Inhaltsverzeichnis
Werbung
■
S
SD CARD FORMAT?
YES NO
Soll die SD-Speicherkarte jetzt formatiert
werden? Ja/Nein
SET DATE AND TIME
Datum und Uhrzeit einstellen.
■
T
THE CLIP IS PROTECTED.
PLEASE CANCEL PROTECTION.
Der Clip ist geschützt. Bitte den Schutz
aufheben.
THE RECORDING IS STOPPED
(OVER THE LIMITATION)
D ie Aufnahme wird gestoppt. (Daueraufnahme
über 1 Stunden)
THE TC MODE IS CHANGED TO "NDF"
„ NDF" ist als Einstellung des Eintrags TC MODE
gewählt (nur bei Einstellung der Systemfrequenz
auf 59,9 Hz).
THIS BATTERY CANNOT BE USED.
Der Akku kann nicht verwendet werden.
THIS CARD CANNOT RECORD IN VIDEO
MODE.
Die Karte kann nicht für Videoaufzeichnung
verwendet werden.
THUMBNAIL DATA ERROR IS DETECTED.
I n den Thumbnail-Informationen ist ein Fehler
erfasst worden.
■
U
UNABLE TO FORMAT.
Die Karte kann nicht formatiert werden.
■
W
WRITE PROTECT
Der Schreibschutz der Karte ist aktiviert.
Fehlermeldungen
Wenn ein Fehlerzustand des Kamerarecorders
oder der SD-Speicherkarte auftritt, erscheint
eine entsprechende Fehlermeldung. Wenn sich
das Problem durch Ausschalten und erneutes
Einschalten des Gerätes nicht beseitigen lässt,
wechseln Sie entweder die Karte den angezeigten
Fehlerinformationen entsprechend aus, oder
wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
■
C
CANNOT RECORD
Diese Meldung erscheint, wenn ein Fehler
während der Aufnahme aufgetreten ist.
■
R
REC WARNING
Diese Meldung erscheint, wenn ein Fehler
während der Aufnahme aufgetreten ist. Starten
Sie die Aufnahme erneut. Falls die gleiche
Fehlermeldung danach erneut erscheint, wenden
Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
•
Wenn diese Fehlermeldung ständig
angezeigt wird, schalten Sie das Gerät aus.
•
Falls die gleiche Fehlermeldung nach
erneutem Starten der Aufnahme wieder
erscheint, wechseln Sie die Karte aus.
■
S
SYSTEM ERROR
TURN POWER OFF
Diese Meldung erscheint, wenn ein Systemfehler
aufgetreten ist. Schalten Sie das Gerät einmal
aus und dann wieder ein.
•
Wenn diese Fehlermeldung erscheint,
während ein Zugriff auf die SD-Speicherkarte
stattfindet, z. B. beim Löschen eines Clips,
ist die SD-Speicherkarte möglicherweise
beschädigt. Bitte wechseln Sie die Karte
gegen eine neue SD-Speicherkarte aus.
•
Wenn diese Fehlermeldung erscheint,
während die SD-Speicherkarte repariert wird,
verwenden Sie bitte die Inhaltsreparatur-
Software AVCCAM Restorer (Seite 3).
■
W
WARNING
Diese Meldung erscheint, wenn ein Fehler an
der Kamera selbst aufgetreten ist. Starten Sie
die Aufnahme erneut.
FOCUS NG (Fehler bei der Scharfeinstellung)
PSD NG (Fehler bei der Erkennung von
Verwacklung)
(Bitte wenden)
81
Werbung
Inhaltsverzeichnis
