Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Der bentrup TC-S2 Multikanalregler. Perfektion vom Marktführer.
T T C C S S 2 2
Programme Controller
Bedien ungsanleitung
Operati ng Instructions

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Bentrup TC S2

  • Seite 1 Der bentrup TC-S2 Multikanalregler. Perfektion vom Marktführer. T T C C S S 2 2 Programme Controller Bedien ungsanleitung Operati ng Instructions...
  • Seite 2: Erläuterung Anzeige

    14 - keypad lock 15 - Programmstart bzw. -stopp 15 - programme start or -stop 16 - Softkeys X und Y (Funktion s. Symbol in 9) 16 - softkeys X and Y (functions see symbol in 9) operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 3 Vorwort Introduction Der bentrup TC-S2 vereint modernste Regelungs - Your bentrup TC-S2 combines the latest controller technik bei einfachster Handhabung. Er ist ein technology with very simple operation. It is a power - leistungsfähiger, Multi kanal-Kompaktregler der ful multi loop compact controller which complies höchste Ansprüche an Sicherheit und Genauigkeit...
  • Seite 4 The current segment is doubled and segments der Cursortaste rechts. Das aktuelle Segment behind are moved by one segment towards the wird verdoppelt und folgenden Segmente um eins end (fig. C). nach hinten verschoben (Bild C). operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 5 (fig C, programmes are empty ex factory). To Programmlaufs kann kein neues Programm change a programme no. when a programme is in gewählt werden (zuerst Programmlauf stoppen). progress you have to stop the current prog. first. operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 6 “finished” and the grey icon for das entsprechende Symbol angezeigt (Bild D). IDLE is shown (fig D). Die Funktion der Softkeys wechselt je nach aktu- The function of the softkey changes depending on eller Erfordernis. the current demand. operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 7: Anzeige Der Prozesswerte

    ‘inval’ bei anderen Problemen (z.B. couple), ‘inval’ points to various causes (e.g. no kein CJC-Wert) angezeigt. Die Meldung ver- CJC temperature). The message disappears auto- schwinden nach Behebung der Ursache. matically once the cause is solved. operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 8 = Strom aus gang offen, put mode overload, open = current output mode offli = IO-Karte offline/defekt, unrel = Messwert open circuit, offli = IO-board offline/broken, unsicher (z.B. nach booten). unrel = signal unreliable (e.g. during booting). operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 9 “CE” wird wieder der Reglerwert verwendet key man/inst to quit manual mode (releases all (Anzeige “aut”). Erst nach Verlassen des manuel- outputs to automatic). len Modus (über man/inst) übernimmt der Regler wieder die komplette Kontrolle (Bild C). operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 10: Ereignis- Und Fehlermeldungen

    Ausschalten erhalten. Die letzten ca. 50 Meldung - 50 most recent event- or error messages can be en können z.B. über WinConfig in EXCEL eingele- downloaded via bentrup WinConfig to EXCEL and sen werden und ermöglichem dem Service - allow detailed examination of even well hidden techniker effiziente und schnelle Hilfe (Bild B).
  • Seite 11 Pro gramm lauf fort- caugth up with the temperature, therefore programme gesetzt. Diese Meldung wird zur Information für eine run has been continued. This message is displayed for Minute angezeigt. one minute. operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 12 Programm nicht fortgesetzt, weil 1=durch Kon fi gu - continued due to 1=disabled by configuration ration verboten, 2=DO war inaktiv, 3=Maxi malzeit 2=DO not active, 3=maximum period expired, überschritten, 4=Temperaturabfall zu groß 4=Temperature dropped too much operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 13 Integrated PLC (a very smart and powerful feature) repor- hat ein Problem gemeldet. Verbinden sie den Regler zur ted a problem. Use the bentrup PLC download utility to Diagnose mit der bentrup PLC-download-Utility. further diagnose the cause of the problem.
  • Seite 14: Verhalten Bei Netzausfall

    Haltezeit wird ab einem gewissen Temperaturabfall repeated if the temperature dropped essentially die Rampe davor angesprungen, um das Brenngut during the power breakdown period. This ensures bestmöglich zu schützen. the quality of the firing goods. operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 15 TC-S2 V1.1...
  • Seite 16 T T e e c c h h n n i i c c a a l l M M a a n n u u a a l l (english only) Mechanical Installation Electrical Installation Configuration T T C C S S 2 2 Programme Controller operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 17: Ambient Conditions

    The use of noise suppressing devices is always recommended. Note that even if such noise does not affect controller operation it will cause induction to all signal lines. TC-S2 is fit- ted with intelligent filters, however, compensation is limited by physical laws. operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 18 - power supply 85-264V AC/DC (on request 24V AC/DC) AI0.0, AI0.1, AI0.2 - thermocouple input or 0-20mV/50mV input. non-isolated signal inputs RS485 - communication interface. Use bentrup passive converter cable to directly connect to standard serial port (RS232), to use bentrup WinConfig configuration utility.
  • Seite 19 (input current threshold 5mA). Both inputs and outputs are optically isolated from the TC-S2 and designed for 24V DC operation (voltage GOOD is reported to the TC-S2). However, the actual operating range is from 10 to 30V DC. operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 20 A holds SW5 (becomes DO0.0 to 5), SLOT B an AI4 (becomes AI2.0-3 since AI0.x and AI1.x are on mainboard) and SLOT C a SW8 (becomes DO1.0 to 7). Press ‘Y’ during power up to display current assignment and other relevant internal information (refer to the sketch). operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 21 Configuration and Reading Controller Logs via PC software Download the free of charge configuration utility “WinConfig” from www.bentrup.com. This utility allows easy setting, saving and restoring configuration. Use WinConfig to download the controllers error log which - like a flight recorder - contains all relevant process values of the last 50 controller events (even after power down).
  • Seite 22 (value range 5 to 98) / calender is used to time stamp logged data and events. When configuring the controller using bentrup WinConfig / WinControl the controller is automatically maximum number of segments per programme. Entering a smaller number increases updated with the PCs time / date information, Therefore manually changeing time / the number of programmes you can save in your controller.
  • Seite 23 Sets the communication ID of the controller. Affects external communication only. Table 2: analog input Make sure that this ID fits the setting in the communcation software (e.g. bentrup Specifies the analog input signals for the controller. Analog inputs are used to connect WinControl).
  • Seite 24 Selects the process value representing the temperature of the atmosphere sensor. The Minimum value of the process value. Specifies the lower value limit of the process temperature is required for the calculation of the oxygen operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 25 51: media std.temp (value range !100 to 100) PLC networks Temperature that has been used as "standard temperature" on orifice calculation 00: input mode (options END, CNT, PRC) operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 26 / cooling loop (range +100% to !100%) to the physical range of operation. In an 13: process ID (value range a to a ) typical application one output (eg. controlling the heating elements) is set to "0 to operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 27 Sets the lower base value for a process value output. For details refer to the example given at "outp. param." CMB: Output is driven according to the result of the network defined by the following operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 28 Lower output signal limit. The output will never drop below this limit. Can be used for instance to obtain permanent minimum heating. Care should be taken since high Whenever the entire controller is in ERROR status the output is fixed to this value. operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 29 "?" is replaced depending on this parameter: 0 stands for ">=", 1 stands for "<=", 2 means "limit 1 ! limit 2 less then limit const", 3 means "limit 1 ! limit 2" more than limit Selects the process state the digital output is indicating: 0=programme run (also ON operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 30 64: output on IDLE (value range 0 to 2) Select the kind of value in each column of the programme table: Defines the state of the digital output when the controller is IDLE: 0 = same as during operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 31 Specifies the unit of the programme table value following parameters apply on selection EVENT only: 15:!lower!val.!lim (value range !9999 to 9999) 44:!EVENT!number (value range 0 to 15) operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 32 (resp. the An uncontrolled ramp (SKIP) the end of the segment is determined by match of actual requested decrease in a cooling segment). The following actions can be selected: operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 33 04: idle setpoint (value range !10000 to 10000) Setpoint whenever the controller is not in a programme run (IDLE). Can be used to ensure a certain temperature is maintained without a programme run. Entering "0" operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 34 CHA only: 22: based on SP (value range SP00 to SP09) Selects the programme setpoint used for the cascade control, ie. the programme setpoing for the target 23: charg.ctrl.CH (value range CH00 to TA19 ) operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 35 / 1 = prop. band one quarter above setpoint / 2 = .. half above setpoint / 3 = .. three quarters above setpoint. In most applications a setting of "1" ensures best 04: maximum value (value range 0 to 10000) results (ie. fast reaching the setpoint with minimum overshoot) operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 36 VALUE: Displays a process value C.LOOP: Displays all significant process parameters of an control loop Control parameter "derivative time" in seconds MOTOR: Displays position and movement of a servomotor output 30:!min.!ON!time (value range 0 to 120) operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 37 74: decimal places (value range 0 to 3) Size of the Infobox. SMALL uses 1/6, MEDIUM 1/3, LARGE=1/2 and HUGE 1/1 of the number of decimal places column following parameters apply on selection MOTOR only: operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 38 Note: Multiple graphs are shown togather on the screen if they are adjusted to the same time scale as well as vertical Selects the channel output shown as a graph display space is sufficient operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 39 16: value offset B (value range !9999 to 9999) 00: select type (options END, AVG, MIN, MAX, SEL) 17: value offset C (value range !9999 to 9999) Selects the kind of algorithm used to create the virtual input: operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 40 (value range 0 to 100) 13: outp % on 93% (value range 0 to 100) 14: outp % on 100% (value range 0 to 100) Enter the actual position which equals to the this control output operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 41 (value range OFF, SP00 to SP09) 09: gas vol.1 SP (value range OFF, SP00 to SP09) 10: gas vol.2 SP (value range OFF, SP00 to SP09) Selects the process parameter representing the actual gas flow for this zone operating instructions bentrup TC-S2 V1.1...
  • Seite 42 TC-S2 V1.1 (C)2009 bentrup Industriesteuerungen Germany www.bentrup.com...