Seite 1
deutsch Icontrol FXDM25/32A(Q) Frequenzumrichter für 3 ~ Ventilatoren Betriebsanleitung Aufbewahren zum Nachschlagen! Software-Stand: ab Version 11.17 L-BAL-E216-D 1446 Index 001 Art.-Nr.
Daten behalten wir uns im Interesse der Weiterentwicklung vor. Aus den Angaben, Abbildungen bzw. Zeichnungen und Beschreibungen können deshalb keine Ansprüche hergeleitet werden. Der Irrtum ist vorbehalten. Die ZIEHL-ABEGG SE haftet nicht für Schäden aufgrund von Fehlgebrauch, sachwidriger Verwen- dung, unsachgemäßer Verwendung oder als Folge von nicht autorisierten Reparaturen bzw. Verände- rungen.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Sicherheitshinweise Achtung! Allgemeine Gefahrenstelle. Tod, schwere Körperverletzung oder erheblicher Sachschaden können auftreten, wenn entsprechende Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden! Gefahr durch elektrischen Strom Gefahr durch gefährliche, elektrische Spannung! Tod oder schwere Körperverletzung können auftreten, wenn entsprechende Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden! Information Wichtige Zusatzinformationen und Anwendungstipps.
ABEGG. Diese Teile sind speziell für das Gerät konzipiert. Bei fremdbezogenen Teilen ist nicht gewährleistet, dass diese beanspruchungs- und sicherheitsgerecht konstruiert und gefertigt sind. Teile und Sonderausstattungen, die nicht von ZIEHL-ABEGG geliefert wurden, sind nicht von ZIEHL- ABEGG zur Verwendung freigegeben.
Ventilatormotors mit FU-Tauglichkeit des Isolationssystems und der Kugellager. Nur für Antriebe mit geringem Losbrechmoment geeignet (z. B.: Ventilatoren oder Pumpen). Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass eine Regelung von ZIEHL-ABEGG Ventilatoren im Parallel- betrieb mit dieser Baureihe nicht ohne Gefährdung der Motoren möglich ist.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Montage 4 Montage Allgemeine Hinweise Achtung! Um einen Defekt des Gerätes aufgrund von Montagefehlern oder Umgebungseinflüssen zu vermeiden, müssen während der mechanischen Installation die unten aufgeführten Punkte beachtet werden: • Vor der Montage Gerät aus Verpackung nehmen und auf eventuelle Transportschäden überprüfen! •...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Montage Vorgehensweise bei der Montage 1. Mit der Bohrschablone, die sich auf dem Karton des Gerätes befindet, die 4 Befestigungspunkte auf dem Untergrund anzeichnen (Maßblatt Anhang). 2. Deckel von Anschlussraum abnehmen. 3. Bohrungen herstellen und das Gerät abhängig vom Untergrund mit geeigneten Befestigungs- mitteln montieren.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Montage 4. Im Auslieferungszustand sind alle 6 Kabeleinführungen verschlossen. Je nach Bedarf Kunststoff- verschluss entfernen und geeignete Kabelverschraubung einsetzen (nicht im Lieferumfang). Die Angaben des Herstellers zu Anziehdrehmoment und Dichtbereich müssen unbedingt beachtet werden! Nicht benötigte Einführungen müssen verschlossen bleiben! 5.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Elektrische Installation 5 Elektrische Installation Sicherheitsvorkehrungen Gefahr durch elektrischen Strom Arbeiten an elektrischen Teilen dürfen nur von einer Elektrofachkraft oder elektrisch unter- • wiesenen Personen unter Aufsicht einer Elektrofachkraft gemäß den Regeln der Technik durchgeführt werden. Niemals unter Spannung am Gerät arbeiten.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Elektrische Installation EMV-gerechte Installation 5.3.1 Störaussendung und Leitungsverlegung Um Störungen durch Einstreuungen zu vermeiden und die Einhaltung des Funkstörgrades zu ge- währleisten, müssen die Anschlussdrähte im Motorklemmkasten und im Controller möglichst kurz gehalten werden. Dabei sollten die Abstände zwischen Zuleitung, Motorleitung und Signalleitungen möglichst groß...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Elektrische Installation 5.4.2 Erforderliche Qualitätsmerkmale der Netzspannung Gefahr durch elektrischen Strom Die Netzspannung muss den Qualitätsmerkmalen der EN 50160 und den definierten Normspannun- gen der IEC 60038 entsprechen! 5.4.3 Ableitstrom, Festanschluss, Schutzleiter doppelt bis 10 mm² Gefahr durch elektrischen Strom Das Gerät besitzt gemäß...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Elektrische Installation Möglichkeiten zur Wiedereinschaltung nach Abkühlen des Antriebes, d. h. bei Verbindung zwischen den beiden Klemmen “TB/TP” durch: • Ausschalten und erneutes Wiedereinschalten der Netzspannung. • Funktion “Reset” in Menügruppe “Start” • Über digitalen Eingang zur Fernsteuerung (Freigabe EIN/AUS) oder Reset-Eingang ( IO Setup - Digitale Eingänge).
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Elektrische Installation über einen Repeater (nur bei manueller Adressierung d.h. keine Verbindung der Anschlüsse “ID1”, “ID2”). Beispiel für MODBUS Verbindung Die Datenleitung muss von einem Gerät zum nächsten geführt werden. Eine andere Verdrahtungsart ist nicht zulässig! Es dürfen immer nur zwei Drähte einer Leitung (twisted pair) für die Datenverbindung verwendet werden.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Elektrische Installation Beispiel für automatische Adressierung über USB Konverter USB-485-Mini/OP GND (X) (D+) (D-) MODBUS MODBUS (RS-485) (RS-485) (D+) (D-) (D+) (D-) 11.11.2013 v_modbus_autoadr_zaset.vsd Am USB-485 Konverter Anschluss an den Klemmen: A (D+), B (D-) und GND. Verbindung der Clients über die Klemmen: A (D+), B (D-), GND und ID1 / ID2 Information •...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Elektrische Installation 5.17 Bypass-Schaltung Bei einer Bypass-Schaltung (Reglerumgehung mit Netzspannung) ist zu beachten: • Gegenseitige Verriegelung von Netzschütz und Bypass-Schütz • Zeitverzögerung bei Umschaltung mindestens 1 Sekunde • Mit Abschalten des Schützes am Reglerausgang muss die “Freigabe” (ON / OFF) mit geöffnet und beim Zuschalten wieder mit geschlossen werden.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Bedienelemente und Menü Hauptschalter (nur bei Endung “Q” in Typenbezeichnung) Schalterposition Schalterposition • • Gerät ausgeschaltet Gerät eingeschaltet • • In dieser Position abschließbar, hierzu weißen Hebel Stufenlose Drehzahlsteuerung eindrücken und Vorhängeschloss einhängen 27.04.2010 v_icontrol_q_locked.vsd Vorhängeschloss nicht im Lieferumfang Beispiel für Programmierung der Betriebsart 2.01...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Grundeinstellung 7 Grundeinstellung Betriebsart und Signaleingang Information Eine einfache Installation ist durch die Auswahl vorprogrammierter Betriebsarten möglich. 1.01 Die grundsätzliche Funktion des Gerätes wird hierdurch bestimmt, werkseitig = Drehzahlsteller (Ansteuerung über 0 - 10 V Signal). Bei Auswahl der applikationsbezogenen Betriebsarten wird automatisch die Regler-Konfiguration vorgenommen.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Grundeinstellung Betriebsart und Signal an E1, E2 1.01 2.01 2.03 3.01 3.02 4.01 5.01 6.01 0 - 10 V MBG..-I DSG 0 - 10 V MAL 0 - 10 V 0-10 V 10 k DSG.. / MPG.. MAL1/10 MBG..
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Grundeinstellung 2.Sollwert 1 Einstellung Sollwert 1 für Regelkreis 2 Einstellbereich: im Messbereich des Sensors 12.0 bar Werkseinstellung: 12,0 bar 2.Sollwert 1 Einstellung 2.Sollwert 2 Sollwert 2 für Regelkreis 2 Einstellung “Sollwert 2” z. B. für reduzierten Wert im Nachtbetrieb. - - - - - Umschaltung Sollwert 1/2 über externen Kontakt (solange keine Zuordnung erfolgt 2.Sollwert 2...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Inbetriebnahme • Die Reglerkonfiguration (KP, KI, KD, TI Controller Setup) sind für beide Regelkreise identisch. Eine Feinjustierung ist über die separate Einstellung “Regelbereich” für jeden Regelkreises möglich. Externer Sollwert / Externe Drehzahlvorgabe im Handbetrieb Externe Sollwertvorgabe bzw. ein externer Handbetrieb ist mit einem 0 - 10 V (0 - 20 mA, 4 - 20 mA) Signal an den Klemmen “E2”...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Inbetriebnahme Vorgehensweise bei der Inbetriebnahme Reihenfolge Einstellung “TB/TP In” Prüfen, ob am Eingang Thermostatschalter bzw. Temperaturfühler des Motors angeschlossen " sind. “TB / TP” Wenn die Motorschutzfunktion des Gerätes nicht benötigt wird, sind die beiden Klemmen "...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9 Programmierung Anzeige in SI-Einheiten oder Imperial-Einheiten (US) Nachfolgende Beschreibung für Anzeige in SI-Einheiten (Werkseinstellung). Bei Umstellung auf Imperial-Einheiten (US), sind die entsprechenden Umrechnungsfaktoren zu beachten ( Menü- gruppe Start / US-Einheiten). Drehzahlsteller 1.01 1.02 9.1.1 Grundeinstellung...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung Menügruppe “Einstellung” (nur bei Bedarf) Einstellung Hauptmenü Einstellung Protokoll Grundeinstellung Controller Setup IO Setup Vorgabe Direkt (bei Anzahl Stufen: 0 “Grundeinstellung”) Einstellung Wenn die Vorgabe während des Betriebes direkt mit den Tasten ▼ + ▲ erfolgen soll, 1.02 ist eine Einstellung hier nicht erforderlich ( Einstellung im Betrieb...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung E2 Funktion Grundeinstellung Der zweite Signaleingang ist bei Betriebsarten mit einem Sensor werkseitig nicht aktiviert. Bei Betriebsarten mit zwei Sensoren wird die Funktion automatisch mit programmiert. E2 Funktion Der zweite analog Eingang ist somit belegt und weitere Funktionszuordnungen sind nicht möglich.
Seite 36
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung Sollwert 2 Einstellung Einstellung “Sollwert 2” z. B. für reduzierten Wert im Nachtbetrieb. Umschaltung Sollwert 1/2 über externen Kontakt (Anzeige solange keine Zuordnung - - - - - erfolgt: - - - - - IO Setup).
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.2.4 Zusätzlich für 2.03 (Reglerausgang 2 mit Funktion Der Signal Ausgang A1 (0 - 10 V) kann z. B. zur Ansteuerung einer Klappe oder einer Heizung verwendet werden. Einstellung Offset AnalogOut Sollwert für diesen Ausgang ist der Sollwert für die Lüftung +/- Einstellung “Offset”. Einstellbereich: +/- 10,0 K bezogen auf aktiven Sollwert.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.2.5 Zusätzlich für 2.03 : Relais für Heizung oder Kühlung OffsetDigitalOut Einstellung OffsetDigitalOut = Versatz für den Relaisausgang (werkseitig ist “K2” dazu vorpro- grammiert). -1.0 K Der Einschaltpunkt des Relais weicht um den eingestellten Offset (Versatz) von der OffsetDigitalOut Solltemperatur der Lüftung ab (wenn Relais “K2”...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.2.6 Zusätzlich für Betriebsart 2.03 : Relaisausgang für Alarmmeldung Wenn der eingestellte Wert für “Alarm Minimum” unterschritten bzw. der eingestellte Wert für “Alarm Maximum” überschritten wird, erfolgt eine Meldung über das Display. Eine externe Meldung erfolgt über das werkseitig zugeordnete Relais “K1”...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung Verflüssigungsdruck 3.01 3.04 9.3.1 Grundeinstellung 3.01 3.04 Hauptmenü Grundeinstellung Start Einstellung Protokoll Grundeinstellung Controller Setup Betriebsart Grundeinstellung Einstellung der Betriebsart z. B. 3.01 3.01 Betriebsart Grundeinstellung E1 Analog In Der Sensoreingang ist bei den Betriebsarten der Gruppe werkseitig auf Sensortyp “MBG-30I ”...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung E2 Funktion Grundeinstellung Der zweite Signaleingang ist bei Betriebsarten mit einem Sensor werkseitig nicht aktiviert. Bei Betriebsarten mit 2 Sensoren wird die Funktion automatisch mit programmiert. Der E2 Funktion zweite Analogeingang ist somit belegt und weitere Funktionszuordnungen sind nicht möglich.
Seite 43
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung Sollwert 2 Einstellung Einstellung “Sollwert 2” z. B. für reduzierten Wert im Nachtbetrieb. Umschaltung Sollwert 1/2 über externen Kontakt (Anzeige solange keine Zuordnung - - - - - erfolgt: - - - - - IO Setup).
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.3.3 Funktionsdiagramme Verflüssigungsdruckregelung Funktionsdiagramm für Betriebsart 3.01 3.03 (idealisiertes Prinzipschaubild) 100 % Min. 0 % Max. = 100 % 50 % Min. 17 bar 5 bar 12 bar 09.05.2007 v_diagramm_301_303_bar.vsd nM Motordrehzahl S Sollwert R Regelbereich I Istwert 3.02...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung Druckregelung Klimatechnik 4.01 4.03 9.4.1 Grundeinstellung 4.01 4.03 Hauptmenü Grundeinstellung Start Einstellung Protokoll Grundeinstellung Controller Setup Betriebsart Grundeinstellung Einstellung der Betriebsart z. B. 4.01 4.01 Betriebsart Grundeinstellung E1 Analog In Der Sensoreingang ist bei den Betriebsarten der Gruppe werkseitig auf Sensortyp “DSG200 ”...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung E2 Funktion Grundeinstellung Der zweite Signaleingang ist bei Betriebsarten mit einem Sensor werkseitig nicht aktiviert. Bei Betriebsarten mit zwei Sensoren wird die Funktion automatisch mit programmiert. E2 Funktion Der zweite Analogeingang ist somit belegt und weitere Funktionszuordnungen sind nicht möglich.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung E2 Funktion Grundeinstellung Der zweite Signaleingang ist bei Betriebsarten mit einem Sensor werkseitig nicht aktiviert. Bei Betriebsarten mit zwei Sensoren wird die Funktion automatisch mit programmiert. E2 Funktion Der zweite Analogeingang ist somit belegt und weitere Funktionszuordnungen sind nicht möglich.
Seite 50
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung Max. Drehzahl (Drehzahlbegrenzung nur bei Bedarf) Einstellung Einstellbereich: “Max. Frequenz” ( Motor Setup) - “Min. Drehzahl” Werkseinstellung: 50.0 Hz 50.0 Hz Max. Drehzahl Einstellung Handbetrieb “OFF” = automatische Regelung auf eingestellten Sollwert (Werkseinstellung) “ON” = automatische Regelung außer Funktion, Drehzahlvorgabe im Menü “Drehzahl Handbetrieb”...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung Luftgeschwindigkeitsregelung 6.01 9.6.1 Grundeinstellung 6.01 Hauptmenü Grundeinstellung Start Einstellung Protokoll Grundeinstellung Controller Setup Betriebsart Grundeinstellung Einstellung Betriebsart 6.01 6.01 Betriebsart Grundeinstellung E1 Analog In 6.01 werkseitig auf Sensortyp “MAL1 ” einge- Der Sensoreingang ist bei Betriebsart stellt.
Seite 52
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 6.01 Luftgeschwindigkeitsregelung, Sollwert in m/s Einstellung Hauptmenü Start Einstellung Protokoll Grundeinstellung Controller Setup Grundeinstellung Sollwert 1 Einstellbereich: im Messbereich des Sensors Werkseinstellung: 0,50 m/s 0.50 m/s Sollwert 1 Sollwert 2 Grundeinstellung Einstellung “Sollwert 2” z. B. für reduzierten Wert im Nachtbetrieb. Umschaltung Sollwert 1/2 über externen Kontakt (Anzeige solange keine Zuordnung - - - - - erfolgt:...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung Menügruppe Start Start Hauptmenü Start Einstellungen Protokoll Grundeinstellung Controller Setup Motor Start Die Ansteuerung für den Motor kann in diesem Menüpunkt ein- und ausgeschaltet werden (ON / OFF). Motor Einstellung werkseitig auf , dadurch wird ein ungewolltes Anlaufen der Anlage verhindert, bevor die Parametrierung abgeschlossen ist.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung US Einheiten Die Anzeige kann von SI-Einheiten auf Imperial-Einheiten (US) umgeschaltet werden => US Einheiten ON. US Einheiten SI-Einheiten (werkseitig): °C, bar, Pa, m /h, K-Faktor, m/s Imperial-Einheiten (US): °F , psi, in.wg, cfm, K-Faktor US, ft/s Einstellungen für Temperaturdifferenzen (bei SI-Einheiten in K) werden bei Imperial- Einheiten (US) auch in °F vorgenommen (Δ...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung Info bei Betriebsarten als Regler 2.01 6.01 Nur bei Betriebsart 2.05 Info Momentane Istwertdifferenz Sensor 1 - Sensor 2 (Einheit je nach Programmierung). 0 °C Istwert E1-E2 2.04 3.03 3.04 Nur bei Betriebsart (E2 Funktion = Info Aus zwei Sensormesswerten automatisch der höchste Wert ermittelt, der als Istwert für 0 °C...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung Controller Setup Controller Setup Hauptmenü Einstellungen Protokoll Grundeinstellung Controller Setup IO Setup 9.9.1 PIN-Schutz aktivieren, PIN 0010 Controller Setup Die Einstellungen für die Installation in der Serviceebene können vor unbeabsichtigten Änderungen geschützt werden. Hierzu wird der “PIN-Schutz” aktiviert = “ON”. Um die Erstinbetriebnahme zu erleichtern, ist die Serviceebene in der Werkseinstel- lung frei = “OFF”, d.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.9.3 Benutzereinstellung speichern, wiederherstellen mit PIN 9090 Controller Setup Die individuell vorgenommene Gerätekonfiguration (User Setting) kann hier gespei- chert werden (entspricht PIN 9091). Durch Eingabe der PIN 9090 wird die Benutzereinstellung wieder hergestellt ( Start - PIN Eingabe).
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.9.5 Limit Controller Setup Nach Zuordnung eines digitalen Eingangs ( IO Setup) kann eine einstellbare Be- grenzung der Aussteuerung über einen digitalen Eingang (“D1”, “D2”, ..) aktiviert werden. - - - - - Anzeige solange keine Zuordnung im “IO Setup” vorgenommen wurde: - - - - Limit Bei Betrieb mit zwei Regelkreisen wirkt die Begrenzung auf beide Ausgänge.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.9.7 Wirkungsumkehr der Regelfunktion Für die Wirkung der Regelung gibt es zwei Funktionen: Controller Setup • “Ist>Soll=n+” steigende Aussteuerung bei steigendem Istwert über für Sollwert. • “Ist>Soll=n+” für steigende Aussteuerung bei sinkendem Istwert unter Ist>Soll=n+ Sollwert.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.9.9.2 Gruppe Variante 0: Eine geregelte Gruppe und bis zu drei geschaltete Gruppen Ansteuerung Gruppe 2/3/4 über Relais EIN Wert Gruppe2 Controller Setup Einschaltwert für Gruppe2 Einstellbereich: 0 - 100 % 50 % Werkseinstellung: 50 % * EIN Wert Gruppe2 AUS Wert Gruppe2 Controller Setup...
Seite 62
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung Für nachfolgende Gruppen sind höhere Einstellungen zu wählen. Ausschaltwert der Gruppe immer unter Einschaltwert. Funktion • Gruppe 1 stufenlos geregelt über das Leistungsteil des Gerätes “Master” ( Motoranschluss). • Über die Relaisausgänge “K1..K4” werden weitere Motoren über Schütze direkt an Netzspannung geschaltet.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.9.9.3 Gruppe Variante 1: Zwei geregelte Gruppen Ansteuerung Gruppe 2 über 0 - 10 V Ausgang EIN Wert Gruppe2 Controller Setup Einschaltwert für Gruppe2 Einstellbereich: 0 - 100 % 50 % Werkseinstellung: 50 % * EIN Wert Gruppe2 AUS Wert Gruppe2 Controller Setup...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung Bei aktivierter Gruppensteuerung (A Funktion = ) wird die Steigung der Ausgangskennlinie auto- matisch um den Faktor 1,4 erhöht (Steigung ohne Gruppensteuerung = 1). 9.9.10 Anzeigetext für Externe Meldung Alternativ zur Anzeige “Externer Fehler” beim Auftreten einer externen Meldung ( Controller Setup Setup / Digitale Eingänge “D1”...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.9.12 Auswahlverstärker (Komparator) Regelkreis 1 oder 2 auf Ausgang U, V, W Controller Setup Bei Betrieb mit zwei Regelkreisen kann gewählt werden, dass der Regelkreis mit der höheren Aussteuerung auf das Leistungsteil des Gerätes wirkt. Diese Funktion kann z.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 2.Regelsignal Geregelter 0 - 10 V Ausgang für Regelkreis 2 (Werkseinstellung für “A1” bei Betrieb mit zweitem Regelkreis). (8A) Bei Bedarf kann über die Programmierung der E2 Funktion ein zweiter Regelkreis aktiviert werden ( Grundeinstellung E2 Funktionen 8E - 13E und Zweiter Regel- kreis) Ausgangsfrequenz...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung IO Setup Für Invertierung der Funktion auf “ON” schalten (Anzeige - - - - solange keine Funktion für D2 zugeordnet). D2 Invertierung Bei Vernetzung kann der digitale Eingang durch Ansteuerung über Bus ersetzt werden IO Setup (Slave Schnittstelle 2A/2B).
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung Umschaltung Regelfunktion (z. B. “Heizen” / “Kühlen”) Heizen/Kühlen (8D) Für Regelkreis 1: Umschaltung Sollwert 1/2 und Regelbereich 1/2 1.Soll+Regelb. 1/2 Beim Programmieren dieser Funktion, erscheint für Regelkreis 1 unter “Einstellung” (15D) zusätzlich der Parameter: “1.Regelbereich2” Nur bei Betrieb mit zweitem Regelkreis aktiv Der Ausgang für den Regelkreis 2 wird zusätzlich zu “A1”...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.10.2.4 Limit ON / OFF, Funktion Der im Controller Setup eingestellte Wert für “Limit” wird über einen digitalen Eingang aktiviert. Kontakt z. B. an digitalem Eingang “Digital In 1” (Je nach Geräteart an den Klemmen “D1” - “D1”oder “D1”...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung Betrieb mit “Vorgabe Intern2” wird mit dem Mondsymbol für abgesenkten Betrieb Info signalisiert. Unter “Einstellung” muss “Vorgabe Extern1” auf “OFF” programmiert werden. 50 % Aussteuerung Bei Betrieb als Regler (ab 2.01 ): Umschaltung “Sollwert 1” / “Sollwert 2” Bei Betrieb mit zweitem Regelkreis: Umschaltung “1.Sollwert 1”...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung • “D1 Invertierung” “ON” : Einstellung am Gerät bei geöffnetem Kontakt / Signal Extern - - - - - Controller bei geschlossenem Kontakt n = 0 – 100 % • “D1 Invertierung” “OFF” : Einstellung am Gerät bei geschlossenem Kontakt / Signal D1 D1 Extern bei geöffnetem Kontakt...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.10.2.10 Umschaltung Sollwert 1/2 für Regelkreis 2 Umschaltung zwischen “2.Sollwert 1” und “2.Sollwert 2” (bei Betrieb mit zwei Regelkreisen) Kontakt z. B. an digitalem Eingang “Digital In 1” (Je nach Geräteart an den Klemmen “D1” - “D1”oder “D1”...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.10.2.14 Umkehr Drehrichtung, Funktion Umschaltung zwischen Drehrichtung “RECHTS” = und Drehrichtung “LINKS” = . Bei Umschaltung über einen digitalen Eingang arbeitet das Gerät mit der gegenteiligen Drehrichtung als im Motor Setup eingestellt. Information Wird die Drehrichtung bei vorhandener Aussteuerung umgekehrt, so wird diese zunächst auf “0” reduziert (abgeschaltet) und anschließend wieder auf den Vorgabewert erhöht.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.10.2.18 Timerfunktion Überschreiben Bei Bedarf kann der Timerausgang für eine einstellbare Zeit, mit einem wählbaren Zustand über- schrieben werden ( Zeitschaltuhr). Um die Timerfunktion durch die Tastenbetätigung bis zur nächsten Änderung der Zeitschaltung zu überschreiben =>...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.10.3 Konfiguration Analog Eingänge “E1” und “E2” 9.10.3.1 Signalanpassung E1 und E2 Bei Bedarf ist eine Anpassung der Vorgabesignal / Drehzahl Kennlinie möglich. Information Einstellmöglichkeiten abhängig von Softwareversion vorhanden! Diese Einstellungen sind vorwiegend für die Betriebsart mit Drehzahlvorgabe über externes Signal sinnvoll.
Seite 79
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung Beispiele für Betriebsart “1.01” mit Vorgabesignal 0 - 10 V Modus 1 Modus 1 [Hz] Beispiel: “E1 min.” = 20 % Der Controller beginnt erst bei ca. 20 % höherem Signal mit minimaler Aussteuerung. E1 min.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.10.3.2 Invertierung der analogen Eingänge “E1” / “E2” Nach erfolgter Programmierung der Signal- bzw. Sensorart kann eine Invertierung des Eingangs vorgenommen werden. Werkseitig ist die Invertierung der Eingänge auf “OFF” sobald Eingang aktiviert (Signal: IO Setup 0 - 10 V, 0 - 20 mA, 4 - 20 mA).
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.10.4 Funktion und Invertierung der Relaisausgänge “K1” und “K2” IO Setup Den Relaisausgängen “K1” und “K2” können unterschiedliche Funktionen zugeordnet werden. Bei gleicher Funktionszuordnung für “K1” und “K2” arbeiten diese parallel. Betriebsmeldung Werkseitig ist die Invertierung der Relais “K1” und “K2” auf “OFF” (wenn eine Funktion (1K) programmiert).
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.11 Grenzwerte Grenzwerte Hauptmenü Grundeinstellung Controller Setup IO Setup Grenzwerte Motor Setup 9.11.1 Grenzwerte in Abhängigkeit der Aussteuerung Nur für Aussteuerung Regelkreis 1! Anzeige bei Betrieb mit zwei Regelkreisen: 1.Ausst. Funktion, 1.Ausst. min., 1.Ausst. max., 1.Aus- st.Verzoeg.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.11.2 Grenzwerte in Abhängigkeit des anliegenden Vorgabe- bzw. Sensorsignals Für analoge Eingänge “E1” und “E2” gleiche Vorgehensweise Grenzwerte Folgende Funktionen können dieser Grenzwertmeldung zugeordnet werden keine Funktion (werkseitig) GW E1 Funktion Grenzwertmeldung abwechselnd zur Istwertanzeige. Wird als Alarm- Störung meldung im Protokoll aufgelistet.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung Beispiel für Grenzwertmeldungen von Vorgabesignal bzw. Sensorsignal an “Analog In 1” Einstellungen: - E1 Max.: 80 % - E1 Min.: OFF - Schalthysterese 5 % (von Analog IN 100 %) 11.05.2007 50 % 100 % v_grenzwert_signal_k1_1.vsd Einstellungen: - E1 Min.: 20 %...
Seite 88
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung Offset 1, Offset 2 Grenzwerte Beide Werte für Offset 1 und Offset 2 sind getrennt voneinander einstellbar und wirken bei entsprechender Programmierung gemeinsam auf ein Relais. Wird eine Funktion - - - - - aktiviert bzw.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.12 Motor Setup Motor Setup Hauptmenü Controller Setup IO Setup Grenzwerte Motor Setup Diagnose 9.12.1 Einstellung Motor Bemessungsstrom MotorBemessStrom Motor Setup Bei der Inbetriebnahme ist es unbedingt erforderlich, den auf dem Typenschild angegebenen Bemessungsstrom des Motors einzustellen. 32 A Die Einstellung für das “DC Bremsniveau”...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.12.4 Einstellung der Hoch- und Rücklaufzeit Durch getrennte Menüs für Hochlaufzeit und Rücklaufzeit ist eine Anpassung an individuelle Anlage- verhältnisse möglich. Diese Funktion ist der eigentlichen Regelfunktion nachgeschaltet. Hochlaufzeit Motor Setup Zeitvorgabe, in der der Reglerausgang von 0 % auf 100 % ansteigt. Einstellbereich: 0...250 sec.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung Drehrichtung Motor Setup Motor Setup Durch Auswahl des Parameters “Drehrichtung” kann die Drehrichtung auf für Drehrichtung “LINKS” geändert werden. Drehrichtung Drehrichtung Durch Betätigen der Enter-Taste wird der eingestellte Wert übernommen. Wird die Drehrichtung bei vorhandener Aussteuerung umgekehrt, so wird diese zunächst auf “0” reduziert (abgeschaltet) und anschließend wieder auf den Vorgabewert erhöht.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung DC Bremse Niveau Motor Setup Höhe des Gleichstroms, der für die Bremsung erzeugt wird. Je größer dieser Wert, desto stärker die Bremswirkung. 50 % Die Einstellung “DC Bremse Niveau” bezieht sich in % auf den unter “MotorBemess- DC Bremse Niveau Strom”...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung Fangmodus Motor Setup Die Fangfunktion kann mit dem Abbremsen des Motors (DC Bremse Modus) kombi- niert werden. Durch das Aufrufen beider Funktionen nacheinander verlängert sich jedoch die Zeitspanne bis der Motor wieder beschleunigt wird. Für den normalen Fangmodus Anwendungsfall ist es empfehlenswert nur den Fangmodus zu verwenden.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.12.12 Ausblendung von Drehzahlen Ausblendung von bis zu drei Drehzahlbereichen. Es ist unter Umständen möglich, störende Geräusche, die durch Resonanzen bei bestimmten Dreh- zahlen entstehen können, zu vermeiden. Beispiel für Ausblendung von 2 Bereichen (idealisiertes Prinzipschaubild) 100 % 50 % 35 % max...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.13 Timer (Zeitschaltuhr) Option mit Z-Modul-RTC Timer Hauptmenü IO Setup Grenzwerte Motor Setup Timer Diagnose 9.13.1 Timerfunktion Bei Bedarf kann das Uhrenmodul Typ Z-Modul-RTC Art.Nr. 380056 nachgerüstet werden, auf der Platine befindet sich dafür der Steckplatz Das Gerät verfügt dann über eine Echtzeituhr.
Seite 97
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung Funktion Beschreibung * Timer EIN = (@ Timer Invert. = OFF) Bei Betriebsarten als Regler (ab 2.01 Sollwert1/2 Umschaltung “Sollwert 1” / “Sollwert 2” für Regelkreis 1 Sollwert 2 (5D) Sollwert Int./Ext. Umschaltung “Intern”/ “Extern” Sollwert Extern (6D) Nur bei Betrieb mit einem Regelkreis möglich!
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.13.2 Einstellung von Uhrzeit und Datum Menügruppe Timer Hauptmenü Controller Setup IO Setup Grenzwerte Timer Autoadressing Timer Enter-Taste drücken und mit AUF / AB Tasten die Stunden einstellen, zum Speichern Enter-Taste drücken. Nun blinken die Minuten und können mit den Tasten AUF / AB eingestellt werden, zum 13:05 Speichern Enter-Taste drücken.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.13.4 Schaltzeiten eingeben Für jeden Wochentag können zwei Schaltzeiten für die gleiche Funktion (z. B. = Limit) einge- geben werden. Die Menüpunkte wiederholen sich für jeden Wochentag mit jeweils zwei Ein- und Auszeiten. Werkseitig sind keine Schaltzeiten vorprogrammiert. Um die Einstellung zu erleichtern, können gleiche Schaltzeiten für mehrere Tage blockweise vorge- nommen werden.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Programmierung 9.13.6 Timerfunktion Überschreiben Bei Bedarf kann der Timerausgang für eine einstellbare Zeit mit einem wählbaren Zustand über- schrieben werden. Die Aktivierung erfolgt über einen digitalen Eingang ( IO Setup Funktion Anwendung: Ausnahmen vom normalen Zeitschaltbetrieb z. B. für manuelle oder automatische Anwesenheitsschalter, Partymode usw.
Seite 109
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Menütabellen Betriebsart User Setting 2.01 4.01 1.01 3.01 3.03 5.01 2.03 2.02 2.05 4.02 6.01 1.02 3.02 3.04 5.02 2.04 4.03 Parameter Werkseinstellung Override Time 120 min 120 min 120 min 120 min 120 min 120 min 120 min 120 min 120 min Override Status Diagnose 000056:-...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Menütabellen 10.2 Mögliche Zuordnungen der IOs, PINs Einheiten für analoge Eingänge E1 und E2 Für programmierte Sensoren mit freiem Messbereich (0 - 10 V, 0 - 20 mA, 4 - 20 mA) sind folgende Einheiten einstellbar.
Seite 111
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Menütabellen Digitale Eingänge D1..D5 Funktion Beschreibung Funktion D1..D5 Keine Funktion (werkseitige Einstellung) Fernsteuerung des Gerätes Freigabe “ON” / “OFF” Freigabe (1D) Meldung einer externen Störung Externe Störung (2D) “Limit” ON / OFF Limit Wirkt auf Regelkreis 1 und Regelkreis 2 (3D) Umschaltung Eingang “E1”...
Seite 112
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Menütabellen Analog Eingang E2 Funktion Beschreibung Funktion E2 Keine Funktion (Werkseinstellung) Bei Betriebsart Steller 1.01 Betrieb mit zweitem Vorgabesignal (Umschaltung “E1” <-> “E2” über potenzialfreien Kontakt) Betrieb mit zweitem Vorgabesignal und automatischer Steuerung auf höheren Wert ( “E1”...
Seite 113
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Menütabellen Digitale Ausgänge K1...K4 Funktion Beschreibung Keine Funktion Relais bleiben immer in Ruhestellung, d. h. abgefallen Betriebsmeldung Betriebsmeldung (werkseitige Einstellung für “K1”, nicht invertiert). (1K) Angezogen bei Betrieb ohne Störung, bei Freigabe “OFF” abgefallen Störmeldung Störmeldung (werkseitige Einstellung für “K2”, nicht invertiert).
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Das Diagnosemenü 9.0 mA E1 - Strom 4.0 V E1 - Spannung Höhe des Signals am Analog Eingang E2 (Analog In 2) 20.0 °C E2 - KTY 9.0 mA E2 - Strom 4.0 V E2 - Spannung Zustand am Digital Eingang 1 (Digital In 1) ON = Klemmen D1 - D1 gebrückt ↔...
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Protokoll 11.1.3 Strommessung Strommessungen sind ohne Einschränkung nur auf der Motorseite des Frequenzumrichters bzw. EC- Controllers möglich. Netzseitige Strommessungen sind nur mit Echt-Effektivwert messenden Geräten aussagekräftig. Mit üblichen Messgeräten (für sinusförmige Ströme korrigierter arithmetischer Mittelwert) ist dies nicht hinreichend genau möglich.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Protokoll Details zu Ereignissen Beispiel: Motorstörung Protokoll 5/10 Motorstörung Taste betätigen um weitere Details anzuzeigen Detail 5/10 Protokoll ▼-Taste betätigen um Datum und Uhrzeit der Störung anzuzeigen. Betriebszeit Con. 000026:47:49 Datum Uhrzeit 5/10 Protokoll ▼-Taste erneut betätigen um weitere Details anzuzeigen. 000026:47:49 Datum Uhrzeit 00.00.00 00:00...
Seite 118
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Protokoll Display Relais schaltet ** Mögliche Ursache Reaktion des Controllers Behebung Symbol Betrieb Störung Automatischer Reset des Controllers. Interne Kommunikationsstörung Wenn Fehlermeldung bestehen bleibt zwischen Regelteil und Leistungs- Reparatur durch Hersteller erforderlich. teil Kommunikation Das Gerät schaltet aus und nicht wieder Datenspeicher auf Leistungsteil ein.
Seite 119
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Protokoll Display Relais schaltet ** Mögliche Ursache Reaktion des Controllers Behebung Symbol Betrieb Störung Das Gerät schaltet aus, Wiederanlauf nach ca. 30 s. Nach 10 aufeinander folg- ender Versuchen (jeweils < 90 s) endgül- Strom über definiertem Grenzwert tige Abschaltung, dann Reset erforder- Spitzenstrom lich.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Funktionserweiterung und Softwarestand Display Relais schaltet ** Mögliche Ursache Reaktion des Controllers Behebung Symbol Betrieb Störung Meldung bei Einstellung Alarm Sensoren = ON Controller Setup Abhängig von Kurzschluss bzw. Unter- Für Sensor 1 / Sensor 2 brechung und der programmierten Be- Sensor 1 Kurzschluss bzw.
Betriebsanleitung Icontrol – Typenreihe FXDM25/32A(Q) Anhang Oberschwingungsströme Gemäß EN 61000-3-12 Betriebsanleitung / Elektrische Installation / Oberschwingungsströme und Netz- impedanz) Die einzelnen Oberschwingungspegel des Stromes als Prozentualwert der Grund- schwingung des Bemessungsstromes können beim Hersteller erfragt werden. Breitbandrauschen (simulierte Lebensdauerprüfung) gemäß EN 61373, Kategorie 1 Rüttelfestigkeit Klasse B.
Herstellerhinweis Unsere Produkte sind nach den einschlägigen internationalen Vorschriften gefertigt. Haben Sie Fragen zur Verwendung unserer Produkte oder planen Sie spezielle Anwendungen, wenden Sie sich bitte an: ZIEHL-ABEGG SE Heinz-Ziehl-Straße 74653 Künzelsau Telefon: +49 (0) 7940 16-0 Telefax: +49 (0) 7940 16-504 info@ziehl-abegg.de...