Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Samson Typ 9 Einbau- Und Bedienungsanleitung Seite 6

Temperaturregler ohne hilfsenergie
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Aufbau und Wirkungsweise
(4.1) druckentlastet. Der am Anschluss A
herrschende Druck liegt auf der Unterseite
des Doppelkegels und gelangt durch die Ke-
gelstangenführung auf die Innenfläche des
Metallbalgbodens.
Der Druck am Anschluss B liegt auf der
Oberseite des Doppelkegels und gelangt
durch die längs durchbohrte Kegelstange (5)
auf die Außenfläche des Metallbalgbodens.
Damit werden die am Ventilkegel wirksamen
Kräfte aufgehoben und das Ventil druckent-
lastet. Druckschwankungen des Durchfluss-
mediums haben somit keinen Einfluss auf die
Stellung des Kegels.
Beim Mischventil schließt bei steigender Tem-
peratur am Fühler der Anschluss B. Beim
Verteilventil schließt bei steigender Tempera-
tur am Fühler der Anschluss A.
Die Einstellung des Sollwerts erfolgt durch
Verdrehen eines Schlüssels (11). Dadurch
bewegt eine Spindel den Kolben (15) nach
Bild 1: Druck-Temperatur-Diagramm nach DIN
6
p
[bar]
PN
40
40
30
25
20
16
10
0
0
20
100
oben oder unten. Die dabei entstehende Vo-
lumenänderung im Fühler (16) bewirkt, dass
der Ventilkegel, dem eingestellten Sollwert
entsprechend, seinen Ventilhub innerhalb ei-
nes höheren oder niedrigeren, vom Fühler
erfassten, Temperaturbereichs durchläuft.
Legende zu Bild 2
Ventil
1
Ventilgehäuse
2
Sitz
3
Kegel
4
Unterteil
4.1 Entlastungsbalg
5
Kegelstange
5.1 Feder
Gewindeanschluss
6
für Arbeitskörper
150
200
250
Regelthermostat
7
Überwurfmutter
8
Arbeitskörper
9
Arbeitskörperstift
10 Verbindungsrohr
Schlüssel zur Soll-
11
werteinstellung
12 Sollwertskala
13 Überwurfmutter
14 Doppelnippel
15 Kolben (innen)
16 Temperaturfühler
Ventilwerkstoffe
1.0619
EN-JL1040
1.4408
t
300
350
[°C]
EB 2133

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis