BRAWA OOt-Spur H0 Betriebsanleitung

Betriebsanleitung
Kohlewagen "OOt" – Spur H0
Bereits um die Jahrhundertwende gab es erste Versuche, spezielle Selbstentladungswagen einzusetzen – zur breiten Einführung kam
es jedoch nicht. Ein zweiter Großversuch der Deutschen Reichsbahn zwischen 1924 und 1926 führte schließlich zur Bestellung des
ersten Serienwagens. Die unterschiedlichen Ausführungen für Sand, Koks, Kohlen und Erztransporte differiereten in der Länge und
in Einzelheiten der Klappenanordnung. Bis 1932 setzte die DR 520 Exemplare des 10 Meter langen, genieteten Kohlewagens "OOt"
ein. Sie wurden wie alle Selbstentlader dem Gattungsbezirk Oldenburg zugewiesen. Unter anderem transportierten sie schlesische
Kohle zu Berliner Kraftwerken. 1971 musterte die Deutsche Bundesbahn die letzten Wagen aus.
Operating Instructions
"OOt" Coal Wagons – H0 gauge
As early as the turn of the century there were attempts to develop special selfunloading wagons  although these were not widely
introduced. A second major attempt by the Deutsche Reichsbahn (DR) between 1924 and 1926 eventually lead to an order for the
first seriesproduction wagons. The various versions for the transport of sand, coke, coal and earth differed both in the length and
the arrangement of the unloading flaps. By 1932 the DR had 520 of the 10metre long, riveted "OOt" coal wagons in service. Like all
such wagons they were allocated to the Oldenburg region. Amongst other things they transported Silesian coal to the powerstations
of Berlin. The last of such wagons were taken out of service by the Deutsche Bundesbahn in 1971.
Maßstabs und originalgetreue Kleinmodelle für erwachsene Sammler.
Scale and true to original smallsized model for adult collectors.
Zum Betrieb des vorliegenden Produkts darf als Spannungsquelle nur ein nach VDE 0551/EN 60742 gefertigter
SpielzeugTransformator verwendet werden.
Only a toy transformer produced compliant with VDE 0551/EN 60742 may be used as a voltage source to operate this
product.
1