Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
BENQ-SIEMENS ef81 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ef81:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

EF81
Issued by
BenQ Mobile GmbH & Co. OHG
Haidenauplatz 1
D-81667 Munich
© BenQ Mobile GmbH & Co. OHG 2005
All rights reserved. Subject to availability.
Rights of modification reserved.
Manufactured by BenQ Mobile GmbH & Co. OHG
under trademark license of Siemens AG
www.BenQ-Siemens.com/ef81

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BENQ-SIEMENS ef81

  • Seite 1 EF81 Issued by BenQ Mobile GmbH & Co. OHG Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © BenQ Mobile GmbH & Co. OHG 2005 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modification reserved. Manufactured by BenQ Mobile GmbH & Co. OHG under trademark license of Siemens AG...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ....3 Sicherheit ......... 27 PIN-Codes ....... 27 Telefon - Übersicht ..... 6 Verbinden mit Windows®-PCs ...28 Clamshell geschlossen ..... 6 Clamshell geöffnet ....7 Texteingabe ......29 Clamshell öffnen/ schließen ..9 Telefonieren ......33 Display-Symbole ...... 11 Videoanrufe ......
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis Internet ........82 Telefon ........ 123 URL eingeben ......82 Uhr ........126 Lesezeichenliste ..... 82 Sicherheit ......128 Verlaufsliste ......82 Netz ........130 Einstellungen ......83 Zubehör ....... 132 Spiele ........89 Mobile Phone Manager ..133 Organiser .........
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Hinweis für Eltern Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise genau! Klä- ren Sie Ihre Kinder über deren Inhalt und die Gefahren bei der Benutzung des Telefons auf! Beachten Sie bei der Benut- Verwenden Sie nur Original- zung des Telefons gesetzliche Akkus (100% quecksilberfrei) Vorschriften und lokale Ein-...
  • Seite 5 Sicherheitshinweise Die auf dem Steckernetzteil an- Bringen Sie das Telefon nicht gegebene Netzspannung (V) in die Nähe von elektromagen- darf nicht überschritten wer- tischen Datenträgern wie Kre- den. Bei Nichtbeachtung kann ditkarten und Disketten. Darauf es zur Zerstörung des Ladege- gespeicherte Informationen rätes kommen.
  • Seite 6 Sicherheitshinweise Bluetooth ® • Wird Bluetooth nicht benötigt so sollte die- se Funktionalität ausgeschaltet werden. Ihr Telefon verfügt über eine Bluetooth- Überprüfen Sie vor Nutzung von Bluetooth- Schnittstelle. Diese ermöglicht es Ihnen, Ihr Zubehör oder Mobil-Telefonen innerhalb ei- Telefon mit einem Headset einer Kfz-Frei- nes Kraftfahrzeuges die KFZ-Bedienungs- sprecheinrichtung oder weiteren Bluetooth- anleitung auf eventuelle Einschränkungen...
  • Seite 7: Telefon - Übersicht

    Telefon - Übersicht Telefon - Übersicht Clamshell geschlossen Kameraobjektiv Außen-Display Außen-Displaytasten Die aktuellen Funktionen dieser Tasten werden in der untersten Zeile des Außen-Displays als Symbole angezeigt. Verwenden Sie diese Funktionen bei geschlossener Clamshell. Bei geöffne- Betreiber ter Clamshell haben die Außen-Dis- playtasten keine Funktion.
  • Seite 8: Clamshell Geöffnet

    Telefon - Übersicht Clamshell geöffnet Lautsprecher Hauptdisplay Kameraobjektiv Verbindungstaste Angezeigte/markierte Rufnummer/ Namen wählen, Anrufe annehmen. 01.12.2005 10:10 Anrufprotokolllisten im Bereitschafts- Dienstanbieter zustand öffnen. Ein-/Aus-/Ende-Taste • Ausgeschaltet: Zum Einschalten lang drücken. ƒ • Im Bereitschaftszustand: Zum Aus- Kontakte Musik schalten lang drücken. Kurz drücken, um das Ausschaltmenü...
  • Seite 9 Telefon - Übersicht Displaytasten Tastensperre Im Bereitschaftszustand: Lang drücken Die aktuellen Funktionen dieser Tasten zum Ein-/Ausschalten der Tastensperre. werden in der untersten Zeile des Es können nur Notrufnummern gewählt Hauptdisplays als §Text§§/Symbol werden. angezeigt. Beim Wählen: Platzhalter "?" eingeben. Navigationstaste Anschlussbuchse •...
  • Seite 10: Clamshell Öffnen/ Schließen

    Telefon - Übersicht Clamshell öffnen/ • Eingehender Anruf: Der Anruf wird ange- nommen. Sie können diese Einstellung schließen in manuelle Anruf-Annahme nach dem Öffnen der Clamshell ändern (S. 121). Clamshell geschlossen • Geöffnete Anwendungen bleiben geöffnet. • Offene Anforderungen und Benachrichti- •...
  • Seite 11 Telefon - Übersicht Clamshell schließen Beim Schließen der Clamshell geschieht abhängig von der Situation Folgendes: • Im Bereitschaftszustand: Die Schließen- Melodie wird abgespielt, sofern aktiviert. Drücken Sie eine beliebige Außen- Displaytaste, um die Wiedergabe zu beenden. • Während eines Gesprächs: Alle aktiven/ gehaltenen Gespräche werden beendet.
  • Seite 12: Display-Symbole

    Display-Symbole Display-Symbole Menü (nur am Außen-Display) Display-Symbole (Auswahl) Kamera im Bildmodus Stärke des Empfangssignals < Kamera im Videomodus Ladevorgang Media Player Akku-Ladezustand, z. B. 50 % (Audiowiedergabe) Ç Alle Anrufe werden umgeleitet Hauptmenü (nur auf dem Hauptdisplay) ¿ Klingelton aus Kontakte ¹...
  • Seite 13 Display-Symbole Nachrichtensymbole (Auswahl) Kamerasymbole (Außen-Display) Ë Ungelesen Helligkeitseinstellungen öffnen Ø Gelesen Zoom-Einstellungen öffnen Entwurf Gesendet MMS ungesendet MMS erhalten MMS gelesen MMS mit DRM-Inhalt (S. 21) E-Mail weitergeleitet E-Mail mit Anhang À Sprachnachricht erhalten...
  • Seite 14: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Inbetriebnahme Die Displays Ihres Telefons sind bei Auf die gespeicherten Ordner und Auslieferung mit einer Schutzfolie Dateien können Sie über das Menü beklebt. Ziehen Sie diese Folie lang- Media Pool (S. 106) zugreifen. Wenn sam ab, bevor Sie das Telefon zum Sie einer Datei auf der Micro-SD-Kar- ersten Mal verwenden.
  • Seite 15: Akku Einsetzen

    Inbetriebnahme Akku einsetzen • Mit Hilfe des Akkufachdeckels die SIM-Karte leicht in den Einschub schieben ( siehe Abbildung). • Akku in das Telefon einsetzen und nach unten drücken , bis er einrastet. • Mit Hilfe des Akkufachdeckels die Micro-SD-Karte leicht in den Ein- schub schieben (siehe Abbil- dung).
  • Seite 16: Akku Entnehmen

    Inbetriebnahme Akku entnehmen Achtung Bitte schalten Sie das Telefon aus, bevor Sie den Akku entnehmen. • Zum Öffnen des Akkufachs den Deckel nach oben schieben und Anzeige während des abheben. Ladevorgangs. Ladezeit Ein leerer Akku ist nach ca. 2 Stunden wieder vollständig aufge- laden.
  • Seite 17: Betriebszeit Und -Temperatur

    Inbetriebnahme Betriebszeit Anzeige im Betrieb und -temperatur Anzeige des Ladezustands während des Betriebs (leer-voll): Die Betriebszeit hängt von den Ein- V W X satzbedingungen ab. Extreme Tem- peraturen vermindern die Bereit- Warnung bei geringer Akkuladung schaftszeit des Telefons erheblich. Wenn der Akku fast leer ist, wird Vermeiden Sie daher, das Telefon in zweimal eine Warnung angezeigt.
  • Seite 18: Telefon Ein-/Ausschalten Und Pin Eingeben

    Telefon ein-/ausschalten und PIN eingeben Telefon ein-/ausschalten und PIN eingeben Telefon einschalten PIN eingeben Die SIM-Karte kann mit einer Clamshell öffnen. 4- bis 8-stelligen PIN geschützt sein. Ein-/Aus-/Ende-Taste lang PIN über die Zifferntasten drücken zum Einschalten. eingeben. Damit niemand PIN eingeben oder Abfrage die PIN lesen kann, wer- bestätigen (S.
  • Seite 19: Telefon Ausschalten

    Telefon ein-/ausschalten und PIN eingeben Telefon ausschalten Offline-Modus Ein/Aus/Ende-Taste lang Im Offline-Modus können Sie viele drücken. Funktionen des Telefons verwen- den, auch ohne mit einem Mobil- Oder funknetz verbunden zu sein (Sie Kurz drücken und eine können aber keine eingehenden An- der folgenden Optionen rufe empfangen und auch keine An- wählen.
  • Seite 20: Erstes Einschalten

    Telefon ein-/ausschalten und PIN eingeben Erstes Einschalten Uhrzeit/Datum Stellen Sie Uhr und Datum so ein, Wenn das Telefon zum ersten Mal dass die richtige Zeit angezeigt wird. oder nach dem Herausnehmen des Diese Einstellung braucht nicht wie- Akkus eingeschaltet wird, werden derholt zu werden.
  • Seite 21: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Bereitschaftszustand Alarmbereich Im Alarmbereich können folgende Das Telefon befindet sich im Bereit- Meldungstypen angezeigt werden: schaftszustand und ist betriebsbereit, • Neue Einträge in der Liste der wenn der Name des Dienstanbieters entgangenen Anrufe, neue auf dem Display angezeigt wird. Sprachnachrichten oder neue Clamshell geschlossen Posteingänge...
  • Seite 22: Datenverbindung

    Allgemeine Hinweise Datenverbindung Digital Rights Mgmt. (DRM) Ihr Telefon unterstützt verschiedene Methoden zur Datenübertragung in Beachten Sie bitte, dass Ihr Gerät Mobilfunknetzen: über Digital Rights Management ver- • Die schnellste Methode ist UMTS fügt. Die Nutzung heruntergelade- (Universal Mobile Telecommunica- ner Bilder, Töne oder Anwendungen tions System).
  • Seite 23: Hauptmenü

    Allgemeine Hinweise Hauptmenü Navigationstaste Das Hauptmenü ist grafisch mit Das Symbol in der Mitte der unteren Symbolen dargestellt: Zeile des Hauptdisplays zeigt die aktuelle Funktion, wenn die Naviga- Aufruf aus dem Bereit- tionstaste senkrecht nach unten schaftszustand. gedrückt wird. In dieser Bedienungsanleitung be- Auswahl der deutet das Symbol immer, dass...
  • Seite 24: Außen-Displaytasten

    Allgemeine Hinweise Außen-Displaytasten Standardfunktionen Bei geschlossener Clamshell können Optionenmenü Sie das Telefon über die Außen-Dis- playtasten bedienen. Die Symbole in Die Liste enthält Funktionen, die der untersten Zeile des Außen-Dis- in verschiedenen Optionenmenüs plays zeigen die aktuelle Funktion. angeboten werden. ‚...
  • Seite 25 Allgemeine Hinweise Textbear- Kapazität/ Menü für die Textbearbei- Speicherstatus für jeweili- beitung tung öffnen (S. 30). Speicher- ge Anwendung, Telefon, SIM-Karte oder status Sortieren Sortierkriterien wählen Micro-SD-Karte anzeigen. nach (z. B. alphabetisch, Typ, Falls der Speicher für die Status, Absender, Datum/ erforderlichen Daten nicht Zeit).
  • Seite 26 Allgemeine Hinweise Start aus dem Hauptmenü: Eintrag markieren/ Markierung aufheben. (Nur bei geöffneter Clamshell) Markierungsoptionen ¢ ¢ Telefon ¢ Je nach aktueller Situation Dateisystem ¢ werden verschiedene Funktionen Speicherassistent angeboten. Alle im Telefonspeicher und auf der Menü öffnen. §Optionen§ Micro-SD-Karte (S. 13)abgelegten Ordner und Dateien werden aufge- Markieren/ Ausgewählten Eintrag...
  • Seite 27: Menükurzwahl

    Allgemeine Hinweise Menükurzwahl Clamshell öffnen. Lang drücken zum Öffnen Alle Menüfunktionen sind intern des Hauptmenüs. nummeriert. Durch die aufeinander folgende Eingabe dieser Nummern Kurz drücken. Alle derzeit kann eine Funktion direkt ausge- geöffneten Anwendun- wählt werden. gen werden aufgeführt. Z. B. neue SMS schreiben (aus dem Sie können direkt zum Hauptmenü, Bereitschaftszustand): zur Startseite oder zu einer geöffne-...
  • Seite 28: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheit PIN-Kontrolle aktivieren/ Ein/Aus deaktivieren. Telefon und SIM-Karte sind durch PIN-Code eingeben. mehrere Geheimzahlen (Codes) gegen Missbrauch gesichert. Bestätigen. Verwahren Sie diese Geheimzahlen si- PIN ändern cher, aber auch so, dass Sie später wie- Sie können die PIN in jede beliebige der darauf zugreifen können.
  • Seite 29: Aufheben Der Sim-Karten-Sperre

    Laden Sie den bestätigen. Mobile Phone Manager von der fol- genden Website herunter: Bestätigen. www.BenQ-Siemens.com/ef81 Falls Sie die PUK (MASTER PIN) verloren Das Datenkabel ist im Lieferumfang haben, wenden Sie sich an den Dienstan- enthalten. bieter.
  • Seite 30: Texteingabe

    Texteingabe Texteingabe Texteingabe ohne T9 Die Reihenfolge der Ein- gabemethoden ist Zifferntaste mehrfach drücken, bis sprachabhängig. das gewünschte Zeichen angezeigt Kurz drücken: Sonderzei- wird. Der Cursor springt nach kurzer chen werden angezeigt. Pause weiter. Beispiel: Lang drücken: Öffnet Einmal kurz drücken, um Bearbeitungsmenü.
  • Seite 31: Textbearbeitung

    Texteingabe Textbearbeitung Text markieren Sie können Text markieren, um ihn Für Texteingabe: zu kopieren und an einer anderen Lang drücken: Die Textbe- Stelle einzufügen. arbeitung wird angezeigt: Lang drücken. Die Textbe- Symbol einfügen arbeitung wird angezeigt. Buchstabieren Text markieren Text markieren Markierungsmodus Kopieren/Einfügen aktivieren.
  • Seite 32 Texteingabe Schreiben mit T9 T9-Wortvorschläge Mit dem Eingabefortschritt ändert Stehen im Wörterbuch für eine Tas- sich die Anzeige. tenfolge (ein Wort) mehrere Mög- lichkeiten, wird zuerst die wahr- Am besten schreiben Sie ein Wort zu En- scheinlichste angezeigt. Wurde das de, ohne auf das Display zu achten.
  • Seite 33: Textvorlagen Erstellen

    Texteingabe Textvorlagen Löscht das Zeichen links vom Cursor und zeigt das Textvorlagen sind kurze Textauszü- jeweils neue mögliche ge, die Sie in Ihre Nachrichten Wort an! (SMS, MMS) einfügen können. Innerhalb eines „T9-Wortes“ kann nichts Textvorlagen erstellen geändert werden, ohne den T9-Status vor- her aufzuheben.
  • Seite 34: Telefonieren

    Telefonieren Telefonieren Mit dem Telefon können normale Sie können sich auch für einen Vide- Sprachanrufe sowie Videoanrufe ge- oanruf entscheiden, nachdem Sie führt werden. Es ist jedoch nicht bereits eine Nummer eingegeben möglich, gleichzeitig einen Sprach- oder aus der Anrufliste ausgewählt und einen Videoanruf zu tätigen.
  • Seite 35: Gespräch Beenden

    Telefonieren Gespräch beenden Wahlwiederholung (Nur bei geöffneter Clamshell) Clamshell geschlossen So geben Sie die Liste Gewählte Nrn. µ Drücken, um den Anruf zu ein (im Bereitschaftszustand): beenden. Verbindungstaste drücken. Clamshell geöffnet Zur Wiederwahl der zuletzt Ende-Taste kurz drücken. gewählten Rufnummer: Drücken Sie diese Taste auch dann, wenn Ihr Ge- Verbindungstaste erneut...
  • Seite 36: Anruf Annehmen

    Telefonieren Anruf annehmen Videoanruf (Nur bei geöffneter Clamshell) Das Telefon muss eingeschaltet sein. Wenn es sich bei dem ankommen- Ein eingehender Anruf wird auf den Anruf um einen Videoanruf han- den Displays in besonderer Weise delt und deaktiviert Mein Bild anzeig. angezeigt: ist (Standard, S.
  • Seite 37: Anruf Abweisen

    Telefonieren Anruf abweisen Clamshell geöffnet Menü öffnen. §Optionen§ Clamshell geschlossen Lautsprecher µ Drücken. Freisprechen aktivieren/ deaktivieren und mit Clamshell geöffnet bestätigen. Drücken. §Ablehnen§ Beim Schließen der Clamshell im Frei- sprech-Modus wird am Außen-Display ab- Oder gefragt, ob Sie den Anruf fortsetzen wollen.
  • Seite 38: Gespräche Makeln

    Telefonieren 2 Gespräche makeln Anruf während eines Gesprächs Evtl. müssen Sie sich für diese Funk- (nicht bei Videoanrufen) tion beim Dienstanbieter registrie- Eine zweite Verbindung ren lassen und das Telefon dafür ein- stellen. Werden Sie während eines herstellen Gesprächs angerufen, erhalten Sie (Nur bei geöffneter Clamshell) möglicherweise einen Hinweis.
  • Seite 39: Konferenz

    Telefonieren Konferenz Neues Gespräch annehmen, aktives Gespräch beenden (nicht bei Videoanrufen) (Nur bei geöffneter Clamshell) Sie können bis zu 5 Teilnehmer anru- Das aktive Gespräch fen und nacheinander zu einer Tele- beenden. fonkonferenz zusammenschalten. Das neue Gespräch Einige der hier beschriebenen Funk- annehmen.
  • Seite 40: Konferenz Beenden

    Telefonieren Konferenz beenden Sie können zwischen dem vertrauli- chen Gespräch und der Konferenz Alle Gespräche beenden makeln: µ Drücken. Menü öffnen und §Optionen§ Wechs. auswählen. Oder (bei geöffneter Clamshell) Nach Beendigung des vertraulichen Gesprächs haben Sie folgende Opti- Drücken. onen: Oder Clamshell schließen.
  • Seite 41 Telefonieren Videoanruf/ Nur bei Videoanrufen: Aktuellen Sprachanruf in einen Videoanruf ändern Standbild Das eingehende Video Sprachanruf oder umgekehrt. Der aktu- wird eingefroren und das elle Anruf wird beendet und Standbild wird gesendet eine neue Verbindung mit (Bild auswählen, S. 122). demselben Partner wird hergestellt.
  • Seite 42: Tonfolgen (Dtmf)

    Telefonieren Anz. voll/geteilt Kontakte verwenden Videodarstellung auf Ihrem Display Speichern Sie Rufnummern und Ton- auswählen. Sie haben dann folgen- folgen (DTMF-Töne) in den Kontak- de Möglichkeiten: ten wie einen normalen Eintrag. Vollbild: Andere Nummern eingeben. Das Video des anderen Teilnehmers Solange drücken, bis ein wird im Vollbildmodus angezeigt.
  • Seite 43: Kontakte

    Kontakte Kontakte Sie können Kontakte mit einer SIM- Auf der SIM-Karte Vielzahl von Ruf- und Faxnummern Kontakte gespeicherte Kontakte. sowie zusätzlichen Adressdetails Filter Neues Filterkriterium auf alle speichern. Kontakte anwenden. Die Kontakte können folgende Eintragstypen enthalten: Kontakt anwählen • Im Telefon gespeicherte Kontakte (S.
  • Seite 44: Alle Kontakte

    Kontakte Alle Kontakte Es muss mindestens ein Name ein- gegeben werden. Der Name jedes Alle Kontakte (ausgenommen SIM- Kontakts muss eindeutig sein. Num- Kontakte) werden in alphabetischer mer immer mit Vorwahl eingeben. Reihenfolge anzeigt. Zusätzlich wer- Mediendateien zuweisen den Verteilerlisten und Gruppen In einigen Eingabefeldern angezeigt.
  • Seite 45 Kontakte Nebenstellen-Rufnummer in einer Geburtstag Wenn kein Geburtstag ange- Telefonanlage). hinzu/ geben ist, Feld „Geburtstag“ öffnen. Wenn ein Geburtstag Wählen Sie die Nummer eines Kon- Geburtst. angegeben ist, nach Bestäti- takts aus, um einen Anruf zu tätigen. löschen gung löschen. Drücken.
  • Seite 46: Gruppe Bearbeiten

    Kontakte Mitglied hinzu. Eingabefelder ansteuern. Eingabefelder ausfüllen: Sie können max. 50 Kontakte in eine Name und bis zu Gruppe aufnehmen. 3 Nummern. Bei SIM-ge- Gruppe auswählen. Die schützten Kontakten Anzahl der Einträge wird kann nur eine Nummer bei Markierung in der eingegeben werden.
  • Seite 47: Kontakt Entfernen

    Kontakte Filter Optionenmenü Abhängig vom ausgewählten Filter Je nach aktueller Situation werden können auf der Filterregisterkarte verschiedene Funktionen angebo- Kontakte und Verteilerlisten aufge- ten. Diese können sowohl auf den führt werden. aktuellen Eintrag als auch auf meh- rere markierte Einträge angewendet Menü...
  • Seite 48 Kontakte SIM-Kontakte z.B. Neuen Klingelton auswählen. Klingelt. Gleich für Video und Bild. Mehr SIM-Kontakt in normalen Kon- ersetzen Flder. takt umwandeln (nicht für SIM- hinzu z.B. geschützte Kontakte). Löschen des aktuellen Klingel- Klingelt. tons aus Kontakten bestätigen. Spezial- Ihr Dienstanbieter kann Ihnen löschen Gleich für Video und Bild.
  • Seite 49: Synchronisieren

    Kontakte Suchen Speicher- SIM/Telefon Standardspeicherort wählen. Um die Suche nach einem Kontakt zu erleichtern, können Sie nach dem Duplizie- Neuen Kontakt mit doppelten Kontakt suchen, die Sortierreihenfol- Informationen öffnen. ge der Kontaktliste ändern oder Fil- Suchen Menü öffnen (siehe unten). terkriterien für die Liste bestimmen.
  • Seite 50: Anrufnamen Aufzeichnen

    Kontakte Sie können ca. 100 Anrufnamen Wenn die beiden Aufnahmen sich zu speichern. Jeder Nummer eines stark unterscheiden oder einem an- Kontakts kann ein Anrufname zuge- deren Anrufnamen zu ähnlich sind, wiesen werden. werden Sie aufgefordert, die Auf- nahme zu wiederholen. Anrufnamen aufzeichnen §Nochmal§...
  • Seite 51: Ruflisten

    Ruflisten Ruflisten ¢ Wiederwahl Die verschiedenen Anrufinformatio- Anrufprotokollliste aus- nen sind auf 5 Registerkarten wählen (z.B. Entg. aufgelistet: Anrufe). Alle Anrufe, Gewählte Nrn., Entg. Anrufe, Eintrag auswählen. Angenom. Anrufe Dauer & Kosten. Registerkarten ansteuern. Nummer wählen (falls verfügbar) und Jede Liste zeigt die 100 letzten Videoanruf absetzen.
  • Seite 52: Dauer & Kosten

    Ruflisten Dauer & Kosten Angenom. Anrufe Angenommene Anrufe werden Sie können Gesprächsdauer und - aufgelistet. kosten sowie die Währung anzeigen lassen. Sie können die Währung und Menü „Anrufprotokollliste“ den Wechselkurs für die Anzeige der Anrufkosten festlegen. Je nach aktueller Situation werden verschiedene Funktionen Letzter Anruf/Alle empf./Alle gewählten angeboten.
  • Seite 53: Kosteneinstellungen

    Ruflisten Kosteneinstellungen Kontolimit (Mit PIN2 geschützt) Einstellungen Auswählen und mit Das Kontolimit wird nicht von allen SIM- bestätigen. Karten unterstützt. Wenn Ihre SIM-Karte das Kontolimit nicht unterstützt, wird eine Währung Benachrichtigung angezeigt. (Mit PIN2 geschützt) • Kontolimit ein-/ausschalten Währung eingeben (bis zu 3 Ziffern).
  • Seite 54: Kamera

    Kamera Kamera Kamera starten Sie können die Kamera auch bei ge- schlossener Clamshell starten und bedienen. Clamshell geschlossen Sie können mit der integrierten < Auswählen, um die Kame- Kamera aufgenommene Fotos/ ra im Bild-/Videomodus zu Videos sofort ansehen: starten. • Verwenden Sie Bilder als Hinter- grundbild, Logo oder Screensaver.
  • Seite 55: Angezeigte Informationen

    Kamera Angezeigte wählten Auflösung und dem Motiv bestimmt. Informationen Wenn die Videoaufnahme aus der MMS- Aktuelle Einstellung für Bild/ Anwendung gestartet wird, wird den Nach- richten eine max. Zeitlänge zugewiesen Video (10 Sekunden). Die ausgewählte Auflösung wird in der obersten Zeile angezeigt (nur bei Bilder/Videos aufnehmen geöffneter Clamshell).
  • Seite 56: Fotografieren

    Kamera Bilder/Videos anzeigen Weitere Einstellungsmöglichkeiten finden Sie im Optionenmenü. Bilder/Videos speichern Speicherbenachrichti- ‚ Fotografieren gung bestätigen. Kamera im Bildmodus starten. Oder (bei geöffneter Clamshell) Clamshell geschlossen Speicherbenachrichti- gung bestätigen. Fotografieren. Das Bild/Video wird angezeigt. Clamshell geöffnet Das Bild/Video wird mit einem Na- Fotografieren.
  • Seite 57: Kameraoptionen

    Kamera Kameraoptionen Zum Kamera-Sucher zurückkehren ‚ Kamera-Sucher öffnen. (Nur bei geöffneter Clamshell) Je nach Situation werden die Oder (bei geöffneter Clamshell) folgenden Funktionen angeboten: Kamera-Sucher öffnen, Menü öffnen. §Optionen§ um ein anderes Bild/Video aufzunehmen. Neues Bild/ Kamera-Sucher öffnen, Neues Video um ein anderes Bild/ Bilder/Videos löschen Video aufzunehmen.
  • Seite 58 Kamera Speicherort Audioaufnahme Mikrofon ein-/aus- „Einstellungen“ öffnen. schalten. §Ändern§ Telefonspeicher/microSD-Karte Selbstauslöser Die Aufnahme erfolgt ca. Standard-Speicherort 10 Sekunden nach dem auswählen und mit Auslösen. Die letzten 3 Sekunden hören Sie bestätigen. jede Sekunde einen Sig- Wiederholrate (nur für Video- nalton. Einstellungen) Bildeinstellung/ „Einstellungen“...
  • Seite 59: Neu Erstellen

    Neu erstellen Neu erstellen Sie können SMS- und MMS- Fragen Sie Ihren Dienstanbieter, ob Nachrichten sowie E-Mails erstellen. er diesen Dienst anbietet. Ggf. müs- sen Sie sich dafür gesondert ¢ ¢ Neu erstellen registrieren lassen. ¢ Nachrichtentyp auswählen. SMS schreiben/senden Informationen zum Schreiben mit und ohne T9 erhalten Sie im Kapitel ¢...
  • Seite 60: Mms Schreiben/Senden

    Neu erstellen ¢ ¢ SMS-Optionen Neu erstellen ¢ Je nach aktueller Situation werden verschiedene Funktionen angeboten. Text eingeben (abhängig vom Anbieter Menü öffnen. §Optionen§ bis zu 1024 Zeichen) oder Objekte hinzufügen Element Bild/Video/ Sound auswäh- hinzuf. (siehe Optionenmenü). len. Datei aus dem entspre- chenden Ordner Media Pool Menü...
  • Seite 61 Neu erstellen SMS/MMS-Optionen Element Ausgewählten Anhang löschen der MMS löschen. Je nach aktueller Situation werden verschiedene Funktionen Betreff hinzuf. Betreff eingeben. angeboten. MMS- Ansichtmodus starten Menü öffnen. §Optionen§ Vorschau (siehe unten). Empfäng. hin- Siehe S. 61. Sound Media Player starten und zuf.
  • Seite 62: E-Mail

    Neu erstellen Wenn Sie auf den E-Mail-Editor aus Empfäng. hinzuf. einer anderen Anwendung zugrei- Das Feld wird angezeigt, nach- fen, z.B. aus dem Eingang, werden dem mindestens ein Empfänger hin- alle verwendeten Eingabefelder zugefügt wurde. Sie können mehre- (An:, CC:, Bcc:, Betreff:, Anhang) re Empfänger hinzufügen.
  • Seite 63 Neu erstellen E-Mail-Optionen Bcc hinzuf. Kontaktinformationen der Kopie-Empfänger Je nach aktueller Situation werden hinzufügen (Siehe auch verschiedene Funktionen angeboten. „Empfäng. hinzuf.“). Menü öffnen. §Optionen§ Bcc-Empfänger sind für andere Empfänger nicht Empfg. hinzuf. • Kontakten: sichtbar. Kontakte öffnen z.B. Element Markierten Anhang/ (S.
  • Seite 64: Eingang

    Eingang Eingang Clamshell geöffnet Drücken, wenn die neue §Anzeigen§ Der Eingang enthält alle MMS-, Nachricht sofort ange- SMS-, CB-, E-Mail- und WAP-Push- zeigt werden soll. Nachrichten, die vom Telefon emp- Oder fangen wurden. Drücken, wenn die §Ignorie.§ ¢ ¢ Eingang Nachricht später über den Eingang geöffnet werden Oder...
  • Seite 65: Eingangsstruktur

    Eingang WAP-Push Oder Drücken, wenn die MMS §Nein§ WAP-Push-Nachrichten werden von später heruntergeladen speziellen Service-Zentren geliefert. werden soll. Die Benach- Je nach aktueller Einstellung (S. 84) richtigung wird im Ein- werden WAP-Push-Nachrichten au- gang gespeichert (S. 63). tomatisch empfangen/abgewiesen Wenn der Download abgeschlossen oder Sie werden beim Empfang ei- ist, wird eine Benachrichtigung an- ner WAP-Push-Nachricht dazu aufge-...
  • Seite 66 Eingang Empfangs. Der Nachrichtentyp Anzeigen SMS, MMS, MMS-Be- wird durch ein Symbol angezeigt. nachrichtigung oder CB lesen. • In der zweiten Zeile wird entwe- der der Anfang der Nachricht oder Nachr. MMS herunterladen, der Betreff angezeigt. herunterl. wenn MMS-Benach- richtigung empfangen Anrufen: SMS, MMS oder E-Mail auswäh- wurde.
  • Seite 67 Eingang Optionsmenü beim Lesen Download von Klingeltönen und Logos Sie können Links zum Download von Je nach aktueller Situation werden Klingeltönen, Logos, Screensavern, verschiedene Funktionen Animationen und Informationen zu angeboten. Anwendungen mit einer SMS emp- Menü öffnen. §Optionen§ fangen. Markieren Sie diesen Link und starten Sie den Download, in- Anzeigen Ansichtmodus starten...
  • Seite 68: Menü Für E-Mail-Optionen

    Eingang IMAP4-Konto Weiterleiten E-Mail an anderen Der Eingang listet E-Mails sowie Empfänger weiterleiten. abonnierte Ordner auf (z.B. Mailboxen). Sie können ver- Zu Kontakten Als Kontakt speichern schiedene Order auf dem IMAP4- (S. 69). Server abonnieren (S. 67). E-Mails Nur POP3-Konto: werden nur von den abonnierten Auf Serv.
  • Seite 69 Eingang Optionenmenü beim Lesen Ordner abonn. (nur IMAP4-Konten) Je nach aktueller Situation werden Sie müssen Ordner auf dem Empfän- verschiedene Funktionen gerserver abonnieren, um E-Mails angeboten. von diesen Ordnern abrufen zu Menü öffnen. §Optionen§ können. Sprachanruf/ Sprach-/Videoanruf an Ab- Alle abonnierten und nicht abonnier- Videoanruf sender tätigen (falls Num- ten Ordner auf dem Empfängerser-...
  • Seite 70 Eingang Kontakt hinzuf. Visitenkarte speichern Menü öffnen, §Optionen§ Kontakt Sie können Kontakte hinzufügen, speichern auswählen und die Sie per SMS, MMS oder E-Mail bestätigen. empfangen haben. Die folgenden Kontaktdetails WAP-Push können hinzugefügt werden: Die folgenden Nachrichten werden • Kontaktdetails des Absenders angezeigt: •...
  • Seite 71: Nachrichtenlisten

    Nachrichtenlisten Nachrichtenlisten Nachrichten werden genauso wie Ändern Nachricht bearbeiten. im Eingang angezeigt (S. 63). Senden Die zuletzt bearbeitete/gesendete Unbearbeitete Nachricht direkt senden. (Es muss Nachricht wird zuerst angezeigt. mindestens ein Empfän- ger hinzugefügt werden). Entwürfe Standardfunktionen, siehe S. 23. ¢ ¢...
  • Seite 72: Nachrichteneinstellungen

    Nachrichteneinstellungen Nachrichteneinstellungen Sie können SMS, MMS, E-Mails, Cell Die folgenden Optionen werden an- Broadcast (CB) und Sprachnachrich- gezeigt: ten konfigurieren. Mitteil. Nummer der zentrale Mitteilungszentrale eingeben. SMS-Einstellungen Empfänger Standardempfänger für Profil ¢ ¢ einstellen. Aus Kontakten Einstellungen ¢ auswählen und Kontakt-/ Verteilerliste auswählen oder ¢...
  • Seite 73: Textgröße

    Nachrichteneinstellungen Autom. löschen Profil zurücksetzen Wenn die Funktion aktiviert ist, Profil auswählen. wird die älteste SMS-Nachricht im Menü öffnen und §Optionen§ Eingang bei Ankunft einer neuen Standardeinstell. SMS-Nachricht gelöscht. auswählen. Ein-/Ausschalten und Ein/Aus Abfrage bestätigen. §Ja§ bestätigen. Das SMS-Profil wird zurückgesetzt Smilies und ist nicht mehr konfiguriert.
  • Seite 74: Mms-Einstellungen

    Nachrichteneinstellungen MMS-Einstellungen Relayserver-URL: Internetadresse eingeben. ¢ ¢ Einstellungen S. Relayserv.-URL: ¢ Internetadresse eingeben. ¢ Funktion auswählen. Profil zurücksetzen MMS-Profile Profil auswählen. Die MMS-Parameter werden in bis zu 5 verschiedenen Profilen konfigu- Menü öffnen und §Optionen§ riert. Profile können umbenannt, Standardeinstell. bearbeitet und als Standard einge- auswählen.
  • Seite 75: Empfangszeit

    Nachrichteneinstellungen Gültigkeitsdauer Einge- (nur bei Heimatnetz) schränkt Wenn eine MMS-Nachricht während Wenn eine MMS-Benach- richtigung empfangen wird, dieses Zeitraums nicht zugestellt wird nur die Benachrichti- werden konnte, wird sie automa- gung angezeigt. tisch vom Server gelöscht. Maximum/1 Woche/2 Tage/1 Tag Option auswählen und Auswählen und mit bestätigen.
  • Seite 76 Nachrichteneinstellungen Empfangsber. erl. Werbung erlauben Wenn die Funktion aktiviert ist, Wenn die Funktion deaktiviert ist, werden angeforderte Zustellberichte werden MMS-basierte Werbungen aktiviert. automatisch abgewiesen. Funktion aktivieren/ Funktion aktivieren/ Ja/Nein Ja/Nein deaktivieren und mit deaktivieren und mit bestätigen. bestätigen. Die Ladebenachrichti- Smilies gung bestätigen.
  • Seite 77: E-Mail-Einstellungen

    Nachrichteneinstellungen E-Mail-Einstellungen Alle E-Mails im Eingang, in den Ordnern „Entwürfe“ und „Gesendet“ sowie alle zum Vor der Nutzung müssen ggf. der gelöschten Konto gehörigen Anhänge Zugang zum Server sowie die E-Mail- werden gelöscht. Parameter eingestellt werden. Sie erhalten alle notwendigen Informa- Konto bearbeiten tionen vom Dienstanbieter oder im Die Kontoeinstellungen werden in...
  • Seite 78 Nachrichteneinstellungen Benutzer-ID: POP3 - Ihr Benutzername für Ja/Nein auswählen, um SSL/TLS: den E-Mail-Server. die Verschlüsselung für die Kommunikation mit Passwort: Ihr Passwort für den dem POP3-Server zu E-Mail-Server. aktivieren/deaktivieren. SMTP- Ihr Benutzername für den IMAP4-Server: Wenn Sie einen IMAP4- Ben.kennung: Sendeserver.
  • Seite 79: Cb-Einstellungen

    Nachrichteneinstellungen E-Mail-Optionen Empfangs- Ja/Nein auswählen. best. anf..: Folgende Felder können bearbeitet werden: Lesebest. Ja/Nein auswählen. anfordern: Download- Kopfzeilen/ Ganze Signatur hinzuf. Modus: Nachr./Anw. fragen aus- Auswählen Keine E-Mail/ wählen. Nur neue Mail/Alle E-Mails Max. Größe Maximale E-Mail-Größe und mit bestätigen. (KB): eingeben, die vom Telefon abgerufen wird (in KB).
  • Seite 80 Nachrichteneinstellungen Themenliste Sie können die Broadcast-Nachrich- tentypen konfigurieren, die Sie emp- fangen möchten. Die Liste der konfi- gurierten Themen wird angezeigt. Sie können Themen hinzufügen/ent- fernen. Menü öffnen. §Optionen§ Themenstatus Auswählen • Empfangen: Neue Nachrichten werden im Eingang empfangen und gespeichert. Es wird keine Benachrichti- gung angezeigt.
  • Seite 81: Sprachnachrichten

    Sprachnachrichten Sprachnachrichten Mailbox-Nummer: Nummer eingeben und Die meisten Dienstanbieter stellen bestätigen. eine Mailbox zur Verfügung, in der Benachrichtigung ein Anrufer eine Sprachnachricht für Sie können die Anzeige einer Be- Sie hinterlassen kann, wenn nachrichtigung über neue Sprach- • Ihr Telefon ausgeschaltet oder nachrichten aktivieren und nicht empfangsbereit ist, deaktivieren.
  • Seite 82: Nachrichten Abhören

    Sprachnachrichten Nachrichten abhören Eine neue Sprachnachricht kann wie folgt angekündigt werden: • Symbol mit Signalton • Benachrichtigung per SMS • Anruf mit automatischer Ansage Rufen Sie Ihre Mailbox an und lassen Sie sich die Nachrichten wieder- geben. Öffnen Sie die Clamshell, um die Tastatur verwenden zu können.
  • Seite 83: Internet

    Internet Internet Präfix ändern ¢ ¢Funktion auswählen. Oder Menü öffnen und §Optionen§ Präfix auswählen. Drücken, um den Browser zu starten. URL-Präfix eingeben (z.B. http://). Holen Sie sich die neuesten Informa- tionen aus dem Internet, die auf die Lesezeichenliste Anzeigemöglichkeiten des Telefons genau abgestimmt sind.
  • Seite 84: Einstellungen

    Internet Einstellungen Internetseite geblättert werden soll. Browser-Einstellungen ändern. Zeitüberschreitung Eine der folgenden Maximale Wartezeit auf Funktionen auswählen: eine Internet-Reaktion festlegen. Sekunden/ Multimedia 90 Sekunden/Kei.Zeitüb.sch. auswählen. Festlegen, ob in die Internetseiten integrierte Bilder, Töne oder Objekte Titelbereich heruntergeladen werden sollen. Festlegen, ob der Titelbe- reich des Telefons beim Funktionen ansteuern.
  • Seite 85: Zertifikate

    Internet Link-Referenz Vertrauenswürdig/Nicht vertrauen. Festlegen, ob Link zu vor- Inhalt abrufen/Anfr. ignor./ heriger URL für aktuelle Zuerst fragen Seite angezeigt werden auswählen. darf. Erlauben/Nicht Abschaltzeit auswählen. erlauben Sperrzeit (in Sekunden) eingeben und mit Zertifikate bestätigen. Liste der gespeicherten Zertifikate Menü öffnen und §Optionen§...
  • Seite 86 Internet Profil zurücksetzen Elemente Objektliste (Bilder/Töne) sichern der aktuellen Seite anzei- Profil auswählen. gen. Sichern aus Optio- nenmenü auswählen. Menü öffnen und §Optionen§ Profil Speicherort auswählen auswählen. zurücksetz. und ausgewähltes Objekt Abfrage bestätigen. §Ja§ in Ordner Media Pool speichern (S. 106). Das Browser-Profil wird zurückge- setzt und ist nicht mehr konfiguriert.
  • Seite 87 Internet Download Verbindung trennen Drücken, um die Verbin- Downloads werden im Internet an- dung zu beenden und den geboten. Nach dem Download steht Browser zu schließen. der Inhalt auf Ihrem Telefon für Sie Navigation im Browser zur Verfügung. Es ist jedoch nicht möglich, •...
  • Seite 88 Internet Auswählen • Informationen zum Starten des Ausgewählten Link öffnen. Browsers, siehe S. 82. Starten Ausgewählte, vollständig • Wird der heruntergeladene Inhaltstyp installierte Anwendung nicht unterstützt, wird eine Abfrage an- starten. gezeigt. Bestätigen, wenn Sie den Download fortsetzen wollen. Suite MIDlet-Anwendung aus •...
  • Seite 89 übernimmt keine Haftung dafür, dass der Kunde in der Lage ist, Anwendungen erneut oder kostenlos herunterzuladen oder zu aktivieren. Wir empfehlen, von Zeit zu Zeit Sicherungskopien der Anwendungen auf Ihrem Windows ® -PC zu ma- chen. Sie können dazu den „Mobile Phone Manager“ verwenden (www.BenQ-Siemens.com/ef81).
  • Seite 90: Spiele

    Spiele werden im Internet angebo- ten. Sie können Spiele auf das Tele- fon herunterladen (S. 86). Nach dem Download stehen diese für Sie über das Telefon zur Verfügung. Auf Ihrem Telefon sind bereits einige Spiele vorinstalliert. Die Beschrei- bungen dazu finden Sie hier: www.BenQ-Siemens.com/ef81...
  • Seite 91: Organiser

    Organiser Organiser Kalender Wochenansicht Ereignisse werden als verschieden- ¢ ¢ Kalender farbige vertikale Balken auf der hori- In den Kalender können Sie Ereignis- zontalen Stundeneinteilung ange- se eintragen. Sie müssen Uhrzeit zeigt. Die ersten 2 Ereignisse des und Datum einstellen, damit der aktuellen Tages werden unterhalb Kalender richtig funktioniert.
  • Seite 92 Organiser Kalenderoptionen Einstellungen Es werden je nach aktueller Ansicht Menü öffnen und §Optionen§ verschiedene Funktionen auswählen. Einstellungen angeboten. Funktionen ansteuern. Menü öffnen. §Optionen§ Standardwiederholung Ereignis Einmaliges Ereignis: mit §Ja§ Stellen Sie die Standardwiederho- löschen bestätigen. lung für neu erstellte Ereignisse ein. Wiederkehrendes Ereignis: Gewünschten Zeitrahmen Diesen Eintrag/Gesamte...
  • Seite 93: Neues Ereignis/Ereignis Ändern

    Organiser Neues Ereignis/Ereignis ändern Informationen zum Alarm Ereignisse werden in jeder Kalender- Werden das eingestellte Datum und ansicht angezeigt. Überlappende Er- der Zeitpunkt des Ereignisses er- eignisse werden parallel als unter- reicht, erfolgt ein akustischer und schiedliche vertikale Balken optischer Alarm. angezeigt.
  • Seite 94: Sprachaufnahme

    Organiser Sprachaufnahme Fern-Sync. ¢ ¢ ¢ ¢ Sprachaufnahme Fern-Sync. ¢ Funktion auswählen. Einsatz der Funktion zur Aufzeich- nung kurzer Sprachmemos. Mit dieser Funktion können Sie auch unterwegs auf extern gespeicherte • Telefon als Diktiergerät für Daten (Adressen, Kalender) zugreifen unterwegs einsetzen. und diese mit den Daten im Telefon •...
  • Seite 95 Organiser Aktives Profil HTTP-Authent: HTTP-Authentifizierung Gewünschtes Profil für aktivieren/deaktivieren. die Synchronisation aus- auswählen. Nein/Ja wählen und mit stätigen. HTTP-Ben.na.: Benutzernamen einge- Profil ändern ben, wenn HTTP-Authent: Profil auswählen. aktiviert ist. HTTP-Passwort Menü öffnen und §Optionen§ Profil Passwort eingeben, auswählen. ändern wennHTTP-Authent: Eingabefelder ansteuern.
  • Seite 96 Organiser Anwendungen synchr. Sync-Protokoll Markiertes Element über- Zeigt eine Zusammenfassung der prüfen/nicht überprüfen. letzten Synchronisation an. Das Pro- Datentyp auswählen: tokoll zeigt an, ob die Synchronisati- oder on erfolgreich war, z. B. Datum, Zeit Kontakte, Kalender beide. und Informationen zur synchroni- sierten Anwendung.
  • Seite 97: Extras

    Extras Extras Mein Menü Wenn ausgewählt ist, Schnellwahl wird die Kontaktliste geöffnet. Wäh- Erstellen Sie Ihr eigenes Menü mit len Sie einen Kontakt aus. Wenn die häufig genutzten Funktionen, Ruf- Kontaktliste keine Einträge enthält, nummern aus der Kontaktliste oder wählen Sie aus, um ei- Initialisiere…...
  • Seite 98: Alarm Ausschalten

    Extras Alarm setzen Alarm ausschalten Der Alarm ertönt zur eingestellten Wochentag auswählen. Zeit, selbst wenn der Klingelton oder das Telefon ausgeschaltet ist. Das Menü öffnen und §Optionen§ Alarm durch den Alarm eingeschaltete Te- setzen auswählen. lefon schaltet sich nicht automatisch Zeit einstellen (hh:mm).
  • Seite 99: Rechner

    Extras Rechner Umrechner ¢ ¢ ¢ ¢ Rechner Umrechner Der Taschenrechner kann in einer Ba- Sie können beliebige Beträge in sisversion und mit einem erweiterten andere Einheiten umrechnen. Funktionsumfang genutzt werden. Einheiten/Währung umrechnen In der oberen Displayhälfte befinden sich die Eingabezeile sowie zwei Be- Ausgangseinheit/ rechnungszeilen, darunter die Matrix Währung auswählen.
  • Seite 100: Tonaufnahme

    Extras Währung Drücken, um die Aufnah- me zu starten. Zu Beginn Beim Aufruf der Funktion müssen der Aufnahme ertönt ein Sie eine Basiswährung eingeben, in kurzer Signalton. die umgerechnet wird. Pause bzw. Aufnahme. Währung eingeben (z.B. Euro). Aufnahme beenden. §Erledigt§ Eingabe speichern.
  • Seite 101: Wiedergabe

    Extras Wiedergabe Rundenzeit-Modus Aufnahme auswählen. Bei eingeschalteter Stoppuhr ist der Rundenzeit-Modus verfügbar Wiedergabe bzw. Pause. (siehe oben). Im Rundenzeit-Modus wird die Zeit zwischen zwei Tasten- Wiedergabe beenden. §Stopp§ drücken als eine Runde gemessen. Lautstärkeeinstellungen und Zusatz- Die Stoppuhr läuft weiter und wird optionen, siehe Media Player über den Rundenzeiten angezeigt.
  • Seite 102: Media Player

    Media Player Media Player Die Audiowiedergabe mit dem • Bei einem eingehenden Anruf wird die Media Player ist auch bei Wiedergabe automatisch in den Hinter- geschlossener Clamshell möglich. grund gesetzt (S. 26). • Das Schließen der Clamshell beendet in Anzeige von Bildern oder Streaming der Regel den Media Player.
  • Seite 103 Media Player Wiedergabe Der Media Player bietet folgende Funktionen während der Clamshell geschlossen Musikwiedergabe: (Nur möglich, wenn der Media Player im Wiedergabe/Pause je nach Vordergrund läuft.) aktuellem Status. ¶ · Titel/Playliste auswählen Kurz drücken: Zum ˆ ‚ und mit bestätigen. vorherigen/nächsten Titel Die Wiedergabe wird gestartet.
  • Seite 104 Media Player Bilder Videos (Nur bei geöffneter Clamshell) (Nur bei geöffneter Clamshell) Alle Dateien werden mit Miniatur- Datei auswählen und bild, Dateiname und Größe bestätigen. aufgelistet. Der Media Player bietet folgende Funktionen für die Bild anzeigen Videowiedergabe: Datei auswählen und Wiedergabe/Pause je nach bestätigen.
  • Seite 105: Lesezeichen

    Media Player Lesezeichen • Wenn Sie ein Audio-Streaming gestartet haben und die Clamshell schließen, wird Die Lesezeichen-Registerkarte zeigt das Streaming fortgesetzt. Ein Video- eine Liste von max. 30 Links mit Streaming wird beim Schließen der Streaming-Inhalt im Telefon und auf Clamshell beendet.
  • Seite 106 Media Player Verlaufsliste Diashow Automatische Anzeige al- ler Bilder im aktuellen Ord- Sie können eine Liste der 10 zuletzt ner starten. Mit der geöffneten Dateien anzeigen, unab- Navigationstaste manuell hängig von Dateityp und Speicher- zum nächsten/vorherigen ort. In der Liste werden auch Strea- Bild wechseln.
  • Seite 107: Media Pool

    Media Pool Media Pool Zur Organisation Ihrer Dateien steht Zurück zur vorherigen §Zurück§ Ihnen das Dateisystem zur Verfü- Ordnerebene. gung, mit dem Sie ähnlich wie mit ei- Je nach Ihrer Auswahl wird entweder ner PC-Dateiverwaltung arbeiten die Datei mit der entsprechenden können.
  • Seite 108 Media Pool Innerhalb der festgelegten Ordner Spiele Java Application jar, jad können persönliche Unterordner Manager starten hinzugefügt werden, die auf den (S. 86). Medientyp des festgelegten Ordners Anwen- Java Application beschränkt sind. dungen Manager (S. 86) starten und eine Wenn Sie aus anderen Anwendungen in Liste der gespei- Media Pool wechseln, z.B.
  • Seite 109: Dateisuche

    Media Pool Optionen Kontakt Einem Kontakt eine Me- zuweis. diendatei als Klingelton Es werden je nach aktueller Situation bzw. Bild zuweisen. folgende Funktionen angeboten. Standardfunktionen, siehe S. 23. Menü öffnen. §Optionen§ Dateisuche Anzeigen/ Media Player starten Abspielen und ausgewählte Datei Zur Vereinfachung der Dateisuche anzeigen/abspielen.
  • Seite 110: Einstellungen

    Einstellungen Einstellungen Profile Profil auswählen. Menü öffnen und §Optionen§ Einstell. ¢ ¢ Profile auswählen. ändern In einem Telefon-Profil können Sie ver- Die Liste der möglichen Einstellun- schiedene Einstellungen speichern, gen wird angezeigt. Einzelheiten fin- um das Telefon z. B. an die Geräusch- den Sie unter den entsprechenden kulisse der Umgebung anzupassen.
  • Seite 111: Klingeltöne

    Einstellungen Headset Sprachanrufe/Videoanrufe/ Kalender/Wecker Das Profil Headset wird bei Verbin- dung mit einem Originalzubehör- Wählen Sie eine Funktion aus und Headset automatisch eingestellt stellen Sie die Melodie und den Ton (siehe auch bei Zubehör, S. 144). für jede Funktion einzeln ein. Melodie Klingeltöne Wählen Sie eine Sounddatei als...
  • Seite 112: Nachrichten

    Einstellungen Themen Nachrichten Melodie ¢ ¢ Themen Siehe Melodie-Einstellungen auf Laden Sie sich eine komplett neue S. 110. Bedienoberfläche auf Ihr Telefon. SMS und MMS/CBS-Signal/ Mit einem Tastendruck werden ver- E-Mail schiedene Funktionen themenbezo- Warnton für die verschiedenen gen neu gestaltet, wie z. B.: Nachrichtentypen einstellen.
  • Seite 113: Anzeige

    Einstellungen Anzeige cken einer Taste oder das Öffnen bzw. Schließen der Clamshell been- ¢ ¢ det, sofern nicht die Sicherheitsfunk- Anzeige tion aktiviert ist. Die Einstellung ist Als Hintergrund/Logo einsetzen für beide Displays gültig. Zu den Eingabefeldern Sie können Bilder separat für folgen- navigieren.
  • Seite 114: Helligkeit

    Einstellungen Vibration Begrüßung (Vibrationsalarm) Nachricht einstellen, die beim Einschalten des Telefons angezeigt ¢ ¢ wird. Vibration Begrüßung eingeben Um Störungen durch das klingelnde (bis zu 2 Zeilen). Telefon zu vermeiden, können Sie stattdessen den Vibrationsalarm ak- Beleuchtungszeit tivieren. Der Vibrationsalarm kann auch zusätzlich zum Klingelton ein- Dauer der Hintergrundbeleuchtung geschaltet werden (z.
  • Seite 115: Datenverbindung

    Einstellungen Datenverbindung. ngen Bei geschlossener Clamshell: • Der Verbindungsstatus wird am Außen- ¢ ¢ Datenverbindung. Display angezeigt. • Eine Benachrichtigung über eine laufen- ® Bluetooth (BT) de Datenübertragung via Bluetooth wird angezeigt. µ drücken, um die Datenü- Bluetooth ist eine Kurzstreckenfunk- bertragung abzubrechen.
  • Seite 116 Einstellungen Suchen BT-Sichtbarkeit Suche nach bestimmten Gerätekate- Die Geräteadresse/der Gerätename gorien für alle Bluetooth-Geräte. wird auf anderen BT-Geräten auf An- forderung angezeigt, damit Daten Alle Geräte/Audio/Telefon/PC empfangen oder gesendet werden Auswählen und mit können. bestätigen, um Suche zu starten. Eine der folgenden Optionen auswählen und Gefundene Geräte werden in einer bestätigen.
  • Seite 117: Datenzähler

    Einstellungen Verbind.profile Verbinden/ Bluetooth-Verbindung mit ei- Abbruch nem bekannten Audiogerät Abhängig vom Dienstanbieter sind einrichten/beenden. Es kann bis zu 25 Profile mit einer Sammlung immer nur ein Audiogerät von Einstellungen voreingestellt, die angeschlossen werden. von Anwendungen genutzt werden. Details Geräte-Details anzeigen: Abhängig vom Dienstanbieter kön- anzeigen Name:,...
  • Seite 118 Einstellungen Internetprofile Ablaufzeit Abhängig vom Dienstanbieter sind Abhängig vom Dienstanbieter kön- bis zu 25 Profile mit einer Sammlung nen Sie möglicherweise die Ab- von Einstellungen voreingestellt, die bruchzeit einstellen, die für alle von Anwendungen genutzt werden. Anwendungen gilt. Abhängig vom Dienstanbieter kön- Zeit eingeben nen Sie die Profile möglicherweise (1 - 999 Sekunden).
  • Seite 119: Tastenbelegung

    Einstellungen Tastenbelegung ngen Wenn keine Funktion zugewiesen ist, kön- nen Sie eine Funktion wie folgt einstellen: Die Displaytasten, die Navigations- • Zifferntaste im Bereitschaftszustand lang taste (jede Richtung) und die drücken und die Abfrage bestätigen. Zifferntasten 2 bis 9 (Kurzwahlnum- •...
  • Seite 120: Rufeinstellungen

    Einstellungen Rufeinstellungen Anklopfen ngen Wenn Sie für diesen Dienst angemel- ¢ ¢ Rufeinstellungen det sind, legen Sie die Einstellung für ¢ Funktion wählen. die Anklopffunktion fest. Inkognito Anklopffunktion aktivie- Ein/Aus ren/deaktivieren und Wenn Sie jemanden anrufen, kann bestätigen. Ihre Nummer auf dem Display des Oder Angerufenen angezeigt werden oder sie wird unterdrückt.
  • Seite 121 Einstellungen Umleitungen Nummer eingeben, auf die der Anruf umgeleitet Sie können die Bedingungen einstel- werden soll. Oder im Opti- len, unter denen bestimmte Anrufty- onenmenü aus- Kontakte pen an Ihre Mailbox oder andere Ruf- wählen und einen nummern umgeleitet werden. Kontakt auswählen.
  • Seite 122 Einstellungen Jede Taste Alle Anrufe Alle Anrufe werden umgeleitet. Ankommende Gespräche können Ç Anzeige in der obersten durch Drücken einer beliebigen Zeile des Displays im Taste angenommen werden Bereitschaftszustand. (ausgenommen Ein-/Ausschalten und mit Ein/Aus Unbeantwortet bestätigen. Ein Anruf wird in folgenden Situatio- nen umgeleitet: Unerreichbar, Keine Clamshell öffnen...
  • Seite 123 Einstellungen Videoanrufe Bild auswählen Wenn Ihr Videobild nicht an den Legen Sie weitere Einstellungen für Anrufer übertragen werden soll Videoanrufe fest. (Mein Bild anzeig. ist deaktiviert), kön- Mein Bild anzeig. nen Sie ein Standbild auswählen, das Wenn diese Funktion aktiviert ist, stattdessen angezeigt wird.
  • Seite 124: Telefon

    Einstellungen Telefon Tastentöne ngen Ton einstellen, der beim Drücken ¢ ¢ Telefon von Tasten wiedergegeben wird. ¢ Funktion wählen. ¢ ¢ Tastenbelegung Sprache ¢ Tastentöne Einstellung der Sprache der Dis- Auswählen und mit Ton/Still play-Texte. bestätigen. Anzeigesprache Info-Töne Zeigt die derzeit eingestellte Display- Service- und Warntöne einstellen.
  • Seite 125: Geräteverwaltung

    Einstellungen Die Voreinstellung des Telefons ist Gerätetest vom jeweiligen Dienstanbieter ab- Nach der letzten Informationsseite hängig und kann wie folgt aussehen: werden ein Selbsttest sowie der Ein- zeltest angeboten. Bei Auswahl von • Die Einstellungen sind bereits vom Selbsttest werden alle Einzeltests Dienstanbieter vorgenommen.
  • Seite 126: Werkseinstellung

    Einstellungen Profil-Optionen HTTP-Name: Benutzernamen einge- Menü öffnen. §Optionen§ ben, wenn HTTP-Authent. Aktivieren aktiviert ist. Markierte Profileinstellung aktivieren. HTTP-Passwort: Passwort eingeben, wenn Profil Markiertes Profil ändern ändern aktiviert ist (siehe unten). HTTP-Authent. (verdeckt angezeigt). Standard- Profil erneut auf Standard- Profil werte einstellen. Werkseinstellung Standardfunktionen, siehe S.
  • Seite 127: Uhr

    Einstellungen Zeitzone ngen Die Weltuhr zeigt die aktuelle Sys- ¢ ¢ temzeit, die Zeitzone (grauer verti- Bei der Inbetriebnahme muss die kaler Balken auf der Karte), den Na- Uhr einmal korrekt eingestellt men der Zeitzone und die Uhrzeit in werden (S. 19). der ausgewählten Stadt an.
  • Seite 128: Zeitformat

    Einstellungen Zeitformat Autom. Zeitabgl. Anzeigeformat für die in verschiede- Wenn Sie die automatische Zeitein- nen Anwendungen verwendete Zeit stellung aktivieren, wird die Zeitzone einstellen. vom Netz automatisch auf die Ortszeit eingestellt. 24-Stunden/12-Stunden Auswählen und mit Ein-/Ausschalten und Ein/Aus bestätigen. bestätigen. Datumsformat Anzeigeformat für das Datum einstellen.
  • Seite 129: Sicherheit

    Einstellungen Sicherheit Unterstützt die SIM-Karte keine ngen PIN2, können auch alle Kontakte mit ¢ ¢ dem Telefoncode geschützt werden. Sicherheit ¢ Funktion wählen. Ein-/Ausschalten und mit Ein/Aus bestätigen. Auto.Tastensperre PIN-Codes Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird die Tastatur automatisch ge- Beschreibung auf S.
  • Seite 130 Einstellungen Netzsperre aktivieren/deaktivieren Beim Roaming Warnmeldung bestätigen. Sie empfangen keine Anrufe, wenn Sie sich außerhalb Ihres Heimatnet- Anruftyp auswählen und zes aufhalten. Dadurch entstehen bestätigen. keine Gebühren bei ankommenden Aktivieren/Deaktivieren Anrufen. Auswählen und mit Statusabfrage bestätigen. Überprüfen Sie den Status des aus- Netzpasswort eingeben gewählten bzw.
  • Seite 131: Netzwerk-Info

    Einstellungen Netz Autom. Netz ngen Wenn diese Funktion aktiviert wird, ¢ ¢ Netz sucht das Telefon automatisch und ¢ Funktion wählen. wählt das nächste Netz auf der Liste der bevorzugten Netze aus. Ansons- Netzwerk-Info ten kann aus der Liste der bevorzug- Informationen zum derzeit einge- ten Netze manuell ein anderes Netz stellten Netzanbieter abrufen.
  • Seite 132: Modus Auswahl

    Einstellungen Modus-Auswahl Schnelle Suche Sicherstellen, dass Ihr Dienstanbie- Ist diese Funktion eingeschaltet, er- ter den ausgewählten Modus folgt das Einbuchen ins Netz in kür- unterstützt. zeren Zeitintervallen (die Bereit- schaftszeit wird dadurch Automatisch/Nur GSM/ vermindert). auswählen und Nur UMTS bestätigen. Funktion aktivieren/ Ein/Aus deaktivieren und mit...
  • Seite 133: Zubehör

    Einstellungen Zubehör Headset ngen Nur in Verbindung mit einem Origi- ¢ ¢ Zubehör nalzubehör-Headset (S. 144). Das ¢ Funktion wählen. Profil wird automatisch akti- Headset viert, wenn ein Headset angesteckt Car Kit ist. Das Profil Car Kit wird automatisch Profil ändern aktiviert, wenn das Telefon an die Die Bearbeitung des Profils Headset...
  • Seite 134: Mobile Phone Manager

    Sie tauschen Ihr Telefon aus, können des MPM von der folgenden Website Sie mit Restore alle Daten schnell herunterladen: wieder installieren. Beachten Sie da- www.BenQ-Siemens.com/ef81 bei bitte geltende Einschränkungen bei DRM-geschützten Daten. Weitere Informationen zu den Funk- tionen und zum Gebrauch des MPM...
  • Seite 135: Smartsync

    Mobile Phone Manager Phone Explorer Plug & Sync Mit dem Phone Explorer können Sie Plug & Sync kann Ihnen alltägliche schnell und bequem auf Ihre Tele- Aufgaben abnehmen. Mit fondaten zugreifen. Das Telefon „Musik > Telefon“ können Sie die ak- wird einfach in die Dateistruktur auf tuellen Musikdateien und Playlisten Ihrem PC integriert, als ob es sich um...
  • Seite 136: Fragen & Antworten

    Fragen & Antworten Fragen & Antworten Treten beim Gebrauch Ihres Telefons Fragen auf, stehen wir Ihnen unter www.BenQMobile.com/customercare rund um die Uhr zur Verfügung. Außerdem haben wir häufig gestellte Fragen und Antworten hier wiedergegeben. Konfigurationsservice Um Ihr Mobiltelefon für die Datendienste WAP, MMS, E-Mail und Internet einzustellen, können Sie einen Konfigurationsdienst verwenden.
  • Seite 137 Fragen & Antworten Frage Mögliche Ursachen Mögliche Lösung Ladefehler Akku in Tiefentladung. 1) Ladekabel anstecken, Akku wird geladen. (Ladesymbol nicht 2) Ladesymbol wird nach ca. 2 Stunden angezeigt. sichtbar). 3) Akku laden. Temp. außerhalb des Bereichs: Für passende Umgebungstemperaturen sorgen, +5 °C bis +45 °C.
  • Seite 138 Fragen & Antworten Frage Mögliche Ursachen Mögliche Lösung Bestimmte Anrufe Anrufsperren sind wirksam. Sperren können vom Dienstanbieter festgelegt nicht möglich. werden. Sperren überprüfen (S. 128). Keine Einträge in Speicher ist voll. Einträge in „Kontakte“ löschen (Standardfunktio- „Kontakte“ möglich. nen siehe S. 23) oder Speicherassistenten aufru- fen (S.
  • Seite 139 Fragen & Antworten Frage Mögliche Ursachen Mögliche Lösung PIN-Fehler/ Drei falsche Eingaben. Die mit der SIM bereitgestellte PUK (MASTER PIN) PIN2-Fehler entsprechend den Hinweisen eingeben. Falls Sie die PUK (MASTER PIN) verloren haben, wenden Sie sich an den Dienstanbieter. Telefoncode-Fehler. Drei falsche Eingaben. Service anrufen (S.
  • Seite 140: Kundenservice

    Kundenservice Kundenservice Im Falle einer notwendigen Reparatur wen- Wir bieten Ihnen schnelle und individuelle den Sie sich bitte an eines unserer Beratung! Sie haben mehrere Servicecentren: Möglichkeiten: Abu Dhabi .........0 26 42 38 00 Unser Online Support im Internet: Ägypten..........0 23 33 41 11 www.BenQMobile.com/customercare Argentinien........0 81 02 22 66 24 Australien........13 00 66 53 66...
  • Seite 141 Kundenservice Litauen ..........8 70 07 07 00 Saudi Arabien ........0 22 26 00 43 Luxemburg........40 66 61 56 40 Serbien ...........01 13 07 00 80 Malaysia........+ 6 03 77 12 43 04 Schweden ........08 57 92 90 49 Malta ........+ 35 32 14 94 06 32 Schweiz ..........08 48 84 08 45 Marokko ..........22 66 92 09 Simbabwe ...........
  • Seite 142: Pflege Und Wartung

    Pflege und Wartung Pflege und Wartung Ihr Telefon wurde mit großer Sorgfalt ent- solche grobe Behandlung können im Ge- worfen und hergestellt und sollte auch mit rät befindliche Platinen zerbrechen! Sorgfalt behandelt werden. Wenn Sie die • Verwenden Sie keine ätzenden Chemikali- unten aufgelisteten Vorschläge beachten, en, Reinigungslösungen oder scharfe Rei- werden Sie noch sehr lange viel Freude an...
  • Seite 143: Gerätedaten

    Gerätedaten Gerätedaten Telefonkennung Folgende Angaben sind bei Verlust von Telefon oder SIM-Karte wichtig: Konformitätserklärung Nummer der SIM-Karte (auf der Karte): Hiermit erklärt BenQ Mobile, dass sich das .............. Gerät EF81in Übereinstimmung mit den 15-stellige Seriennummer des Telefons grundlegenden Anforderungen und den üb- (unter dem Akku): rigen einschlägigen Bestimmungen der ..............
  • Seite 144: Sar

    Europäische Union (RTTE) Da SAR bei höchster Sendeleistung getestet wird, liegen die tatsächlichen SAR-Werte INFORMATION ZUR EXPOSITION/ beim Gebrauch im Allgemeinen unter dem SPEZIFISCHE ABSORPTIONSRATE Maximalwert; denn das Gerät sendet nur mit (SAR) soviel Leistung, wie zum Zugriff auf das Netz erforderlich ist.
  • Seite 145: Zubehör

    Zubehör Zubehör Fashion & Carry Portable Freisprecheinrichtung Carrying Cases Headset Basic HHS-100 Verschiedene Tragetaschen erhalten Sie im Einfaches Headset. Fachhandel oder besuchen Sie unseren Headset HHS-110 Online-Shop unter: Headset mit Taste zum Annehmen und Originalzubehör Beenden von Gesprächen. www.BenQMobile.com/shop Headset Purestyle HHS-120 Headset für höchste Sprachqualität mit ab- nehmbarem Hörer und Taste zum Anneh- men von Gesprächen.
  • Seite 146: Lösungen Für Das Auto

    Zubehör Büro Lösungen für das Auto Data Cable USB DCA-140 Mobile Holder HMH-100 Zum Anschließen des Mobiltelefons an den Universelle Telefonhalterung ohne Anten- USB-Anschluss des Computers. Mit Lade- nenanschluss. Ideal mit Headset oder Car funktion. Kit Portable zu verwenden. SyncStation DSC-100 Car Kit Portable HKP-100 Tischhalterung für das Telefon zum Die portable Kfz-Freisprecheinrichtung lässt...
  • Seite 147: Garantieurkunde (Deutschland)

    Garantieurkunde (Deutschland) Garantieurkunde (Deutschland) Dem Verbraucher (Kunden) wird unbescha- • Diese Garantie gilt für in der Europäischen det seiner Mängelansprüche gegenüber Union erworbene Neugeräte. dem Verkäufer eine Haltbarkeitsgarantie Garantiegeberin ist die zu den nachstehenden Bedingungen BenQ Mobile GmbH & Co. OHG, eingeräumt: Schlavenhorst 88a, D-46395 Bocholt.
  • Seite 148: Garantieurkunde (Österreich)

    Garantieurkunde (Deutschland) Zur Einlösung dieser Garantie wenden • Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg Sie sich bitte an unseren Online Support im mit Kaufdatum. Garantieansprüche sind Internet innerhalb von zwei Monaten nach Kennt- www.BenQMobile.com/customercare nis des Garantiefalles geltend zu machen. oder an den BenQ Mobile-Telefonservice. •...
  • Seite 149: Lizenzvertrag

    Lizenzvertrag Lizenzvertrag Dieser Lizenzvertrag wird zwischen Ihnen stehende Software von BenQ und ihren Li- und der BenQ Mobile GmbH & Co. OHG zenzgebern sowie alle Updates, neue Versi- ("BenQ") geschlossen. Dieser Lizenzvertrag onen, Änderungen und Kopien, egal ob berechtigt Sie, die unter Ziffer 1 genannte li- diese direkt auf Ihr Telefon geschickt, aus zenzierte Software („Lizenzierte Software“) dem Internet oder von sonstigen Datenträ-...
  • Seite 150 Lizenzvertrag (a) Sie dürfen eine Sicherungskopie der gung dieses Lizenzvertrages bleiben die Zif- Lizenzierten Software (ohne Dokumentati- fern 2, 5, 6, 7, 9, 12 und 13 wirksam. on) machen. Jede weitere Kopie stellt einen Sie erkennen an, dass die Lizenzierung Bruch dieses Vertrages dar.
  • Seite 151 Lizenzvertrag BenQ bzw. ihren Lizenzgebern steht es frei, Sollten Bestimmungen dieses Vertrages Anregungen, Bemerkungen oder Kommen- ganz oder teilweise unwirksam oder nicht tare von Ihnen in Bezug auf die Lizenzierte durchführbar sein oder werden, so wird die Software unbeschränkt zu nutzen, insbe- Gültigkeit oder übrigen Bestimmungen hier- sondere für die Herstellung, Vermarktung, durch nicht berührt.
  • Seite 152: Menübaum

    Menübaum Menübaum Kontakte Ruflisten > URL eingeben Internet Lesezeichenliste Verlaufsliste > Einstellungen Multimedia Look and Feel > Kamera Bildmodus Sicherheit Video-Modus Zertifikate WAP-Push Browser-Profile > > Neu erstellen Nachrichten Eingang Entwürfe E-Mail Gesendete Nachr. Mailbox > Vorlagen Textvorlagen MMS-Vorlagen > >...
  • Seite 153 Menübaum > > > Nachrichten Einstellungen MMS-Profile E-Mail Heimatnetz-Mod. Roaming-Modus Lesebericht anf. Empfangsber. anf. Empfangszeit Gültigkeitsdauer Nr. unterdrücken Anonyme Nachr.n Lesebericht erl. Empfangsber. erl. Erstellungsmodus Signatur Gesendete sichern Werbung erlauben Smilies Textgröße Max. Größe > CB-Dienste Rundsend. empf. Anzeige CB-Info Themenliste >...
  • Seite 154 Menübaum > Extras SIM-Toolkit Mein Menü Wecker Rechner Umrechner Tonaufnahme Stoppuhr Media Pool > Profile Einstellungen > Klingeltöne Lautstärke > Sprachanrufe Rufmelodie Ton-Einstellung > Videoanrufe Video-Melodie Ton-Einstellung > Nachrichten Melodie SMS und MMS CBS-Signal E-Mail > Kalender Melodie Themen Ton-Einstellung >...
  • Seite 155 Menübaum > > Anzeige Int.Hintergrund Einstellungen Logo Screensaver Begrüßung Beleuchtungszeit Helligkeit Energie sparen > Vibration Standard Helikopter Schock Moskito > > Datenverbindung. Bluetooth Bluetooth aktiv Datenzähler Speicherort Verbind.profile Suchen Internetprofile Bekannte Geräte Ablaufzeit Letzte Verbindung Bluetooth-Name BT-Sichtbarkeit > Tastenbelegung Linke Displaytaste Re.
  • Seite 156: Einstellungen

    Menübaum > > Einstellungen Rufeinstellungen Inkognito Anklopfen > Umleitungen Alle Anrufe Jede Taste Sprachanrufe Clamshell öffnen Videoanrufe Daten Nachrichten > Videoanrufe Mein Bild anzeig. Bild auswählen > > Telefon Sprache Anzeigesprache T9-Modus Eingabesprache Tastentöne Info-Töne > Dateisystem Karte formatieren Telefon-Identität Speicherassistent Geräteverwaltung Werkseinstellung...
  • Seite 157 Menübaum > > Einstellungen Sicherheit Auto.Tastensperre Nur geschü. SIM > PIN-Codes PIN-Benutzung Nur diese SIM PIN ändern PIN2 ändern Tel.code ändern > Netzsperre Alle ausgehenden Download Ausgeh. internat. Ausgeh. int. o. H. Alle eingehenden > Netz Netzwerk-Info Beim Roaming Netz auswählen Statusabfrage Autom.
  • Seite 158: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Abbruchzeit ........117 Dateisystem ........123 Akku Datenverbindung ......114 Betriebszeiten......16, 142 Datenzähler........116 Einsetzen........14 Datumsformat ........127 Laden ..........15 Digital Rights Management....21 Löschen.......... 15 Display ..........112 Qualitätserklärung ......141 Begrüßung ........113 Anklopfen ein/aus ......
  • Seite 159 Stichwortverzeichnis Extras ..........96 Mein Menü........96 IMEI-Nummer........123 Rechner.......... 98 Inkognito ein/aus......119 SIM-Toolkit ........96 Internationale Vorwahl ....... 34 Sound-Rekorder......99 Internet..........82 Stoppuhr ........100 Profile .......... 117 Umrechner ........98 Spiele..........89 Wecker ........... 96 Java Application Manager (JAM) ..87 Fernsynchronisation ......
  • Seite 160 Stichwortverzeichnis Mailbox ..........80 Offline-Modus ........18 Makeln ..........37 Organizer ........... 90 Markiermodus ........25 Fernsynchronisation....... 93 Media Player ........101 Kalender ........90 Bilder..........103 Sprachmemo........93 Lesezeichen........104 Zeitzonen........93 Musik ........... 101 Optionen........104 PC-Anschluss ........28 Videos ..........
  • Seite 161 Stichwortverzeichnis Speicherkarte........13 Spiele ..........89 Verbindungsprofile......116 Media-Pool ........107 Verlust von Telefon, SIM-Karte..142 Sprache ..........123 Verteilerliste ........42 Sprachmeldung (Mailbox) ....80 Vibration .......... 113 Sprachmemo ........93 Video Sprachwahl......... 48 Media Player ........ 103 Aktivieren........49 Media-Pool........

Inhaltsverzeichnis