Sony STR-DA3200ES Bedienungsanleitung Seite 331

x DUAL MONO
(Selezione della lingua per la
trasmissione digitale)
Consente di selezionare la lingua che si
desidera ascoltare durante una trasmissione
digitale. Questa funzione è operativa soltanto
per le sorgenti Dolby Digital.
• MAIN/SUB
Il suono della lingua principale viene
emesso tramite il diffusore anteriore sinistro
e il suono della lingua secondaria viene
emesso tramite il diffusore anteriore destro
simultaneamente.
• MAIN
Viene emesso il suono della lingua
principale.
• SUB
Viene emesso il suono della lingua
secondaria.
• MAIN+SUB
Viene emesso il suono sia della lingua
principale, sia di quella secondaria.
x A/V SYNC
(Sincronizza l'uscita audio e
video)
Consente di ritardare l'uscita dell'audio per
minimizzare l'intervallo di tempo tra l'uscita
audio e la visualizzazione.
Note
• Questa funzione è utile quando si usa un grande
monitor LCD o al plasma o un proiettore.
• La funzione non è valida quando
– MULTI IN è selezionato.
– Vengono ricevuti dei segnali in ingresso la cui
frequenza di campionamento è superiore a
96 kHz.
– I segnali PCM multicanale vengono ricevuti
tramite una presa HDMI IN.
– Viene usata la funzione ANALOG DIRECT.
"
– NEURAL SURROUND" viene selezionato
come il tipo di campo sonoro.
• È possibile regolare il ritardo fino a 300 ms
– La frequenza di campionamento è inferiore a
48 kHz
– Segnali analogici a 2 canali
• È possibile regolare il ritardo fino a 150 ms
– La frequenza di campionamento è di 88,2 o
96 kHz
Anche se a questo punto il parametro appare fino a
300 ms, non è possibile regolare il ritardo di oltre
150 ms.
x DIGITAL ASSIGN?
(Assegnazione dell'ingresso
audio digitale)
Consente di assegnare l'ingresso audio digitale a
un'altra sorgente in ingresso. Per i dettagli
vedere "Ascolto del suono digitale da altri
ingressi (DIGITAL ASSIGN)" (pagina 93).
x NAME IN?
(Assegnazione del nome agli
ingressi)
Consente di impostare il nome degli ingressi
selezionati. Per i dettagli vedere
"Assegnazione del nome agli ingressi"
(pagina 91).
67 IT