Protección Ecológica; Especificaciones Técnicas - Metabo MHE 96 Originalbetriebsanleitung

es ESPAÑOL
12. Reparación
Las reparaciones de herramientas eléctricas sólo
deben efectuarlas técnicos electricistas
especializados.
En caso de tener herramientas eléctricas que
necesiten ser reparadas, diríjase, por favor, a su
representante de Metabo. En la página
www.metabo.com encontrará las direcciones
necesarias.
En la página web www.metabo.com puede
descargar listas de repuestos.
13. Protección ecológica
Cumpla lo estipulado por las normativas nacionales
relativas a la gestión ecológica de los residuos y al
reciclaje de herramientas, embalaje y accesorios
usados.
Sólo para países de la UE: no tire las herra-
mientas eléctricas a la basura doméstica.
Según la directiva europea 2002/96/CE
sobre residuos de aparatos eléctricos y electró-
nicos y las correspondientes legislaciones nacio-
nales, las herramientas eléctricas usadas deben
recogerse por separado y reciclarse de modo
respetuoso con el medio ambiente.
14. Especificaciones técnicas
Notas explicativas sobre la información de la
página 3.
Nos reservamos el derecho a efectuar
modificaciones conforme al avance técnico.
P = Potencia de entrada nominal
1
P = Potencia suministrada
2
T = Par de giro
n = Número de revoluciones en marcha en
1
vacío
D = Diámetro máx. de taladrado en hormigón
1
con brocas de martillos perforadores
D = Diámetro máx. de taladrado en hormigón
2
con coronas de taladrado
D = Diámetro máx. de taladrado en hormigón
3
con coronas de fresado
s = Número máximo de percusiones
max
W = Potencia de percusión individual
C = Número de posiciones del cincel
m = Peso sin cable a la red
Valores de medición establecidos de acuerdo con
EN 60745.
Máquina de la clase de seguridad II
~
Corriente alterna
Las datos técnicos aquí indicados están sujetos a
rangos de tolerancia (conforme a las normas
vigentes).
Valores de emisión
Estos valores permiten evaluar las emisiones
de la herramienta eléctrica y compararlas con las
de otras herramientas eléctricas. Dependiendo de
las condiciones de uso, del estado de la
herramienta eléctrica o de las herramientas que se
utilicen, la carga real puede ser mayor o menor.
28
Para realizar la valoración tenga en cuenta las
pausas de trabajo y las fases de trabajo a carga
reducida. Determine, a partir de los valores
estimados, las medidas de seguridad para el
operador, p. ej. medidas organizativas.
Valor total de vibraciones (suma de vectores de las
tres direcciones) determinado según EN 60745:
a = Valor de emisión de vibraciones
h, HD
(taladrado con broca de martillos
perforadores en hormigón)
a = Valor de emisión de vibraciones
h, Cheq
(cincelado)
K = Inseguridad (vibración)
h,HD/Cheq/D
Niveles acústicos típicos compensados A:
L = Nivel de intensidad acústica
pA
L = Nivel de potencia acústica
WA
K , K = Inseguridad (nivel acústico)
pA WA
L = Nivel de intensidad acústica medido en el
pA(M)
oído del usuario según 2000/14/CE
L = Nivel de potencia acústica medido según
WA(M)
2000/14/CE
L = Nivel de potencia acústica garantizado
WA(G)
según 2000/14/CE
Al trabajar, el nivel de ruido puede superar los
80 dB(A).
¡Utilice cascos protectores!