Seite 1
Der Lüfter ist betriebsfähig anerkannt Abnahmebescheinigung intelligent Der Lüfter ist betriebsfähig anerkannt Verkauft Verkauft von (Name un8gtempeI d esHändlers) model model (Name und Stempel des Händlers) VENTS iFan VENTS iF Verkaufsdatum iFan iFan Verkaufsdatum iFan Move iFan Move V01DE-(iFan)-04 DE-(iFany-04 www.ventilation-system.com www.ventilation-system.com...
Seite 2
Vielen Dank, dass Sie sich für iFan von VENTS entschieden haben. Der Lüfter iFan ist ein innovativer Abluft-Ventilator Vielen Dank, dass Sie sich für iFan von VENTS entschieden haben. Der Lüfter iFan ist ein innovativer Abluft-VentiIator für Badezimmer, eingebaut in einem kompakten Gehäuse. Die einzigartige Technologie kombiniert mit einer intelligenten für Badezimmer,...
A WARNUNG WARNUNG Nach Ablauf der Lebensdauer ist das Gerät getrennt zu entsorgen. Nach Ablauf der Lebensdauer ist das Gerät getrennt zu entsorgen. Entsorgen Sie das Gerät nicht zusammen mit unsortierten städtischen Abfällen. Entsorgen Sie das Gerät nicht zusammen mit unsortierten städtischen Abfällen. Warnung! Vor der Aufstellung und Inbetriebnahme des Geräts lesen Sie die vorliegende Betriebsanleitung aufmerksam.
MONTAGE DES LÜFTERS MONTAGE DES LÜFTERS Der Lüfter eignet sich für die Wand-Aufputzmontage Der Lüfter eignet sich für die Wand-Aufputzmontage und Anschluss an Ø 100 oder Ø 125 mm und Anschluss an Ø 100 Oder Ø 125 mm Rohrleitungen oder für die Installation an einen Rohrleitungen Oder für die Installation an einen Lüftungsschacht.
Seite 6
Der Gehäuse ist mit drei runden abgesenkten Platten für Kabeleinführung Der Gehäuse ist mit drei runden abgesenkten Platten für Kabeleinführung ausgestattet. Klopfen Sie an der Rückseite eine Platte mit einem Messer ausgestattet. Klopfen Sie an der Rückseite eine Platte mit einem Messer heraus um eine Öffnungan der passendenStelle zu machen.
Seite 7
Der Lüfter ist für den Anschluss an das 100-240 V / 50-60 Hz Einphasenwechselstromnetz konzipiert. Der Lüfter hat vier Anschlussoptionen. Das Model iFan Move ist mit einer extra Klemme LI ausgestattet zum Anschluss an eine Glühlampe bis Anschlussoptionen. Das Model iFan Move ist mit einer extra Klemme LI ausgestattet zum Anschluss an eine Glühlampe bis 200 W / 230 V oder 100 W / 120 V).
Wenn 24-Hours Betrieb aktiviert ist, läuft der Lüfter bei niedriger Drehzahl um die minimale Belüftung rund um die Uhr zu sichern. Nach dem Signal vom Bewegungssensor (nur für iFan Move Model) wird der Lüfter in den SILENT Betrieb Uhr zu sichern.
Seite 9
Schaltplan 2 Schaltplan Die Klemmen L und N sind zum Phase-Leiter und Nullleiter entsprechend angeschlossen. Die Klemmen L und LT sind mit dem Die Klemmen L und N sind zum Phase-Leiter und Nullleiter entsprechend angeschlossen. Die Klemmen L und LT sind mit dem Jumper angeschlossen.
Seite 10
(nur für iFan Move Model) Wird der geöffnet wird, kehrt der Lüfter in Standby-Modus zurück. Nach Signal vom Bewegungssensor (nur für iFan Move Model) wird der Lüfter in SILENT Betrieb genommen. Nach einiger Zeit nachdem keine Bewegung mehr festgestellt wird, kehrt der Lüfter in Lüfter in SILENT Betrieb genommen.
Seite 11
(nur für iFan Move Model) Wird der Lüfter in SILENT Betrieb Standby-Modus zurück. Nach Signal vom Bewegungssensor (nur für iFan Move Model) wird der Lüfter in SILENT Betrieb genommen. Nach einiger Zeit nachdem keine Bewegung mehr festgestellt wird, kehrt der Lüfter zum Standby-Modus zurück.
- 5 min - Nachlaufzeit - 5 min - Feuchtigkeitsentzug-Zeit - 30 min - Feuchtigkeitsentzug-Zeit - 30 min - Bewegungssensor (für iFan Move) ist im Lieferungssatz enthalten. - Bewegungssensor (für iFan Move) ist im Lieferungssatz enthalten. LÜFTER-BETRIEBSANZEIGE LÜFTER-BETRIEBSANZEIGE Der Lüfter ist vom Bewegungssensor oder Außenschalter aktiviert - die Leuchtanzeige STATUS leuchtet grün.
Seite 13
Oder kommen Sie näher zum Lüfter. Die Tasten "11 RC" auf der Fernbedienung sind deaktiviert (bestimmt für das Modell iFan Celsius). Die Tasten "11RC" auf der Fernbedienung sind deaktiviert (bestimmt für das Modell iFan Celsius). Steuerungspult Steuerungspult Fernbedienung Fernbedienung...
DREHZAHLEINSTELLUNG FÜR SILENT-MODUS DREHZAHLEINSTELLUNG FÜR SILENT-MODUS Anzahl der Anzahl Förderleistung Förderleistung Leuchtanzeigen Leuchtanzei [m /h] 40/33 Die Standarddrehzahl ist 83/72 m3/h. Die Standarddrehzahl ist 83/72 m /h. 44/37 Geschwindigkeitseinstellung: Geschwindigkeitseinstellung: 48/41 52/45 Aus dem Steuerungspult - drücken Sie die Tasten "3CP" und "4CP". Aus dem Steuerungspult - drücken Sie die Tasten "3CP"...
Seite 15
EINSTELLUNG DES ZEITSCHALTERS FÜR EINSTELLUNG DES ZEITSCHALTERS FÜR TIMER TIMER TIMER FEUCHTIGKEITSENTZUG-MODUS FEUCHTIGKEITSENTZUG-MODUS Die Standardzeit beträgt 30 min. Die Standardzeit beträgt 30 min. Nach Feuchtigkeitserhöhung läuft der Lüfter mit höheren Drehzahlen Nach Feuchtigkeitserhöhung läuft der Lüfter mit höheren Drehzahlen um die übermäßige Feuchtigkeit zu entziehen. um die übermäßige Feuchtigkeit zu entziehen.
Seite 16
Einschalt-Verzögerungstimers anzuzeigen. des EinschaIt-Verzögerungstimers anzuzeigen. AKTIVIERUNG BEWEGUNGSSENSORS AKTIVIERUNG DES BEWEGUNGSSENSORS (FÜR iFAN MOVEMODELL) (FÜR iFAN MOVE MODELL) ON,'OFF Standardmäßig ist der Bewegungssensor aus. Standardmäßig ist der Bewegungssensor aus. Die Leuchtanzeige "STATUS" unter der Taste leuchtet, wenn der Bewegungssensor aktiv ist.
AKTIVIERUNG 24 HOURS BETRIEB AKTIVIERUNG 24 HOURS BETRIEB Der Betrieb 24 HOURS ist standardmäßig ausgeschaltet. Der Betrieb 24 HOURS ist standardmäßig ausgeschaltet. 24 HOURS Der Lüfter läuft bei Mindestdrehzahl bis der Feuchtigkeitssensor, Der Lüfter läuft bei Mindestdrehzahl bis der Feuchtigkeitssensor, der Bewegungssensor oder Außenschalter betätigt wird.
Seite 18
RÜCKSETZENAUF DIE WERKE-INSTELLUNGEN (RESET) RÜCKSETZEN AUF DIE WERKEINSTELLUNGEN (RESET) Taste Taste Die Seitenplatte des Lüfters enthält einen manuellen Die Seitenplatte des Lüfters enthält einen manuellen Netz-Schiebeschalter. Schalten Sie den Lüfter mit diesem Netz-Schiebeschalter. Schalten Sie den Lüfter mit diesem Schiebeschalter ab. Dann drücken und halten Sie die Taste "MODE" Schiebeschalter ab.
Seite 19
LAGER- UND TRANSPORTVORSCHRIFTEN LAGER- TRANSPORTVORSCHRIFTEN Der Transport des Geräts ist mit jeder Fahrzeugart zulässig. Das Gerät darf nur in der Originalverpackung transportiert werden. Der Transport des Geräts ist mit jeder Fahrzeugart zulässig. Das Gerät darf nur in der Originalverpackung transportiert werden. Das Gerät ist in der Originalverpackung in einem belüfteten Raum bei einer Temperatur von +50C bis + 400C und einer relativen Das Gerät ist in der Originalverpackung in einem belüfteten Raum bei einer Temperatur von +5°C bis + 40°C und einer relativen...
BETRIEBSVORSCHRIFTEN BETRIEBSVORSCHRIFTEN Der Lüfter ist für den Anschluss an das AC 100-240 V 150 -60Hz Einphasenwechselstromnetz bestimmt. Der Lüfter ist für Der Lüfter ist für den Anschluss an das AC 100-240 V /50 -60Hz Einphasenwechselstromnetz bestimmt. Der Lüfter ist für Dauerbetrieb ohne Abschalten vom Stromnetz ausgelegt.
Seite 21
bei nicht rechtzeitiger Wartung des Erzeugnisses (Staub, Kondensöl, Partikelkontamination); bei nicht rechtzeitiger Wartung des Erzeugnisses (Staub, Kondensöl, Partikelkontamination); bei den von dem Verbraucher zugefügten äußerlichen Beschädigungen; bei den von dem Verbraucher zugefügten äußerlichen Beschädigungen; Änderungender Konstruktiondes ErzeugnissesOderNacharbeiten; Änderungen der Konstruktion des Erzeugnisses oder Nacharbeiten; Ersatz und Anwendung von Baueinheiten, Ersatzteilen und Zubehör (Bestandteilen) solches Erzeugnisses, die von dem Hersteller Ersatz und Anwendung von Baueinheiten, Ersatzteilen und Zubehör (Bestandteilen) solches Erzeugnisses, die von dem Hersteller...