Seite 1
Libretto istruzioni Instruction Booklet Manuel d’utilisation Gebrauchsanweisung Manual de instrucciones Uporabniški priročnik...
Seite 4
DESCRIPTION BESCHREIBUNG 1 Corps centrale 1 Heizkessel 2 Molette de sélection: 2 Wahlschalter: OFF = appareil éteint OFF= Gerät ausgeschaltet = fer seul = nur Bügeleisen = chaudière+fer = Heizkessel+Bügeleisen 3 Voyant lumineux appareil relié au réseau 3 Kontrollleuchte für Stromanschluss des Geräts électrique 4 Kontrollleuchte „Dampf bereit“...
DEUTSCH SICHERHEITSBESTIMMUNGEN Dieses Heft ist ein wichtiger Teil des Geräts; es muss vor der Benutzung aufmerksam gelesen werden, weil es wichtige Angaben für seine sichere Installation, Benutzung und Wartung liefert. Bewahren Sie es sorgfältig auf. • Kontrollieren Sie nach Entfernen der Verpackung, dass das Gerät unversehrt ist. Im Zweifelsfall verwenden Sie es nicht und wenden Sie sich unter der gebührenfreien Nummer 800 200 899 an unser Service-Center.
Seite 24
DEUTSCH • Das Gerät kann von Kindern älter als 8 Jahre und Personen mit eingeschränkten physischen oder geistigen Fähigkeiten oder von unerfahrenen Personen benutzt werden, nur wenn sie überwacht sind bzw. Gebrauchsanweisungen gründlich kennen. Die Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung des Geräts dürfen von Kindern ausgeführt werden, nur wenn sie von einem Erwachsenen überwacht sind •...
DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG Einstellung der Temperatur des Bügeleisens Je nach Art des Gewebes, das gebügelt werden soll, die Temperatur des Bügeleisens mithilfe des Drehknopfs (13) einstellen. Die gewählte Temperatur ist an der Anzeige (12) zu sehen. Abb.: 1 Bügeln bei hoher Temperatur mit Dampf (Baumwolle, Leinen) Bügeln bei mittlerer Temperatur mit Dampf (Wolle, Seide) Bügeln bei niedriger Temperatur (synthetische Fasern) ZUM DAMPFBÜGELN...
Seite 26
DEUTSCH • Wenn die Kontrollleuchte (4) aufleuchtet, ist das Gerät zur Dampfabgabe bereit. • Während des Betriebs leuchten die Kontrollleuchte des Bügeleisens (19) und diejenige zur Anzeige „Dampf bereit“ (4) auf und erlöschen wieder und zeigen damit an, dass die Temperatur des Bügeleisens und der Druck im Kessel unter Kontrolle gehalten werden.
DEUTSCH vorhandenen Dampf achten; - den Heizkessel füllen, dabei die im Abschnitt „EINFÜLLEN VON WASSER IN DEN HEIZKESSEL“ gegebenen Anweisungen befolgen; - das Gerät wieder in Betrieb setzen, dabei die im Abschnitt „INBETRIEBNAHME“ gegebenen Anweisungen befolgen. ACHTUNG! Vor dem Einfüllen von Wasser in den Heizkessel immer den Stecker aus der Netzsteckdose ziehen.