Inhaltsverzeichnis
Werbung
Abketteln
•
Halten Sie nach dem Nähtest den Fußanlasser
weiterhin leicht gedrückt und ketteln Sie 10 cm
ab. Die Fäden verschlingen sich automatisch zu
einer Kette.
HINWEIS:
Wenn die Fadenspannungen nicht ausgewogen sind,
wird das Ergebnis unsauber.
Ziehen Sie in diesem Fall leicht an den Fäden.
Prüfen Sie die Reihenfolge der Fadenführung, und
stellen Sie die Fadenspannung so ein, daß eine
saubere Kette genäht wird (siehe Seite 25).
Catenella di chiusura
•
Dopo aver eseguito una cucitura di prova, conti-
nuare a tenere premuto leggermente il pedale
per formare una catenella di chiusura di 10 cm. I
fili si intrecceranno automaticamente, formando
una catenella.
NOTA:
Se la tensione del filo non è correttamente bilancia-
ta, la catenella di chiusura risulterà irregolare.
Se ciò accade, tirare leggermente i fili. Controllare
l'ordine di infilatura e regolare la tensione del filo per
formare una catenella uniforme. (Vedere a pagina
26).
34
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
