Bentrup TC S2 Bedienungsanleitung Seite 3

Vorwort
Der bentrup TC-S2 vereint modernste Regelungs -
technik bei einfachster Handhabung. Er ist ein
leistungsfähiger, Multi kanal-Kompaktregler der
höchste Ansprüche an Sicherheit und Genauigkeit
erfüllt.Die Regler struktur wird werksseitig auf Ihre
Anwengung konfiguriert. Sehen sie die Technische
Anleitung auf www.bentrup.de zur Installation.
Programmeingabe
Das Temperaturprofil wird als Folge von Zeit/ -
Temperaturwerten (Segmenten) eingegeben. Je
nach Anwendung werden für jedes Segment wei-
tere Werte angegeben (z.B. Abluftklappe auf/zu).
SKIP (=Sprung) steht für ungeregeltes Aufheizen.
Nebenstehende Programmtabelle Bild A zeigt ein
Temperaturprofil mit sofortigem Start (SEGment 0,
20°C) in 4 Stunden auf 500°C (Segment 1) und
anschließendem 30 Minuten Halten auf 500°C
(Segment 2). Wählen Sie über die Cursortasten
den Wert in der Programmtabelle aus und ändern
Sie ihn über die Plus/Minustasten. Für größere
Werte änderungen halten Sie die Taste gedrückt.
Beispiel in Bild B zeigt eine Konfiguration mit
Klappensteuerung über Events. In jedem
Programmsegment kann der Zustand der
Abluftklappe voreingestellt werden (im Beispiel
wird Event 1 (E1) in Segment 2 eingeschaltet).
2
Introduction
Your bentrup TC-S2 combines the latest controller
technology with very simple operation. It is a power -
ful multi loop compact controller which complies
to the highest level of accuracy and safety. The
controllers is preconfigured from your supplier to
fit your application. For details please refer to the
Technical Manual available on www.bentrup.com.
Entering a Programme
The temperature profile is entered as a sequence
of time/temperatures per segment. Depen ding on
the application additional parameters are requi-
red per segment (e.g. damper open/close. SKIP
stands for uncontrolled heating/cooling.
Programme table depicted in fig. A shows a profi-
le with immediate start (SEGment 0, 20°C) hea-
ting up in 4 hours to 500°C (segment 1) followed
(A)
by a 30 minutes dwell at 500°C (segment 2).
Navigate using the cursor keys in the programme
table and change the value pressing the
plus/minus keys. For major value changes keep
the key pressed.
Example fig. B shows a configuration with a con-
trolled damper using events. For every segment
you can programme the status open/close of the
damper (the example given shows event 1 (E1) in
(B)
segment 2 turned on).
operating instructions bentrup TC-S2 V1.1