Verwandte Anleitungen für Medion LIFE P18072
Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE P18072
- Seite 1 Bedienungsanleitung Instruction Manual 123,2 cm (49“) LCD LED-Backlight TV ® ® MEDION LIFE P18072 (MD 31093) 138,8 cm (55“) LCD LED-Backlight TV ® ® MEDION LIFE P18073 (MD 31094)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Über das OSD-Menü ............................28 8.1. Im Menü navigieren ..................................28 8.2. Menüsystem im Detail ................................29 EPG - Programm-Guide ............................48 Medienportal ..............................49 HbbTV-System ..............................50 Internet ................................50 MEDION® Life Remote App ..........................51 Datenschutz MEDION® Smart TV ........................51... - Seite 3 Problembehebung ............................. 52 15.1. Benötigen Sie weitere Unterstützung? ..........................53 15.2. Pixelfehler bei Smart-TVs................................54 15.3. Reinigung ......................................55 Entsorgung ................................. 55 Technische Daten ..............................56 17.1. Produktdatenblatt P18072 ................................58 17.2. Produktdatenblatt P18073 ................................59 Impressum ................................60 Index ..................................61...
-
Seite 4: Hinweise Zu Dieser Anleitung
1. Hinweise zu dieser Anleitung HINWEIS! Lesen Sie unbedingt diese Anleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufge führten Hinweise. So ge- währleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres Smart-TVs. Halten Sie diese Anleitung stets griffbereit in der Nähe Ihres Smart-TVs. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf, um sie bei einer Veräußerung des Smart-TVs dem neuen Besitzer weitergeben zu können. -
Seite 5: Lieferumfang
1.3. Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. GEFAHR! Erstickungsgefahr! Verpackungsfolien können verschluckt oder unsachgemäß benutzt werden, daher besteht Erstickungsgefahr! Halten Sie das Verpackungsmaterial, wie z.B. Folien oder Plastikbeutel von Kin- dern fern. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
2. Sicherheitshinweise 2.1. Betriebssicherheit − Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit ver- ringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfah- rung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. -
Seite 7: Aufstellungsort
Wenden Sie sich an den Kundendienst, wenn: − das Netzkabel angeschmort oder beschädigt ist − Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen ist − das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert − das Gerät gestürzt, oder das Gehäuse beschädigt ist − Rauch aus dem Gerät aufsteigt 2.2. -
Seite 8: Reparatur
− Benutzen Sie nur Möbel, die einen sicheren Gebrauch des TV-Gerätes gewährleisten. − Achten Sie darauf, dass das TV-Gerät nicht über die Kanten des Möbels hinausragt. − Stellen Sie das TV-Gerät nicht auf höhere oder hohe Möbel, wie z. B. Hängeschränke oder Regale, ohne beides, Möbel und TV-Gerät, sicher und stabil zu befestigen. -
Seite 9: Sicherheit Beim Anschließen
2.5. Sicherheit beim Anschließen 2.5.1. Stromversorgung − Auch bei ausgeschaltetem Netzschalter sind Teile des Gerätes unter Spannung. Um die Stromversorgung zu Ihrem Smart-TV zu unterbrechen oder das Gerät gänzlich von Spannung frei zu schalten, trennen Sie das Gerät vollständig vom Netz. GEFAHR! Stromschlaggefahr! Bei geöffnetem Gehäuse besteht Lebensgefahr durch elek trischen Schlag! -
Seite 10: Hinweise Zur Konformität
− Vermeiden Sie starke Stöße und Erschütterungen. − Vertauschen Sie niemals die Polarität. − Achten Sie darauf, dass die Pole Plus (+) und Minus (-) korrekt eingesetzt sind, um Kurz- schlüsse zu vermeiden. − Vermischen Sie keine neuen und alten Batterien oder Batterien unterschiedlichen Typs. Dies könnte bei Ihrem Gerät zu Fehlfunktionen führen. -
Seite 11: Geräteübersicht
3. Geräteübersicht 3.1. Vorderseite Bildschirm Netzschalter (rechte oder linke untere Seite) Infrarot-Sensor: Empfangsfeld für die Infrarot-Signale der Fernbedienung. Betriebsanzeige: leuchtet blau auf, wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet. -
Seite 12: Rückseite Und Rechte Seite
3.2. Rückseite und rechte Seite 5Vdc Max. 500mA 5Vdc Max. 500mA 13 Vdc/18 Vdc SPDIF SCART COMMON INTERFACE (CI+): Einschubfach zur Nutzung von Pay-TV-Karten USB (5V , 500 mA max.): USB-Anschluss für Medienwiedergabe SIDE AV: Audio/Video-Eingang (gelb): Zum Anschluss eines Geräts über AV-Adapter 3,5 mm Klinke >... -
Seite 13: Fernbedienung
3.3. Fernbedienung N E T F L I X : Netflix-Portal aufrufen Zifferntasten: TV: Programmwahl, Videotext: Seitenwahl (S WA P ): Vorheriges Fernsehprogramm einstellen : Stummschalten P - / + : Programmwahltasten TV: nächste (+) / vorherige (-) Programm auswählen; Videotext: nächste (+) / vorherige (-) Seite auswählen Q . -
Seite 14: Änderungen Der Tastenfunktionen
( M E D I A ) : Aufruf des Medienbrowsers ( E P G ) : Digital-TV: elektronisches TV-Programm aufrufen : Videotext einschalten 2 x drücken = transparent stellen 3 x drücken = schließen R O T E TA S T E : Für Teletext oder Menüs G R Ü... -
Seite 15: Inbetriebnahme
4. Inbetriebnahme HINWEIS! Lesen Sie vor der Inbetriebnahme bitte unbedingt das Kapitel „Sicherheitshinweise“. 4.1. Auspacken • Wählen Sie vor dem Auspacken einen geeigneten Platz zum Aufstellen. • Öffnen Sie den Karton sehr vorsichtig, um eine mögliche Beschädigung des Gerätes zu verhindern. Dies kann pas- sieren, wenn zum Öffnen ein Messer mit einer langen Klinge verwendet wird. -
Seite 16: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen
4.3. Batterien in die Fernbedienung einlegen Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung. Legen Sie zwei Batterien vom Typ LR03 / AAA/ 1,5V in das Batteriefach der Fernbedienung ein. Beachten Sie dabei die Polung der Batterien (im Batteriefachboden markiert). ... -
Seite 17: Sendersuche Nach Dem Ersten Einschalten
Empfangsarten den Eintrag EIN. Drücken Sie anschließend auf O K , um fortzufahren. Daraufhin werden Sie aufgefordert, den MEDION® Smart-TV Datenschutzbestimmungen zuzustimmen. Dies ist not- wendig, wenn Sie beabsichtigen, die Netzerk/Internet-Dienste in Anspruch zu nehmen. Bestätigen Sie in diesem Falle mit JA. -
Seite 18: Netzwerk/ Internet-Einstellungen
4.7.1. Netzwerk/ Internet-Einstellungen Netzwerk/Internet-Einstellungen Empfangsart Netzwerkkabel Internet Geschwindigkeit testen Erweiterte Einstellungen Nicht verbunden 00:09:df:d8:16:82 Bitte achten Sie darauf, dass Ihr Ethernet/LAN-Kabel angeschlossen ist. Überspringen Zurück Weiter Wert ändern Navigieren BACK Netzwerk-Einstellungen EMPFANGSART Wählen Sie hier den Netzwerk-Typ WLAN oder NETZWERKKABEL. Nach der Auswahl mit den Richtungstasten und Bestätigen mit der Taste OK erscheint eine Übersicht aller verfügbarer Netzwerke. - Seite 19 4.7.2. Kabel Netzwerksuchlauf - Kabel Digital Empfangsart Unitymedia Frequenz 346.00 MHz Sender-Netzwerk ID 9999 Suchintervalle 8000 Wert ändern Zurück Weiter MENU Verlassen BACK Sollten Sie zuvor die Empfangsart KABEL aktiviert haben, können Sie nun noch Einstellungen zum Netzwerksuchlauf vornehmen. Wenn es notwendig sein sollte, können Sie hier die EMPFANGSART, die FREQUENZ, die SENDER- NETZWERK ID und die SUCHINTERVALLE entsprechend anpassen.
- Seite 20 Scan-Statistik Empfangsart TV / Radio DVB-T 51 / 0 DVB-C DVB-S 966/158 Analog Verlassen Nach dem Ende der automatischen Programmspeicherung erscheint eine Übersicht über die Anzahl der gefundenen Kanäle der entsprechenden Empfangsarten. Drücken Sie die Taste O K , um die Liste zu schließen und den Suchlauf abzuschließen. Das Gerät schaltet daraufhin in das Programm der zuvor gewählten bevorzugten Empfangsart.
-
Seite 21: Bedienung
5. Bedienung 5.1. Programmauswahl Um ein Programm auszuwählen, drücken Sie entweder eine der Tasten P - / + an der Fernbedienung, verwenden Sie den Multifunktionstaster M O D E am Gerät oder wählen Sie das Programm über eine Zifferntaste direkt an. ... -
Seite 22: Infos Anzeigen Lassen
Diese Einstellung der Bildformate können Sie auch im Menü BILD> ERWEITERTE BILDEINSTELLUNGEN > BILDFORMAT ändern. HINWEIS! Sie können den Bildschirminhalt nach oben oder unten verschieben, indem Sie die Tasten / drücken, während als Bildformat 14:9 ZOOM, KINO oder UNTERTITEL ausgewählt ist. Bitte beachten Sie, dass je nach eingestellter Bildquelle nicht alle Bildformate zur Verfügung stehen. -
Seite 23: Quelle Wählen
5.6. Quelle wählen HINWEIS! Bitte beachten Sie, dass die Quelle (das angeschlossene Gerät) beim Durchschalten mit der Taste ( S O U R C E ) nur dann erkannt wird, wenn diese Quelle im Menü EINSTELLUNGEN, Untermenü QUELLEN aktiviert ist. ... -
Seite 24: Videotext
6. Videotext Videotext ist ein kostenloser Service, der von den meisten Fernsehstationen ausgestrahlt wird und aktuelle Informatio- nen bezüglich Nachrichten, Wetter, Fernsehprogrammen, Aktienkursen, Untertiteln und anderen Themen bietet. Ihr TV- Gerät bietet viele nützliche Funktionen für die Bedienung des Videotexts sowie Multipage-Text, Unterseitenspeiche- rung oder schnelle Navigation. -
Seite 25: Geräte Anschließen
7. Geräte anschließen 7.1. Kopfhörer anschließen ) an. Die Lautstärke des Kopfhörers kann im Menü TON, Un- Den Kopfhörer schließen Sie an die Kopfhörerbuchse ( termenü KOPFHÖRERLAUTSTÄRKE eingestellt werden. Um die Lautsprecher des Geräts bei Verwendung eines oder regeln Sie die Lautstärke im Menü TON, Untermenü Kopfhörers stummzuschalten, drücken Sie die Taste LAUTSTÄRKE herunter. -
Seite 26: Dvd/Blu-Ray Player Anschließen
7.4. DVD/Blu-Ray Player anschließen Zum Anschluss eines DVD/Blu-Ray Players haben Sie diverse Möglichkeiten: Mit einem HDMI-Kabel Sofern der DVD/Blu-Ray Player über einen HDMI-Ausgang verfügt, schließen Sie ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferum- fang) an einer der HDMI-Buchsen des Smart-TV an. Ein zusätzliches Kabel für die Tonübertragung ist nicht erforderlich. Mit einem Komponenten-Videokabel und einem 3 x Cinch auf VGA Adapterstecker ... -
Seite 27: Receiver (Sat, Dvb-T, Decoder Etc.) Anschließen
7.7. Receiver (SAT, DVB-T, Decoder etc.) anschließen Sie haben verschiedene Möglichkeiten ein Gerät, das als Empfänger für den Smart-TV eingesetzt werden soll (z. B. SAT- Receiver, DVB-T-Receiver, Decoder, Set-Top-Box) an Ihren Smart-TV anzuschließen. Mit einem HDMI-Kabel Sofern der Receiver über einen HDMI-Ausgang verfügt, schließen Sie ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang) an ei- ner der HDMI-Buchsen des Smart-TV an. -
Seite 28: Gerät Mit Hdmi- Oder Dvi-Ausgang
7.10. Gerät mit HDMI- oder DVI-Ausgang HDMI („High Definition Multimedia Interface“) ist im Bereic h der Unterhaltungselektronik die einzige Schnittstelle, die gleichzeitig Audio- und Videodaten digital überträgt. Sie verarbeitet alle heute bekannten Bild- und Tonformate, ein- schließlich HDTV (High Definition Television), und kann somit auch die Auflösung von 1080i ohne Qualitätsverlust dar- stellen. -
Seite 29: Über Das Osd-Menü
8. Über das OSD- Menü 8.1. Im Menü navigieren Drücken Sie die Menü-Taste M E N U , um das OSD zu aktivieren. Mit den Richtungstasten wählen Sie die Optionen aus dem Hauptmenü. Drücken Sie die Taste O K , um die gewählte Option des Hauptmenüs aufzurufen. ... -
Seite 30: Menüsystem Im Detail
8.2. Menüsystem im Detail 8.2.1. Menü Bild Bildeinstellungen Modus Natürlich - Kontrast - Helligkeit - Schärfe - Farbe Energie sparen Maximal Hintergrundbeleuchtung Erweiterte Einstellungen Zurücksetzen Navigieren Wert ändern Zurück BACK MENU Verlassen Menüpunkt Einstellungen MODUS Bildmodus wählen: NATÜRLICH, KINO, SPORT, DYNAMISCH. Der Bildmodus kann auch im Quick Menü... - Seite 31 Menüpunkt Einstellungen ERWEITERTE EIN- STELLUNGEN Erweiterte Bildeinstellungen Dynamischer Kontrast Mittel Rauschunterdrückung Niedrig Farbtemperatur Normal Weißabgleich Bildformat Film-Modus Hautton Farbdeckung HDMI Volles Spektrum Navigieren Wert ändern Zurück BACK MENU Verlassen DYNAMISCHER Dynamischen Kontrast einstellen: NIEDRIG, MITTEL, KONTRAST HOCH, AUS. RAUSCHUNTER- Mit dieser Funktion können Sie das Bildrauschen verringern und DRÜCKUNG die Bildqualität bei schwachem Analogsignal verbessern.
-
Seite 32: Menü Bild Im Vga/Pc M Odus
8.2.2. Menü Bild im VGA/PC M odus Bildeinstellungen Kontrast Helligkeit Schärfe Farbe Energie sparen Hintergrundbeleuchtung Erweiterte Einstellungen PC Lage Zurücksetzen Wert ändern Navigieren Zurück BACK MENU Verlassen Menüpunkt Einstellungen KONTRAST Kontrast verringern bzw. erhöhen (Skala 0 - 100) HELLIGKEIT Helligkeit verringern bzw. erhöhen (Skala 0 - 100) SCHÄRFE Schärfe verringern bzw. - Seite 33 Menüpunkt Einstellungen PC LAGE AUTO-POSITION Wenn das Bild verschoben sein sollte, können Sie den Eintrag AUTO-POSITION anwählen und OK drücken, um es wieder in die Mitte zu rücken. Diese Funktion sollte mit einem Vollbild vorgenommen werden, damit die Einstellungen stimmen. Hier können Sie die horizontale Lage des Bildes mit ...
- Seite 34 8.2.3. Menü Ton Toneinstellungen Lautstärke Equalizer Benutzer Balance Kopfhörerlautstärke Klang-Modus Stereo Lautstärkeanpassung Kopfhörerausgang/ Line-Out Kopfhörerausgang Dynamischer Bass Raumklag / Surround Sound Digital-Ausgang Wert ändern Navigieren Zurück Verlassen BACK MENU Menüpunkt Einstellungen LAUTSTÄRKE Grundeinstellung der Lautstärke beim Einschalten (Skala 0 - 100). Wählen Sie eine moderate Grundlautstärke.
-
Seite 35: Menü Einstellungen
8.2.4. Menü Einstellungen Einstellungen CI Modul Sprache Kindersicherung Timer Datum/Zeit Quellen Netzwerk/Internet-Einstellungen Hilfe für Hör-/ Sehbeeinträchtigte Netflix Weitere Einstellungen Menüpunkt Einstellungen CI-MODUL Wenn Sie kostenpflichtige Kanäle anschauen möchten, müssen Sie sich zuvor bei einem ent- sprechenden Anbieter anmelden. Nach der Anmeldung erhalten Sie von Ihrem Anbieter ein Conditional Access Module (CA-Modul) und eine spezielle Karte. - Seite 36 Menüpunkt Einstellungen SPRACHE In dem Menü SPRACHEINSTELLUNGEN Spracheinstellungen werden alle Spracheinstellungen eingestellt Systemsprache Deutsch und angezeigt. Bevorzugt Standard Audio Sprache Deutsch Zweite Audio Sprache Englisch Standard Untertitel Sprache Deutsch Zweite Untertitel Sprache Englisch Teletext West Programmführer Deutsch Aktuell Audio Deutsch Untertitel Keine Menüsprache einstellen...
- Seite 37 Menüpunkt Einstellungen KINDER- Wenn Sie diesen Punkt mit O K bestä- SICHERUNG tigen, öffnet sich ein Dialogfenster. Es Kindersicherungseinstellungen wird das Passwort (bzw. der Sperrschlüs- Menüsperre Jugendschutz-Sperre sel) abgefragt. Bei Auslieferung des Ge- Kindersicherung PIN einstellen rätes ist dieses Passwort auf 0000 ein- **** PIN-Nummer CI Modul ********...
- Seite 38 Menüpunkt Einstellungen TIMER Über den AUSSCHALT-TIMER können Sie das Gerät so programmie- Timer hinzufügen arte HD Mo 08/02/2016 18:32 Empfangsart ren, dass es sich selbstständig aus- Alle Timer-Typ Timer schaltet. Sie können die Zeit in 30-Mi- Kanal 14 - arte nuten-Schritten einstellen (maximal 2 Aufnahmetyp Zeit...
- Seite 39 Einstellungen NETZWERK/ INTERNET- HINWEIS! EINSTELLUN- Wenn Sie bei der Erstinstallation den MEDION® Smart-TV Datenschutzbestimmun- gen nicht zugestimmt haben, werden Sie hier nochmals aufgefordert, dies zu tun. Andernfalls können keine Netzwerk/Internet-Dieste in Anspruch genommen wer- den. EMPFANGSART Wählen Sie hier den Netzwerk-Typ WLAN oder NETZWERKKA- BEL.
- Seite 40 Menüpunkt Einstellungen NETFLIX Die Netflix App aufrufen ermöglicht das Streamen zahlreicher Filme und Serien direkt über das Internet. HINWEIS! Netflix ist ein Abonnementsdienst, der seinen Mitgliedern ermöglicht, Filme und Serien über das Internet auf „Netflix-kompatible Geräte“ zu streamen. Die Verwen- dung, Gewährleistung und Haftungsbeschränkungen der Software unterliegen der Nutzungsbedingungen von Netflix International B.V.
- Seite 41 Menüpunkt Einstellungen AUDIO-VIDEO- Audio-Video-Sharing ein- bzw. ausschalten. Diese Funktion erlaubt den SHARING Datenaustausch mit anderen Multimedia-Geräten wie PCs, Smartpho- nes, Kameras etc. Lesen Sie hierzu auch das Kapitel „Video Audio Sha- ring- Netzwerkdienst verwenden“ auf Seite 47 HINWEIS! Wenn Sie die Funktion AUDIO-VIDEO-SHARING de- aktivieren, ist es nicht mehr möglich, Audio-, Video- oder Fo- to-Dateien auf dem Smart-TV darzustellen.
-
Seite 42: Menü Installation
8.2.5. Menü Installation Installation Automatischer Sendersuchlauf Manueller Sendersuchlauf Netzwerksuchlauf Analoge Feinabstimmung Satelliten Einstellungen Installationseinstellungen Erste Installation Menüpunkt Einstellung AUTOMATISCHER Die Funktion Automatische Sendersuche hilft Ihnen, die Sender des TV-Geräts neu zu SENDERSUCHLAUF suchen und neue Sender zu speichern. Es stehen Ihnen unterschiedliche Suchoptionen zur Verfügung. Wenn Sie die Suchoption ausgewählt haben, drücken Sie O K . -
Seite 43: Menü Programmliste
8.2.6. Menü Programmliste Programmliste bearbeiten 1. Das Erste HD 2. ZDF HD 3. RTL Televisi 4. SAT.1 5. kabel eins 6. ProSieben 7. RTL2 8. VOX 9. SUPER RTL 10. SPORT1 Seite AUF/AB Optionen Navigieren P -/+ Markieren/Mark. Aufheben Filter Zurück Springen 1 2 3... - Seite 44 Taste Eintrag Funktion Wenn Sie die Taste O K drücken, erscheinen folgende Optionen zur Bearbei- OPTIONEN tung des aktuell angewählten Programms: ANSEHEN: Durch Drücken der Taste O K schaltet das Gerät auf das zuvor an- gewählte Programm. BEWEGEN: Mit dieser Funktion können Sie dem aktuell angewählten Pro- gramm (bzw.
- Seite 45 Taste Eintrag Funktion Blaue Taste FILTER Hier finden Sie Filterfunktionen, mit denen Sie die Darstellung der Programmlis- te anpassen könne: EMPFANGSART: Es werden nur die Programme der gewählten Empfangs- art angezeigt. TV/RADIO: Wählen Sie hier, ob nur TV-, nur Radio- oder alle Programme in der Liste angezeigt werden sollen.
-
Seite 46: Menü Medienbrowser
8.2.7. Menü Medienbrowser Wenn Sie einen USB-Datenträger an den Smart-TV anschließen, können Sie Musikdateien, Bilder und Videos wiederge- ben. Achtung! Hinweise zur USB Nutzung Unter Umständen sind bestimmte Arten von USB-Geräten (MP3-Player) mit diesem Smart-TV nicht kompatibel. Schließen Sie das USB-Gerät direkt an. Benutzen Sie kein separates Kabel, da Kompa- tibilitätsprobleme entstehen können. - Seite 47 HINWEIS! Wenn auf dem USB-Datenträger ein bestimmter Dateityp nicht vorhanden ist, wird ein entsprechender Hin- weis angezeigt. (S WA P ) wird nur eingeblendet, wenn mehrere USB Anschlüsse und/oder Netzwerke zur Die Option Verfügung stehen. ALLE • - zur Wiedergabe aller Medientypen EINSTELLUNGEN - zur Einstellung des Medienbrowsers •...
- Seite 48 Audio Video Sharing-Netzwerkdienst verwenden Der Audio Video Sharing-Netzwerkdienst erlaubt einen Datenaustausch zwischen Geräten, sofern diese ebenfalls die Audio Video Sharing Funktion unterstützen. Verbinden Sie den Smart-TV an ein Netzwerk. Schalten Sie den Smart-TV ein und öffnen Sie über das Menü den MEDIENBROWSER. ...
-
Seite 49: Epg - Programm-Guide
9. EPG - Programm-Guide ( E P G ) öffnen Sie das „elektronische TV-Programm“. Mit der Taste In der Tabelle sehen Sie die aktuelle sowie die nächste Sendung für die verfügbaren Sender. Wählen Sie mit e in Programm und blättern Sie mit durch das Programm. HINWEIS! Die angezeigten Programminformationen werden von den Sendeanstalten erstellt. -
Seite 50: Medienportal
Optionen sind hier wählbar: Rote Taste ANMELDEN Hier können Sie sich als neuer Anwender registrieren. Alternativ hierzu können Sie die Internetseite medion.fxmconnect.com nutzen. Grüne Taste FAVORIT Betätigen Sie die grüne Taste, um die aktuell angewählte App zu Ihren HINZUFÜGEN Favoriten hinzuzufügen. -
Seite 51: Hbbtv-System
11. HbbTV-System HbbTV (Hybrid Broadcast-Breitband-TV) ermöglicht eine inhaltliche Verknüpfung von Rundfunk- und Internet-Inhalten, die gewöhnlich mit Hilfe der roten Farbtaste der Fernbedienung sichtbar geschaltet wird. Dienste über HbbTV schließen herkömmliche Rundfunk-TV-Kanäle, Catch-Up-Fernsehen, Video-On-Demand, EPG, inter- aktive Werbung, Personalisierung, Abstimmungen, Spiele, Soziale Netzwerke und andere Mulimedia-Anwendungen mit ein. -
Seite 52: Medion® Life Remote App
Bitte überprüfen sie vorher die Datenschutzbestimmungen des entsprechenden Anbieters. MEDION übernimmt keine Haftung für den Fall, dass das HbbTV, das Portal oder eine Serviceleistung den Anforderun- gen des Nutzers nicht entspricht, oder dass die Nutzung des Dienstes ohne Einschränkungen aber insbesondere unter- brechungslos, zur gewünschten Zeit, sicher und fehlerfrei erfolgen kann. -
Seite 53: Problembehebung
15. Problembehebung Fehlfunktionen können manchmal banale Ursachen haben, aber manchmal auch von defekten Komponenten ausge- hen. Wir möchten Ihnen hiermit einen Leitfaden an die Hand geben, um das Problem zu lösen. Wenn die hier aufge- führten Maßnahmen keinen Erfolg bringen, helfen wir Ihnen gerne weiter. Rufen Sie uns an! Fehler Maßnahmen Es erscheint kein Bild und es ist... -
Seite 54: Benötigen Sie Weitere Unterstützung
Menü kann nicht geöffnet werden. • Prüfen Sie, ob CEC aktiviert ist. In diesem Fall kann das Menü nicht geöffnet werden, was keinen Defekt darstellt. Gegebenenfalls öffnet sich das Menü des über HDMI1 angeschlossenen Gerätes. Dies ist abhängig vom Zuspie- ler und muss entsprechend unterstützt werden. -
Seite 55: Pixelfehler Bei Smart-Tvs
15.2. Pixelfehler bei Smart-TVs 5 Pixel Trotz modernster Fertigung kann es auf Grund der hochkomplexen Technik in seltenen Fällen zu Ausfällen von einzelnen oder mehreren Leuchtpunkten kommen. Zeilen Bei Aktiv Matrix TFTs mit einer Auflösung von 1.920 x 1.080 Pixel, welche sich aus je drei Sub-Pixel (Rot, Grün, Blau) zusammensetzen, kommen insgesamt ca. -
Seite 56: Reinigung
15.3. Reinigung Die Lebensdauer des Smart-TVs können Sie durch folgende Maßnahmen verlängern: GEFAHR! Stromschlaggefahr! Bei geöffnetem Gehäuse besteht Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Öffnen Sie nicht das Gehäuse des Geräts. Es enthält keine zu wartenden Teile. • Auf der Hochglanzpolierung befinden sich Schutzfolien, um das Fernsehgerät vor Kratzern zu schützen. Ziehen Sie die Folien ab, nachdem Sie das TV- Gerät korrekt aufgestellt haben. -
Seite 57: Technische Daten
17. Technische Daten Smart-TV P18072 Gerätebezeichnung P18072 (MD 31093) Nennspannung 220 - 240 V ~ 50 Hz Bildschirmgröße 123,2 cm (49”) LCD; 16:9-Display Leistungsaufnahme max. 75 Watt Leistungsaufnahme Standby < 0,50 W Leistungsaufnahme im Aus-Zustand 0,04 W Ausgangsleistung Lautsprecher 2 x 8 Watt RMS Physikalische Auflösung 1.920 x 1.080 TV-System... - Seite 58 Laufwerke / Speichermedien Laufwerke USB, Common Interface (CI+) Slot Unterstützte Formate über USB Foto: JPG, JPEG, JPE, BMP, PNG Musik: MP3, WMA, WAV Film: MPEG 1/2/4, MKV, Xvid, MOV, MP4, DAT, VOB, H263, FLV Kapazitätsgrößen USB max. 1 TB Fernbedienung Übertragungsart Infrarot LED-Klasse...
-
Seite 59: Produktdatenblatt P18072
17.1. Produktdatenblatt P18072 Gemäß Verordnung 1062/2010 Leistungsaufnahme Standby 0,32 W Leistungsaufnahme im Aus-Zustand 0,04 W Physikalische Auflösung 1.920 x 1.080... -
Seite 60: Produktdatenblatt P18073
17.2. Produktdatenblatt P18073 Gemäß Verordnung 1062/2010 Leistungsaufnahme Standby 0,37 W Leistungsaufnahme im Aus-Zustand 0,01 W Physikalische Auflösung 1.920 x 1.080... -
Seite 61: Impressum
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Ge- nehmigung des Herstellers ist verboten Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal www.medionservice.de zum Download zur Verfügung. -
Seite 62: Index
19. Index Passwort ...................36 Pixelfehler ..................54 Aktuelle Software ................39 Portal ....................49 Anschließen ..................8 Problembehebung ...............52 Antenne ..................15 Produktdatenblatt..............58, 59 Gerät mit HDMI ................27 Programmliste ..............19, 20, 42 Soundbar/Surround-Anlage ..........24 Stromversorgung ..............15 Quelle wählen .................22 Aufstellort ..................6 Aufstellungsort................. 6 Receiver.....................26 Automatische Abschaltung ............39 Reinigung ..................55... - Seite 64 Navigating in the menu ................................28 8.2. The menu system in detail .................................29 EPG – Programme guide ............................ 46 Media portal ................................ 47 HbbTV system ..............................48 Internet ................................48 MEDION® Life Remote App ..........................49 Data protection MEDION® Smart TV ......................... 49...
- Seite 65 Remedy ................................50 15.1. Do you need more help? ................................51 15.2. Smart TV pixel faults ..................................52 15.3. Cleaning ......................................53 Disposal ................................53 Technical specifications ............................. 54 17.1. Product fact sheet P18072 .................................56 17.2. Product fact sheet P18073 .................................57 Legal notice ................................. 58 Index ..................................
-
Seite 66: Notes On How To Use These Instructions
1. Notes on how to use these instructions PLEASE NOTE! Please be sure to read these operating instructions carefully and follow all instructions given. This will ensure that your smart TV will work reliably and enjoy a long life. Always keep these instructions near your smart TV. Store these operating instructions safely, so that you can pass them on with the device if you sell it. -
Seite 67: Package Contents
1.3. Package contents Please check your purchase to ensure that all the items are included and contact us within 14 days of purchase if any parts are missing. DANGER! Risk of suffocation! Packaging film can be swallowed or used improperly. Therefore, there is a risk of suf- focation! ... -
Seite 68: Safety Information
2. Safety information 2.1. Operating safety − This device may be used by children over the age of 8 and by persons with reduced physical, sensory or mental abilities or by those without experience and knowledge, if they are supervised or have been instructed in the safe use of the device and have un- derstood the dangers that result from it. -
Seite 69: Set-Up Location
Contact customer services if: − The power cable is burnt or damaged − Liquid has penetrated the device − The device is not operating correctly − The device has fallen, or the housing is damaged − Smoke is rising from the device 2.2. -
Seite 70: Repairs
− Only use furniture that guarantees the safe use of the TV. − Ensure that the TV does not hang over the edges of the furniture. − Do not place the TV on higher or high furniture such as wall cabinets or shelves with- out ensuring that both the furniture and the TV are safely and securely held in place. -
Seite 71: Safety When Connecting
2.5. Safety when connecting 2.5.1. Power supply − Even when the mains switch is off, some components of the device are live. To discon- nect the power from your smart TV or to completely isolate the device from voltage sources, unplug the device completely from the mains. DANGER! Risk of electric shock! There is a risk of death due to an electric shock when the housing is open! -
Seite 72: Notes On Conformity
− Avoid heavy impacts and vibrations. − Always observe the correct polarity. − Make sure that the plus (+) and minus (−) poles are correctly inserted to avoid short circuits. − Do not mix up new and old batteries or different types of batteries. This could cause your device to malfunction. -
Seite 73: Overview Of The Device
3. Overview of the device 3.1. Front Monitor Mains switch (lower right-hand or left-hand side) Infrared sensor: reception field for the infrared signals from the remote control Operating display: lights up blue when the appliance is in standby mode. -
Seite 74: Rear And Right-Hand Side
3.2. Rear and right-hand side 5Vdc Max. 500mA 5Vdc Max. 500mA 13 Vdc/18 Vdc SPDIF SCART COMMON INTERFACE (CI+): slot for using pay TV cards USB (5 V , 500 mA max.): USB interface for media playback SIDE AV: Audio/video input (yellow): for connecting a device via AV adapter 3.5 mm jack >... -
Seite 75: Remote Control
3.3. Remote control NETFLIX: Call up Netflix site Numeric keys: TV: program selection, teletext: page selector (SWAP): Set previous TV channel : Mute P -/+: Channelselection buttons TV: select next (+) / previous (−) channel; teletext: select next (+) / previous (−) page Q. - Seite 76 (MEDIA): Call up media browser (EPG): Digital TV: call up the electronic programme guide : Activate teletext Press 2x = set transparent Press 3x = close RED BUTTON: For teletext or menus GREEN BUTTON: For teletext or menus YELLOW BUTTON: For teletext or menus BLUE BUTTON: For teletext or menus (SIZE): Select screen format Media buttons...
-
Seite 77: Operation
4. Operation PLEASE NOTE! Before using for the first time, be sure to read the section “Safety instructions”. 4.1. Unpacking • Select a suitable place for setting up the device before unpacking. • Open the box very carefully to avoid damaging the device. The device could be damaged if you use a knife with a long blade to open the box. -
Seite 78: Inserting Batteries In The Remote Control
4.3. Inserting batteries in the remote control Remove the battery compartment cover on the back of the remote control. Insert two LR03 (AAA) 1.5 V batteries in the battery compartment of the remote control. Check the battery polarity (inscribed on the bottom of the battery compartment). -
Seite 79: Channel Search When Switching On For The First Time
Afterwards, press OKto continue. Then you will be prompted to accept the MEDION® Smart TV privacy policy. This is necessary if you intend to make use of the network/Internet services. In this case, answer the query with YES. If you select NOyou will not be able to use these services without subsequently agreeing to the terms. - Seite 80 4.7.1. Network/Internet settings Network/Internet Settings Network Type Wired Device Internet Speed Test Advanced Settings Not Connected 00:09:df:d8:16:82 Please make sure your Ethernet/LAN cable is connected Skip Back Continue Change Value Navigate BACK Network settings NETWORK TYPE Here you select the network type:WIRELESS DEVICEorWIRED DEVICE. After mak- ing a selection with the direction buttons 34 and confirming with the OK button, an overview of all available networks appears.
- Seite 81 4.7.2. Cable Network channel scan - Digital Cable Start Frequency 114.00 MHz Stop Frequency 858.00 MHz Search Step 8000 Change Value Back Continue MENU Exit BACK If you have previously activated the reception type DIGITAL CABLE, you can now make settings for the network search.
- Seite 82 Scan statistics Network Type TV / Radio DVB-T 51 / 0 DVB-C DVB-S 966/158 Analogue After the end of the automatic channelstorage, an overview of the number of found channels appears for the corre- sponding reception types. Press the OK button to close the list and complete the search. This device now switches to the channel of the previ- ously selected preferred reception type.
-
Seite 83: Operationun
5. Operationun 5.1. Channel selection To select a channel, either press one of the P -/+ buttons on the remote control, use the multifunction button MODE on the device or select the channel directly using the number buttons. Use the (SWAP) button to select the last channel played. -
Seite 84: Displaying Information
You can also change the picture format setting in the menu PICTURE> ADVANCED SETTINGS > PICTURE ZOOM. PLEASE NOTE! You can move the screen content up or down by pressing the / buttons if the picture format 14:9 ZOOM, CINEMA or SUBTITLEis selected. Please note that not all picture formats are available depending on the chosen image source. -
Seite 85: Selecting The Source
5.6. Selecting the source PLEASE NOTE! (SOURCE) button the source (the connected device) will Please note that when connecting with the only be recognised if it has been activated in the menu EINSTELLUNGEN, submenu QUELLEN. Use the T (SOURCE) button to select the inputs of the connected devices. When the SOURCE menu is open, you can press the corresponding digit to select the desired source directly. -
Seite 86: Teletext
6. Teletext Teletext is a free service broadcast by most channels and contains the latest news, weather, TV programmes, share pric- es, subtitles and other information. Your TV offers many useful functions for using teletext including multipage text, subpage saving and high-speed navigation. 6.1. -
Seite 87: Connecting Devices
7. Connecting devices 7.1. Connecting headphones ). You can adjust the volume in the menu SOUND, submenu HEAD- Connect headphones to the headphone jack ( PHONE/LINEOUT. To mute the device’s speakers while using headphones, press the button or turn down the volume in the menu SOUND, submenu VOLUME. -
Seite 88: Connecting A Dvd/Blu-Ray Player
7.4. Connecting a DVD/Blu-Ray player There are a number of different options for connecting a DVD/Blu-Ray player: With a HDMI cable If the DVD/Blu-Ray player has an HDMIoutput, connect an HDMI cable (not supplied) to one of the HDMI sockets on the smart TV. -
Seite 89: Connecting A Receiver (Sat, Dvb-T, Decoder, Etc.)
7.7. Connecting a receiver (SAT, DVB-T, decoder, etc.) There are various options for connecting a receiver (e.g. SAT receiver, DVB-T receiver, decoder, set-top box) to your smart With a HDMI cable If the receiver has an HDMI output, connect an HDMI cable (not supplied) to one of the HDMI sockets on the smart TV. -
Seite 90: Device With A Hdmi Or Dvi Output
7.10. Device with a HDMI or DVI output HDMI ("High Definition Multimedia Interface") is the only interface in the area of consumer electronics that transmits audio and video data simultaneously. It handles all image and sound formats currently in use, including HDTV (High Definition TV), which means it can also display resolutions of 1080i without any loss in quality. -
Seite 91: Via The Osd Menu
8. Via the OSD menu 8.1. Navigating in the menu Press the MENU button to activate the OSD. You can use the direction buttons to select the options from the main menu. Press OK to call up the selected option from the main menu. ... -
Seite 92: The Menu System In Detail
8.2. The menu system in detail 8.2.1. Picture menu Picture Settings Mode Natural - Contrast - Brightness - Sharpness - Colour Energy Saving Maximum Backlight Advanced Settings Reset Navigate Change Value Back BACK MENU Exit Menu Item Settings MODE Select picture mode: NATURAL, CINEMA, SPORTS, DYNAMIC. The picture mode can also be displayed in the Quick menu. - Seite 93 Menu Item Settings ADVANCED SETTINGS Advanced Picture Settings Dynamic Contrast Medium Noise Reduction Colour Temp Normal White Point Picture Zoom Auto Film Mode Auto Skin Tone Colour Shift HDMI Full Range Navigate Change Value Back BACK MENU Exit DYNAMIC Set dynamic contrast: LOW, MEDIUM, HIGH, OFF. CONTRAST NOISE With this function you can reduce the image noise and improve...
-
Seite 94: Picture Menu In Vga/Pc Mode
8.2.2. Picture menu in VGA/PC mode Picture Settings Contrast Brightness Sharpness Colour Energy Saving Backlight Advanced Settings PC Position Reset Change Value Navigate Back BACK MENU Exit Menu Item Settings CONTRAST Increase or decrease contrast (scale of 0 – 100). BRIGHTNESS Increase or decrease brightness (scale of 0 –... - Seite 95 Menu Item Settings PC POSITION AUTOPOSITION If you want to move the image, select the AUTOPOSITION entry and press OK to move it back to the centre. This should be done in the full image mode to ensure the settings match. H POSITION You can use ...
-
Seite 96: Sound Menu
8.2.3. Sound menu Sound Settings Volume Equalizer User Balance Headphone Sound Mode Stereo Headphone/Lineout Headphone Dynamic Bass Surround Sound Digital Out Change Value Navigate Back Exit BACK MENU Menu Item Settings VOLUME Standard volume settings when switching on (scale of 0–100) Select a moderate volume. EQUALIZER You can select the presets MUSIC, MOVIE, SPEECH, FLAT, CLASSIC and USER in the equaliser menu. -
Seite 97: Settings Menu
8.2.4. Settings menu Settings Conditional Access Language Parental Timers Date/Time Sources Network/Internet Settings Accessibility Netflix More... Menu Item Settings CONDITIONAL If you want to watch subscription channels, you must firstly register with the corresponding ACCESS provider. You will receive a Conditional Access Module (CA module) and a special card from your provider after registration. - Seite 98 Menu Item Settings LANGUAGE All language settings are shown and set in the Language Settings LANGUAGE SETTINGS menu. Menu English Preferred Primary Audio Language English Secondary Audio Language German Primary Subtitle Language English Secondary Subtitle Language German Teletext West Guide English Current Audio...
- Seite 99 Menu Item Settings PARENTAL If you confirm this with OK, a dia- logue box will open. A password Parental Settings (or the locking key) is requested. Menu lock Guidance On delivery of the equipment, this Set PIN **** Default CICAM PIN password is set to 0000.
- Seite 100 Menu Item Settings TIMER TYPE In the TIMER menu you can enter the beginning and the end times of a programme you do not want to miss. Proceed as follows: Press the yellow button to enter a programme time in the timer, or the green button to adjust the settings for an existing programme.
- Seite 101 INTERNET PLEASE NOTE! SETTINGS If you did not agree to the MEDION® Smart TV privacy policy during initial installa- tion, you will be prompted again to do this here. Otherwise, you will not be able to use the network/Internet services.
- Seite 102 Menu Item Settings NETFLIX The Netflix app allows streaming of many movies and series directly via the Internet. PLEASE NOTE! Netflix is a subscription service that allows its members to stream movies and series over the Internet on “Netflix-compatible devices”. The use, warranty and liability lim- itations of the software are subject to the terms and conditions of Netflix Interna- tional B.V.
- Seite 103 Menu Item Settings AUDIO VIDEO Toggle audio-video sharing. This function allows data exchange with SHARING other multimedia devices such as PCs, smartphones, cameras, etc. Read the section "Video audio sharing – using network service" on page 45. PLEASE NOTE! If you disable the AUDIO VIDEO SHARING function, you no longer be able to display audio, video or photo files on the smart TV.
-
Seite 104: Installation Menu
8.2.5. Installation menu Installation Automatic channel scan Manual channel scan Network channel scan Analogue fine tune Satellite Settings Installation Settings First time installation Menu Item Setting AUTOMATIC The automatic channel search function helps you to search for and save new channels CHANNEL SCAN on your TV. - Seite 105 8.2.6. Channel list menu Edit Channel List 1. Das Erste HD 2. ZDF HD 3. RTL Televisi 4. SAT.1 5. kabel eins 6. ProSieben 7. RTL2 8. VOX 9. SUPER RTL 10. SPORT1 Page UP/DOWN Options Navigate P -/+ Tag/Untag channel Filter Back Jump...
- Seite 106 Button Entry Function NAVIGATE Use the direction buttons to select the previous or next channel. P+/- PAGE UP/ To scroll pages up or down 10 at a time, you can use the P+ button or the P- DOWN button.
-
Seite 107: Media Browser Menu
8.2.7. Media browser menu If you connect a USB data medium to the smart TV, you can play music files, images and videos. Attention! Notes on using USB devices Under certain circumstances, some USB devices (MP3 players) may not be compati- ble with this smart TV. - Seite 108 PLEASE NOTE! If a certain file type is not available on the USB data medium, a corresponding message will be displayed. (SWAP) option will only be displayed if several USB connections and/or networks are available. • - Play back all media types SETTINGS - Go to the settings for the media browser •...
-
Seite 109: Epg - Programme Guide
9. EPG – Programme guide button (EPG) to open the electronic programme guide. Use the You will see the current and the next programme for the available channels in the table. Use to select a channel and scroll through the channel offering with . PLEASE NOTE! The programme information displayed is created by the broadcaster. -
Seite 110: Media Portal
Red button LOGIN Here you can register as a new user. Alternatively you can use the Inter- net site medion.fxmconnect.com. Green button Press the green button to add the currently selected app to your favour- FAVOURITE ites. -
Seite 111: Hbbtv System
11. HbbTV system HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) enables a combination of broadcasting and Internet content that can usually be accessed and displayed by pressing the red button on the remote control. HbbTV services include standard radio/TV stations, catch-up TV, video on demand, EPG, interactive advertising, custo- misation options, polls, games, social networks and other multimedia applications. -
Seite 112: Medion® Life Remote App
Please check the privacy policy of the provider beforehand. MEDION shall not be liable if the HbbTV, the portal or a service does not comply with the user’s requirements, nor does it guarantee that safe and error-free use of such services can always occur without restrictions, or continuously, at the required time. -
Seite 113: Remedy
15. Remedy Malfunctions can sometimes have quite trivial causes, but they may also be the result of defective components. We have included a brief troubleshooting guide below which may help to solve any problems. If these tips don't solve the problem then we'll be more than pleased to help you out. -
Seite 114: Do You Need More Help
Menu cannot be opened. • Check whether CEC is enabled. In this case, the menu cannot be opened. This is not a defect. In some cases, the menu of the device connected via HDMI1 opens. This is dependent on the source device and must be sup- ported accordingly. -
Seite 115: Smart Tv Pixel Faults
15.2. Smart TV pixel faults 5 Pixel Despite the most modern production methods, in rare cases there may be individual or multiple pixel drop-outs (dead pixels) due to the high- ly complex technology. Rows For active matrix TFTs with a resolution of 1,920 x 1,080 pixels, which are each made up of three sub-pixels (red, green, blue), there are a to- tal of approx. -
Seite 116: Cleaning
15.3. Cleaning You can increase the lifespan of your smart TV by taking the following measures: DANGER! Risk of electric shock! There is a risk of death due to an electric shock when the housing is open! Do not open the housing of the device. It does not contain any parts requiring maintenance. -
Seite 117: Technical Specifications
17. Technical specifi cations Smart TV P18072 Device name P18072 (MD 31093) Nominal voltage 220–240 V ~ 50 Hz Screen size 123.2 cm (49") LCD; 16:9 display Power consumption Max. 75 Watt Power consumption in standby mode < 0.50 W Power consumption in off mode 0.04 W Speaker output... - Seite 118 Drives/storage media Drives USB, Common Interface (CI+) slot Supported formats via USB Photo: JPG, JPEG, JPE, BMP, PNG Music: MP3, WMA, WAV Movie: MPEG 1/2/4, MKV, Xvid, MOV, MP4, DAT, VOB, H263, FLV Capacities USB max. 1 TB Remote control Transmission type Infrared LED classification...
-
Seite 119: Product Fact Sheet P18072
17.1. Product fact sheet P18072 According to Directive 1062/2010 Standby power consumption 0.32 W Power consumption in the OFF mode 0.04 W Physical resolution 1,920 x 1,080... -
Seite 120: Product Fact Sheet P18073
17.2. Product fact sheet P18073 According to Directive 1062/2010 Standby power consumption 0.37 W Power consumption in the OFF mode 0.01 W Physical resolution 1,920 x 1,080... -
Seite 121: Legal Notice
These operating instructions are protected by copyright. Mechanical, electronic and any other form of reproduction is prohibited without the written per- mission of the manufacturer. Copyright is owned by the company: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Germany These instructions can be re-ordered via the Service Hotline and are available for download on the Service website www.medionservice.de. -
Seite 122: Index
19. Index Package contents ................4 Password...................36 Automatic switch-off ..............39 Pixel faults ..................52 Portal ....................47 Batteries ................8, 15, 53 Power supply ................8, 54 Connecting power supply............15 CEC ......................40 Product data sheet ..............56, 57 Channel list ................19, 20, 42 Channel search ................16, 41 Receiver.....................26 Child lock ...................36, 42...