Inhaltsverzeichnis
Werbung
•
•
• DEUTSCH
ALLGEMEINE HINWEISE
• Das vorliegende Handbuch ist ein Bestandteil des Geräts und muss vor
Gebrauch
aufmerksam
Sicherheitshinweise für Installation, Gebrauch und Wartung enthält.
Sorgfältig aufbewahren.
• Versichern Sie sich nach Entfernen der Verpackung, dass das Gerät unversehrt
ist. Im Zweifelsfall nicht verwenden und eine autorisierte Servicestelle von
TERMOZETA kontaktieren.
• Entfernen Sie die Verpackungselemente (Plastiktüten, Polystyrolschaum, Nieten
usw.) aus der Reichweite von Kindern oder unzurechnungsfähigen Personen, da
sie eine potentielle Gefahrenquelle darstellen.
• Die elektrische Sicherheit dieses Geräts ist nur dann gewährleistet, wenn es über
einen wirksamen Erdschluss gemäß den geltenden Vorschriften für elektrische
Sicherheit verfügt. Termozeta kann nicht für eventuelle Schäden haftbar gehalten
werden, die durch die fehlende Erdung der elektrischen Anlage verursacht
wurden.
• Bevor der Stecker an die Steckdose angeschlossen wird, versichern Sie sich,
dass die Betriebsspannung des Geräts mit der Spannung Ihrer Wohnung
übereinstimmt. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an einen Fachmann.
• Von
der
Verwendung
von
Verlängerungskabeln wird abgeraten. Verwenden Sie im Bedarfsfall
ausschließlich
typgeprüfte
Sicherheitsvorschriften entsprechen und versichern Sie sich, dass sie mit der
Geräteleistung kompatibel sind. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an einen
Fachmann.
• Alle Installationen, die diesen Spezifikationen nicht entsprechen, können
Ihre Sicherheit beeinträchtigen und führen zur Verwirkung der Garantie.
• Das Gerät ist ausschließlich zum Bügeln von Geweben im Haushalt bestimmt.•
Aus Sicherheitsgründen sind folgende Hinweise besonders zu beachten:
- das Gerät nie mit nackten Füßen und nassen Händen oder Füßen verwenden
- das Gerät nie außerhalb der häuslichen Umgebung verwenden
- das Gerät nie Witterungseinflüssen aussetzen (Sonne, Regen, ...)
- nicht zulassen, dass das Gerät von Kindern oder unzurechnungsfähigen
Personen verwendet wird
- nie am Versorgungskabel oder am Gerät ziehen, um den Stecker von der
Steckdose abzuziehen
- das Gerät nie unbeaufsichtigt am Stromnetz angeschlossen lassen
- das Gerät nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
• Das Versorgungskabel des Geräts darf nicht vom Benutzer ausgetauscht
werden. Wenden Sie sich im Bedarfsfall an eine autorisierte Kundendienststelle
von TERMOZETA oder an einen Fachmann.
• Das Gerät bei Defekten und/oder Funktionsstörungen ausschalten und nicht
öffnen. Wenden Sie sich für die etwaige Reparatur an eine autorisierte
Kundendienststelle von TERMOZETA und verlangen Sie die Verwendung von
Originalersatzteilen.
• Sorgen Sie nach Ablauf der Lebensdauer des Geräts dafür, dass es nicht mehr
verwendet werden kann, indem Sie nach Abziehen des Steckers von der
Steckdose das Versorgungskabel durchschneiden. Bei der Entsorgung die an
Ihrem Wohnort geltenden Bestimmungen beachten.
• Termozeta kann nicht für eventuelle Schäden an Personen, Tieren oder Sachen
haftbar gehalten werden, die durch falsche Installation oder unsachgemäßen,
falschen oder unvernünftigen Gebrauch verursacht wurden.
gelesen
werden,
da
es
Adaptern,
Mehrfachsteckdosen
Vorrichtungen,
die
den
installation erronée ou dérivant d'une utilisation impropre, erronée ou
déraisonnable.
wichtige
INSTRUCTIONS
DESCRIPTION DE LA COMMANDE DE REGLAGE DE LA VAPEUR
Tableau A
und
geltenden
GUIDE DE REPASSAGE
Tableau B
• max
Repassage vapeur maximum
•••
Repassage vapeur à température élevée (coton, lin)
••
Repassage à température moyenne (laine, soie)
•
Repassage à basse température (fibres synthétiques)
■
REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR
• Effectuez toujours cette opération avec l'appareil débranché de la prise
de courant.
• Assurez-vous que la commande de réglage de la vapeur (4) est en position
de repassage à sec (consulter le tableau A).
• Ouvrez le bouchon (2) et remplissez le réservoir à travers l'orifice sans
dépasser le niveau MAX (11) indiqué sur le réservoir même. N'insérez
jamais de substances parfumées à l'intérieur du réservoir.
• Refermez le bouchon (2).
Conseils :
Si l'eau de votre région est particulièrement calcaire, il convient d'utiliser de
l'eau distillée.
MISE EN MARCHE
• Vérifiez que la commande de réglage de la vapeur (4) est en position de
repassage à sec (consultez le tableau A).
• Déroulez complètement le câble d'alimentation (7), mettez le fer en position
verticale et branchez l'appareil à la prise de courant.
• Avec le bouton de réglage de la température (9) sélectionnez la température
adaptée au type de tissu à repasser (voir tableau B).
• Le témoin du thermostat (8) s'allume pour ensuite s'éteindre quand la plaque
aura atteint latempérature sélectionnée.
Le fer est alors prêt à l'emploi
Important :
• ne laissez jamais sans surveillance le fer à repasser branché à la prise
de courant
FONCTION
Repassage à sec
DESCRIPTION
Pas de vapeur
FONCTION
Repassage vapeur
DESCRIPTION
Niveau vapeur : intermédiaire
FONCTION
Repassage vapeur
DESCRIPTION
Niveau vapeur : maximum
•
•
• FRANÇAIS
Werbung
Inhaltsverzeichnis
