Verwandte Anleitungen für NavGear NX-4468
Inhaltszusammenfassung für NavGear NX-4468
- Seite 1 Unauffällige Full-HD-Dashcam MDV-280 mit VGA Rückfahrkamera, WLAN, G-Sensor und App-Steuerung (Android und iOS) Bedienungsanleitung NX-4468-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
App installieren ............10 VERWENDUNG ..............11 LEDs ................12 SD-Karten-Speicher ............12 Auf Werkseinstellungen zurücksetzen ......13 APP ................... 13 Allgemein ............... 13 Passwort ändern ............15 WLAN-Namen ändern............ 15 Problemlösungen ............16 Datenschutz ............... 17 NavGear – www.navgear.de... - Seite 3 Dashcam ................ 18 Rückfahrkamera ............19 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.navgear.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. NavGear - www.navgear.de...
-
Seite 4: Ihre Neue Full-Hd-Dashcam
Mobilgerät mit Android ab 7/iOS ab 8.0 Empfohlene App Zum Betrieb benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen Ihrer Full-HD-Dashcam und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App Wonderful XDY CAM (Android) / ROPROCAM (iOS). NavGear – www.navgear.de... -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Das Gerät ist nur zur Verwendung in Innenräumen geeig- net. Benutzen Sie das Gerät niemals nach einer Fehlfunktion, z.B. wenn das Gerät ins Wasser oder heruntergefallen ist oder auf eine andere Weise beschädigt wurde. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung bei NavGear - www.navgear.de... - Seite 6 Setzen Sie den integrierten Akku keinen mechanischen Belastungen aus. Vermeiden Sie das Herunterfallen, Schlagen, Verbiegen oder Schneiden des Akkus. Entladen Sie den integrierten Akku nie vollständig, dies verkürzt seine Lebenszeit. NavGear – www.navgear.de...
-
Seite 7: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4468-675 in Übereinstimmung mit Funkanlagen-Richtli- nie 2014/53/EU, der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter... -
Seite 8: Produktdetails
PRODUKTDETAILS Signallicht Ein/Aus.-Taste Sperr-Taste Kameralinse OK-Taste SD-Karten-Steckplatz RESET-Taste NavGear – www.navgear.de... -
Seite 9: Inbetriebnahme
2. Ziehen Sie die Schutzfolie vom Klebepad auf der Mon- tageplatte und drücken Sie sie fest an die Stelle an. Achten Sie darauf, dass Ihre Kameralinse in die Rich- tung zeigt, in die Sie Ihre Kamera ausrichten wollen. NavGear - www.navgear.de... -
Seite 10: App Installieren
Sie die Kamera ausrichten wollen. App installieren Zum Betrieb benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen Ihrer Full-HD-Dashcam und Ihrem Mobilgerät her- stellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App Wonderful XDY CAM (Android) bzw. ROPROCAM (iOS). NavGear – www.navgear.de... -
Seite 11: Verwendung
Während der Aufnahme sorgt ein Drücken der OK- Taste für 3 Sekunden dafür, dass das WLAN an/bzw. abgeschaltet wird. Ist das WLAN an, leuchtet immer das blaue Licht. Ist das WLAN aus, ist das blaue Licht nicht zu sehen. NavGear - www.navgear.de... -
Seite 12: Leds
Rote LED leuchtet SD-Karten-Speicher Die Kamera unterstützt SD-Karten bis zu 32 GB. Stellen Sie sicher, dass Ihre Karte mindestens Class10 ist. Größe Fotoanzahl Videolänge 4 GB 2.600 8 GB 5.200 16 GB 10.400 3,5 h 32 GB 20.800 NavGear – www.navgear.de... -
Seite 13: Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
3. Tippen Sie auf Ihre Kamera. Der WLAN-Name lautet NX4468. 4. Geben Sie das voreingestellte Passwort ein: 99999999 Achtung! Ändern Sie das Passwort nach der ersten Verbindung, um unberechtigten Dritten den Zugriff auf Ihre Kamera zu verwehren (siehe Abschnitt Passwort ändern)! NavGear - www.navgear.de... - Seite 14 7. Sie können die Aufnahme manuell starten. Dazu drücken Sie in der App das Kamarasymbol für die Aufnahme. 8. Gehen Sie in der App auf Videos. Sie haben nun eine Auswahl zwischen: Videos (Video) Fotos (Bild) NavGear – www.navgear.de...
-
Seite 15: Passwort Ändern
WLAN-Namen ändern Wenn Sie den WLAN-Namen ändern wollen, gehen Sie in der App auf dem Startbildschirm auf Einstellungen. Drücken Sie auf SSID und geben Sie im Eingabefeld “Kamera Name“ Ihren gewünschten WLAN-Namen ein. Bestätigen Sie auf “Speichern“. NavGear - www.navgear.de... -
Seite 16: Problemlösungen
Stellen Sie sicher, dass Sie nicht zu viele Apps auf Ihrem Mobiltelefon haben. Legen Sie Ihr Mobiltelefon nah an die Kamera. Starten Sie die App neu. Undeutliches Bild Überprüfen Sie die Kameralinse. Überprüfen Sie die Windschutzscheibe/Rückscheibe. NavGear – www.navgear.de... -
Seite 17: Datenschutz
Setzen Sie das Gerät auf Werkseinstellungen zurück Entfernen Sie das Gerät aus der App Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Re- gistrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung be- nötigt werden, erhalten Sie in der App. NavGear - www.navgear.de... -
Seite 18: Technische Daten
Video-Kompression H.264 Aufnahme-Modi Bewegungserkennung manuell Beschleunigungssensor für Un- G-Sensor fall-Beweissicherung Speichert Videos 3,33 GHz – 666 MHz Funkbereich 3,33 GHz 10 dBm Max. Sendeleistung 666 MHz 20 dBm Blickwinkel 170° Weitwinkel SD-Karte Max. 32 GB WLAN-Modul NX4468 NavGear – www.navgear.de... - Seite 19 75 g Rückfahrkamera über Dashcam und Rückfahr- Stromversorgung licht 640 x 480 VGA Auflösung in Pixel mit 30 Bildern/Sekunde Blickwinkel 120° Maße 23 x 23 x 25 mm Maße Halterung 40 x 22 mm Gewicht 28 g NavGear - www.navgear.de...
- Seite 20 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen NavGear – www.navgear.de © REV2 – 27.07.2018 – BS/LZ//MF...
- Seite 21 Caméra embarquée Full HD connectée avec caméra de recul VGA Mode d'emploi MDV-280 NX-4468-675...
- Seite 22 Application ............... 13 Général ................13 Modifier le mot de passe ..........15 Modifier le nom wifi ............15 Dépannage ............... 16 Protection des données ............... Caractéristiques techniques .......... 18 Caméra embarquée ............18 Caméra de recul ............19 NavGear – www.navgear.fr...
-
Seite 23: Votre Nouvelle Caméra Embarquée Full Hd
Appareil mobile avec Android à partir de 7 / iOS à partir de 8.0 Application recommandée : L'utilisation du produit requiert une application capable d'établir une connexion entre votre caméra embarquée et votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite Wonderful XDY CAM (Android) / ROPROCAM (iOS). NavGear – www.navgear.fr... -
Seite 24: Consignes Importantes Préalables
Si le câble d'alimentation de votre appareil est endommagé, vous devez le faire remplacer par un professionnel agréé, afin d'éviter tout risque pour votre sécurité. Débranchez l'appareil après utilisation, en cas de dysfonctionnement pendant l'utilisation, avant chaque nettoyage de l'appareil. NavGear – www.navgear.fr... - Seite 25 (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance NavGear – www.navgear.fr...
- Seite 26 Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d'erreur ! NavGear – www.navgear.fr...
-
Seite 27: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-4468 conforme aux directives actuelles 2011/65/UE, 2014/30/UE, et 2014/53/UE du Parlement Européen. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité... -
Seite 28: Description Du Produit
Description du produit Signal lumineux Touche Marche/Arrêt Touche Verrouillage Objectif de la caméra Touche OK Emplacement pour carte SD Touche RESET NavGear – www.navgear.fr... -
Seite 29: Mise En Marche
Veillez à ce que la lentille de la caméra soit orientée dans la direction que vous souhaitez filmer. 3. Si vous souhaitez alimenter la caméra en électricité par le biais de l'électronique de bord, adressez-vous à un professionnel qualifié. NavGear – www.navgear.fr... -
Seite 30: Installer L'application
Nous recommandons l'application gratuite Wonderful XDY CAM (Android) ou ROPROCAM (iOS). Recherchez cette dernière dans Google Play Store (Android) ou dans l'App-Store (iOS) et installez-la sur votre appareil mobile. NavGear – www.navgear.fr... -
Seite 31: Utilisation
3 secondes sur la touche OK pour activer ou désactiver le wifi. Lorsque le réseau Internet sans fil est activé, la LED bleue s'allume. Lorsque le réseau Internet sans fil est désactivé, la LED bleue est éteinte. NavGear – www.navgear.fr... -
Seite 32: Led
La caméra prend en charge les cartes SD jusqu'à 32 Go. Assurez-vous que votre carte est de classe 10. Nombre de Durée de la Dimensions photos vidéo 4 Go 2600 8 Go 5200 16 Go 10400 3,5 h 32 Go 20800 NavGear – www.navgear.fr... -
Seite 33: Réinitialiser Les Paramètres Par Défaut
à votre appareil photo (voir la section Changer le mot de passe) ! 5. Ouvrez l'application. 6. Une fois la connexion établie, l'image en direct de la caméra apparaît sur l'écran d'accueil de l'application. NavGear – www.navgear.fr... - Seite 34 8. Dans l'application, appuyez sur Vidéos. Vous avez alors le choix entre : Vidéos (Vidéo) Photos (Image) Vidéos verrouillées (Verrouillage) Aperçu (Aperçu) Pour télécharger le fichier sur votre téléphone portable, cliquez sur l'icône à droite du fichier souhaité. NavGear – www.navgear.fr...
-
Seite 35: Modifier Le Mot De Passe
Pour modifier le nom du réseau Internet sans fil, rendez- vous sur l'écran d'accueil de l'application, dans Réglages. Appuyez sur le SSID et saisissez le nom de votre choix pour la caméra dans l'onglet "Nom de la caméra". Appuyez sur "Enregistrer". NavGear – www.navgear.fr... -
Seite 36: Dépannage
Assurez-vous d'avoir un emplacement d'appariement libre sur votre téléphone portable. Maintenez votre appareil mobile près de la caméra. Redémarrez l'application. L'image n'est pas claire Vérifiez la lentille de la caméra. Vérifiez votre pare-brise. NavGear – www.navgear.fr... -
Seite 37: Protection Des Données
: Supprimez toutes les données. Restaurez les réglages par défaut de l'appareil. Supprimez l'appareil de l'application. L'application comporte l'explication des raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou certaines autorisations sont requises pour l'enregistrement. NavGear – www.navgear.fr... -
Seite 38: Caractéristiques Techniques
3,33 GHz – 666 MHz Zone du signal 3,33 GHz 10 dBm Puissance d'émission max. 666 MHz 20 dBm Angle de vue angle de champ 170° Carte SD Max. 32 Go Module wifi NX4468 Longueur du câble pour allume- NavGear – www.navgear.fr... -
Seite 39: Caméra De Recul
640 x 480 VGA Résolutions en pixels 30 ips Angle de vue 120° Activation automatique dès Activation l'enclenchement de la marche arrière Dimensions 23 x 23 x 25 mm Dimensions support 40 x 22 mm Poids 28 g NavGear – www.navgear.fr... - Seite 40 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV2 – 27.07.2018 – BS/LZ//MF NavGear – www.navgear.fr...