NavGear MDV-2250.HD Bedienungsanleitung
Hd-dvr-autokamera mit tft & bewegungserkennung
Verwandte Anleitungen für NavGear MDV-2250.HD
Inhaltszusammenfassung für NavGear MDV-2250.HD
- Seite 1 MDV-2250.HD HD-DVR-Autokamera mit TFT & Bewegungserkennung Caméra de bord DVF HD avec écran TFT et détecteur de mouvement...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Stromversorgung ................9 Akku-Betrieb:......................9 Zigarettenanzünder-Adapter-Betrieb:............9 Inbetriebnahme .................10 Schritt.1:........................ 10 Schritt.2:........................ 10 Schritt.3:........................ 10 Funktionen ..................11 Ein-.und.Ausschalten..................11 Video-Modus......................11 Kamera-Modus....................11 Audio-Modus...................... 12 Wiedergabe-Modus..................12 Löschen......................... 12 NavGear HD-DVR-Autokamera MDV-2250.HD mit TFT & Bewegungserkennung... - Seite 3 Video-Modus....................... 13 Menüpunkte:....................14 Kamera-Modus....................15 Menüpunkte:....................15 Reset........................15 Mit einem Computer verbinden............16 Allgemeine.Systemeinstellungen..............17 Menüpunkte....................17 Fehlerbehebung .................19 ©V2 09/2013 - PF/MK//rc//Frg - gS NavGear HD-DVR-Autokamera MDV-2250.HD mit TFT & Bewegungserkennung...
-
Seite 4: Ihre Neue Hd-Cockpit-Kamera
HDMI-Kabel •. Bedienungsanleitung.. technische Daten •. LCD-Display:.2,4“-TFT-LCD,.180°.drehbar. •. Linse:.HD.120°-Weitwinkelobjektiv •. Aufnahme-Auflösungen:.720P./.480P./.VGA./.QVGA •. Max..Bildauflösung.(Fotos):.. bis.3.Mega,.2048.x.1536.Pixel.(interpoliert),.JPEG. •. Max..Bildauflösung.Video:.1280.x.720.Pixel •. Videoformat:.H.264 •. Fotoformat..JPEG •. Videoausgang:.HDMI •. Loop-Aufnahme:.3,.5,.10.Minuten •. Schnittstellen:.USB.2.0,.SD/SDHC-Karten-Slot.bis.32.GB. •. Infrarot-LEDs.(6) •. Strom-Versorgung:.. Lithium-Polymer-Akku.(5V/1000.mAh).oder.12-V-Auto-Adapter •. Sprachen:.Deutsch,.Französisch,.Englisch,.Spanisch,.Italienisch.u.a. NavGear HD-DVR-Autokamera MDV-2250.HD mit TFT & Bewegungserkennung... -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
WIChtIgE hInWEISE zu BEgInn Sicherheit •. Diese.Bedienungsanleitung.dient.dazu,.Sie.mit.der.Funktionsweise. dieses.Produktes.vertraut.zu.machen..Bewahren.Sie.diese. Anleitung.daher.stets.gut.auf,.damit.Sie.jederzeit.darauf.zugreifen. können. •. Ein.Umbauen.oder.Verändern.des.Produktes.beeinträchtigt.die. Produktsicherheit..Achtung.Verletzungsgefahr! •. Öffnen.Sie.das.Produkt.niemals.eigenmächtig,.außer.zur. Akkuentnahme..Führen.Sie.Reparaturen.nie.selbst.aus! •. Behandeln.Sie.das.Produkt.sorgfältig..Es.kann.durch.Stöße,.Schläge. oder.Fall.aus.bereits.geringer.Höhe.beschädigt.werden. •. Halten.Sie.das.Produkt.fern.von.Feuchtigkeit.und.extremer.Hitze. •. Tauchen.Sie.das.Produkt.niemals.in.Wasser.oder.andere. Flüssigkeiten.. •. Technische.Änderungen.und.Irrtümer.vorbehalten! Entsorgung Dieses.Elektrogerät.gehört.nicht.in.den.Hausmüll..Für.die.fachgerechte. Entsorgung.wenden.Sie.sich.bitte.an.die.öffentlichen.Sammelstellen.in. Ihrer.Gemeinde.. Einzelheiten.zum.Standort.einer.solchen.Sammelstelle.und.über. ggf..vorhandene.Mengenbeschränkungen.pro.Tag./.Monat./.Jahr. entnehmen.Sie.bitte.den.Informationen.der.jeweiligen.Gemeinde. NavGear HD-DVR-Autokamera MDV-2250.HD mit TFT & Bewegungserkennung... -
Seite 6: Hinweise.zum.verwendeten.akku.und.dessen.entsorgung
Entsorgung.zurückzugeben. •. Sie.können.Ihre.Akkus.bei.den.öffentlichen.Sammelstellen.in.Ihrer. Gemeinde.abgeben.oder.überall.dort,.wo.Akkus.der.gleichen.Art. verkauft.werden. •. Akkus.gehören.nicht.in.die.Hände.von.Kindern. •. Akkus,.aus.denen.Flüssigkeit.austritt,.sind.gefährlich..Berühren.Sie. diese.nur.mit.geeigneten.Handschuhen. •. Versuchen.Sie.nicht,.Akkus.zu.öffnen.und.werfen.Sie.Akkus.nicht.in. Feuer.. •. Nehmen.Sie.den.Akku.aus.dem.Gerät,.wenn.Sie.es.für.längere.Zeit. nicht.benutzen. •. Verwenden.Sie.nur.den.mitgelieferten.oder.einen.passenden. gleichwertigen.Akku. Konformitätserklärung Hiermit.erklärt.PEARL.GmbH,.dass.sich.das.Produkt.PX-1295.in. Übereinstimmung.mit.der.EMV-Richtlinie.2004/108/EG.befindet. PEARL.GmbH,.PEARL-Str..1-3,.79426.Buggingen,.Deutschland.. Leiter.Qualitätswesen Dipl..Ing..(FH).Andreas.Kurtasz Die.ausführliche.Konformitätserklärung.finden.Sie.unter.www.pearl.de. Klicken.Sie.auf.der.linken.Seite.auf.den.Link.Support (Handbücher, FAQs, Treiber & Co.)..Geben.Sie.anschließend.im.Suchfeld.die. Artikelnummer.PX-1295.ein... NavGear HD-DVR-Autokamera MDV-2250.HD mit TFT & Bewegungserkennung... -
Seite 7: Produktdetails
ProDuKtDEtaIlS 1.. 2,4"-TFT-LCD,.(6,1.cm) 2.. USB-/HDMI-Slot 3.. Ein/Aus-Taste.mit.Ladeanzeige.(rot) 4.. Aufnahme-Taste.mit.„In.Betrieb“-Anzeige.(rot) 5.. Akku-Fach 6.. SD-/MMC-Kartenslot 7.. AV-Anschluss 8.. Infrarot-LEDs 9.. Linse 10.. Modus-Taste 11.. Hoch-Taste. 12.. Runter-Taste 13.. Menü-Taste NavGear HD-DVR-Autokamera MDV-2250.HD mit TFT & Bewegungserkennung... - Seite 8 14.. Lautsprecher 15.. Halterungsloch.für.Saugfuß 16.. Mikrofon NavGear HD-DVR-Autokamera MDV-2250.HD mit TFT & Bewegungserkennung...
-
Seite 9: Stromversorgung
StroMvErSorgung Es.gibt.zwei.Arten,.das.Gerät.mit.Strom.zu.versorgen. akku-Betrieb: Laden.Sie.Ihr.Gerät.mit.dem.mitgelieferten.USB-Kabel.an.einem.USB- Port.auf..Danach.können.Sie.das.Gerät.im.Akku-Betrieb.benutzen.. Schalten.Sie.das.Gerät.ein,.indem.Sie.drei.Sekunden.lang.die.Ein/Aus- Taste.drücken..Das.Gerät.startet.automatisch.eine.Video-Aufnahme,. sobald.es.eingeschaltet.ist..Die.Aufnahme.kann.durch.nochmaliges. Drücken.der.Aufnahme-Taste.gestoppt.werden. zigarettenanzünder-adapter-Betrieb: Schließen.Sie.das.Gerät.mit.dem.mitgelieferten.Adapter.an.den. Zigarettenanzünder.Ihres.Autos.an..Das.Gerät.schaltet.sich.automatisch. ein.und.startet.eine.Video-Aufnahme,.sobald.der.Motor.gestartet. wird..Wird.der.Motor.ausgeschaltet,.speichert.die.Kamera.die.aktuelle. Aufnahme.und.schaltet.sich.ab. NavGear HD-DVR-Autokamera MDV-2250.HD mit TFT & Bewegungserkennung... -
Seite 10: Inbetriebnahme
Schritt 2: Drehen.Sie.den.Saugfuß.ordnungsgemäß.in.das.Halterungsloch.an.der. Kamera..Befestigen.Sie.nun.die.Halterung.mit.dem.Saugnapf.an.einem. passenden.Ort..Passen.Sie.anschließend.den.Winkel.der.Halterung.an. ACHTUNG: Achten Sie bei der Positionierung der Kamera darauf, dass die Kamera nicht Ihre Sicht einschränkt und das Ladekabel Sie nicht beim Fahren behindert. Schritt 3: Schließen.Sie.den.Zigarettenanzünder-Adapter.an.den. Zigarettenanzünder.und.Ihr.Gerät.an. NavGear HD-DVR-Autokamera MDV-2250.HD mit TFT & Bewegungserkennung... -
Seite 11: Funktionen
FUnkTIonEn FunKtIonEn Ein- und ausschalten Drücken.Sie.die.Ein-/Aus-Taste.ca..3.Sekunden.lang,.um.das.Gerät. einzuschalten..Wenn.Sie.das.Gerät.ausschalten.wollten,.halten.Sie.die. Ein-/Aus-Taste.ungefähr.3.Sekunden.lang.gedrückt. video-Modus Dies.ist.der.Standard-Modus,.der.aktiv.ist,.sobald.Sie.das.Gerät. einschalten..Das.Gerät.startet.automatisch.eine.Videoaufnahme,. sobald.es.eingeschaltet.ist..Um.die.Aufnahme.zu.stoppen,.drücken. Sie.die.Aufnahme-Taste..Drücken.Sie.erneut.die.Aufnahme-Taste,. um.eine.neue.Aufnahme.zu.starten..Ihre.Aufnahmen.werden.auf.der. eingelegten.SD-Karte.gespeichert..Im.Wiedergabe-Modus.können.Sie. sich.Ihre.Aufnahmen.ansehen.und.gegebenenfalls.löschen. Kamera-Modus Nachdem.Sie.das.Gerät.eingeschaltet.haben,.ist.automatisch.der.Video- Modus.aktiviert..Drücken.Sie.die.Modus-Taste,.um.Ihre.Cockpit-Kamera. in.den.Foto-Modus.zu.schalten..Drücken.Sie.die.Aufnahme-Taste,.um. ein.Foto.zu.machen..Ihre.Aufnahmen.werden.auf.der.eingelegten. SD-Karte.gespeichert..Im.Wiedergabe-Modus.können.Sie.sich.Ihre. Aufnahmen.ansehen.und.gegebenenfalls.löschen. NavGear HD-DVR-Autokamera MDV-2250.HD mit TFT & Bewegungserkennung... -
Seite 12: Einstellungen
Hinweis: Drücken sie die Modus-Taste, um vom Audio-Modus wieder in den Video- oder Kamera-Modus zu schalten. Wiedergabe-Modus Drücken.Sie.zweimal.die.Modus-Taste,.nachdem.Sie.das.Gerät. eingeschaltet.haben,.um.in.den.Wiedergabe-Modus.zu.schalten.. Wählen.Sie.mit.den.Hoch-/Runter-Tasten.eine.Video-,.Foto-.oder. Audioaufnahme.aus..Eine.Video-.oder.eine.Audioaufzeichnung.können. Sie.abspielen,.indem.Sie.die.Aufnahme-Taste.drücken..Sie.stoppen.die. Wiedergabe,.indem.Sie.erneut.die.Aufnahme-Taste.drücken. löschen Drücken.Sie.im.Wiedergabe-Modus.die.Hoch-.oder.Runter-Taste,.. um.eine.Aufnahme.auszuwählen. Drücken.Sie.die.Menü-Taste,.um.in.das.Lösch-Menü.zu.gelangen.. Wählen.Sie.Löschen.aus.und.bestätigen.Sie.mit.der.Aufnahme- Taste..Drücken.Sie.die.Menütaste,.um.zur.Einstellungsübersicht. zurückzukehren. NavGear HD-DVR-Autokamera MDV-2250.HD mit TFT & Bewegungserkennung... -
Seite 13: Video-Modus
EInsTEllUngEn EInStEllungEn Hinweis: Zum Bestätigen ihrer einstellungen drücken sie immer die Aufnahme-Taste. video-Modus Durch.einmaliges.Drücken.auf.die.Menü-Taste.im.Video-Modus. kommen.Sie.zu.den.einzelnen.Video-Einstellungsoptionen..Drücken. Sie.die.Hoch-oder.Runter-Tasten,.um.nach.oben.bzw..nach.unten. zu.navigieren..Um.einen.Menüpunkt.zu.öffnen,.drücken.Sie.die. Aufnahme-Taste..Um.wieder.zur.Einstellungsübersicht.zurückzukehren,. drücken.Sie.die.Menü-Taste. NavGear HD-DVR-Autokamera MDV-2250.HD mit TFT & Bewegungserkennung... -
Seite 14: Menüpunkte
Dabei.speichert.das.Gerät.die.Aufnahmen. Bewegungs- automatisch.jede.Minute..Das.Gerät.geht.auf. erkennung Standby,.sobald..kein.sich.bewegendes.Objekt. mehr.registriert.wird. Beachten.Sie,.dass.sich.die.Bewegungs- erkennung.ausschaltet,.sobald.Sie.den.Modus. wechseln.oder.das.Gerät.ausschalten.. Bestimmen.Sie.hier,.ob.Sie.Zyklusaufnahmen. wünschen.oder.nicht.wünschen..Wählen.Sie. Zyklusaufnahme Ein,.um.Zyklusaufnahmen.zuzulassen..Wenn. Sie.Aus.wählen,.ist.die.Zyklusaufnahmen- Funktion.ausgeschaltet. Bestimmen.Sie.hier,.in.welchen.Abständen.die. Aufnahmen.der.einzelnen.Videofrequenzen. gespeichert.werden..Sie.können.zwischen.2 Zykluszeit Minuten,.5 Minuten.oder.10 Minuten.wählen.. Die.Daten.werden.automatisch.überschrieben,. wenn.die.SD-Speicherkarte.voll.ist. Stellen.Sie.hier.ein,.ob.und.wann.sich.die. Verzögerte. Autokamera.abschaltet..Sie.haben.die. Abschaltung Einstellungsoptionen.Aus,.10 min.und.20 min. Videoton.Ein/Aus Hier.schalten.Sie.das.Mikrofon.ein.oder.aus. NavGear HD-DVR-Autokamera MDV-2250.HD mit TFT & Bewegungserkennung... -
Seite 15: Kamera-Modus
Sie.die.Hoch-/Runter-Tasten,.um.nach.oben.bzw..unten.zu.navigieren.. Um.einen.Menüpunkt.zu.öffnen,.drücken.Sie.die.Aufnahme-Taste. • Menüpunkte: Stellen.Sie.hier.die.gewünschte.Bildgröße.ein..Sie. Auflösung können.zwischen.5M,.3M,.2M.oder. 1M.wählen. Hier.können.Sie.das.Bildraster.ändern..Wählen.Sie. zwischen.den.Einstellungen.Sehr fein,.Fein.und. Qualität Normal. Stellen.Sie.hier.die.Bildbelichtung.(Blende).ein..Sie. Belichtung können.die.Blende.(EV).verstellen,.indem.Sie.die. Hoch-.oder.Runter-Tasten.drücken. Stellen.Sie.hier.die.Zeitspanne.ein,.die.zwischen. dem.Drücken.der.Aufnahme-Taste.und.dem. tatsächlichen.Beginn.der.Bildaufzeichnung. Betriebsart verstreichen.soll..Wählen.Sie.zwischen. Aus,.Selbstausl. 2s,.Selbstausl. 10s.und. Daueraufnahme..Wenn.Sie.Daueraufnahme. wählen,.schießt.die.Kamera.3.Bilder.hintereinander. Hier.können.Sie.die.Datums-.und.Zeitanzeige.ein-. Zeitstempel und.ausschalten. reset Sollte.die.Kamera.nicht.funktionieren.oder.abstürzen,.nehmen.Sie.den. Akku.aus.der.Kamera,.um.das.Gerät.zurückzusetzen. NavGear HD-DVR-Autokamera MDV-2250.HD mit TFT & Bewegungserkennung... -
Seite 16: Mit Einem Computer Verbinden
MIt EInEM CoMPutEr vErBInDEn Schließen.Sie.die.Kamera.mit.dem.mitgelieferten.USB-Kabel.an.den. USB-Anschluss.Ihres.eingeschalteten.Computers.an.. Auf.dem.LCD-Display.der.Kamera.erscheint.ein.Auswahlmenü.. Wählen.Sie.mit.der.Hoch-oder.Runter-Taste.den.Menüpunkt.und. bestätigen.Sie.mit.der.Aufnahme-Taste. Hinweis: Die Kamera wird automatisch von ihrem Computer erkannt und installiert. Über.diesen.Punkt.können.Sie.die.Kamera.auch. während.des.Anschlusses.an.den.Computer.als. Aufnahme Camcorder.verwenden..Die.Kamera.wird.hierbei. gleichzeitig.aufgeladen. Mit.dieser.Einstellung.können.Sie.die.Kamera.als. PC-Kamera Webcam.verwenden.(z.B..Skype). Die.Kamera.wird.von.dem.Computer.als. Wechseldatenträger.erkannt.und.erscheint.als. Laufwerk.unter.„Arbeitsplatz“.bzw..„Computer“.. MSDC Hier.können.Sie.auf.den.Speicher.Ihres.Computers. zugreifen.und.Ihre.Videos.und.Fotos.anschauen.und. bearbeiten. NavGear HD-DVR-Autokamera MDV-2250.HD mit TFT & Bewegungserkennung... -
Seite 17: Allgemeine.systemeinstellungen
Schalten.Sie.hier.die.akustischen.Signale.für. den.Auslöser,.beim.Start.einer.Aufnahme,. für.die.Tastentöne.(Taste).und.für.die. Töne Lautstärkeregelung.(Lautstärke).ein..Um. den.Ton.ein-.und.auszuschalten,.drücken.Sie. die.Modus-Taste. Mit.dieser.Einstellung.können.Sie.Flimmern. Netzfrequenz reduzieren..Wählen.Sie.zwischen.50.Hz.und. 60.Hz. Bestimmen.Sie.hier,.wann.sich.das.Gerät. Energiesparen ausschaltet..Sie.können.zwischen.1 Min.,.3 Min.,.5 Min..und.OFF.(Aus).wählen. Hier.schalten.Sie.den.Bildschirmschoner.ein. Bildschirmschoner und.aus. Stellen.Sie.hier.das.Datum.und.die.Uhrzeit. ein..Mit.den.Hoch-oder.Runter-Tasten. stellen.Sie.die.verschiedenen.Zeiten. Zeiteinstellung ein,.mit.der.Modus-Taste.springen.Sie. jeweils.einen.Schritt.weiter..Drücken.Sie. die.Menütaste.erneut,.kehren.Sie.zu.der. Einstellungsübersicht.zurück. Sprache Stellen.Sie.hier.die.gewünschte.Sprache.ein. Wählen.Sie.zwischen.den. TV-Ausgang Farbübertragungssystemen.NTSC.und.PAL. NavGear HD-DVR-Autokamera MDV-2250.HD mit TFT & Bewegungserkennung... - Seite 18 MIT EInEM CoMpUTER VERBInDEn Wählen.Sie,.ob.Sie.kein.Startbild.(Aus),.das. Startbild ab.Werk.vorgegebene.Startbild.(System). oder.ein.Eigenes Bild.verwenden.wollen. Hier.formatieren.Sie.die.SD-Karte..Wenn.Sie. auf.die.Aufnahme-Taste.drücken,.zeigt.Ihnen. Formatieren das.Gerät.zwei.Optionen.an:.Ja.und. Nein..Bei.Ja.löschen.Sie.alle.bereits. gemachten.Aufnahmen.auf.der.SD-Karte. Hier.können.Sie.die.Infrarot-LEDs.ein-.und. IR.LED ausschalten. Sie.können.hier.das.Gerät.wieder.auf.die. Alles.zurücksetzen Werkseinstellung.zurücksetzen. Zeigt.die.aktuelle.Softwareversion.der. Version Kamera.an. NavGear HD-DVR-Autokamera MDV-2250.HD mit TFT & Bewegungserkennung...
-
Seite 19: Fehlerbehebung
FEHlERBEHEBUng FEhlErBEhEBung Fehler lösung Prüfen.Sie,.ob.die.SD-Karte. korrekt.eingelegt.ist.bzw..ob. Sie.können.keine.Video-/Foto- die.Karte.über.genug.freien. Aufnahmen.machen. Speicherplatz.verfügt..Wählen.Sie. gegebenenfalls.eine.geringere. Auflösung. Verwenden.Sie.das.mitgelieferte. AV-Kabel,.um.die.Kamera.an. Die.Aufnahme.wird.auf.dem. Ihren.Fernseher.anzuschließen.. Fernsehdisplay.fehlerhaft.oder. Überprüfen.Sie.die. nicht.wiedergegeben. Kabelverbindungen.zwischen. Kamera.und.Fernseher. Die.Aufnahme.ist.verschmiert. Reinigen.Sie.die.Linse.mit.einem. aufgrund.Verschmutzung.der. geeigneten,.weichen.Tuch. Linse. Trennen.Sie.die.Kamera.von.der. Stromversorgung..Schalten.Sie. Die.Kamera.ist.abgestürzt.und. das.Gerät.aus,.nehmen.Sie.den. funktioniert.nicht.mehr. Akku.aus.dem.Akkugehäuse.und. setzen.Sie.ihn.erneut.ein. NavGear HD-DVR-Autokamera MDV-2250.HD mit TFT & Bewegungserkennung...