Inhaltsverzeichnis
Werbung
Servoverstärker / Servoamplifier AD_...3
Nr./No. 181-- 00325
2 Sicherheitshinweise
2.1 Arbeitssicherheits-- Symbol
!
Dieses Symbol finden Sie bei allen Arbeitssi-
cherheits---Hinweisen in dieser Betriebsanleitung (BA),
bei denen Gefahr für Leib und Leben von Personen be-
steht. Beachten Sie diese Hinweise und verhalten Sie
sich in diesen Fällen besonders vorsichtig. Geben Sie
alle Arbeitssicherheits---Hinweise auch an andere Be-
nutzer weiter.
Achtung!
2.2 Achtungshinweis
Dieses "Achtung!" steht an den Stellen in dieser BA, die
besonders zu beachten sind, damit die Richtlinien, Vor-
schriften, Hinweise und der richtige Ablauf der Arbeiten
eingehalten werden, sowie eine Beschädigung und
Zerstörung des Netzmodules verhindert wird.
2.3 Arbeitssicherheitshinweise
Folgende Arbeitssicherheitshinweise sind besonders
zu beachten:
Das EB ist nach dem Stand der Technik gebaut und ist
betriebssicher. Von diesem Gerät können aber Gefah-
ren ausgehen, wenn es von unausgebildetem Personal
unsachgemäß oder zu nicht bestimmungsgemäßem
Gebrauch eingesetzt wird.
Jede Person, die im Betrieb des Anwenders mit der
Montage, De--- und Remontage, Inbetriebnahme, Be-
dienung und Instandhaltung (Inspektion, Wartung, In-
standsetzung) des EB's befaßt ist, muß eine entspre-
chend autorisierte, eingewiesene und qualifizierte
Elektrofachkraft im Sinne VDE 0105 sein. Sie muß die
komplette BA und besonders die Sicherheitshinweise
gelesen und verstanden haben.
Für Schäden und Betriebsstörungen, die sich aus der
Nichtbeachtung der BA ergeben, übernehmen wir kei-
ne Haftung.
Es ist jede Arbeitsweise zu unterlassen, welche die Si-
cherheit des EB beeinträchtigen kann.
Der Anwender ist verpflichtet, eintretende Veränderun-
gen am EB, welche die Sicherheit beeinträchtigen; dem
Lieferanten sofort zu melden, Anschrift s. Kap. 10.3.
Der Anwender hat sich zu verpflichten, das EB immer
nur in einwandfreiem Zustand zu betreiben.
Eigenmächtige Umbauten und Veränderungen, welche
die Sicherheit beeinträchtigen, sind ebenso wie der Ein-
satz fremder Zubehörteile nicht gestattet.
Nach einer Elektromontage oder Elektroinstandset-
zung sind die eingesetzten Schutzmaßnahmen zu te-
sten (z.B. Erdungswiderstand).
Datum / Date 04.2002
2 Safety information
2.1 Symbol for safety at work
!
This symbol denotes the safety instructions in
this manual which deal with danger to life and limb of
personnel. These instructions must be adhered to and
particular caution exercised in these cases. All users
must be familiarised with the safety instructions.
Caution!
2.2 Instructions
The term "caution!" denotes those sections in this ma-
nual which require particular attention so as to ensure
that the guidelines, requirements, information and pro-
per sequence of operations are adhered to and that any
damage to the unit is prevented.
2.3 Safety instructions for working
The following safety information must be observed with
particular care:
This unit has been constructed according to the most
modern engineering principles and is inherently safe in
operation. However, this unit may present certain dan-
gers if for example it is used improperly by untrained
personnel or for other than the intended purpose.
All persons in the user's company who are involved in
the fitting, removal and refitting, commissioning, opera-
tion and maintenance (inspection, servicing, repairs) of
the unit must be properly authorised, trained and quali-
fied electricians within the meaning of VDE 0105. They
must have read and understood this instruction manual
in full, paying special attention to the safety instructions.
We do not accept liability for damage or malfunctioning,
resulting from non---adherence to this manual.
No operational practice should be used which could ad-
versely affect the safety of the servo amplifier.
The user must notify the supplier immediately of any
changes which occur to the servo amplifier which would
adversely affect safety, for address see chapter 10.3.
The user must declare that he will only operate the servo
amplifier in a proper condition at all times.
No independent conversions or changes such as would
affect safety are permissible, nor is the use of non---ori-
ginal accessories/components.
The safety systems used must be tested after any elec-
trical fitting operations or electrical maintenance opera-
tions (e.g. earthing resistance).
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
