Makita 3620 Betriebsanleitung Seite 36

√¢∏°π∂™ Ã∏™∏™
∆Ô Ôı¤ÙËÛË ‹ ·ˇ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÎÔ ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘
ÚÔ‡ÙÂÚ. (∂ÈÎ. 1)
™ËÌ·ÓÙÈÎfi:
¶¿ÓÙÔÙ ÚÈÓ Ó· ÙÔ ÔıÂÙ‹ÛÂÙ ‹ Ó· ·ˇ·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙÔ
ÎÔ ÙÈÎfi ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Â›Ó·È Û‚ËÛÙfi
Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Âӈ̤ÓÔ Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜.
∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ ÙÈÎfi fiÛÔ
˘ Ô‰Ô¯‹˜ Î·È Ûˇ›ÍÂÙ ÙÔ
ηϿ Ì ٷ ‰˘fi ÎÏÂȉȿ. ∂Ó·˜ ÎÒÓÔ˜ ˘ Ô‰Ô¯‹˜
6 ¯ÈÏ. ‹ 1/4''. ·Ú¤¯ÂÙ·È Â ›Û˘ Û·Ó Î·ÓÔÓÈÎfi
ÂÍ¿ÚÙËÌ·, Â È Ï¤ÔÓ ÙÔ˘ ÎÒÓÔ˘ ˘ Ô‰Ô¯‹˜ 8 ¯ÈÏ. ‹
3/8'' Ô˘ Â›Ó·È Âˇ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· · fi ÙÔ
ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. ÃÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÛˆÛÙfi ̤ÁÂıÔ˜
ÎÒÓÔ˘ ˘ Ô‰Ô¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔ ÙÈÎfi Ô˘ ÛÎÔ Â‡ÂÙ ӷ
¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÂÙÂ.
°È· Ó· ·ˇ·ÈÚ¤ÛÂÙÂ ÙÔ ÎÔ ÙÈÎfi ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙÂ ÙËÓ
‰È·‰Èηۛ· ÙÔ Ôı¤ÙËÛ˘ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔˇË ÛÂÈÚ¿.
¶ƒ√™√Ã∏:
ªË Ûˇ›ÍÂÙ ÙÔ ·ÍÈÌ¿‰È Ù˘ ˘ Ô‰Ô¯‹˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÙÂ
ÙÔ ÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÎÔ ÙÈÎfi  Âȉ‹ Ô ÎÒÓÔ˜ ˘ Ô‰Ô¯‹˜
ı· Û ¿ÛÂÈ.
ƒ‡ıÌÈÛË ‚¿ıÔ˘˜ ÎÔ ‹˜ (∂ÈÎ. 2, 3 Î·È 4)
µ¿ÏÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ÌÈ·  › Â‰Ë Â Èˇ¿ÓÂÈ·.
÷ϷÚÒÛÙ ÙË ‚›‰· Ô˘ ÛÙÂÚÂÒÓÂÈ ÙË Ú¿‚‰Ô Ô‰ËÁÔ‡.
÷ϷÚÒÛÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÏÔηڛÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ¯·ÌËÏÒÛÙÂ
ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ
ÌfiÏȘ Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ Â › Â‰Ë Â Èˇ¿ÓÂÈ·. ™ˇ›ÍÙ ÙÔ
ÌÔ¯Ïfi ÏÔηڛÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÎÏÂȉÒÛÂÙ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘
ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
ªÂÙ¿ ¯·ÌËÏÒÛÙ ÙË Ú¿‚‰Ô Ô‰ËÁÔ‡ ̤¯ÚÈ
¤ÚıÂÈ Û  ·ˇ‹ Ì ÙË ÂÍ¿ÁˆÓË ‚›‰· Ú‡ıÌÈÛ˘.
∂˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÙ ÙÔ ‰Â›ÎÙË ‚¿ıÔ˘˜ Ì ÙË ¯·Ú·Á‹ ''0''.
æËÏÒÛÙ ÙË Ú¿‚‰Ô Ô‰ËÁÔ‡ ̤¯ÚÈ Ô˘ Ó· ÙË ˇ¤ÚÂÙÂ
ÛÙÔ Â Èı˘ÌËÙfi ‚¿ıÔ˜ ÎÔ ‹˜. ∆Ô ‚¿ıÔ˜ ÎÔ ‹˜
‰Â›¯ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Îϛ̷η (1 ¯ÈÏ. ‹ 1/16'' ·Ó¿ ¯·Ú·Á‹)
· fi ÙÔ ‰Â›ÎÙË ‚¿ıÔ˘˜. ªÂÙ¿ Ûˇ›ÍÙ ÙȘ ‚›‰Â˜ ÁÈ· Ó·
ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÙË Ú¿‚‰Ô Ô‰ËÁÔ‡.
∆ÒÚ· Ì ÔÚ›Ù ӷ Îfi„ÂÙ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜
· Ôˇ·Û›ÛÂÈ ·ˇÔ‡
ÏÔηڛÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ¯·ÌËÏÒÛÂÙ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ Ô˘ Ë Ú¿‚‰Ô˜ Ô‰ËÁÔ‡ ¤ÚıÂÈ ÛÂ
 ·ˇ‹ Ì ÙË ÂÍ¿ÁˆÓË ‚›‰· Ú‡ıÌÈÛ˘.
¶ƒ√™√Ã∏:
∂ Âȉ‹ ˘ ÂÚ‚ÔÏÈÎfi Îfi„ÈÌÔ Ì ÔÚ› Ó·
˘ ÂÚˇfiÚÙˆÛË ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú ‹ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÎÔ ‹˜ ‰ÂÓ
˘ ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 15 ¯ÈÏ. οıÂ
·˘Ï·ÎÒÛÂȘ Ì ÎÔ ÙÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È¿ÌÂÙÚÔ 8 ¯ÈÏ..
[™ËÌ›ˆÛË: √Ù·Ó Î¿ÓÂÙ ·˘Ï·ÎÒÛÂȘ Ì ÎÔ ÙÈÎfi
‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ 20 ¯ÈÏ. ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÎÔ ‹˜ ‰ÂÓ
˘ ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 5 ¯ÈÏ. οı ˇÔÚ¿.] √Ù·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ
οÓÂÙ ·˘Ï·ÎÒÛÂȘ ÈÔ ‚·ıȤ˜ · fi 15 ¯ÈÏ. Ì ÎÔ ÙÈÎfi
Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È¿ÌÂÙÚÔ 8 ¯ÈÏ. ‹ ÈÔ ‚·ıȤ˜ · fi 5 ¯ÈÏ. ÌÂ
ÎÔ ÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ 20 ¯ÈÏ. οÓÙ ÙÔ ÌÂ
ÂÚ¿ÛÌ·Ù·, Î·È Ì ÛÙ·‰È·Î¿ ÈÔ ‚·ıȤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘
ÎÔ ÙÈÎÔ‡.
36
¿ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÎÒÓÔ
·ÍÈÌ¿‰È Ù˘ ˘ Ô‰Ô¯‹˜
Ô˘ ÙÔ ÎÔ ÙÈÎfi
Ô˘ ¤¯ÂÙÂ
¯·Ï·ÚÒÛÂÙÂ ÙÔ
ÚÔηϤÛÂÈ
Ú¤ ÂÈ Ó·
¤Ú·ÛÌ· fiÙ·Ó Î¿ÓÂÙÂ
Ú¤ ÂÈ Ó·
ƒ¿‚‰Ô˜ √‰ËÁÔ‡ (∂ÈÎ. 5)
∏ Ú¿‚‰Ô˜
Ú˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ‚›‰Â˜
0.8 ¯ÈÏ. οıÂ
Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÚ›· ‰È·ˇÔÚÂÙÈο ‚¿ıË ÎÔ ‹˜
¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÒÓÙ·˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍ¿ÁˆÓ˜ Ú˘ıÌÈÛÙÈΤ˜
‚›‰Â˜ ¯ˆÚ›˜ Ó·  ·Ó·Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË Ú¿‚‰Ô Ô‰ËÁÔ˘.
ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ
ηٷˇ¤ÚÂÙ ÙËÓ ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÎÔ ‹, ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÒÓÙ·˜ ÙË
̤ıÔ‰Ô ÛÙÔ ''ƒ‡ıÌÈÛË ‚¿ıÔ˘˜ ÎÔ ‹˜''. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙȘ
˘ fiÏÔÈ Â˜ ‰˘Ô ÂÍ¿ÁˆÓ˜ ‚›‰Â˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÙ ÈÔ
ͤ‚·ı˜ ÎÔ ¤˜. √È ‰È·ˇÔÚ¤˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ
ÂÍ¿ÁˆÓˆÓ ‚ȉÒÓ Â›Ó·È ›Û˜ Ì ÙȘ ‰È·ˇÔÚ¤˜ ÛÙÔ
‚¿ıÔ˜ ÎÔ ‹˜. °È· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ¿ÁˆÓ˜ ‚›‰Â˜
ÚÒÙ· ¯·Ï·ÚÒÛÙ ٷ ÂÍ¿ÁˆÓ· ·ÍÈÌ¿‰È· ¿Óˆ ÛÙȘ
ÂÍ¿ÁˆÓ˜ ‚›‰Â˜ Ì ÙÔ ÎÏÂȉ› Î·È ÌÂÙ¿ Á˘Ú›ÛÙ ÙȘ
ÂÍ¿ÁˆÓ˜ ‚›‰Â˜. √Ù·Ó ˇ¤ÚÂÙ ÙËÓ Â Èı˘ÌËÙ‹ ı¤ÛË
Ûˇ›ÍÙ ٷ ÂÍ¿ÁˆÓ·
ÂÍ¿ÁˆÓ˜ ‚›‰Â˜ ÛÙËÓ Â Èı˘ÌËÙ‹ ı¤ÛË. ∏ Ú¿‚‰Ô˜
Ô‰ËÁÔ‡ Â›Ó·È Â ›Û˘ ‚ÔÏÈ΋ ÁÈ· Ó· οÓÂÙ ÙÚ›·
‰È·‰Ô¯Èο
Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘
·˘Ï·ÎÒÛÂȘ.
¶ƒ√™√Ã∏:
√Ù·Ó ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÎÔ ÙÈÎfi
Ì‹ÎÔ˜ 60 ¯ÈÏ. ‹
35 ¯ÈÏ. ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÎÔ ‹˜ ‰ÂÓ Ì ÔÚ› Ó·
Ú˘ıÌÈÛÙ› Ì ÙËÓ
Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ, οÓÙ ÙÔ ÂÍ‹˜:
÷ϷÚÒÛÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÏÔηڛÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÚÔÛÂÎÙÈο
Ú˘ıÌ›ÛÙ fiÛÔ
‚¿ÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜, ÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ, ̤¯ÚÈ Ô˘ Ó· ÙÔ ˇ¤ÚÂÙÂ
ÛÙÔ Â Èı˘ÌËÙfi Û·˜ ‚¿ıÔ˜. ªÂÙ¿ Í·Ó·Ûˇ›ÍÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi
Ô˘ Ó· ÏÔηڛÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÎÔ ‹˜. ∫ڷٿ٠ÙÔ
ÛÒÌ· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ Û ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¯Ú‹Û˘. ∂ Âȉ‹ ÙÔ ÎÔ ÙÈÎfi ¿ÓÙÔÙÂ
ı· ÚÔÂͤ¯ÂÈ Î¿Ùˆ · fi ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ó·
›۷ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› fiÙ·Ó ¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÌÔ¯ÏÔ‡ ÏÔηڛÛÌ·ÙÔ˜ (∂ÈÎ. 6)
∏ ı¤ÛË Ô˘ ÎÏÂȉÒÓÂÈ Ô ÌÔ¯Ïfi˜
Ì ÔÚ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ›. °È· Ó· ÙË Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ¯·Ï·ÚÒÛÙÂ
ÌÔ¯Ïfi
ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÏÔηڛÛÌ·ÙÔ˜ Ì ÛÙÚÔˇ‹ 3/4 Î·È È¤ÛÙÂ
ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÌÔ¯ÏÔ‡ ÏÔηڛÛÌ·ÙÔ˜. ∆Ô ÂÍ¿ÁˆÓÔ
·ÍÈÌ¿‰È ı· ‚Á› ¤Íˆ. µ¿ÏÙ ÙÔ ÂÍ¿ÁˆÓÔ
ÛÙËÓ Â Èı˘ÌËÙ‹
ÏÔηڛÛÌ·ÙÔ˜.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛηӉ¿Ï˘ (∂ÈÎ. 7)
¶ƒ√™√Ã∏:
¶ÚÈÓ ÂÓÒÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÛηӉ¿ÏË È¤˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο Î·È fiÙÈ
fiÙ·Ó ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÙ  ÈÛÙÚ¤ˇÂÈ ›Ûˆ ÛÙËÓ ı¤ÛË
''OFF''.
°È· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· · Ï¿
ÛηӉ¿ÏË. ∂Ï¢ıÂÚÒÛÙ ÙË ÛηӉ¿ÏË ÁÈ· Ó· ÙÔ
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ.
ÔÏÏ¿
Ô‰ËÁÔ‡ ¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ
Ô˘ „ËÏÒÓÔ˘Ó ‹ ¯·ÌËÏÒÓÔ˘Ó
ÂÚÈÛÙÚÔˇ‹ ÙÔ˘˜. ∂‡ÎÔÏ· Ì ÔÚ›ÙÂ
ÈÔ ¯·ÌËÏ‹ ÂÍ¿ÁˆÓË ‚›‰· ÁÈ· Ó·
·ÍÈÌ¿‰È· ÂÓÒ Îڷٿ٠ÙȘ
ÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ì ÛÙ·‰È·Î¿
ÎÔ ÙÈÎÔ‡ fiÙ·Ó
Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ‹ Ì‹ÎÔ˜ ¿ÎÚ˘
ÈÔ ¿Óˆ ̤ıÔ‰Ô. °È· Ó· ÙÔ
ÚÔÂͤ¯ÂÈ ÙÔ ÎÔ ÙÈÎfi οو · fi ÙË
ı¤ÛË Î·È Ûˇ›ÍÙÂ
ÂÍ¿ÁˆÓ˜
ÈÔ ‚·ıȤ˜
οÓÂÙ ‚·ıȤ˜
ÏÔηڛÛÌ·ÙÔ˜
·ÍÈÌ¿‰È
ÙÔ ÌÔ¯Ïfi
·Ù‹ÛÙÂ ÙË