Inhaltsverzeichnis
Werbung
Wahl der Sticharten
Zwei-Nadel-Modell
•
Diese Nähmaschine kann fünf verschiedene Stich-
arten erzeugen. Bitte beachten Sie die folgenden
Punkte:
(1) Vier-Fäden-Overlock-Stich
Diese Naht wird mit allen vier Fäden und zwei
Nadeln genäht.
Einsatz: Ideal für Strick-, Wirk- und Webware.
(2) Drei-Fäden-Overlock-Stich (5 mm)
Diese Naht wird mit drei Fäden und der linken
Nadel genäht und erzeugt einen 5 mm breiten
Saum.
Einsatz: Für Overlock-Nähte bei Anzügen, Blu-
sen, Hosen, Segeltuch, usw.
HINWEIS:
Für diese Naht muß die rechte Nadel herausge-
nommen werden.
(3) Drei-Fäden-Overlock-Stich (2,8 mm)
Diese Naht wird mit drei Fäden und der rechten
Nadel genäht und erzeugt einen 2,8 mm breiten
Saum.
Einsatz: Für Overlock-Nähte bei Anzügen,
Blusen, Hosen, usw. .
HINWEIS:
Für diese Naht muß die linke Nadel herausge-
nommen werden.
(4) Schmaler Overlock-/Rollsaumstich (2mm)
Benutzen Sie diese Naht zu Dekorationszwecken
oder als Abschluß.
(1)
(2)
Ein-Nadel-Modell
•
Diese Nähmaschine kann zwei verschiedene
Sticharten erzeugen:
(1) Drei-Faden-Overlockstich (3,5 mm)
Einsatz: Für Overlock-Nähte bei Anzügen,
Blusen, Hosen, Segeltuch, usw.
(2) Schmaler Overlock-/Rollsaumstich (2mm)
Benutzen Sie diese Naht zu Dekorationszwecken
oder als Abschluß.
(1)
41
Scelta del punto
Modelli a due aghi
•
Con questa macchina da cucire si possono rea-
lizzare cinque diversi punti eseguendo il semplice
procedimento illustrato di seguito:
(1) Punto sopraggitto a quattro fili
Utilizzando tutti e quattro i fili e i due aghi, esegue
cuciture a sopraggitto a quattro fili.
Uso: Ideale per cucire tessuti a maglia.
(2) Punto sopraggitto a tre fili (5 mm)
Utilizza tre fili e l'ago sinistro per eseguire cuciture
di 5 mm ideali per tutti i tipi di tessuto.
Uso: Cuciture a sopraggitto per abiti, bluse, pan-
taloni, ecc.
NOTA:
Per eseguire questo tipo di cucitura, togliere l'ago
destro.
(3) Punto sopraggitto a tre fili (2,8 mm)
Utilizza tre fili e l'ago destro per eseguire cuciture
di 2,8 mm.
Uso: Cuciture a sopraggitto per abiti, bluse, pan-
taloni, ecc.
NOTA:
Per eseguire questo tipo di cucitura, togliere l'ago
sinistro.
(4) Punto sopraggitto stretto/orlo arrotolato (2,0
mm)
Ideali per cuciture decorative o di rifinitura.
Modelli a un ago
•
Con questa macchina da cucire si possono rea-
lizzare due diversi punti:
(1) Punto sopraggitto a tre fili (3,5 mm)
Uso: Cuciture a sopraggitto per abiti, bluse, pan-
taloni, ecc.
(2) Punti sopraggitto stretto/orlo arrotolato (2,0
mm)
Ideali per cuciture decorative o di rifinitura.
(3)
(4)
(2)
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
