Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BENQ-SIEMENS SL91
Inhaltszusammenfassung für BENQ-SIEMENS SL91
- Seite 1 BenQ Mobile GmbH & Co. OHG Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © BenQ Mobile GmbH & Co. OHG 2006 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modification reserved. Manufactured by BenQ Mobile GmbH & Co. OHG under trademark license of Siemens AG www.BenQ-Siemens.com/sl91...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Neu erstellen ........35 (Deutschland) ......... 64 Eingang ........... 36 Garantieurkunde (Österreich) ........65 Nachrichtenlisten ......38 m/sl9 Lizenzvertrag ........66 Einstellungen ........39 Stichwortverzeichnis ...... 69 Sprachmailbox ........ 41 Die vollständige Version des Benutzerhand- buchs finden Sie auf unserer Website unter: www.BenQ-Siemens.com/sl91... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Hinweis für Eltern Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise genau! Klären Sie Ihre Kinder über deren Inhalt und die Gefahren bei der Benutzung des Telefons auf! Beachten Sie bei der Benut- Bringen Sie das Telefon nicht zung des Telefons gesetzliche in die Nähe von elektromagen- Vorschriften und lokale Ein-... - Seite 4 Sicherheitshinweise Die auf dem Steckernetzteil Das Telefon könnte in der angegebene Netzspannung (V) Nähe von Fernsehgeräten, darf nicht überschritten wer- Radios und PCs Störungen den. Bei Nichtbeachtung verursachen. kann es zur Zerstörung des Verwenden Sie nur Original- Ladegerätes kommen. Zubehör. So vermeiden Sie Das Netzteil muss zum Laden mögliche Gesundheits- und des Akkus in eine gut erreich-...
- Seite 5 Sicherheitshinweise ® Bluetooth • Bei einer Bluetooth-Verbindung wird der Name Ihres Telefons übertragen. Im Aus- Ihr Telefon verfügt über eine Bluetooth- lieferungszustand ist das die „Bluetooth Schnittstelle. Diese ermöglicht es Ihnen, ID“. Beim erstmaligen Einschalten von Ihr Telefon mit einem Headset einer Bluetooth oder später im Bluetooth-Me- Kfz-Freisprecheinrichtung oder weiteren nü...
-
Seite 6: Übersicht Telefon
Übersicht Telefon Übersicht Telefon Displaytasten Ihr Telefon ist mit einer berührungsemp- Die aktuellen Funktionen dieser Tas- findlichen Oberfläche ausgestattet. Die Sen- ten werden in der untersten Zeile des sortasten reagieren auf Berührung. §Text§ Displays als /Symbol angezeigt. Betätigen Sie die Tasten nicht mit Ihren Fingernägeln, da dadurch das Telefon be- Verbindungstaste schädigt werden kann. - Seite 7 Übersicht Telefon Navigationstaste Voreingestellt im Bereitschaftszu- stand: Kurz drücken: Benutzerprofile 20.10.2006 10:10 öffnen. Lange drücken: Sprachwahl Dienstanbieter starten (S. 33). Kontakte öffnen. Musik ƒ Eingang öffnen. Kamera im Bildmodus starten. In Listen, Nachrichten und Menüs: Auf-/abblättern. Während einer Audio-Wiedergabe: Hörer Lautstärke regeln.
- Seite 8 Übersicht Telefon Kameralinse (vordere Kamera) Die vordere Kamera ist nur verfügbar, wenn der Slider geöffnet ist. Videoanruftaste Drücken, um den Videomodus zu 20.10.2006 10:10 aktivieren. Dienstanbieter Sprachmailbox Im Bereitschaftszustand lange drücken: Mailbox anrufen (S. 41). Musik ƒ Klingelton • Im Bereitschaftszustand lange drü- cken: Alle Signaltöne ein-/ausschal- ten (außer Wecker).
-
Seite 9: Slider Öffnen/Schließen
Übersicht Telefon Slider öffnen/schließen • Ein abgehender Anruf, der noch nicht be- antwortet wurde, wird abgebrochen. Wenn ein Kabel-Headset angeschlossen Slider öffnen ist, wird ein abgehender Anruf nicht beeinflusst. Beim Öffnen des Sliders geschieht abhängig • Allgemein werden alle aktiven Anwen- von der Situation folgendes: dungen geschlossen. -
Seite 10: Display-Symbole
Display-Symbole Display-Symbole Display-Symbole (Auswahl) USB an Gerät angeschlossen Î Stärke des Empfangssignals FM-Radio ´ Akku-Ladezustand, z. B. 50 % Bluetooth aktiv und sichtbar © Kontakte Bluetooth aktiv und nicht ª sichtbar Ruflisten Bluetooth inaktiv und sichtbar ¨ Internet Bluetooth inaktiv und nicht Kamera ¬... -
Seite 11: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Das Display Ihres Telefons ist mit einer Micro SD-Karte Schutzfolie beklebt. Ziehen Sie diese einsetzen/entfernen Folie langsam ab, bevor Sie das Telefon verwenden. Durch die Micro SD-Karte erhält Ihr Telefon eine sehr große Speicher- Bei statischer Aufladung kann es in sel- kapazität. -
Seite 12: Akku Einsetzen
Inbetriebnahme Neue Micro SD-Karte • Erstellen Sie auf einem PC eine Siche- rungskopie der Daten Ihrer alten Micro SD-Karte. • Formatieren Sie die neue Micro SD-Karte. • Kopieren Sie die Daten vom PC auf die neue Micro SD-Karte. • Schieben Sie den Metalldeckel des Akku einsetzen Micro SD-Kartenhalters in der ange- gebenen Richtung... -
Seite 13: Akku Entnehmen
Inbetriebnahme Akku entnehmen Tischladestation Während des Ladevorgangs ist die Achtung Tischladestation beleuchtet. Um die Be- Bitte schalten Sie das Telefon aus, bevor leuchtung während des Ladevorgangs Sie den Akku entnehmen. auszuschalten, drehen Sie die Tischla- destation, sodass Sie die Unterseite se- •... -
Seite 14: Telefon Ein-/Ausschalten, Pin Eingeben
Telefon ein-/ ausschalten, PIN eingeben Sie sollten den Akku nicht unnötig ent- Ladesymbol nicht sichtbar fernen und den Ladevorgang nach Wurde der Akku vollständig entladen, Möglichkeit nicht vorzeitig beenden. ist beim Anstecken des Steckernetzteils das Ladesymbol nicht sofort sichtbar. Das Steckernetzteil wird bei längerem Es erscheint nach spätestens zwei Stun- Gebrauch warm. -
Seite 15: Telefon Ausschalten
Telefon ein-/ ausschalten, PIN eingeben Ausschal- Wenn Sie den Slider schließen, bevor Sie Telefon ausschalten. Das Te- die PIN eingegeben haben, schaltet sich lefon schaltet sich automa- das Telefon wieder aus. tisch ein, wenn ein Alarm oder Kalenderereignis PIN eingeben eintritt. -
Seite 16: Allgemeine Anweisungen
Allgemeine Anweisungen Notrufnummer (SOS) Uhrzeit/Datum Stellen Sie beim erstmaligen Einschalten Nur im Notfall benutzen! die Uhr und das Datum korrekt ein. Sie können ohne SIM-Karte und ohne Diese Einstellung braucht nicht wieder- Eingabe einer PIN einen Notruf über holt zu werden. jedes Netz absetzen (nicht in allen Erst das Datum eingeben Ländern möglich). -
Seite 17: Datenverbindung
Allgemeine Anweisungen Datenverbindung Bedienungsanleitung Ihr Telefon unterstützt verschiedene Symbole Methoden zur Datenübertragung in Folgende Symbole werden zur Mobilfunknetzen: Erklärung der Bedienung benutzt: • Die schnellste Methode ist UMTS. Mit UMTS können Sie Videoanrufe Eingabe von Zahlen oder in hoher Qualität führen. Sie können Buchstaben. -
Seite 18: Menüsteuerung
Allgemeine Anweisungen Registerkarten Standardfunktionen Registerkarten ermöglichen den schnel- Optionsmenü len Zugriff auf Informationen und An- wendungen. Die Liste enthält Funktionen, die in verschiedenen Optionenmenüs verfügbar sind. §Optionen§ Menü öffnen. <Neuer Neuen Eintrag vornehmen. Eintrag> Sichern Navigationstaste Eintrag speichern. Ändern Optionsliste öffnen. Option Das Symbol in der Mitte der unteren auswählen und bestätigen. - Seite 19 Allgemeine Anweisungen Start aus dem Hauptmenü: Setzen als Zum Beispiel Bild als Hin- ¢ ¢ tergrundbild, Melodie als Telefon Rufton einstellen oder Me- ¢ Dateisystem lodie beim Öffnen/Schlie- ¢ Speicherassistent ßen wählen. Alle im Telefonspeicher und auf der Umbenen- Ausgewählten Eintrag um- Micro SD-Karte (S.
-
Seite 20: Sicherheit
Sicherheit wechseln (S. 15). Oder wäh- Markieren/ Ausgewählten Eintrag len Sie eine laufende An- Mark. markieren/Markierung aufheben wendung und bestätigen Sie aufheben. Alles Alle Einträge markieren. markieren Falls Sie gerade ein Gespräch halten, Aktueller Anruf, um zum ge- wählen Sie Alle Markierung aller hervorge- haltenen Gespräch zurückzukehren. - Seite 21 Sicherheit ¢ ¢ Tel.code ändern Sicherheit ¢ ¢ PIN-Codes Funktion Der Telefoncode wird beim ersten Auf- auswählen. ruf einer geschützten Funktion vom Be- nutzer festgelegt (4- bis 8-stellige Zahl). PIN-Benutzung Er ist dann für alle damit geschützten Die PIN wird normalerweise bei jedem Funktionen gültig.
-
Seite 22: Einschaltsicherung
Einmal/mehrmals drücken: sieren. Laden Sie den Mobile Phone Ma- . , ? ! ’ " 0 + - ( ) @ / : _ nager von folgender Website herunter: www.BenQ-Siemens.com/sl91 Lange drücken: Fügt ein. Drücken, um Leerzeichen Texteingabe einzufügen. Zweimal drü-... -
Seite 23: Sonderzeichen
Texteingabe Sonderzeichen Text markieren Markieren Sie Text, um ihn zu kopieren Kurz drücken. und an anderer Stelle einzufügen. ¿ ¡ Lange drücken. Das Menü " ’ „Textbearbeitung“ wird Text markieren, angezeigt. ¤ ¥ £ € & # Kopieren, Einfügen. % ~ < = > Texteingabe mit T9 §... -
Seite 24: Wort Korrigieren
Texteingabe Wort korrigieren ® Die Texteingabe mit T9 ist unter einem oder mehreren der folgenden Patentnummern Wortweise nach links/rechts lizenziert: USA-Pat. Nrn. 5,187,480, 5,818,437, gehen, bis das gewünschte 5,945,928, 5,953,541, 6,011,554, 6,286,064, §markiert§ Wort ist. 6,307,548, 6,307,549, 6.636.162 und 6.646.573; Australien Pat. -
Seite 25: Telefonieren
Telefonieren Textvorlagen Sie können sich auch für einen Video- anruf entscheiden, nachdem Sie bereits ¢ ¢ Vorlagen eine Nummer eingegeben oder aus der Anrufliste ausgewählt haben. Textvorlagen sind kurze Textauszüge, die Sie in Ihre Nachrichten (SMS, MMS) Videoanruf bei geschlossenem Slider einfügen können. -
Seite 26: Gespräch Beenden
Telefonieren Gespräch beenden Anruf annehmen Kurz drücken. Falls der Slider geschlossen ist, können Sie Anrufe einfach durch Öffnen des Drücken Sie die Taste „Ende“ auch Sliders dann, wenn Ihr Gesprächspartner zu- oder durch Drücken von erst aufgelegt hat. annehmen. Sie können das Gespräch auch durch Schließen des Sliders beenden. -
Seite 27: Freisprechen
Telefonieren Freisprechen Eingehender Anruf während eines Gesprächs Lautsprecher §Optionen§ Menü öffnen, auswählen und mit Sie hören während des Gesprächs den bestätigen. Anklopfton (S. 52). Sie haben dann folgende Möglichkeiten: Achtung Den neuen Anruf zusätzlich zum Unbedingt die Freisprechfunktion aus- ersten annehmen schalten, bevor das Telefon an das Ohr Falls der Slider geschlossen ist, können gehalten wird.So vermeiden Sie... -
Seite 28: Konferenz Beenden
Telefonieren Nach der Anzeige Alle Gespräche der Telefonkonferenz Zurück zum gehaltenen Anruf? werden beendet. haben Sie folgende Auswahl: Ein Gespräch beenden §Ja§ Gehaltenes Gespräch an- Schließen Sie den Slider. nehmen. Siehe auch Gespräche beenden, S. 26. §Nein§ Gehaltenes Gespräch been- Vertrauliches Gespräch den. - Seite 29 Telefonieren Mikrofon Übertra- Der Gesprächspartner kann Zwei Gespräche in einer aus/ Sie nicht hören (Stummschal- Konferenz verbinden und ei- Mikrofon tung). gene Verbindung trennen. DTMF Nur bei geöffnetem Slider: Tonfolgen (Ziffern) eingeben, Lange drücken. z. B. zur Fernabfrage eines Anrufbeantworters. In Videoanrufen ist Ihr Video noch am anderen Ende der Nur bei Videoanrufen:...
-
Seite 30: Tonfolgen (Dtmf)
Kontakte Kontakt wählen Bild Media Pool Bild/Video aus senden/ auswählen und dem Ge- Ausgewählten Kontakt Video sprächspartner zeigen. anrufen. senden Oder Tonfolgen (DTMF) (Nur bei geöffnetem Slider) (Nur bei geöffnetem Slider) (Video-)Anruf tätigen. ¥ Zur Fernabfrage eines Anrufbeantwor- Oder ters geben Sie Tonfolgen (Ziffern) wäh- Lange drücken, um die rend einer bestehenden Verbindung Sprachwahl zu aktivieren. - Seite 31 Kontakte Die möglichen Eingabefelder sind auf Als Standard Ausgewähltes Feld als 4 Registerkarten angeordnet. Standard für diesen Typ einstellen. Die folgenden Registerkarten werden angezeigt: Registerk. Kontakt-Registerkarte wechs. für weitere Eingabefel- Allgemei- Vor- und Nachname, wichtige der wählen. ne Info Nummern (privat, geschäft- Geburtstag hin- lich, Mobiltelefon).
-
Seite 32: Mitglied Hinzufügen
Kontakte Neue Gruppe Neuer Eintrag <Neuer Eintrag> Sie können persönliche Gruppen hinzufügen. Auswählen, um einen neu- en Eintrag zu erstellen. <Neue Gruppe> Namen einer neuen Gruppe Zu den Eingabefeldern auswählen und eingeben. navigieren. Sichern §Optionen§ Menü öffnen und Eingabefelder ausfüllen auswählen. -
Seite 33: Optionsmenü
Kontakte Optionsmenü Als Visiten- Ausgewählter Kontakt wird karte als Visitenkarte festgelegt. Je nach Situation sind verschiedene V.karte Funktionen verfügbar. Diese können Ausgewählte Visitenkarte in rückg. einen normalen Kontakt sowohl auf den aktuellen Eintrag als umwandeln. auch auf mehrere markierte Einträge angewendet werden. -
Seite 34: Ruflisten
Ruflisten Sprachaktivierte Wahl Speicherort SIM/Telefon als Standard- speicherort wählen. Lange drücken. Duplizieren Neuen Kontakt mit gleichen Nach dem Signalton den Namen Informationen öffnen. sprechen. Suchen Suche starten. Standardfunktionen, siehe S. 17. Ruflisten Sprachaktivierte Wahl ¢ Sie können Nummern aus den Kontak- Ihr Telefon speichert gewählte, entgan- ten über Sprachkommandos anwählen. -
Seite 35: Dauer & Kosten
Kamera Entg. Anrufe Drücken, um die Kamera im Bereitschaftszustand zu Die Rufnummern von Gesprächen, aktivieren. die Sie nicht angenommen haben, Das aktuelle (Vorschau-)Bild wird werden für einen Rückruf gespeichert. angezeigt. Dauer & Kosten Sie können die Kamera auch im Media Player oder MMS-Editor starten. -
Seite 36: Neu Erstellen
Neu erstellen Videos aufnehmen Neu erstellen Kamera im Videomodus starten. Sie können SMS- und MMS-Nachrich- ten sowie E-Mails erstellen. Aufnahme starten. Sie kön- ¢ ¢ Neu erstellen ¢ nen bis zu 5 Minuten auf- Nachrichtentyp auswählen. nehmen. SMS/MMS §Pause§ §Weiter§ Aufnahme steuern. -
Seite 37: Mms Schreiben/Senden
Eingang ¢ ¢ Nachricht senden. Neu erstellen ¢ E-Mail Bestätigen. Text eingeben/Objekte hin- Wenn die SMS nicht gesendet werden zufügen. §Erneut§ konnte, drücken. Empfg. §Optionen§ Menü öffnen und MMS schreiben/senden hinzuf. auswählen. ¢ ¢ Neu erstellen Nachricht senden. Der Sen- ¢... - Seite 38 Eingang Lautstärke einstellen. Eine MMS wird in zwei Schritten emp- Ton ein-/ausschalten. fangen: erst die MMS-Benachrichtigung Nur MMS: und dann die MMS. Auf einer Seite navigieren. Wenn eine neue MMS heruntergeladen werden kann, wird die MMS-Benach- Zur nächsten/vorigen Seite richtigung angezeigt. wechseln.
-
Seite 39: Nachrichtenlisten
Nachrichtenlisten IMAP4-Konto Kontakt hinzuf. Der Eingang führt E-Mails sowie abon- Sie können Kontakte hinzufügen, die nierte Ordner auf (z. B. Mailbox). Sie Sie per SMS, MMS oder E-Mail empfan- können verschiedene Order auf dem gen haben. Sie können die Kontaktde- IMAP4-Server abonnieren. -
Seite 40: Sms-Einstellungen
Einstellungen Autom. löschen E-Mails werden nicht mit dem Server Die älteste SMS-Nachricht im Eingang synchronisiert. wird bei Ankunft einer neuen SMS-Nachricht gelöscht. Gesendete Nachr. Smilies ¢ ¢ Gesendete Nachr. Emoticons werden automatisch als Die Liste enthält alle gesendeten Nach- kleine Bilder angezeigt. richten und ist in zwei Registerkarten Textgröße organisiert: SMS/MMS und E-Mail. -
Seite 41: E-Mail-Einstellungen
Einstellungen Empfangsber. anf. Gesendete sichern Bei aktivierter Funktion wird ein Be- Siehe SMS-Einstellungen S. 39. richt geschickt, wenn der Empfänger die Werbung erlauben MMS-Nachricht heruntergeladen hat. Bei deaktivierter Funktion werden Lieferzeit MMS-basierte Werbungen automa- Wählen Sie, wie lange eine MMS auf tisch abgewiesen. -
Seite 42: Cb-Einstellungen
Sprachmailbox CB-Einstellungen Einstellungen ¢ ¢ ¢ ¢ Einstellungen Einstellungen ¢ ¢ CB-Dienste Mailbox ¢ Funktion auswählen. Mailbox-Nummer: CB-Dienst aktivieren/deaktivieren und Nummer eingeben. die lokalen Cell-Informationen im Be- reitschaftszustand anzeigen. Bis zu Sichern §Optionen§ Menü öffnen und 10 Broadcast-Nachrichtentypen konfi- auswählen. gurieren, die Sie empfangen möchten. -
Seite 43: Url Eingeben
Internet Verbindung trennen Lesezeichen auswählen und bestätigen, um eine Drücken, um die Verbin- URL aufzurufen. dung zu beenden und den Browser zu schließen. Verlaufsliste §Ja§ Bestätigen. Liste der zuletzt besuchten Internet-Si- §OK§ Verbindungdetails tes anzeigen. bestätigen. Verlaufseintrag auswählen. Navigation im Browser URL aufrufen. -
Seite 44: Spiele
Anwendung entstehen. Aus technischen Gründen gehen diese Anwendungen und die finden Sie unter: nachträgliche Aktivierung bestimmter Funktio- www.BenQ-Siemens.com/sl91 nen verloren, wenn das Gerät ersetzt oder neu geliefert wird. Auch bei Reparaturen an diesem Gerät können sie verloren gehen. In diesen Fäl- Organiser len muss der Käufer die Anwendung erneut her-... -
Seite 45: Extras
Extras Neues §Optionen§ Menü öffnen und Extras Ereignis/Ereignis ändern ¢ auswählen. ¢ Funktion auswählen. Startdatum und -zeit sowie Enddatum und -zeit eingeben. Alarm/Wiederho- Mein Menü lung kann für jedes Ereignis eingestellt werden. Erstellen Sie Ihr eigenes Menü mit häu- Sind Datum und Zeitpunkt für das Er- fig genutzten Funktionen, Rufnum- eignis erreicht, erfolgt ein akustischer mern aus der Kontaktliste oder Anwen-... - Seite 46 Extras Rechner Zeit einstellen (hh:mm). Die Eingabezeile und zwei Rechenzeilen §Sichern§ Drücken, um die Änderun- befinden sich in der oberen Hälfte des gen zu speichern. Displays. Täglich anwenden Ziffer(n) eingeben. §Optionen§ Menü öffnen und Täglich anwenden wählen. Zu Funktionen navigieren. FM-Radio Funktion auswählen.
-
Seite 47: Media Player
Media Player Währung Media Player Grundwährung eingeben, in die Wenn Sie ein Bild/Video ansehen oder umgerechnet werden soll. eine Melodie anhören, wird von der jeweiligen Anwendung automatisch Tonaufnahme der Media Player gestartet. Über das Hauptmenü starten: <Aufnahme> ¢ Auswählen. ¦ Wählen Sie einen Speicherort aus, wenn Der Zugriff auf die Funktionen des eine Micro SD-Karte eingesetzt ist... -
Seite 48: Lesezeichen
Media Pool Bilder Lesezeichen Alle Dateien werden mit Dateiname Musik/Video direkt über Lesezeichen und Größe aufgelistet. wiedergeben. Die Registerkarte „Lese- zeichen“ zeigt eine Liste aller Links mit Datei auswählen und Streaming-Inhalten. bestätigen. Folgende Funktionen können auf ein angezeigtes Bild angewendet werden: Media Pool Zum vorherigen/nächsten Zur Organisation Ihrer Dateien steht... -
Seite 49: Einstellungen
Einstellungen Ordner/Datei oder Link Sonsti- Dateien mit Me- z. B. wählen und mit dientypen, die html, bestätigen. nicht in anderen Ordnern enthalten §Zurück§ Zurück zur vorherigen sind, z. B. Textmo- Ordnerebene. dule, Internet-Sei- Je nach Ihrer Auswahl wird die Datei ten. - Seite 50 Einstellungen Die Liste der möglichen Einstellungen Wenn Sie ein aktives Thema löschen, wird angezeigt. Einzelheiten finden Sie werden einige verwendete Elemente auf unter den entsprechenden den Standardwert zurückgesetzt. Menübeschreibungen. Anzeige Headset ¢ ¢ Das Profil wird automatisch eingestellt, Anzeige wenn ein Originalzubehör-Headset an- Hintergrund/Logo festlegen geschlossen wird.
-
Seite 51: Vibration (Vibrationsalarm)
Einstellungen Vibration Bluetooth aktiv Bluetooth aktivieren/deaktivieren. (Vibrationsalarm) Speicherort ¢ ¢ Vibration Speicherort für die mit Bluetooth Um Störungen zu vermeiden, die durch übertragenen Dateien auswählen. ein klingelndes Telefon verursacht wer- Suchen den, können Sie die Vibrationsfunktion Suche nach bestimmten Gerätekategori- als Alternative aktivieren. -
Seite 52: Tastenbelegung
Einstellungen Zifferntasten Verbind.profile Auswählen und mit Abhängig vom Dienstanbieter sind bis stätigen. Zifferntaste zu 25 Profile mit einer Sammlung von auswählen und mit Einstellungen voreingestellt, die von bestätigen. Anwendungen genutzt werden. Funktion einstellen Internetprofile Funktion auswählen und bestätigen. Abhängig vom Dienstanbieter sind bis zu 25 Profile mit einer Sammlung von Funktion starten/Nummer anrufen Einstellungen voreingestellt, die von... -
Seite 53: Anklopfen
Einstellungen Anklopfen Unbeantwortet Ein Anruf wird in folgenden Wenn Sie für diesen Dienst angemeldet Situationen umgeleitet: Unerreichbar, sind, aktivieren/deaktivieren Sie die Keine Antwort, Besetzt (siehe unten). Anklopffunktion. Unerreichbar Umleitungen Ein Anruf wird umgeleitet, wenn das Stellen Sie die Bedingungen ein, unter Telefon ausgeschaltet oder außerhalb denen Anruftypen an Ihre Mailbox der Netzreichweite ist. - Seite 54 Einstellungen Videoanrufe Das Telefon kann mit folgender Eingabe (im Bereitschaftszustand) auf die Legen Sie zusätzliche Einstellungen für Sprache des Dienstanbieters in Ihrem Videoanrufe fest. Heimatnetz zurückgesetzt werden: # 0 0 0 0 # Mein Bild anzeig. Ihr Video wird dem Anrufer während T9-Modus eines Sprachanrufs immer übermittelt.
-
Seite 55: Telefon-Identität
Einstellungen Speicherassistent Speicherassistenten starten (S. 18). ¢ ¢ Telefon-Identität Bei der Inbetriebnahme muss die Uhr einmal korrekt eingestellt werden Die Geräte-Identitätsnummer (IMEI) (S. 15). wird angezeigt. Diese Information kann für den Kundendienst hilfreich sein. Uhrzeit und Datum einstellen Zeit/Datum Gerätetest Auswählen und mit Nach Anzeige der letzten Informations- bestätigen. -
Seite 56: Zeitformat
Einstellungen Zeitformat Nur geschü. SIM Anzeigeformat für die in verschiedenen (PIN2- oder Telefoncode-geschützt) Anwendungen verwendete Zeit Sie beschränken die Wahlmöglichkeiten einstellen. auf SIM-geschützte Rufnummern in den Kontakten. Datumsformat Anzeigeformat für das Datum einstel- PIN-Codes len. Beschreibung auf S. 19: PIN-Benutzung, ändern, PIN2 ändern,... - Seite 57 Einstellungen Lizenz-Manager Modus-Auswahl Frequenzbereich auswählen, in dem Starten Sie den Lizenzmanager um die das Telefon betrieben wird. Lizenzinformationen aller gespeicher- ten Dateien zu sehen/zu bearbeiten. Sicherstellen, dass Ihr Dienstanbieter den ausgewählten Modus unterstützt. Download Benachrichtigung zum Herunterladen Schnelle Suche von Inhalten aktivieren oder deaktivie- Das Einbuchen ins Netz erfolgt in ren (S.
-
Seite 58: Mobile Phone Manager
Herunterladen Ihrer neu der Software können Sie aus dem aufgenommenen Fotos oder die Internet herunterladen unter: Aktualisierung Ihrer Musikdateien ab. www.BenQ-Siemens.com/sl91 MPM ermöglicht die mühelose Verwaltung Ihrer Musik- und Sounddateien, Klingeltöne und Videos. Mit einem Mausklick können Sie komplette Musik-CD-Inhalte als platzsparende AAC- oder MP3-Dateien in Top-Qualität auf Ihr Telefon... -
Seite 59: Kundenservice
Kundenservice Kundenservice Im Falle einer notwendigen Reparatur wen- Wir bieten Ihnen schnelle und individu- den Sie sich bitte an eines unserer elle Beratung! Sie haben mehrere Servicecentren: Möglichkeiten: Unser Online Support im Internet: Abu Dhabi .......... 0 26 42 38 00 Ägypten .......... - Seite 60 Kundenservice Libanon ..........01 44 30 43 Rumänien......... 02 12 09 99 66 Libyen ..........02 13 50 28 82 Russland ......... 8 800 200 10 10 Litauen..........8 70 07 07 00 Saudi Arabien........0 22 26 00 43 Luxemburg........
-
Seite 61: Pflege Und Wartung
Pflege und Wartung Pflege und Wartung • Lassen Sie das Telefon nicht fallen, setzen Sie es keinen Schlägen oder Stößen aus Ihr Telefon wurde mit großer Sorgfalt ent- und schütteln Sie es nicht. Durch eine sol- worfen und hergestellt und sollte auch mit che grobe Behandlung können im Gerät Sorgfalt behandelt werden. -
Seite 62: Gerätedaten
Gerätedaten Gerätedaten Konformitätserklärung Telefonkennung Folgende Angaben sind bei Verlust von Hiermit erklärt BenQ Mobile, dass sich das Telefon oder SIM-Karte wichtig: Gerät SL91in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den Nummer der SIM-Karte (auf der Karte): übrigen einschlägigen Bestimmungen der .............. - Seite 63 Gerätedaten Ausgeführte Zeit Verminderung Aktion (Min.) der Bereitschafts- zeit um Telefonieren 30 - 90 Minuten Licht * 50 Minuten Netzsuche 15 Minuten * Tasteneingabe, Spiele, Organizer etc.
-
Seite 64: Sar
Europäische Union (RTTE) Beim Test für die Verwendung am Ohr war der höchste SAR-Wert für dieses Modell INFORMATION ZUR EXPOSITION/ SPE- 0,47 W/kg . Da dieses Mobiltelefon ver- ZIFISCHE ABSORPTIONSRATE (SAR) schiedene Funktionen bietet, kann es auch in anderen Positionen als am Ohr betrieben DIESES MOBILTELEFON ERFÜLLT DIE werden, z.B. -
Seite 65: Garantieurkunde (Deutschland)
Garantieurkunde (Deutschland) Garantieurkunde • Diese Garantie gilt für in der Europäi- schen Union erworbene Neugeräte. (Deutschland) Garantiegeberin ist die BenQ Mobile GmbH & Co. OHG, Dem Verbraucher (Kunden) wird Schlavenhorst 88a, D-46395 Bocholt. unbeschadet seiner Mängelansprüche • Weiter gehende oder andere Ansprüche gegenüber dem Verkäufer eine aus dieser Herstellergarantie sind ausge- Haltbarkeitsgarantie zu den nachstehenden... -
Seite 66: Garantieurkunde (Österreich)
Garantieurkunde (Österreich) www.BenQMobile.com/customercare • Ersetzte Geräte bzw. deren Komponen- oder an den BenQ Mobile-Telefonservice. ten, die im Rahmen des Austauschs an Die Rufnummer entnehmen Sie bitte der BenQ Mobile zurückgeliefert werden, ge- Bedienungsanleitung. hen in das Eigentum von BenQ Mobile über. -
Seite 67: Lizenzvertrag
Lizenzvertrag Lizenzvertrag Dieser Lizenzvertrag wird zwischen Ihnen des Telefons überlassenen Disketten, und der BenQ Mobile GmbH & Co. OHG CD-Roms, E-Mails oder sonstiger Dateien („BenQ“) geschlossen. Dieser Lizenzvertrag und erfasst auch damit in Zusammenhang berechtigt Sie, die unter Ziffer 1 genannte stehende Software von BenQ und ihren Li- lizenzierte Software („Lizenzierte Softwa- zenzgebern sowie alle Updates, neue Versi-... - Seite 68 Lizenzvertrag nicht gestattet, die Lizenzierte Software zu zierten Software, einschließlich aller Siche- kopieren, zu ändern, zu dekompilieren, zu rungskopien und sonstigen von BenQ zur disassemblieren, zu entschlüsseln oder in Verfügung gestellten Materialien, kündi- irgendeiner Weise anderweitig zu verän- gen. Dieser Lizenzvertrag endet sofort und dern.
-
Seite 69: Fehlerbehebung/Technische
Lizenzvertrag Vorsatzes oder für Personenschäden - München, sofern Sie ein Kaufmann im Sin- zwingend gehaftet wird. ne des Handelsgesetzbuchs sind. 10. FEHLERBEHEBUNG/TECHNISCHE 13. VERSCHIEDENES. Dieser Lizenzver- UNTERSTÜTZUNG. Dieser Lizenzvertrag trag ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen gibt Ihnen keinen Anspruch auf Fehlerbe- zwischen Ihnen und BenQ hinsichtlich der hebung oder sonstige technische Unterstüt- Lizenzierten Software. -
Seite 70: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Display ............49 Begrüßung ..........49 Abbruchzeit ........... 51 Energie sparen .......... 49 Akku Helligkeit ........... 49 Betriebszeiten ........13, 61 Hintergrund ..........49 Einsetzen ..........10, 11 Logo ............49 Laden ............12 Sprache ............53 Löschen ............. 12 Symbole ............9 Qualitätserklärung ........60 Download ............ - Seite 71 Stichwortverzeichnis Halten (Gespräch) ........26, 28 Mailbox ............41 Hauptmenü ............ 16 Makeln ............26 Headset-Einstellungen ......... 56 Markiermodus ..........18 Helligkeit ............49 Media Player ..........46 Hintergrund (Anzeige) ........ 49 Bilder ............47 Hinweistöne ........... 53 Lesezeichen ..........47 Hörerlautstärke ..........25 Musik ............46 Video ............47 Media-Pool ............47...
- Seite 72 Stichwortverzeichnis Sprachwahl ............. 33 Aktivieren ..........33 PC-Anschluss ..........21 Sprachkommmando aufzeichnen ..33 Pflege und Wartung ........60 Standardfunktionen ........17 Stärke des Empfangssignals ......15 Ändern ............20 Stoppuhr ............46 Eingeben ........... 14 Stummschaltung (Mikrofon) ...... 28 Steuerung ..........20 Symbole ............
- Seite 73 Stichwortverzeichnis Verbindungsprofile ........51 Wahl mit Zifferntasten ......... 24 Verlust von Telefon, SIM-Karte ....61 Wahlwiederholung ........25 Verteilerliste ..........32 Währungsumrechner ........45 Vibration ............50 WAP ............... 41 Video WAP-Push ............. 37 Aufnehmen ..........34 Wecker ............44 Media Player ..........47 Werkseinstellungen ........