Sony DCR-PC8E Bedienungsanleitung Seite 45

Lecture d'une cassette
Pour revenir à FN
Appuyez sur EXIT.
Pour arrêter la lecture
Appuyez sur .
Si vous utilisez l'écran LCD
Vous pouvez retourner le panneau LCD et le
rabattre contre le camescope de sorte que l'écran
LCD soit tourné vers l'extérieur.
Si le camescope reste sous tension très
longtemps
Il deviendra chaud. C'est normal.
Lorsque vous fermez ou ouvrez le panneau
LCD
Mettez auparavant le panneau LCD à la verticale.
Wiedergabe
Zum Zurückschalten auf FN
Drücken Sie EXIT.
Zum Stoppen der Wiedergabe
Drücken Sie .
Bildwiedergabe auf dem LCD-Schirm
Sie können den herausgeklappten LCD-Schirm
umdrehen und wieder in den Camcorder
zurückklappen, so dass der Schirm nach außen
weist.
Wenn der Camcorder längere Zeit
eingeschaltet ist
Der Camcorder kann sich etwas erwärmen. Es
handelt sich dabei nicht um eine Störung.
Vorsicht beim Öffnen und Schließen des LCD-
Schirms
Achten Sie darauf, dass der LCD-Schirm
senkrecht steht.
45