Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung - Instruction
VEDI - SATO
www.babies-on-wheels.com

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für jedo Vedi

  • Seite 1 Bedienungsanleitung - Instruction VEDI - SATO www.babies-on-wheels.com...
  • Seite 2: Sicherheit Und Qualität

    Alle Produkte entsprechen den strengen Sicherheitskriterien der aktuel- len EN 1888- Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfungen von Artikel für Säuglinge und Kleinkinder - Transportmittel für Kinder auf Rädern. deutsch Hinweise Seite 8 Pflegehinweise der Stoffe Seite 9 Kinderwagen Vedi Seite 10 Kinderwagen Sato Seite 13 Beschaffenheitsvereinbarung Seite 20...
  • Seite 3 All products are made according to the strict safety criteria of the acutal EN 1888 – safety-related requirements and testings of articles for infants and babies – baby carriages on wheels. english Pram Vedi Page 23 Pram Sato Page 29 Agreement of quality...
  • Seite 4 Bild 1 / Figure 1 Bild 2 / Figure 2 Bild 3 / Figure 3 Bild 4 / Figure 4 Bild 5 / Figure 5 Bild 6 / Figure 6...
  • Seite 5 Bild 7 / Figure 7 Bild 8 / Figure 8 Bild 9 / Figure 9 Bild 10 / Figure 10 Bild 11 / Figure 11 Bild 12 / Figure 12...
  • Seite 6 Bild 13 / Figure 13 Bild 14 / Figure 14 Bild 15 / Figure 15 Bild 16 / Figure 16 Bild 17 / Figure 17 Bild 18 / Figure 18...
  • Seite 7 Bild 20 / Figure 20 Bild 19 / Figure 19 Bild 21 / Figure 21 Bild 22 / Figure 22 Bild 23 / Figure 23 Bild 24 / Figure 24...
  • Seite 8 Herzlichen Glückwunsch Damit sich Ihr Kind bis ins 3. Lebensjahr sicher und geborgen fühlt haben Sie sich für ein Produkt der Firma Jedo entschieden und damit eine sehr gute Wahl getroffen. Hochwertige Verarbeitung und hohe Qualitätsansprüche geben Ihnen die Sicherheit das Sie lange sehr viel Freude an Ihrem Jedo Kinderwagen haben.
  • Seite 9: Luftverlust Der Räder

    Pflegehinweise für Pflege der Stoffe: Reinigen Sie leicht verschmutzte Teile mit einer weichen Bürste oder klarem Wasser Hartnäckige Verschmutzungen können mit einem milden Waschmittel entfernt werden Alle abnehmbaren Stoffteile können mit einem milden Pflegemittel bei 30 Grad (Pflegewaschgang) gewaschen werden Sollte der Kinderwagen bei starkem Regen gefahren werden trocknen Sie anschließend diesen mit einem trockenem Tuch ab und lassen den Kinderwagen in einem trockenem und luftigen Raum austrocknen –...
  • Seite 10 Aufbauanleitung Kinderwagen Vedi I Kinderwagenaufbau: 1.) Nehmen Sie den Kinderwagen vollständig aus der Verpackung 2.) lösen Sie den Sportsitz vom Gestell siehe Punkt - Aufsetzen der Tragewanne auf das Gestell 3.) entnehmen Sie sämtliches Zubehör aus der Wanne a.) Aufbau der Tragewanne 1.) bitte stecken Sie die Haube mit den Plastiksteckern jeweils links...
  • Seite 11 Fertigstellen des Kinderwagens Aufsetzen der Tragewanne auf das Gestell 1.) Nehmen Sie die Tragewanne in beide Hände und stellen diese auf das Gestell 2.) auf dem Gestell befindet sich links und rechts jeweils 2 Einlässe für die Befestigung der Tragewanne – Bild 5 3.) an der Tragewanne befinden sich jeweils links und rechts 2 Bolzen zum einlassen in die Einlässe auf dem Gestell 4.) Führen Sie nun die 2 Bolzen links und rechts in die Befestigungseinlässe...
  • Seite 12 2.) Nun lässt sich die Schieberhöhe bequem verstellen Verstellen der Rückenlehnen in der Tragewanne: 1.) in der Tragewanne vom Vedi befindet sich eine separate Rückenlehne 2.) um diese zu verstellen greifen Sie bitte hinter die Rückenlehne und ziehen diese nach oben 3.) befestigen Sie die gewünschte Einstellung mit Hilfe der Rippen auf dem...
  • Seite 13 Aufbau des Sportsitzes 1.) Stellen Sie den Sportsitz vor sich hin, stellen Sie die Rückenlehne auf- Bild 9 2.) Nehmen Sie das Stoffteil der Sitzeinheit und ziehen Sie dieses über die Rückenlehne – Bild 10 3.) Streichen Sie mit den Händen den Stoff in der Rückenlehne glatt - Bild 11 4.) Ziehen Sie den Stoff weiter links und rechts über die Armlehnen - Bild 12...
  • Seite 14 Anbringen der Haube auf den Sportsitz 1.) bitte stecken Sie die Haube mit den Plastiksteckern jeweils links und rechts in die dafür vorgesehenen Schlitze am oberen Ende der Armlehnen des Sportsitzes -Bild 19 2.) Achten Sie darauf, keinen Stoff zu verklemmen 3.) Die Haube ist ordnungsgemäß...
  • Seite 15 Zusammenbau des Gestells 1.) nehmen Sie die Tragewanne oder den Sportsitz vom Gestell 2.) Stellen Sie sich vor den Wagen, so das die Fahrtstange sich vor Ihnen bei den großen Rädern befindet 3.) Stellen Sie die Bremse fest 4.) ziehen Sie zeitgleich die unteren Hebel links und rechts an sich heran – Bild 23 5.) das Gestell beginnt einzuklappen 6.) halten Sie die Hebel gezogen und drücken Sie zusätzlich mit dem Fuß...
  • Seite 16 Aufbauanleitung Kinderwagen Sato Kinderwagenaufbau: 1.) Nehmen Sie den Kinderwagen vollständig aus der Verpackung 2.) lösen Sie den Sportsitz vom Gestell siehe Punkt - Aufsetzen der Tragewanne auf das Gestell 3.) entnehmen Sie sämtliches Zubehör aus der Softtragetasche Aufbau des Sportsitzes 1.) Stellen Sie den Sportsitz vor sich hin, stellen Sie die Rückenlehne auf - Bild 9 Nehmen Sie das Stoffteil der Sitzeinheit und ziehen Sie dieses über...
  • Seite 17 Befestigung der Hinterräder 1.) Überprüfen Sie, dass die hintere Feststellbremse gelöst ist 2.) Drücken Sie den Schnellverschluss des Rades zusammen 3.) Stecken Sie nun alle 2 Räder auf die Achse, die Räder müssen hörbar einklicken – Bild 4 Fertigstellen des Kinderwagens 1.) bringen Sie nun den Sportsitz auf das Gestell an 2) auf dem Gestell befindet sich links und rechts jeweils 2 Einlässe für die Befestigung des Sportsitzes- Bild 5...
  • Seite 18 Lösen des Sportsitz vom Gestell 1.) an den hinteren beiden Bolzen befinde sich am Gestell links und rechts ein kleiner Plastikhebel- Bild 6 2.) drücken Sie diese nach unten bis Sie in leichtes Klicken hören 3.) entnehmen Sie jetzt die Wanne oder den Sportsitz Ändern der Fahrtrichtung: 1.) die Fahrtstange lässt sich in Fahrtrichtung und entgegen der Fahrtrichtung einstellen...
  • Seite 19 Einstellen der Fußablage 1.) Stellen Sie sich vor den Wagen 2.) Betätigen Sie den roten Schiebeknopf links und rechts an der Fußablage 3.) Die Fußablage kann jetzt verstellt werden Umbau der Softtragetasche zum Fußsack 1.) Entnehmen Sie die Platte aus der Rückseite der Tasche 2.) Fädeln Sie nun die Gurte durch die vorgesehenen Schlitze in der Tasche 3.) Lösen Sie die Tragegriffe der Tasche mit den Karabinern Feststellen der Vorderräder...
  • Seite 20 Beschaffenheitsvereinbarung Gewährleistung: Sie haben auf dieses Produkt einen 2 jährige Gewährleistungsanspruch Die Gewährleistungsfrist beginnt mit Übergabe des Produktes an Sie Wofür wird Gewährleistung übernommen? Die Gewährleistung bezieht auf sämtliche Material – und Herstellungsfehler , die zum Zeitpunkt der Übergabe vorliegen Keine Gewährleistung wird übernommen für…...
  • Seite 21 Schimmelbildung: Sollten Textilien feucht werden müssen diese sorgfältig getrocknet werdenFür Schimmelbildung kann keine Gewährleistung übernommen werden Ausbleichung der Stoffe: Wir bestätigen das die Stoffe den gültigen Normen entsprechen Durch Sonneneinstrahlung, Schweißeinfluss, Reinigungsmittel, Abrieb oder zu häufiges Waschen ist ei n Ausbleichen nicht auszuschließen. Hierfür kann keine Gewährleistung übernommen werden Einreißen der Nähte/Druckknöpfe des Stoffes: Bitte prüfen Sie beim Kauf oder Zusendung der Ware , dass alle...
  • Seite 22 Verwendung, Pflege und Wartung Kinderwagen sind Transportmittel für Ihr Kind und müssen entsprechend der Gebrauchsanweisung gepflegt und gewartet werden Nur so erhält dieser seine Ursprungsqualität Was Sie beim Kauf beachten sollten Prüfen Sie ob der Wagen vollständig und ohne Mängel oder Schäden an Sie ausgeliefert wurde Prüfen Sie das alle Funktionen vollständig und fehlerfrei funktionieren Vorgehensweise bei Reklamationen...
  • Seite 23 Vedi baby stroller – assembly instructions I Proceed as follows to assemble the baby stroller: 1.) Completely remove the baby stroller from the packing. 2.) Detach the bucket seat from the frame. See the section – Proceed as follows to attach the shell to the frame.
  • Seite 24 Poceed as follows to complete the stroller: Proceed as follows to place the carrying shell onto the frame: 1.) Hold the carrying shell in both hands, and place it on the frame. 2.) On the right and left on the frame, there are two inlets each for fastening the carrying shell –...
  • Seite 25 Proceed as follows to adjust the backrest inside the carrying shell: 1.) The Vedi stroller comes with a separate backrest inside the carrying shell. 2.) To adjust this separate backrest, reach behind the backrest and pull it upwards. 3.) Fix the desired position using the ribs on the bottom of the shell.
  • Seite 26 Proceed as follows to assemble the bucket seat: 1.) Place the bucket seat in front of you, and set the backrest upright – see Figure 9. 2.) Hold the fabric part of the seat and pull it over the backrest – see Figure 10.
  • Seite 27 Proceed as follows to detach the hood: 1.) There is a little lug on the left and right on the bottom end of the plastic plug of the hood and the bucket seat – see Figure 20. 2.) Press these lugs to detach the hood. Proceed as follows to adjust the footrest: 1.) Stand in front of the stroller.
  • Seite 28 Proceed as follows to attach the Maxi Cosi / Römer adapter 1.) Remove the carrying shell. 2.) Place the adapter on the frame with the matching side. 3.) You should hear the adapter click into place on the frame. 4.) Now, attach the shell to the adapter.
  • Seite 29 Sato stroller –assembly instructions Proceed as follows to assemble the stroller: 1.) Completely remove the baby stroller from the packing. 2.) Detach the bucket seat from the frame. See the section Proceed as follows to place the carrying shell onto the frame. 3.) Remove all the accessories from the soft carrying bag.
  • Seite 30 Proceed as follows to complete the stroller: 1.) Now, attach the bucket seat to the frame. 2) There are two inlets each on the left and right on the frame to fasten the bucket seat – see Figure 5. 3.) There are two bolts on the left and right on the bucket seat for insertion into the inlets on the frame.
  • Seite 31 Proceed as follows to attach the napkin bag: The napkin bag can be attached to the push rod using the two snaps. Proceed as follows to adjust the handle height: 1.) Compress the two snaps provided on either side of the handle – see Figure 2.) The height of the push rod can now be easily adjusted.
  • Seite 32 Proceed as follows to assemble the frame: 1.) Remove the carrying shell or bucket seat from the frame. 2.) Stand in front of the stroller such that the push rod is in front of you near the large wheels. 3.) Lock the brake. 4.) Pull the left and right lower levers towards you at the same time –...
  • Seite 33 Agreement on quality Warranty: This product comes with a two-year warranty. The warranty period will commence upon delivery of this product to you. What is covered by warranty? This warranty will cover all defects in terms of material or workmanship present in the product upon delivery.
  • Seite 34 Bleaching out of fabric: The fabrics used in this product satisfy the requirements of applicable codes and standards. However, bleaching out can not be ruled out where fabrics are exposed to sunlight, to perspiration, to detergents, abrasion or excessive washing. Such instances will not be covered by warranty.
  • Seite 35 What to consider when buying a pushchair... Please inspect the pushchair for completeness or defects upon delivery. Try all the features of your pushchair for good working order. How to register a complaint... Report any defect to your dealer at your earliest convenience. Defects relevant to safety and not reported to your dealer within one (1) month will not be covered by warranty.
  • Seite 36 Copyright by F.K. babies-on-wheels e.K.

Diese Anleitung auch für:

Sato