Verwandte Anleitungen für easy home RVC 5000
Inhaltszusammenfassung für easy home RVC 5000
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Staubsauger-Roboter Aspirateur Robot | Aspirapolvere Robot Deutsch ..06 Français ..29 Italiano ..53 ID: #05006...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht ................4 Verwendung ................5 Lieferumfang/Geräteteile ...........6 Allgemeines ................. 7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ....7 Zeichenerklärung ..............7 Sicherheit ................8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........8 Sicherheitshinweise ..............9 Erstinbetriebnahme ............15 Staubsauger und Lieferumfang prüfen......15 Staubsauger aufladen ............15 Bedienung ................17 Staubsauger ein- und ausschalten ........ -
Seite 5: Verwendung
29 27... -
Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Staubsauger Taste MAX Ladestation Taste CLOCK Netzadapter mit Netzkabel Taste „Ecke“ ( Fernbedienung Taste „Home“ ( Ersatzfilter (HEPA) Taste „Spot“ ( Ersatzbürste, 2× Taste PLAN Reinigungsbürste Taste CLEAN Ladekontakt (Ladestation), 2× Seitliche Bürste, 2× Statuslampe Ladekontakt (Staubsauger), 2× Anschlussbuchse (Ladestation) Anti-Fall-Sensor, 3×... -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Staubsauger-Roboter (im Folgenden nur „Staubsauger“ genannt). Sie enthält wichtige Informati- onen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshin- weise, sorgfältig durch, bevor Sie den Staubsauger einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Staubsauger führen. -
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Schutzklasse III Der Netzadapter ist mit einem kurzschlussfesten Sicherheitstrans- formator ausgestattet. Der Netzadapter ist ein Schaltnetzteil. Der Netzadapter hat eine positive Polarität. Akkudaten Die Garantie auf dieses Produkt beträgt 36 Monate (3 Jahre). Die Garantie auf den Akku beträgt nur 6 Monate. Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwen- denden Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Sicherheit Sicherheitshinweise WARNUNG! Explosionsgefahr! Unsachgemäße Handhabung kann zur Explosion des Akkus führen. − Setzen Sie den Akku nicht übermäßiger Wärme wie z. B. direk- tem Sonnen licht aus. − Wechseln Sie den Akku nicht aus. − Nehmen Sie den Akku nicht auseinander, schließen Sie ihn nicht kurz und werfen Sie ihn nicht ins Feuer oder Wasser. - Seite 10 Sicherheit − Wenn das Netzkabel der Ladestation beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu ver- meiden. − Bei Reparaturen dürfen nur Teile verwendet werden, die den ursprünglichen Gerätedaten entsprechen. In diesem Staub- sauger befinden sich elektrische und mechanische Teile, die zum Schutz gegen Gefahrenquellen unerlässlich sind.
- Seite 11 Sicherheit WARNUNG! Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physi- schen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielswei- se teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). − Dieser Staubsauger kann von Kindern ab acht Jahren sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder men- talen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Ge-...
- Seite 12 Sicherheit WARNUNG! Gefahren durch Batterien! Unsachgemäßer Umgang mit Batterien kann zu Vergiftungen, Verletzungen und Beschädigungen führen. − Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Be- wahren Sie die Batterien deshalb für Kleinkinder unerreichbar auf. Wenn Sie vermuten, dass eine Batterie verschluckt wurde oder auf andere Weise in den Körper gelangt ist, nehmen Sie sofort medizinische Hilfe in Anspruch.
- Seite 13 Sicherheit VORSICHT! Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Staubsauger kann zu Verletzun- gen führen. − Halten Sie Körperteile und Kleidung sowohl von der Saugöff- nung als auch von beweglichen und rotierenden Teilen fern, wenn der Staubsauger eingeschaltet ist. − Benutzen Sie den Staubsauger nicht, wenn Kinder oder Haus- tiere in der Nähe sind.
- Seite 14 Sicherheit − Sichern Sie freiliegende oder herunterhängende Kabel, um zu verhindern, dass der Staubsauger sie erfasst und die zuge- hörigen Geräte herunterzieht. Sichern Sie ebenso Gardinen, Tischdecken oder Kordeln im Arbeits bereich des Staubsaugers. − Verwenden Sie den Staubsauger nicht auf einer Fläche, von der er herunterfallen kann, z. B.
-
Seite 15: Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme Erstinbetriebnahme Staubsauger und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann der Staubsauger schnell beschädigt werden. − Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie Staubsauger , Ladestation , Fernbedienung und Netz-... -
Seite 16: Staubsauger Mit Ladestation Aufladen
Erstinbetriebnahme Staubsauger mit Ladestation aufladen 1. Platzieren Sie die Ladestation so an einer Wand, dass sie zu jeder Seite einen Freiraum ohne Hindernisse oder Höhenunterschiede von mindestens 1 m und nach vorne einen Freiraum von mindestens 2 m hat. 1> 2. -
Seite 17: Bedienung
Bedienung Die Taste AUTO auf dem Staubsauger leuchtet orange und blinkt. Sobald der Staubsauger vollständig aufgeladen ist, leuchtet die Taste AUTO konstant grün. Wenn der Staubsauger bei nicht vollständig aufgeladenem Akku ein- geschaltet, aber nicht an Ladestation oder Netzteil angeschlossen ist, leuchtet die Taste AUTO grün und pulsiert. -
Seite 18: Tastenfunktionen
Bedienung Tastenfunktionen • Saugen starten • Staubsauger anhalten CLEAN • Standby-Modus beenden, Staubsauger aktivieren • Modus „Mini-Room“ (2× drücken) PLAN • Staubsauger programmieren CLOCK • Uhrzeit einstellen • Modus „Spot“ • Home (zur Lade station zurückkehren) • Modus „Ecke“ • Richtung ändern Pfeiltasten •... -
Seite 19: Reinigungszeit Programmieren
Bedienung Reinigungszeit programmieren Sie können den Staubsauger so vorprogrammieren, dass er zu einer gewünsch- ten Zeit zu reinigen beginnt. Programmieren Sie den Staubsauger wie folgt: 1. Stellen Sie den Staubsauger auf die Ladestation und stellen Sie sicher, dass auf Position I steht. der Ein-/Ausschalter 2. -
Seite 20: Reinigungsmodi
Bedienung Reinigungsmodi Modus Auto“ „ Sofern kein anderer Reinigungsmodus gewählt wird oder Sie den Staubsauger mit den Pfeiltasten steuern, reinigt der Staubsauger im Modus „Auto“. In diesem Modus reinigt der Staubsauger den Arbeitsbereich automatisch und ändert seinen Fahrtweg gemäß der Bodenbeschaffenheit und der Hindernisse, auf die er stößt. Um diese Funktion zu nutzen, gehen Sie wie folgt vor: auf die Position I. - Seite 21 Bedienung 3. Drücken Sie die Taste „Spot“ , um die Standortreinigung zu starten. Sie können den Modus „Spot“ aktivieren, während sich der Staubsauger einem anderen Reinigungsmodus befindet. Der Staubsauger reinigt den Ort, an dem er sich gerade befindet, wiederholt und mit einer höheren Saugleistung.
-
Seite 22: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung Reinigung und Wartung VORSICHT! Verletzungs- und Beschädigungsgefahr! Unsachgemäße Reinigung kann zu Verletzungen führen und den Staubsauger beschädigen. − Schalten Sie vor jeder Reinigung des Staubsaugers bzw. der Ladestation den Ein-/Ausschalter auf die Position 0 und ziehen Sie den Netzadapter aus der Steckdose. HINWEIS! Kurzschlussgefahr! In das Gehäuse eingedrungene Flüssigkeit kann einen Kurzschluss... -
Seite 23: Staubsauger Und Ladestation Reinigen
Reinigung und Wartung Staubsauger und Ladestation reinigen − Wischen Sie den Staubsauger und die Ladestation regelmäßig mit einem trockenen, weichen Tuch ab. Achten Sie dabei besonders darauf, dass die Ladekontakte an der Unterseite des Staubsaugers (siehe Abb. E) und Anti-Fall-Sensoren die Lade kontakte an der Ladestation schmutzfrei bleiben. -
Seite 24: Seitliche Bürsten Austauschen
Aufbewahrung 9. Setzen Sie HEPA-Filter, Schwamm und Hauptfilter wieder ein und sichern Sie sie mit der Filterhalterung. Der Hauptfilter muss dabei merklich einrasten. 10. Schließen Sie den Staubbehälter und schieben Sie ihn wieder in den Staubsau- ger, bis er merklich einrastet. Seitliche Bürsten austauschen Um beschädigte seitliche Bürsten auszutauschen, gehen Sie wie folgt vor: auf den Rücken (siehe Abb. E) und stellen Sie... -
Seite 25: Fehlersuche
Fehlersuche Fehlersuche Bei einem Betriebsfehler erklingen ein oder mehrere Signaltöne und die Taste AUTO leuchtet rot. Fehlermeldung mögliche Ursache Behebung Die Räder funktio- 1 Signalton − Kontrollieren Sie, ob die Räder nieren nicht. blockiert sind. Lösen Sie gege- benenfalls Schmutzpartikel oder andere Fremdkörper, die die Blockade verursachen. -
Seite 26: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Modell: RVC 5000 Durchmesser des Staubsaugers: 310 mm Höhe des Staubsaugers: 76 mm Gewicht des Staubsaugers: 2,25 kg Leistung: 20 Watt Eingangsspannung: 100–240 V~; 0,5 A max. Ausgangsspannung: 19 V ; 600 mA Schutzklasse: Akku: Lithium-Ionen-Akku; 2 600 mAh; 14,8 V Batterien: 2×... -
Seite 27: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Staubsauger entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte der Staubsauger einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z. B. - Seite 77 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: KSR GROUP GMBH GEWERBEPARKSTRASSE 11 3500 KREMS AUSTRIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA 66229 +41 71 6482801 www.ksr-group.com JAHRE GARANTIE Modell/Type/Modello: ANS GARANTIE RVC 5000 11/2017 ANNI GARANZIA...