausgeschaltet (
NONE
HINWEIS: Die hier beschriebenen Symbole stehen
nur dann zur Verfügung, wenn Sie das System, wie
hier beschrieben, direkt – also ohne Voll-Bildschirm-
Menü – konfigurieren.
LARGE
Ein Beispiel: In der Abbildung unten wird ange-
zeigt, dass alle Lautsprecher vom Typ
. sind und der Subwoofer aktiv ist.
SMALL
D
E

Surround-Modus einstellen

Haben Sie die Lautsprecherkonfiguration abge-
schlossen, müssen Sie als nächstes den Surround-
Modus für den gerade gewählten Eingang festle-
gen.Welcher Surround-Modus am besten für den
jeweiligen Eingang geeignet ist, ist eher Ge-
schmackssache. Daher sollten Sie erst einmal ein
.
bißchen herumprobieren – Ihre Einstellungen las-
sen sich ja jederzeit wieder ändern. Eine Übersicht
der verfügbaren Surround-Modi auf Seite 28 könn-
D den gewünschten
te Ihnen bei der Wahl vielleicht helfen. Sie können
beispielsweise Dolby Pro Logic II oder Logic 7 für
die meisten analogen und Dolby Digital für alle di-
gitalen Eingänge einstellen. Oder Sie entscheinden
sich für den traditionellen Stereo-Modus, wenn ei-
ne CD oder eine Musikkassette abgespielt oder der
Tuner aktiviert wird (solche Quellen sind meistens
oder nicht Surround-codiert).Alternativ können Sie sich
FNT LARGE
aber auch für 5- oder 7-Kanal-Stereo oder Logic 7
Music entscheiden – eine Wahl, die besonders bei
Stereo-Material einen angenehmen Raumklang er-
oder zeugt.
LARGE
Surround-Einstellungen lassen sich mit Hilfe der
Voll-OSD-Bildschirmmenüs am einfachsten ausfüh-
ren:Aktivieren Sie das
DE
nen Sie danach das
(Abbildung 4).
Abbildung 4
In der ersten Zeile des Menüs
konfiguriert.
LARGE
LECT
Standard-Betriebsart 5.1 oder die weiterentwi-
ckelten Betriebsarten 6.1 bzw. 7.1 konfigurie-
oder ).
N O
ren. Markieren Sie mit dem Cursor
SURR MODE
Sind keine Surround-Back-Lautsprecher ange-
schlossen, sollten Sie mit den Tasten
a den Eintrag
Surround-Back-Lautsprecher vorhanden, sollte
6.1/7.1
LARGE
HINWEIS: Werden beliebige 6.1/7.1-Kanal-Auf-
nahmen mit einem 5.1-System abgespielt (Ein-
stellung „5.1" muss dann auch gewählt sein), ge-
hen die Signale der Surround-Back-Kanäle nicht
einfach verloren, sondern werden (bzw. blei-
ben) den normalen Surround-Kanälen beige-
mischt (solche Aufnahmen sind also völlig „ab-
wärtskompatibel").
Dank dieser Einstellungen stellt der Receiver nur ge-
eignete, zur Anzahl der angeschlossenen Lautspre-
cher passende, Surround-Modi zur Verfügung. Soll-
ten Sie Ihre HiFi-Anlage verändern und später zu-
sätzliche Lautsprecher hinzufügen, ist es wichtig,
diese Einstellung zu aktualisieren, damit auch
weiterentwickelte Surround-Modi wie 7 Channel
Stereo, Logic 7/7.1, DTS-ES 6.1 Diskret und Matrix,
DTS+NEO:6 und DTS NEO:6 verfügbar sind.
und öff-
MASTER MENU
SURROUND SELECT
* S U R R O U N D S E L E C T *
S U R R M O D E : 5 . 1 6 . 1 / 7 . 1
D O L B Y
D T S
L O G I C 7
D S P ( S U R R )
S T E R E O
B A C K T O M A S T E R M E N U
SURROUND SE-
können Sie den AVR5500 entweder für die
b
die Zeile
und bestätigen Sie mit Set F.
F G
markieren. Sind dagegen
5.1
Ihre Wahl sein.
SYSTEM ANPASSEN 23
-Menü
E