Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
PeakTech 9015 Bedienungsanleitung

PeakTech 9015 Bedienungsanleitung

Dvb-s2 satelliten-signalpegelmesser / dvb-s2 sat-level meter

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

PeakTech
9015
Bedienungsanleitung/
Operation Manual
DVB-S2 Satelliten-Signalpegelmesser /
DVB-S2 SAT-Level Meter

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PeakTech 9015

  • Seite 1 PeakTech  9015 Bedienungsanleitung/ Operation Manual DVB-S2 Satelliten-Signalpegelmesser / DVB-S2 SAT-Level Meter...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise Zum Betrieb Des Gerätes

    Einführung Das elektronische Messgerät entspricht dem neuesten Stand der Technik und unterliegt strengen Qualitätsprüfungen. Das Gerät ist bekannt für höchste Messgenauigkeit und Zuverlässigkeit. 1. Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes Dieses Gerät erfüllt die EU-Bestimmungen 2004/108/EG (elektromagnetische Kompatibilität) und 2006/95/EG (Niederspannung) entsprechend der Festlegung im Nachtrag 2004/22/EG (CE- Zeichen).
  • Seite 3 2.2. Technische Merkmale  Aktueller DVB-S2 Standard  Wiedergabe der Satellitenprogramme mit hochauflösendem Farbbild und Ton  Live TV Darstellung auch von HD-Sendern  Anzeige im 4:3 oder 16:9 Breitbild-Format  13/18 V, 22 kHz, DiSEqC 1.0,1.1,1.2 und USALS  vorprogrammierte Satelliten und automatische Sendersuche ...
  • Seite 4 Datenschnittstelle: Anschlusstyp: Stromversorgung: Li-Ion Batterie: 3000 mA/h Spannung: 8,4 Volt Netzteil / Ladeadapter: 160 - 240 V / AC - 12 V / DC 1 A 0… 40 °C Betriebstemperatur: 30 … 85 % Luftfeuchtigkeit: -10 … + 50 °C Lagertemperaturbereich: Abmessung: 125 x 205 x 45 mm...
  • Seite 5 5. Inbetriebnahme des Gerätes 5.1. Anschlüsse und Bedienelemente an Vorderseite LNB Eingang mit F-Stecker AV-OUT: Zum Anschluss eines externen Monitors AV-IN: Zum Anschluss einer externen Bildquelle Anzeige mit grafischer Benutzeroberfläche Power-LED: Leuchtet bei eingeschaltetem Gerät Lock-LED: Leuchtet bei aufgeschaltetem Satelliten Funktionstasten F1 –...
  • Seite 6 6. Inbetriebnahme ® Schalten Sie den Hauptschalter (12.) an der linken Seite des Gerätes ein. Das PeakTech 9015 wird nun gestartet und das Live-TV Bild geladen, was mehrere Sekunden in Anspruch nehmenkann. Um zum Hauptmenü zu gelangen, drücken Sie die MENU-Taste.
  • Seite 7 Ist die automatische Suche abgeschlossen, können Sie durch betätigen der „EXIT“-Taste das „Satellitensuche“ Menü verlassen und das Live-TV Bild betrachten. Dies ist nützlich um etwaige Bildstörungen, wie etwa Fragmentbildung bei Digitalprogrammen, zu diagnostizieren. Mit den ▲ und ▼- Tasten schalten Sie durch die gefundenen Sender. Lauter und leiser machen Sie mit den ◄...
  • Seite 8  LNB Type: Auswahl des LNB-Typen mit den Pfeiltasten. Zur Auswahl stehen Universal, Unikabel, Unicable Legacy, Unicable SCR und Singel. Wählen Sie den passenden LNB zu Ihrer Anlage mit der ► und ◄-Taste.  LOW FREQ: Wählen Sie die „Low“-Frequenz mit der ► und ◄-Taste. Diese Option steht nicht bei jedem LNB-Typ zur Verfügung.
  • Seite 9 Durch Verstellen des Winkels des Satellitenspiegels in den richtigen Bereich, wird die Signalstärke besser und die Signalqualität steigt an. Ist der Spiegel so eingestellt, dass der Empfang ein Höchstmaß an Signalstärke und Qualität angenommen hat, fixieren Sie den Satellitenspiegel. Orientieren Sie sich bei der Einschätzung an der Balkengrafik, welche die Farbe wechselt, wenn der richtige Satellit gefunden wurde und ein akustisches Signal ertönen lässt.
  • Seite 10  Funktion „Scan“ öffnet Transpondersuchlauf, wodurch der von Ihnen ausgewählte Transponder nach Sendersignalen durchsucht wird. Menü werden gefundenen TV- oder Radio-Sender in der angezeigten Tabelle aufgelistet. In der unteren Menühälfte findet sich ein Balkendiagramm, welches den Fortschritt bei der Abtastung des Transponders anzeigt.
  • Seite 11 Optionen im Live-TV Bild:  Teletext oder Untertitel  Darstellung der Senderinformationen  Lautstärke ändern/Mute  EPG- Elektronischer Programmführer  Favoritenliste  Programm-Manager  Kanalliste  LED-Taschenlampe Auswahl der verschiedenen Funktionen im Live-TV Bild:  Teletext oder Untertitel: Durch drücken der F1- Taste aktivieren Sie den Teletext oder Untertitel beim aktuell angezeigten Sender.
  • Seite 12 Das obere, linke Feld zeigt die Programmbeschreibung der ausgewählten Sendung. Sollte die Beschreibung länger als eine Seite sein, können Sie mit der F4-Taste herunter „scrollen“.  Favoriten Manager: Durch drücken der F3-Taste im Live-TV Bild aktivieren Sie den Favoriten Manger. In diesem Menü können Sie bereits gefundene Sender verwalten einer...
  • Seite 13 6.1.3 Spektrum Analysator ® Das PeakTech 9015 verfügt über einen Spektrum- Analysator, welcher die empfangenen Signale der gesamten Bandbreite von 950 MHz – 2150 MHz im Frequenzbereich darstellt. Um den Spectrum Analyzer zu aktivieren, wählen Sie im Hauptmenü mit den Pfeiltasten Menüpunkt „Spectrum“...
  • Seite 14  Center Frequency: Setzt den Marker auf die ausgewählte Frequenz.  Bandwidth: Legt die gesamt dargestellte Bandbreite der Spectrum Analyzer Funktion fest.  LNB 22KHz: Zur manuellen Auswahl der Steuersignalumschaltung durch das 22KHz Signal zwischen dem LOW-Band und dem HIGH-Band. ...
  • Seite 15 Sie diese Funktion, um eine Sendersuche bei Spitzen mit einer hohen Signalstärke durchzuführen. 6.1.4 Konstellationsdiagramm ® Zur Auswertung der Modulation bei DVB-Satellitensignalen, verfügt das PeakTech 9015 über die Möglichkeit ein Konstellationsdiagramm darzustellen. Durch ein „Hagelschauer“- Diagramm können Fehlerursachen, welche durch Probleme bei der Modulation entstehen, erkannt werden.
  • Seite 16  LNB 22KHz: Zur manuellen Auswahl der Steuersignalumschaltung durch das 22KHz Signal zwischen dem LOW-Band und dem HIGH-Band.  DisEqC Type: Auswahl der DiSeqC-Version (Digital Satellite Equipment Control).  DisEqC Input: Auswahl des DisEqC-Eingangs. Nach Auswahl aller Einstellungen bestätigen OK-Taste Konstellationsdiagramm zu öffnen.
  • Seite 17 Um schnellstmöglich auf Änderungen der Transponderbelegung reagieren zu können, verfügt ® das PeakTech 9015 über einen menügesteuerten Satelliten Editor. Durch die integrierte Signalstärke- und Qualitätsanzeige kann aus diesem Menü auch die Verfügbarkeit der einzelnen Transponder geprüft werden. Optionen und Informationen: ...
  • Seite 18 6.1.6 Multimedia -Funktion ® Das PeakTech 9015 verfügt über eine Multimedia-Player Funktion, welche Multimedia Dateien von einem externen USB-Speichermedium wiedergeben kann. Es können Videodateien im MP4-Format, Audiodateien im MP3-Format und Bilddateien im JPG-Format wiedergegeben werden. Desweiteren wird diese Funktion zum Update des Gerätes mit einer neuen Transponderliste oder Firmware benutzt.
  • Seite 19 Video: Wählen Sie mit den ▲ und ▼- Tasten die Option Video aus und bestätigen Sie mit der OK- Taste. Markieren Sie die gewünschte Videodatei im MP4-Format mit den ▲ und ▼- Tasten und bestätigen die gewünschte Datei mit der OK- Taste.
  • Seite 20 6.1.7 Update-Funktion Im Multimedia-Menü findet sich die Upgrade-Funktion ® Ihres PeakTech 9015, welche zum Austausch von Transponderlisten mit dem PC oder für Firmware- Upgrades benutzt werden kann. Diese Funktion sollte nur vorsichtig benutzt werden, da eine falsche Bedienung zur Beschädigung des Gerätes führen...
  • Seite 21 6.1.8 Systemeinstellungen Das System-Menü bietet eine Vielzahl von Einstellmöglichkeiten und Informationen. Auch müssen in diesem Menü einige Einstellungen vorgenommen werden, welche Funktionen wie die Satellitenausrichtungshilfe erst ermöglichen. Folgende Optionen stehen in den Systemeinstellungen zur Verfügung:  Language: Es stehen diverse Sprachen zur Verfügung, welche mit der ►und ◄- Taste durchgeschaltet werden können.
  • Seite 22  Factory Reset: Mit dieser Funktion kann das Gerät auf Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Wählen Sie die Funktion aus dem System-Menü mit der ▲ und ▼-Taste an und bestätigen Sie mit der OK-Taste. Bestätigen Sie die Warnmeldung durch Anwahl des „Yes“-Button und bestätigen mit der OK-Taste. Das Gerät wird anschließend auf seine Grundeinstellungen zurückgesetzt, wobei alle Änderungen an Transponderlisten und Einstellungen verloren gehen.
  • Seite 23 6.3. AV-Eingang ® Das PeakTech 9015 verfügt über einen Audio/Video Eingang, über welchen Sie direkt von einer externen Quelle Bild- und Tondateien übertragen können. Dieser Anschluss aktiviert sich, sobald das beiliegende AV-Klinkenstecker-Kabel eingesteckt wurde. Durch diese Funktion lassen sich z.B. Überwachungskameras und andere Geräte mit AV-Ausgang prüfen.
  • Seite 24: Wartung Des Gerätes

    6.5. Batteriezustandsanzeige Die Batteriezustandsanzeige (siehe Tabelle) gibt Aufschluss über den Ladezustand der Batterie: Batteriesymbol Max. Betriebsdauer Voll geschwärzt (3 Balken) noch mehrere Stunden 2 Balken schwarz mehr als 1,0 Stunden 1 Balken schwarz ca. 0,5 Stunden Batterie muss geladen werden. Ein Summer ertönt blinkendes Symbol und das Gerät schaltet automatisch ab.
  • Seite 25 Letzter Stand bei Drucklegung. Technische Änderungen des Gerätes, welche dem Fortschritt dienen, vorbehalten. Hiermit bestätigen wir, dass alle Geräte die in unseren Unterlagen genannten Spezifikationen erfüllen und werkseitig kalibriert geliefert werden. Eine Wiederholung der Kalibrierung nach Ablauf von 1 Jahr wird empfohlen. ® © PeakTech 10/2013/ba/th/Pt. -24-...
  • Seite 26: Safety Precautions

    Introduction This electronic measuring instrument is a high technology products made under strict quality control. We guarantee its exceptional precision and utmost reliability. To ensure safe operation of this instrument, be sure to follow the warning and precautions provided as bellow. 1.
  • Seite 27  spectrum analyzer to display the entire frequency bandwidth  constellation diagram for troubleshooting the modulation method  angle calculations for the alignment of the satellite antenna  AV-In and AV-Out port for external image sources and displays  ultra-bright LED flashlight and blue keypad illumination ...
  • Seite 28: Initial Inspection

    size: 125 x 205 x 45 mm weight: 0,5 kg Carrying case, User’s manual, Software CD, Car Included accessories: charger, AV connection cable, 230 V Charger adapter 4. Initial Inspection This instrument was carefully inspected both mechanically and electrically before shipment. It should be physically free of damage.
  • Seite 29 6. Start up ® To start the device, use the power switch (12.) on the top of the case. The PeakTech 9015 is now starting and loads the Live-TV mode, which can take several seconds. To go to the main menu, please press the MENU-key.
  • Seite 30 Now, each of the selected satellite transponder is automatically scanned and the programs are stored in the order they were found. If the automatic search is complete, you can press the "EXIT" button to leave the "Satellite Search" menu and view the live TV mode. This is useful in order to diagnose any image distortions, such as fragment formation in digital programs.
  • Seite 31  LNB Type: Select the LNB type using the arrow keys. Choose from Universal, Unikabel, Unicable Legacy, Unicable SCR and Singel. Select the appropriate LNB for your system with the ► or ◄ button.  LOW FREQ: Select the "LOW" frequency with the ► or ◄ button. This option is not available for every type of LNB.
  • Seite 32 Confirm your selection with the OK-key to proceed to the next menu: Informations and options:  Satellite and transponder settings  Rotation angle, tilt angle and polarization  BER, CN, PWR informations  Signal/Quality- monitor  Timing diagram monitor  Transponder scan (singel TP) ...
  • Seite 33  The "Monitor" function opens a timing diagram of the signal strength and quality. Through this graph, the change in the satellite signal during rotation of the mirror can be traced in order to facilitate the alignment. Approaching a good alignment to the desired satellite will Increases the curve.
  • Seite 34 6.1.2 Live-TV Mode After switching on the device, or exit a menu with the Exit button, the device switches to the live TV mode. If previously found channels are stored, immediately after switching on the device a TV picture is displayed. Options in the live TV image: •...
  • Seite 35 The upper left panel shows the program description of the selected program. If the description is longer than one page, you can "scroll" with the F4 button down.  Favorites Manager: Press the F3 key in the live TV mode to activate the favorite- manager.
  • Seite 36 ® The PeakTech 9015 has a spectrum analyzer function which can display all signals of the total frequency bandwidth of 950 MHz - 2150 MHz. To activate the Spectrum Analyzer, use the arrow keys in the main menu to select the item "Spectrum" and confirm with the OK button.
  • Seite 37 6.1.4 Constellation diagram To evaluate the modulation in DVB satellite signals, the PeakTech ® 9015 gives you the possibility to display a constellation diagram. You can detect faults, which are caused by problems in the modulation.
  • Seite 38 Optionen im Konstellations-Menü:   Satellite Symbol Rate   LNB Type Polarization   Low Frequency LNB Power   High Frequency LNB 22KHz   TP Number DisEqC Type   Frequency DisEqC input  Satellite: Select the desired satellite for the satellite search from the default satellite list.
  • Seite 39 After making all settings, press the OK button to open the constellation diagram. Graphical display of the constellation diagram: QPSK: 8PSK: For error-free transmission, the signal is detected correctly and appears in the constellation diagram with only a few spread points. More ever the signal deviates from this ideal condition, the worse the image of the live TV will display.
  • Seite 40 6.1.5 Satellite Manager ® In order to respond quickly to changes in the transponder configuration, the PeakTech 9015 includes a menu-driven satellite editor. The integrated signal strength and quality display from this menu also gives you the possibility to test the transponders directly from this menu.
  • Seite 41 ® The PeakTech 9015 features a media player function that can play multimedia files from external USB storage device. It can play video files in MP4 format, audio files can be played in MP3 format, and image files in JPG format. Furthermore this function can be used to update the device with a new transponder list or firmware.
  • Seite 42 There you will find the zoom icon (3 X), the rewind icon, the fast forward icon, the play symbol, the Back icon, the Forward icon and the Stop icon in that order. If the video is stopped with the Play / Pause button, use the ►...
  • Seite 43 In the multimedia menu you can find the upgrade ® function for your PeakTech 9015, which can be used to exchange transponder lists with personal computers or for firmware upgrades. This function should only be used cautiously, because a wrong operation may damage the device, which is excluded from any warranty.
  • Seite 44 These options are available in the system settings menu:  Language: Various languages are available, which can be switched with the ► or ◄ button. The following languages are available: English, Greek, Slovak, Hungarian, Persian and German.  Screen Format: Available are the standard image formats 16:9 (widescreen) or 4:3.
  • Seite 45  Longitude: The longitude setting is used to determine your location. Only when the correct longitude of your current location has been entered, the angle calculation works correctly in the satellite search. Use the arrow keys to enter the longitude of your location.
  • Seite 46 ® The PeakTech 9015 has an audio / video input, via which you can transmit image and sound files directly from an external video source. This port is activated automatically when the included AV cable-jack has been plugged in. This feature can be used for testing and maintenance of Surveillance cameras and other devices with AV output socket.
  • Seite 47: Maintenance

    We herewith confirm, that the units are calibrated by the factory according to the specifications as per the technical specifications. We recommend to calibrate the unit again, after 1 years. ® © PeakTech 10/2013/ba/th./Pt. PeakTech Prüf- und Messtechnik GmbH - Kornkamp 32 –DE-22926 Ahrensburg / Germany   +49-(0) 4102-42343/44 +49-(0) 4102-434 16 ...

Inhaltsverzeichnis