easy home VC 618Li Bedienungsanleitung
Turbo-akku-staubsauger
Verwandte Anleitungen für easy home VC 618Li
Inhaltszusammenfassung für easy home VC 618Li
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Turbo-Akku-Staubsauger Aspirateur turbo sans fil | Aspiratore turbo a batteria Deutsch..Seite 06 Français ..Page 23 Italiano ..Pagina 41 ID: #05006...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht ................4 Verwendung ................5 Lieferumfang/Geräteteile ...........6 Allgemeines ................. 7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ....7 Zeichenerklärung ..............7 Sicherheit ................8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........8 Sicherheitshinweise ..............9 Staubsauger und Lieferumfang prüfen ......13 Akku-Pack aufladen und einsetzen ......... 13 Bedeutung der Ladekontrollleuchte........14 Verwendung .............. -
Seite 4: Übersicht
MAX. -
Seite 5: Verwendung
MAX. MAX. -
Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Arretierknopf Staubbehälter Ein-/Ausschalter Motorgehäuse Akku-Pack Arretierknopf, 2× Schwenkknopf, 2× LED-Leuchte, 2× Flüssigkeitstrenner Maximale Füllgrenze Fugendüse Universaldüse Bürstendüse Saugdüse mit Gummilippe Verbindungskabel Netzadapter Ladestation Anschlussbuchse Ladestation Aufnahme für Saugdüsen Staubbehälter Permanentfilter Ladekontrollleuchte... -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Turbo-Akku-Staubsauger. Sie enthält wichtige Informationen zur Verwendung und Handhabung. Um die Verständlichkeit zu erhöhen, wird der Turbo-Akku-Staubsauger im Folgenden nur „Staubsauger“ genannt. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Staubsauger verwenden. -
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Das Siegel „Geprüfte Sicherheit“ (GS-Zeichen) bescheinigt, dass ein vom TÜV Süd geprüftes Produkt den Anforderungen des deutschen Produktsicherheitsgesetzes entspricht. Das GS-Zeichen gilt nur für den Netzadapter und zeigt an, dass bei bestimmungsgemäßer oder vorhersehbarer Verwendung des Netzadapters die Sicherheit und Gesundheit von Personen nicht gefährdet sind. -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Sicherheit Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind. Sicherheitshinweise WARNUNG! Stromschlaggefahr! Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung können zu Stromschlägen führen. − Schließen Sie den Netzadapter nur an, wenn die Netzspan- nung der Steckdose mit der Angabe auf dem Typenschild übereinstimmt. - Seite 10 Sicherheit − Tauchen Sie weder den Staubsauger noch den Netzadapter, das Verbindungskabel oder den Verbindungsstecker in Wasser oder andere Flüssigkeiten und fassen Sie diese nicht mit feuchten Händen an. − Ziehen Sie den Netzadapter nie am Verbindungskabel aus der Steckdose, sondern fassen Sie immer den Netzadapter an. −...
- Seite 11 Sicherheit − Dieser Staubsauger kann von Kindern ab acht Jahren und dar- über sowie von Personen mit verringerten physischen, senso- rischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Staubsaugers und des Netzadapters unterwiesen wurden und die daraus resul- tierenden Gefahren verstanden haben.
- Seite 12 Sicherheit − Falls Sie mit Batteriesäure in Kontakt gekommen sind, spülen Sie die betroffene Stelle sofort mit reichlich klarem Wasser ab und suchen Sie umgehend einen Arzt auf. − Wenn der Akku-Pack defekt ist, ersetzen Sie diesen umgehend durch einen Original-Akku-Pack. Diesen können Sie über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse bestellen.
-
Seite 13: Staubsauger Und Lieferumfang Prüfen
Staubsauger und Lieferumfang prüfen Staubsauger und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann der Staubsauger oder die Einzelteile beschädigt werden. − Gehen Sie beim Öffnen vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie den Staubsauger und das Zubehör aus der Verpackung. 2. -
Seite 14: Bedeutung Der Ladekontrollleuchte
Akku-Pack aufladen und einsetzen Der Akku-Pack des Staubsaugers ist abnehmbar und austauschbar. 1. Drücken Sie die beiden Arretierknöpfe und ziehen Sie den Akku-Pack vor- sichtig vom Motorgehäuse 2. Stecken Sie das Verbindungskabel des Netzadapters in die (siehe Abb. B). Anschlussbuchse der Ladestation 3. -
Seite 15: Verwendung
Verwendung Verwendung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn der Filter oder der Flüssigkeitstrenner während der Verwen- dung des Staubsaugers nicht korrekt eingesetzt oder beschädigt ist, können aufgesaugter Staub oder Flüssigkeiten in das Motorgehäuse gelangen und den Staubsauger beschädigen. − Verwenden Sie den Staubsauger nur, wenn Filter und Flüssig- keitstrenner unbeschädigt und korrekt eingesetzt sind. -
Seite 16: Übersicht Saugdüsen
Reinigung Die LED-Leuchten auf der linken und rechten Seite des Staubsaugers leuch- ten. Der Staubsauger beginnt zu saugen. 7. Wenn gewünscht, können Sie den Staubbehälter in verschiedene Positionen klappen, wie im Kapitel „Klappfunktion verwenden“ beschrieben. 8. Um den Staubsauger auszuschalten, schieben Sie den Ein-/Ausschalter nach hinten. -
Seite 17: Staubsauger Reinigen
Reinigung VORSICHT! Verbrennungsgefahr! Der Akku-Pack des Staubsaugers kann während des Betriebs heiß werden. − Lassen Sie den Staubsauger vor jeder Reinigung vollständig abkühlen! HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäße Reinigung des Staubsaugers kann zu Beschädigun- gen führen. − Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten, sowie keine scharfen oder me- tallischen Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. -
Seite 18: Staubbehälter Leeren Und Einsetzen
Reinigung Staubbehälter leeren und einsetzen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn der Staubbehälter zu voll mit Staub ist oder die Flüssigkeits- menge die maximale Füllgrenze überschreitet, können Staub oder Flüssigkeit in das Motorgehäuse gelangen und den Staubsauger be- schädigen. − Entleeren Sie den Staubbehälter nach jedem Saugen. 1. -
Seite 19: Wartung Und Fehlersuche
Wartung und Fehlersuche Um eine konstante Saugleistung zu gewährleisten, müssen Sie den Permanentfilter regelmäßig reinigen. Reinigen Sie den Permanentfilter in jedem Fall jedes Mal, nach- dem Sie Flüssigkeiten aufgesaugt haben. 1. Schalten Sie den Staubsauger aus. 2. Lassen Sie den Staubsauger vollständig abkühlen. 3. -
Seite 20: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Technische Daten Modell: VC 618Li Artikelnummer: 93539 Ladestation Modell: VC 618Li Ladestation Eingangsspannung: 18 V Eingangsstrom: 400 mA Akkuspannung: 14,4 V Schutzklasse: Netzadapter Modell: K09S180040G Versorgungsspannung: 200–240 V~ Frequenz: 50/60 Hz Ausgangsspannung: 18 V Ausgangsstrom: 400 mA... -
Seite 21: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann bei der in der Garantiekarte (am Ende dieser Anleitung) angeführten Adresse angefordert werden. Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Altgerät entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte der Staubsauger einmal nicht mehr benutzt werden können,... - Seite 22 KUNDENDIENST +41-435-004-117 info@hup-service.ch...
-
Seite 59: Garantiekarte
GARANTIEKARTE CARTE DE GARANTIE · SCHEDA DI GARANZIA TURBO-AKKU-STAUBSAUGER ASPIRATEUR TURBO SANS FIL · ASPIRATORE TURBO A BATTERIA Ihre Informationen / vos informations / i suoi dati Name / nom / nome Adresse / adresse / indirizzo E mail Datum des Kaufs / date d‘achat / data di acquisto* *Wir empfehlen, die Rechnung mit dieser Garantiekarte aufzubewahren./ nous vous con- seillons de conserver la facture avec cette carte de garantie / si consiglia di conservare la fattura con questa scheda di garanzia... -
Seite 60: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Hofer/Aldi Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzli- chen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten TIPP: Bevor Sie Ihr Gerät einsenden, wenden Sie sich telefonisch,... - Seite 63 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: HANS-ULRICH PETERMANN GMBH & CO. KG SCHLAGENHOFENER WEG 40 82229 SEEFELD GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA +41-435-004-117 info@hup-service.ch JAHRE GARANTIE Modell/Type/Modello: Artikel-Nr./N° réf./Cod. art.: ANS GARANTIE 08/2016 VC618Li 93539 ANNI GARANZIA...