Seite 3
Die vorliegende Betriebsanleitung gilt als wichtigstes Dokument für den Betrieb und richtet sich an Fach- und Wartungskräfte. Die Betriebsanleitung enthält Informationen zum Verwendungszweck, zu technischen Daten, zur Funktionsweise und Montage des Geräts iFan Wi-Fi und allen seinen Modifikationen. Fach- und Wartungskräfte sollten eine Ausbildung im Bereich Lüftung absolviert haben und müssen die Arbeiten in Übereinstimmung mit den geltenden lokalen Arbeitsrechtsbestimmungen, Baunormen und Standards durchführen.
Seite 4
Wi-Fi ERFÜLLEN SIE DIE VORLIEGENDEN BETRIEBSANFORDERUNGEN, UM EINE ORDNUNGSGEMÄSSE FUNKTION UND EINE LANGE LEBENSDAUER DES GERÄTS SICHERZUSTELLEN. Das Gerät ist vor allen Anschluss-, Einstell-, Service- und Reparaturarbeiten vom Stromnetz zu trennen. Service- und Wartungsarbeiten sind ausschließlich von Fachpersonal vorzunehmen, welches über eine gültige Zulassung für elektrische Arbeiten an Elektroanlagen bis 1000 V verfügt.
Seite 5
Wi-Fi • Die Ansaug- und Auslassöffnung nicht verschließen oder verdecken, um einen optimalen Luftstrom zu gewährleisten. • Setzen Sie sich bitte nicht auf das Gerät und lassen Sie keine Gegenstände darauf liegen. • Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und darüber und Personen mit eingeschränkten körperlichen, geistigen oder sensorischen Fähigkeiten oder ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnis nur verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder...
Wi-Fi LIEFERUMFANG Ventilator: 1 St. Logo: 1 St. Stutzen mit einem Durchmesser von 100 mm: 1 St. Stutzen mit einem Durchmesser von 125 mm: 1 St. Schrauben und Dübel: 4 St. Betriebsanleitung: 1 St. Verpackungskarton: 1 St. TECHNISCHE DATEN Bei dem in der Betriebsanleitung beschriebenen Produkt handelt es sich um einen Axialventilator, der aus hochwertigem Kunststoff ausgestattet ist, für die Entlüftung von kleinen bis mittelgroßen Wohnräumen, die im Winter beheizt werden.
Wi-Fi AUßENABMESSUNGEN BETRIEBSARTEN DES VENTILATORS Standby-Modus: 24-hour-Modus der Ventilatormotor dreht sich nicht, die Drehung wird aktiviert, wenn der mit einem App oder durch ein Signal von dem Temperatursensor oder Feuchte-/Bewegungs-/Lichtsensor/Außenschalter aktiviert wird. 24 Hours: der Ventilator läuft mit niedriger Geschwindigkeit um die minimale Belüftung rund um die Uhr sicherzustellen. Wenn der Temperatursensor oder der Feuchte-/Bewegungs-/Lichtsensor/Außenschalter betätigt wird, schaltet der Ventilator in einen der Modi:...
Wi-Fi MONTAGE UND BETRIEBSVORBEREITUNG 1. Schützen Sie den Ventilator bei senkrechter Montage gegen 2. Von der Montage stellen Sie sicher, dass das Gerät vom Eindringen von Niederschlägen und Kondensat. Stromnetz getrennt ist. Die Montage des Ventilators mit einem direkten Luftaustritt nach oben ist nicht zulässig.
Seite 10
Wi-Fi 5. Bringen Sie das Stromkabel zur Lüftungsöffnung, bohren Sie 6. Montieren Sie den Ventilator mit den Schrauben. die Löcher für die Befestigung und montieren Sie die Dübel. 7. Nehmen Sie die Abdeckung für den Wartungszugang zu den 8. Schließen Sie den Ventilator an das Stromnetz an.
Wi-Fi NETZANSCHLUSS Der Ventilator ist für den Anschluss an das 100-240 V/50 (60) Hz Einphasenwechselstromnetz konzipiert. Bezeichnungen der Klemmen auf dem Anschlussschema: : Phase : Ausgang zum Anschluss der Außenimpedanz : Null : Schalter für die Drehzahlumschaltung : Steuerungskette der Ventilatorgeschwindigkeit BETRIEBSVORSCHRIFTEN Schutzart gegen Eindringen von Fremdkörpern und Wassereintritt IP44.
Wi-Fi VENTILATORSTEUERUNG Der Ventilator wird mit dem App auf dem Mobilgerät gesteuert. Verwenden Sie den folgenden Link oder QR-Code zum Herunterladen des Apps. Link zum Herunterladen des Apps Link zum Herunterladen des Apps im App Store Link zum Herunterladen des Apps im Play Market Nach Installation des Apps shließen Sie das Mobilgerät zum Ventilator wie zum WLAN-Zugangspunkt...
Seite 13
Wi-Fi Die erforderliche Verbindungsart wählen. 1. Rufen Sie das App-Menü auf. Anschluss - Verbindungsliste. 2. Wählen Sie den Menü-Punkt Standard 3. Wenn der Ventilator im WLAN-Zugangspunktmodus läuft, wählen Sie die Verbindung aus. Die Verbindung bildet sich automatisch. 4. Wenn der Ventilator am WLAN-Hausnetz angeschlossen ist, suchen Sie nach den Einstellungen im Netzwerk.
Wi-Fi WLAN-EINSTELLUNG Gehen Sie in das Anwendungsmenü auf Ihrem Mobilgerät Menü-Anschluss-WLAN-Einstellung. Drücken Sie dann Empfangen. Die Access aktuellen Einstellungen der WLAN-Parameter werden auf dem Bildschirm angezeigt. Wählen Sie einen der WLAN-Betriebe aus: point oder Client. Access point: Client: ein Zugangspunkt ohne einen Home Router. In der Ventilator läuft im Netzwerk des Home Routers.
Wi-Fi SPEZIELLER EINSTELLUNGSMODUS «SETUP MODE/RESET» Setup-Modus Um das WLAN-Kennwort rückzusetzen oder eine Verbindung zum Ventilator herzustellen, wird der zur Bearbeitung der Setup-Modus Einstellungen verwendet. Um in den umzuschalten, halten Sie die Taste unter der Abdeckung der Lüftungsanlage für 5 Sekunden gedrückt, bis die LED blau blinkt.
Seite 16
Wi-Fi STARTSEITE Anzeigen: :die Anzeige des Betriebs des Nachlaufschalters und der Einschaltverzögerung. : die Anzeige des Feuchtigkeitsüberschreitens. : die Anzeige des Temperaturüberschreitens. : die Warnanzeige (die Batterie muss ersetzt werden). : die Anzeige des Betriebs des externen Schalters. : die Bewegungssensoranzeige.
Seite 17
Wi-Fi UHR DER AKTUELLEN ZEIT Um die Uhr der aktuellen Uhrzeit der Steuereinheit einzustellen, Einstellungen-Aktuelle Zeit. Die aktuelle gehen Sie in das Menü Zeit wird verwendet, um die Zeit und den Betrieb einiger Modi nach einem Zeitplan anzuzeigen (siehe Betriebsarten).Wenn der Ventilator vom Stromnetz getrennt ist, läuft die Uhr von einer...
Wi-Fi RÜCKSETZEN DER WERKSEINSTELLUNGEN Um die Werkseinstellungen rückzusetzen, gehen Sie in Einstellungen rücksetzen. Drücken Sie dann das Menü Werkseinstellungen rücksetzen. Nach dem Zurücksetzen kann die Verbindung mit dem Gerät aufgrund des Rücksetzens der WLAN-Einstellungen verloren gehen. Richten Sie ggf. die WLAN- Verbindung neu ein.
Wi-Fi EINSTELLUNG DES SENSORGESTEURTEN BETRIEBS Während der Betriebseinstellung der Sensoren ist es zu verachten, dass es möglich ist, den Betrieb über den Temperatursensor oder über alle andere Sensoren auszuwählen (Feuchte-, Bewegungs-, Lichtsensor und Außenschalter). Betriebseinstellung des Temperatursensors Gehen Sie in das Menü Einstellungen-Sensoren, stellen Sie den Temperatursensor ein und aktivieren Sie ihn, die Einstellung der anderen Sensoren ist dabei nicht möglich.
Wi-Fi Betriebseinstellung des Feuchtesensors Gehen Sie in das Menü Einstellungen-Sensoren, deaktivieren Sie den Temperatursensor und wählen Sie einen der Modi des Feuchtesensors aus. Es sind drei Betriebsarten vorgesehen: Ausschalten: der Feuchtesensor ist deaktiviert. Auto: intelligente Feuchtigkeitskontrolle. Dieser Modus bietet die Möglichkeit, den Feuchtigkeits-Sollwert und die Ventilatorgeschwindigkeit im automatischen Modus zu ändern, wobei unabhängig den optimalen Sollwert für den Raum gewählt...
Seite 21
Wi-Fi Betriebseinstellung des Bewegungssensors Einstellungen-Sensoren Gehen Sie ins Menü und aktivieren Sie den Bewegungssensor. Wenn die Sensorauswahl inaktiv ist, deaktivieren Sie den Temperatursensor. Wenn der Lichsensor betätigt ist, dann schaltet die Einschaltverzögerung, danach schaltet der Ventilator auf die Geschwindigkeit Silent.
Wi-Fi BETRIEBSARTEN Um die Betriebsarten einzustellen, gehen Sie in das Menü Einstellungen-Betriebsarten. 24 hours: wenn der Modus aktiviert ist, läuft der eingeschaltete Ventilator auf nidriege Geschwindigkeit. Wenn die Sensoren betätigt werden, schaltet der Ventilator auf hoche Geschwindigkeit. Silent: die Ventilatorgeschwindigkeit für den Silent-Modus. Die Geschwindigkeit wird im Bereich von 30 % bis 70 % der gesamten Ventilatorleistung eingestellt.
Wi-Fi TIMER-EINSTELLUNG Um die Timer einzustellen, gehen Sie in das Menü Einstellungen-Timers. Nachlaufschalter: ist für die Verlängerung des Ventilatorbetriebs im Modus ausgelegt, der durch das Auslösen der Sensoren oder die Aktivierung des Boost Mode-Modus verursacht wird, nachdem die Registrierung der Überschreitung der Sollwerte der Sensoren beendet ist.
Wi-Fi BATTERIE-WECHSEL Wenn das Laden niedrig ist oder fehlt, wird die entsprechende Warnanzeige auf der Apps Startseite angezeigt (siehe Seite 16). Wenn solche Anzeige auf der Startseite erscheint dann ersetzen Sie die Batterie. Trennen Sie dazu den Ventilator, nehmen Sie die Frontabdeckung des Ventilators ab und nehmen Sie dann die Abdeckungen ab, die die Steuerplatine schließen.
Wi-Fi WARTUNGSHINWEISE 1. Stellen Halteknopf Position 2. Nehmen Sie die Frontabdeckung ab. Reinigen Sie die Betriebsverriegelung des Ventilators. Der Betrieb des Ventilators Laufradschaufeln des Ventilators mit einem weichen, trockenen wird blockiert. Tuch oder einer Bürste. Warnung! Die Verriegelung entspannt die Leistungsklemme des Ventilators nicht! 3.
Wi-Fi HERSTELLERGARANTIE Das Produkt entspricht den Europäischen Normen und Standards, den Richtlinien über die Niederspannung und elektromagnetische Verträglichkeit. Hiermit erklären wir, dass das Produkt mit den maßgeblichen Anforderungen aus Richtlinie 2014/30/EU über elektromagnetische Verträglichkeit und Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU, und Richtlinie 93/68/EWG über CE-Kennzeichnung übereinstimmt.
Seite 27
Wi-Fi Die Garantie gilt nicht in folgenden Fällen: • Der Verbraucher legt das Gerät nicht komplett vor, wie in der Betriebsanleitung angegeben, einschließlich der vom Verbraucher demontierten Bestandteile des Geräts. • Nichtübereinstimmung des Modells oder der Marke des Geräts mit der Abbildung auf der Verpackung sowie in der Betriebsanleitung.
Seite 28
Wi-Fi • Ausfall des Geräts infolge höherer Gewalt (Feuer, Überschwemmung, Erdbeben, Kriege, militärische Handlungen jeder Art, Blockaden). • Fehlen der Plomben, wenn solche durch die Betriebsanleitung vorgesehen sind. • Nichtvorlage der Betriebsanleitung mit dem Verkaufsvermerk und dem Verkaufsdatum. •...