SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zu diesem Dokument..... . 7 Sicherheit ........9 Bestimmungsgemäße Verwendung.
Seite 4
Inhaltsverzeichnis SMA Solar Technology AG 4.4.3 Menüs im Installateurmodus und Expertenmodus ..... 33 4.4.4 Parameterseite im Installateurmodus und Expertenmodus....33 4.4.5...
Seite 5
SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis Gehäuse des Inselnetz-Wechselrichters reinigen ... 48 Sunny Remote Control reinigen ......48 Manuelle Ausgleichsladung durchführen .
Seite 6
Inhaltsverzeichnis SMA Solar Technology AG SI80H-BE-BDE120810 Betriebsanleitung...
SMA Solar Technology AG 1 Hinweise zu diesem Dokument Hinweise zu diesem Dokument Gültigkeitsbereich Dieses Dokument gilt für folgende Gerätetypen des Sunny Island: • SI8.0H-10 • SI8.0H-11 • SI6.0H-10 • SI6.0H-11 Dieses Dokument gilt für den folgenden Gerätetyp des Sunny Remote Control: •...
1 Hinweise zu diesem Dokument SMA Solar Technology AG Auszeichnungen Auszeichnung Verwendung Beispiel fett • PE an AC2Gen/Grid • Display-Meldungen anschließen. • Parameter • Den Parameter • Anschlüsse 235.01 GnAutoEna wählen und • Steckplätze auf Off stellen. • Elemente, die Sie auswählen sollen...
SMA Solar Technology AG 2 Sicherheit Sicherheit 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Sunny Island Der Sunny Island ist ein bidirektionaler Inselnetz-Wechselrichter und bildet ein Inselnetz. Abbildung 1: Prinzip eines Inselnetzsystems mit einem Sunny Island und einem Sunny Remote Control Setzen Sie den Sunny Island ausschließlich nach den Angaben der beigefügten Dokumentationen ein.
• Kenntnis und Beachtung dieser Anleitung mit allen Sicherheitshinweisen Fachkräfte Fachkräfte müssen über folgende Qualifikationen verfügen: • Schulung zu Inselnetzsystemen von SMA Solar Technology AG • Schulung im Umgang mit Gefahren und Risiken bei der Installation und Bedienung von elektrischen Geräten und Batterien •...
SMA Solar Technology AG 2 Sicherheit 2.3 Sicherheitshinweise Stromschlag Im Inselnetzsystem und am Inselnetz-Wechselrichter liegen hohe Spannungen an. Der Inselnetz- Wechselrichter kann aus dem Standby selbsttätig starten. Arbeiten an den elektrischen Anschlüssen des Inselnetz-Wechselrichters müssen von einer Fachkraft durchgeführt werden. Vor allen Arbeiten an den elektrischen Anschlüssen folgende Sicherheitsregeln beachten.
Seite 12
2 Sicherheit SMA Solar Technology AG Verbrennungen Gehäuseteile des Inselnetz-Wechselrichters können während des Betriebs heiß werden. • Während des Betriebs nur den Gehäusedeckel des Inselnetz-Wechselrichters berühren. Kurzschluss-Ströme der Batterie können Hitzeentwicklungen und Lichtbögen verursachen. Vor allen Arbeiten an der Batterie folgende Sicherheitsregeln beachten.
SMA Solar Technology AG 3 Produktbeschreibung Produktbeschreibung 3.1 Sunny Island 8.0H / 6.0H Der Sunny Island ist ein bidirektionaler Inselnetz-Wechselrichter und bildet ein Inselnetz. Abbildung 2: Aufbau des Sunny Island 8.0H / 6.0H Position Bezeichnung Lüftungsgitter Typenschild Bedienfeld Gehäusedeckel Der Sunny Island versorgt AC-Verbraucher im Inselnetz aus einer Batterie oder lädt die Batterie mit der Energie, die von Quellen auf der AC-Seite zur Verfügung gestellt wird.
Seriennummer des Inselnetz-Wechselrichters Gerätespezifische Kenndaten ‒ Die Angaben auf dem Typenschild unterstützen Sie beim sicheren Gebrauch des Inselnetz- Wechselrichters und bei Fragen an die SMA Service Line. Das Typenschild muss dauerhaft am Inselnetz-Wechselrichter angebracht bleiben. Symbole auf dem Typenschild Symbol Bezeichnung Erklärung...
Seite 15
SMA Solar Technology AG 3 Produktbeschreibung Symbol Bezeichnung Erklärung Verbrennungsgefahr durch Der Inselnetz-Wechselrichter kann während heiße Oberfläche. des Betriebs heiß werden. Vermeiden Sie Berührungen während des Betriebs. Lassen Sie vor allen Arbeiten den Inselnetz- Wechselrichter ausreichend abkühlen. Tragen Sie Ihre persönliche Schutzausrüstung, z. B.
3 Produktbeschreibung SMA Solar Technology AG 3.3 Bedienfeld des Inselnetz-Wechselrichters Abbildung 4: Aufbau des Bedienfelds Position Symbol Bezeichnung Status Erklärung Start-Stopp-Taste ‒ Durch Drücken der Start-Stopp-Taste starten oder stoppen Sie das Inselnetzsystem. Bei Meldungen im Display des Sunny Remote Control wird die Start-Stopp-Taste mit TSS bezeichnet.
Seite 17
SMA Solar Technology AG 3 Produktbeschreibung Position Symbol Bezeichnung Status Erklärung Wechselrichter- Leuchtet Der Inselnetz-Wechselrichter ist nicht ausgeschaltet. Leuchtet Der Inselnetz-Wechselrichter ist in grün Betrieb. Leuchtet Der Inselnetz-Wechselrichter ist im orange Standby. Leuchtet rot Der Inselnetz-Wechselrichter hat sich wegen eines Fehlers abgeschaltet.
3 Produktbeschreibung SMA Solar Technology AG 3.4 Sunny Remote Control Mit dem Display Sunny Remote Control konfigurieren und bedienen Sie das Inselnetzsystem von einer zentralen Stelle. Abbildung 5: Aufbau des Sunny Remote Control Position Bezeichnung Erklärung Display 4-zeiliges Display zeigt Betriebsdaten (z. B. Betriebszustand, Anzeigewerte) und Ereignisse, Warnungen oder Fehler des Inselnetz-Wechselrichters.
SMA Solar Technology AG 3 Produktbeschreibung 3.5 Serviceschnittstelle SD-Karte Die SD-Karte in dem Sunny Remote Control speichert Daten für die Anlagenkontrolle und erleichtert damit die Servicearbeiten. Mit der SD-Karte aktualisieren Sie außerdem die Firmware des Inselnetz- Wechselrichters. Auf der SD-Karte werden folgende Daten gespeichert: •...
4 Bedienung des Inselnetz-Wechselrichters mit Sunny Remote Control SMA Solar Technology AG Bedienung des Inselnetz-Wechselrichters mit Sunny Remote Control 4.1 Modi der Display-Anzeigen Das Sunny Remote Control hat 4 Modi für die Display-Anzeige. Wenn Sie den Knopf mehr als 5 Minuten nicht benutzen, wechselt im Betrieb das Sunny Remote Control in den Standardmodus.
SMA Solar Technology AG 4 Bedienung des Inselnetz-Wechselrichters mit Sunny Remote Control 4.2 Standardmodus 4.2.1 Meldung der Betriebszustände Abbildung 6: Meldung der Betriebszustände (Beispiel Standby) Position Bezeichnung Erklärung Standby Der Inselnetz-Wechselrichter ist im Standby oder im zeitgesteuerten Betrieb. Boot Der Inselnetz-Wechselrichter initialisiert sich. LBM 1 Der Inselnetz-Wechselrichter ist im Battery Protection- Mode 1.
4 Bedienung des Inselnetz-Wechselrichters mit Sunny Remote Control SMA Solar Technology AG 4.2.2 Display-Seite im Betrieb Abbildung 7: Energieflüsse und Status des Inselnetz-Wechselrichters (Beispiel). Position Bezeichnung Grafische Darstellung der Energieflüsse Status des Inselnetzes Status des Inselnetz-Wechselrichters Ladezustand der Batterie Status der externen Energiequelle Grafische Darstellung der Energieflüsse Abbildung 8: Grafische Darstellung der Energieflüsse im Standardmodus (Beispiel)
Seite 23
SMA Solar Technology AG 4 Bedienung des Inselnetz-Wechselrichters mit Sunny Remote Control Position Bezeichnung Symbol Erklärung Internes Transferrelais Externe Energiequelle ist vom Inselnetz getrennt. Das Inselnetz ist auf die externe Energiequelle synchronisiert und zugeschaltet. Richtung des Verbraucher werden versorgt. Energieflusses AC-Quellen im Inselnetz speisen mehr Energie ein als im Inselnetz verbraucht wird.
Seite 24
4 Bedienung des Inselnetz-Wechselrichters mit Sunny Remote Control SMA Solar Technology AG Status des Inselnetz-Wechselrichters Abbildung 10: Status des Inselnetz-Wechselrichters (Beispiel) Position Bezeichnung Symbol Erklärung Warnsymbol Symbol für Warnungen und Fehler, bei denen der Inselnetz-Wechselrichter in Betrieb bleibt Wenn dieses Symbol blinkt, Fehler oder Warnung quittieren (siehe Kapitel 10.3).
SMA Solar Technology AG 4 Bedienung des Inselnetz-Wechselrichters mit Sunny Remote Control Ladezustand der Batterie Abbildung 11: Ladezustand der Batterie im Standardmodus (Beispiel) Position Bezeichnung Erklärung Batterie Symbol für die Batterie Ladezustand Ladezustand der Batterie in Prozent Status der externen Energiequelle Abbildung 12: Status der externen Energiequelle im Standardmodus (Beispiel)
Seite 26
4 Bedienung des Inselnetz-Wechselrichters mit Sunny Remote Control SMA Solar Technology AG Position Bezeichnung Symbol Erklärung Status der externen Spannung und Frequenz der externen Energiequelle Energiequelle liegen innerhalb der eingestellten Grenzen. Spannung und Frequenz der externen Energiequelle liegen außerhalb der eingestellten Grenzen.
SMA Solar Technology AG 4 Bedienung des Inselnetz-Wechselrichters mit Sunny Remote Control 4.3 Benutzermodus 4.3.1 Display-Seiten für den Betrieb Für den Betrieb des Inselnetzsystems zeigt der Benutzermodus die wesentlichen Informationen über das Inselnetzsystem nach Kategorien an. Der Benutzermodus ermöglicht außerdem die manuelle Steuerung des Inselnetz-Wechselrichters oder Komponenten des Inselnetzsystems, z. B. den Generatorstart.
4 Bedienung des Inselnetz-Wechselrichters mit Sunny Remote Control SMA Solar Technology AG Position Bezeichnung Symbol oder Erklärung Meldung Seite und ‒ Seite und Seitenanzahl der gewählten Kategorie Seitenanzahl Eine Kategorie kann über mehrere Anzeigeseiten gehen, z. B. Battery (3/3). Eingabesymbol Eingabeseiten zu der Kategorie vorhanden.
SMA Solar Technology AG 4 Bedienung des Inselnetz-Wechselrichters mit Sunny Remote Control Position Bezeichnung Symbol oder Erklärung Anzeige Eingabesymbol Das Symbol zeigt auf den ausgewählten Parameter. Parameter ‒ Parameter mit den aktuellen Werten 4.3.4 Anzeigeseiten wählen Das Sunny Remote Control zeigt im Benutzermodus die Parameter seitenweise an. Das Sunny Remote Control zeigt nur die Anzeigeseiten an, für die Komponenten vorhanden sind.
4 Bedienung des Inselnetz-Wechselrichters mit Sunny Remote Control SMA Solar Technology AG 4.3.5 Inselnetz-Wechselrichter bedienen und einstellen Bedienen Sie den Inselnetz-Wechselrichter im Benutzermodus immer nach folgendem Vorgehen. 1. Anzeigeseite wählen, die zur Kategorie der gewünschten Einstellung gehört. Beispiel: Anzeigeseite wählen. Sie möchten den Inselnetz-Wechselrichter neu starten. Diese Einstellung gehört zu der Kategorie Inverter.
Seite 31
SMA Solar Technology AG 4 Bedienung des Inselnetz-Wechselrichters mit Sunny Remote Control 5. Wenn Sie den gewünschten Parameter eingestellt haben, Knopf drücken. Dadurch speichern Sie die Eingabe. Beispiel: Im zeitgesteuerten Betrieb die Wiederholungsart auf Weekly stellen • Aktionseite Inverter (1/2) aufrufen. ☑ Die Aktionseite Inverter (1/2) erscheint.
4 Bedienung des Inselnetz-Wechselrichters mit Sunny Remote Control SMA Solar Technology AG 4.4 Installateurmodus und Expertenmodus 4.4.1 In den Installateurmodus wechseln Der Installateurmodus ist durch ein Installateurpasswort geschützt. Das Installateurpasswort ändert sich stetig und Sie müssen es immer wieder neu berechnen. Eingabe falscher Parameter gefährden die Betriebssicherheit.
SMA Solar Technology AG 4 Bedienung des Inselnetz-Wechselrichters mit Sunny Remote Control 4.4.3 Menüs im Installateurmodus und Expertenmodus Abbildung 15: Aufbau der Menüseite im Installateurmodus (Beispiel). Position Bezeichnung Erklärung Menüpfad Die beiden zuletzt ausgewählten Menüebenen Wenn Sie in der obersten Menüebene sind, zeigt das Display im Installateurmodus Installer und im Expertenmodus Expert an.
4 Bedienung des Inselnetz-Wechselrichters mit Sunny Remote Control SMA Solar Technology AG 4.4.5 Menüs und Parameter wählen Wählen Sie Menüs und Parameter immer nach folgendem Vorgehen. 1. In den Installateurmodus wechseln (siehe Kapitel 4.4.1). 2. Knopf nach rechts drehen, bis das Eingabesymbol rechts neben dem gewünschten Menü steht.
SMA Solar Technology AG 4 Bedienung des Inselnetz-Wechselrichters mit Sunny Remote Control 4.4.6 Parameter einstellen Stellen Sie einen Parameter immer nach folgendem Vorgehen ein. 1. In den Installateurmodus wechseln (siehe Kapitel 4.4.1). 2. Gewünschten Parameter wählen. Dabei können Sie ausschließlich die Parameter einstellen, bei denen im Display <...
4 Bedienung des Inselnetz-Wechselrichters mit Sunny Remote Control SMA Solar Technology AG 4.4.7 Auf Parameter direkt zugreifen Über eine 5-stellige Nummer können Sie direkt auf jeden Parameter zugreifen. Die 5-stellige Nummer ist wie folgt aufgebaut: • Die ersten 3 Stellen sind die Menünummer.
SMA Solar Technology AG 5 Start und Stopp des Inselnetzsystems Start und Stopp des Inselnetzsystems 5.1 Inselnetz-Wechselrichter einschalten Voraussetzungen: ☐ BatFuse muss geschlossen sein. ☐ Der Inselnetz-Wechselrichter darf sich nicht selbst abgeschaltet haben (siehe Kapitel 10.6 „Batterie nach Selbstabschaltung laden“, Seite 63). • Bei 1 Inselnetz-Wechselrichter im Inselnetzsystem, Einschalt-Taste am Inselnetz-Wechselrichter drücken.
5 Start und Stopp des Inselnetzsystems SMA Solar Technology AG 5.3 Inselnetzsystem stoppen Entladung der Batterie: Wenn der Inselnetz-Wechselrichter gestoppt ist, entlädt der Inselnetz-Wechselrichter die Batterie durch den Eigenverbrauch. Tipp: Bei langen Betriebspausen, den Inselnetz-Wechselrichter ausschalten (siehe Kapitel 5.4). • Start-Stopp-Taste am Inselnetz-Wechselrichter drücken und gedrückt halten, bis die...
SMA Solar Technology AG 5 Start und Stopp des Inselnetzsystems 5.4 Inselnetz-Wechselrichter ausschalten Voraussetzung: ☐ Inselnetzsystem ist gestoppt. • Am Inselnetz-Wechselrichter Ausschalt-Taste drücken und gedrückt halten, bis ein Signalton ertönt. ☑ An keinem Inselnetz-Wechselrichter leuchtet die Wechselrichter-LED. 5.5 Not-Abschaltung des Inselnetzsystems auslösen...
5 Start und Stopp des Inselnetzsystems SMA Solar Technology AG 5.6 Zeitgesteuerten Wechselrichter-Betrieb einstellen Beispiel: Einstellungen von Parametern für den zeitgesteuerten Wechselrichter-Betrieb Sie möchten den Inselnetz-Wechselrichter ab Sonntag, den 08.01.2012, jeden Sonntag von 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr im Wechselrichter-Betrieb betreiben. Dazu stellen Sie den Inselnetz- Wechselrichter wie folgt ein: •...
SMA Solar Technology AG 6 Datenspeicherung und Firmware-Aktualisierung Datenspeicherung und Firmware-Aktualisierung 6.1 SD-Karte einlegen Voraussetzungen: ☐ SD-Karte muss FAT-16 formatiert sein. ☐ Speicherkapazität der SD-Karte darf maximal 2 GB betragen. ☐ SD-Karte muss ausschließlich als Datenträger für das Inselnetzsystem verwendet werden. • SD-Karte mit der abgeschrägten Ecke nach oben in den Steckplatz für SD-Karte des Sunny Remote...
• SD-Karte ohne neue Firmware-Version einlegen. • Parametersatz auf der SD-Karte speichern (siehe Kapitel 6.2) • SD-Karte entnehmen. 2. Aktuelle Firmware mit einem Computer herunterladen (Installationsdatei siehe www.SMA- Solar.com). 3. Aktuelle Firmware vom Computer in das Hauptverzeichnis der SD-Karte kopieren.
SMA Solar Technology AG 6 Datenspeicherung und Firmware-Aktualisierung 5. SD-Karte in den Steckplatz für SD-Karte des Sunny Remote Control stecken. ☑ Das Sunny Remote Control aktualisiert die Firmware und führt einen Neustart durch. Bei einem Cluster werden die Slave automatisch vom Master aktualisiert.
Seite 44
6 Datenspeicherung und Firmware-Aktualisierung SMA Solar Technology AG Dateiname Erklärung si010112.log Datenaufzeichnung für den Tag Das Datum ist Teil des Dateinamens im Format ddmmyy. sipar1.lst Parametersatz 1 sipar2.lst Parametersatz 2 update.bin Firmware des Inselnetz-Wechselrichters batstat.txt Statistikwerte der Batterie Diese Werte werden jede Nacht um 22:00 Uhr gespeichert.
SMA Solar Technology AG 7 Manuelle Steuerung des Generators Manuelle Steuerung des Generators 7.1 Generator mit Sunny Remote Control starten Voraussetzungen: ☐ Der Inselnetz-Wechselrichter muss den Generator über ein Steuerkabel steuern können. ☐ Das Sunny Remote Control muss im Standardmodus oder Benutzermodus sein.
7 Manuelle Steuerung des Generators SMA Solar Technology AG 3. Um den Generator dauerhaft zu stoppen, automatischen Generatorbetrieb deaktivieren: • In den Installateurmodus wechseln (siehe Kapitel 4.4.1). • Den Parameter 235.01 GnAutoEna wählen und auf Disable stellen. ☑ Der Generator ist dauerhaft gestoppt.
SMA Solar Technology AG 8 Inselnetz-Wechselrichter spannungsfrei schalten Inselnetz-Wechselrichter spannungsfrei schalten 1. Inselnetzsystem ausschalten (siehe Kapitel 5.4). 2. Den Leitungsschutzschalter und die Lasttrennschalter in den Unterverteilungen ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. 3. Den Lasttrennschalter der BatFuse öffnen und gegen Wiedereinschalten sichern.
9 Reinigung und Wartung SMA Solar Technology AG Reinigung und Wartung 9.1 Gehäuse des Inselnetz-Wechselrichters reinigen • Wenn sich am Gehäuse starke Verschmutzungen befinden, Verschmutzungen mit einer weichen Bürste entfernen. • Wenn das Gehäuse verstaubt ist, Staub mit einem weichen Tuch entfernen. Dabei keine Lösungsmittel, Scheuermittel oder ätzende Stoffe verwenden.
SMA Solar Technology AG 9 Reinigung und Wartung 9.4 Funktion prüfen Voraussetzung: ☐ Das Sunny Remote Control muss am Inselnetz-Wechselrichter/Master angeschlossen sein. • Bei neu installierten Inselnetzsystemen in den ersten 6 Monaten wöchentlich prüfen, ob Fehlermeldungen eingetragen wurden. Dadurch können Sie versteckte Fehler in der Installation oder Konfiguration entdecken: •...
9 Reinigung und Wartung SMA Solar Technology AG 9.6 Batterie kontrollieren und warten Verletzungsgefahr durch ätzendes und/oder giftiges Elektrolyt der Batterie. Elektrolyt der Batterie kann bei unsachgemäßem Umgang Haut und Augen verätzen oder giftig sein. • Gehäuse der Batterie vor Zerstörung schützen.
Seite 51
SMA Solar Technology AG 9 Reinigung und Wartung 3. Prüfen, ob das Lüftergitter verstaubt oder stark verschmutzt ist. Wenn das Lüftergitter verstaubt ist, das Lüftergitter mit einem Staubsauger oder einem weichen Pinsel reinigen. Wenn das Lüftergitter stark verschmutzt ist, das Lüftergitter abnehmen und reinigen: •...
9 Reinigung und Wartung SMA Solar Technology AG • Den Stecker des Lüfters entriegeln und abziehen. Beschädigung des Lüfters durch Druckluft. • Den Lüfter mit weicher Bürste, Pinsel oder feuchtem Tuch reinigen. 6. Den Stecker des Lüfters in die Buchse stecken, bis er einrastet.
Seite 53
SMA Solar Technology AG 9 Reinigung und Wartung Installationsarbeiten an der Batterie Ausschließlich Fachkräfte verfügen über die notwendige Qualifikation um Installationsarbeiten an der Batterien durchzuführen. • Wenn Sie keine Fachkraft sind, Fachkraft beauftragen. 1. Inselnetzsystem stoppen und den Inselnetz-Wechselrichter ausschalten (siehe Kapitel 5).
10 Fehlersuche SMA Solar Technology AG 10 Fehlersuche 10.1 Verhalten im Fehlerfall Anzeige von Fehlern, Warnungen und Ereignissen Anliegende Warnungen und Fehler werden im Display des Sunny Remote Control automatisch angezeigt, bis die Ursache für die Warnung oder den Fehler vom Inselnetz-Wechselrichter nicht mehr erfasst wird oder quittiert wurde.
SMA Solar Technology AG 10 Fehlersuche Behandlung anstehender Fehler beim Einschalten Beim Einschalten werden alle anstehenden Fehler quittiert, ohne dass ein Eintrag in der Historie erfolgt. Ein weiterhin bestehender Fehler wird nach dem Einschalten erneut eingetragen. Fehler, die vor dem Einschalten vom Inselnetz-Wechselrichter erkannt wurden und nach dem Einschalten nicht mehr erkannt werden, werden in der Liste 420# Error history eingetragen.
10 Fehlersuche SMA Solar Technology AG 10.2 Generatorfehler quittieren Voraussetzung: ☐ Das Sunny Remote Control muss im Standardmodus oder Benutzermodus sein. 1. Ursache für die Trennung des Generators vom Inselnetz beseitigen (Ursache von Fehlern und Störungen siehe Technische Beschreibung des Inselnetz-Wechselrichters).
SMA Solar Technology AG 10 Fehlersuche 5. Bei einem 3-phasigen System, 3Phs einstellen und Knopf drücken. 6. Die Frage Setup new cluster ? mit Y bestätigen. 7. Warten, bis die Wechselrichter-LED des Slave 1 blinkt und das Sunny Remote Control die Meldung To identify Slave1 press Tss on the Slv zeigt.
10 Fehlersuche SMA Solar Technology AG 5. Warten, bis die LED/LEDs an allen Inselnetz-Wechselrichtern blinken. 6. Start-Stopp-Taste am Slave 1 drücken. ☑ Der Master konfiguriert den Slave 1. 7. Um den Slave 2 zu konfigurieren, Start-Stopp-Taste am Slave 2 drücken.
SMA Solar Technology AG 10 Fehlersuche Nach der automatischen Abschaltung im Battery Protection-Mode lässt sich der Inselnetz-Wechselrichter nicht mehr starten? • Alle Verbraucher abschalten. • Wenn ein Generator vorhanden ist, den Generator manuell am Generator starten. Dabei die Warmlaufzeit des Generators beachten. 5 Minuten ohne Ladestrom führen möglicherweise zur Abschaltung des Inselnetz-Wechselrichters.
10 Fehlersuche SMA Solar Technology AG Möglicherweise wird der Parameter ausgeblendet, weil der Parameter bei der eingestellten Konfiguration des Inselnetzsystems nicht benötigt wird. • Prüfen, ob die Konfiguration keine Funktionen deaktiviert, die gebraucht werden. Wie starte ich den QCG? • Informationen zum Start des QCG siehe Installationsanleitung des Inselnetz- Wechselrichters.
SMA Solar Technology AG 10 Fehlersuche Wird ein GenMan im System eingesetzt? • Wenn Sie eine Fachkraft sind, Rückmeldesignal am Anschluss DigIn prüfen. • Sicherstellen, dass der Generator nur am GenMan manuell gestartet wird. Der Inselnetz-Wechselrichter schaltet sich nur kurz auf den Generator? Möglicherweise ist der Generator überlastet.
10 Fehlersuche SMA Solar Technology AG Die Batterie entlädt sich, obwohl der Generator läuft? Möglicherweise schaltet sich der Inselnetz-Wechselrichter nicht auf den Generator. • Ursache beseitigen (siehe Kapitel 10.5.3 „Fragen zur externen Energiequelle“, Seite 60). Möglicherweise ist die Leistung der Verbraucher größer als die Leistung des Generators.
SMA Solar Technology AG 10 Fehlersuche Möglicherweise sind einzelne Batteriezellen einer Batterie ausgefallen. • Wenn Sie eine Fachkraft sind, defekte Batteriezellen abklemmen und neue Bemessungsspannung und Kapazität einstellen (siehe Kapitel 9.8 „Batterie ersetzen“, Seite 52). 10.6 Batterie nach Selbstabschaltung laden Lebensgefahr durch hohe AC-Spannungen. Um die Batterie nach Selbstabschaltung des Inselnetz-Wechselrichters laden zu können, muss die Installation des Inselnetz-Wechselrichters geändert werden.
10 Fehlersuche SMA Solar Technology AG Generator an den Anschluss AC1 anklemmen 1. Den Inselnetz-Wechselrichter spannungsfrei schalten (siehe Kapitel 8). 2. Wenn ein Generator fest im Inselnetzsystem installiert ist, die Anschlüsse AC1 und AC2 brücken. 3. Wenn ein mobiler Generator verwendet wird, Generator an den Anschluss AC1 anschließen (siehe Installationsanleitung des Inselnetz-Wechselrichters).
SMA Solar Technology AG 10 Fehlersuche 11. Knopf nach rechts drehen und die Meldung Emerg. Charg Mode Start? bestätigen. Notladebetrieb unterbrechen Sie können den Notladebetrieb unterbrechen, um z. B. Diesel bei einem Generator nachzufüllen. • Knopf drücken und gedrückt halten. ☑ Der Notladebetrieb ist gestoppt.
11 Glossar SMA Solar Technology AG 11 Glossar Absorptionsphase Siehe Konstantspannungsphase AC-Kopplung Die Verbindung verschiedener Verbraucher, Erzeuger und Speicher im Inselnetz. AGM-Batterie Absorbent-Glass-Mate-Separator Batterie. Bei der AGM-Batterie ist das Elektrolyt in einer Glasfasermatte gebunden. Die AGM-Batterie ist eine verschlossene Bleibatterie. Das bei der Ladung von Bleibatterien immer entstehende Gasgemisch, bestehend aus Wasserstoff und Sauerstoff, wird im Normalbetrieb intern wieder zu Wasser rekombiniert.
Seite 67
SMA Solar Technology AG 11 Glossar Batteriesystem Reihenschaltung und möglicherweise auch Parallelschaltung mehrerer gleicher Batterien. Typisch sind Batterieverbände von 12 V, 24 V, 48 V und 60 V. Batterieverband Siehe Batteriesystem Batterieladebetrieb Betriebsart des Inselnetz-Wechselrichters, in der der Inselnetz-Wechselrichter aus dem AC-Netz Energie entnimmt, um die Batterie geregelt wieder aufzuladen. Der Inselnetz-Wechselrichter ist in dieser Betriebsart vor allem für die richtige Batterieladung zuständig und verhält sich wie ein...
11 Glossar SMA Solar Technology AG C-Rate Die Angabe der Nennkapazität erfolgt immer mit der Angabe der Entladezeit, auf die sich die Kapazität bezieht. Die Nennkapazität ergibt sich aus dem Produkt des konstanten Ladestroms I der Entladezeit t , die vom Beginn der Entladung der vollgeladenen Batterie bis zur Unterschreitung der Entladeschlussspannung U vergangen ist.
SMA Solar Technology AG 11 Glossar Gel-Batterie Batterietyp, bei dem der Elektrolyt in einem Gel gebunden ist. Es handelt sich hierbei um eine so genannte verschlossene Bleibatterie. Das bei der Ladung von Bleibatterien immer entstehende Wasserstoff/Sauerstoff-Gasgemisch wird im Normalbetrieb intern wieder zu Wasser rekombiniert.
Gerät, an dem die Konfiguration, Bedienung und Datenaufzeichnung des Clusters zentral erfolgt. Multicluster Box Die Multicluster Box ist die AC-Hauptverteilung im Multicluster-System und Bestandteil der SMA Multicluster-Technologie. Die Multicluster Box verbindet innerhalb eines Inselnetzes die Cluster mit den Verbrauchern, den AC-Quellen im Inselnetz und dem Generator. SI80H-BE-BDE120810...
SMA Solar Technology AG 11 Glossar Multicluster-System Mehrere parallel verschaltete Cluster bilden ein Multicluster-System. Die Leistung des Multicluster- Systems wächst mit steigender Zahl der Cluster. Die Cluster sind über eine Multicluster Box parallel verschaltet. Je nach Leistungsbedarf wird die passende Größe der Multicluster Box bei der Systemauslegung bestimmt.
11 Glossar SMA Solar Technology AG PV-Wechselrichter Gerät zur Umwandlung des von dem PV-Generator gelieferten Gleichstroms in netzkonformen Wechselstrom. Wechselrichter für PV-Anlagen beinhalten üblicherweise einen oder mehrere MPP- Tracker, speichern Betriebsdaten und überwachen den Netzanschluss der PV-Anlage. Quick Configuration Guide Mit dem QCG konfigurieren Sie die Einstellungen, die für den Betrieb erforderlich sind.
SMA Solar Technology AG 11 Glossar Slave Konfigurationseinstellung, die einem Inselnetz- oder Backup-Wechselrichter eine untergeordnete Rolle in einem Cluster zuweist. Damit wird dieses Gerät von Steuerungs- und Überwachungsaufgaben, die in einem Cluster nur vom Master ausgeführt werden müssen oder dürfen, befreit. Slave-Geräte übernehmen die Konfigurationseinstellungen, aktuelle Firmware sowie Start- und Stoppbefehle vom...
12 Kontakt SMA Solar Technology AG 12 Kontakt Bei technischen Problemen mit unseren Produkten wenden Sie sich an die SMA Service Line. Wir benötigen die folgenden Daten, um Ihnen gezielt helfen zu können: • Typ des Inselnetz-Wechselrichters • Seriennummer des Inselnetz-Wechselrichters •...
Seite 75
Die in diesen Unterlagen enthaltenen Informationen sind Eigentum der SMA Solar Technology AG. Die Veröffentlichung, ganz oder in Teilen, bedarf der schriftlichen Zustimmung der SMA Solar Technology AG. Eine innerbetriebliche Vervielfältigung, die zur Evaluierung des Produktes oder zum sachgemäßen Einsatz bestimmt ist, ist erlaubt und nicht genehmigungspflichtig.