Sony CMT-Z100DIR Bedienungsanleitung Seite 102

No Step
Alle geprogrammeerde tracks of
bestanden zijn gewist.
No Track
Het afspeelbare bestand op het USB-
apparaat is niet in het systeem geladen.
Not in Use
U probeerde een bepaalde bediening uit
te voeren onder omstandigheden waarin
die bediening niet mogelijk is.
Not Supported
Een niet-ondersteund USB-apparaat is
aangesloten.
Protected!
U hebt geprobeerd overbrengen,
opnemen of wissen uit te voeren op een
schrijfbeveiligd USB-apparaat.
Push STOP!
 U hebt op PLAY MODE gedrukt
tijdens het weergeven.
 U hebt op toetsen gedrukt waarvan
bediening alleen mogelijk is wanneer
de weergave is gestopt.

NL
Reading
 Het systeem is bezig met het inlezen
van de informatie van de disc. Enkele
toetsen zijn niet beschikbaar.
 Het systeem herkent het USB-apparaat.
REC Error!
Het overbrengen is niet begonnen, is
tussentijds gestopt of kon anderszins niet
worden uitgevoerd (blz. 39).
Step Full!
U hebt geprobeerd om meer dan
25 tracks of bestanden (stappen) te
programmeren.
TIME NG!
De begintijd en eindtijd van de
weergavetimer of opnametimer zijn
hetzelfde.
Track FULL
Het aantal bestanden op het USB-
apparaat heeft het maximum bereikt.