Drehrichtung des Motors
•
Der Motor und das Handrad dieser Maschine
drehen gegen den Uhrzeigersinn (in Pfeilrich-
tung). Dies entspricht der Drehrichtung einer ge-
wöhnlichen Haushaltsnähmaschine.
1 Handrad
Öffnen und Schließen der
Frontabdeckung
Zum Einfädeln muß die Frontabdeckung geöffnet
werden.
HINWEIS:
Achten Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit darauf, daß
die Frontabdeckung im Nähbetrieb geschlossen ist.
7
Rotazione del motore
•
In questa macchina, il motore e il volantino ruotano
in senso antiorario (direzione indicata dalla frec-
cia), come nelle normali macchine da cucire
domestiche.
1 Volantino
1
Apertura e chiusura del
coperchio anteriore
Per infilare la macchina è necessario aprire il coper-
chio anteriore.
NOTA:
Per la propria sicurezza, fare attenzione a che il
coperchio anteriore sia sempre chiuso durante il
funzionamento della macchina.