Kärcher HD 7/16-4 Cage Bedienungsanleitung Seite 202

‫اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة واﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﺬﻟﻚ واﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻌﺮض‬
‫ﻳﺠﺐ ﻓﺤﺺ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺑﺼﻮرة‬
‫ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ وﺟﻮد أﻳﺔ أﺿﺮار ﺑﻪ ﻣﺜﻞ اﻟﺘﻤﺰق‬
‫أو اﻟﺘﻠﻒ. وﻋﻨﺪ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ وﺟﻮد أي ﺗﻠﻔﻴﺎت ﻳﺠﺐ‬
.‫اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺴﻠﻚ ﻗﺒﻞ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ت ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ أو‬
‫ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻳﺠﺐ ﺿﻤﺎن ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﻦ رذاذ‬
‫ﻳﺠﻮز ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺧﺮﻃﻮم أو ﺗﻴﺎر‬
‫ﻣﺎء ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻀﻐﻂ )ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث دواﺋﺮ اﻟﻘﺼﺮ أو‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ درﺟﺎت ﺣﺮارة ﺗﺤﺖ‬
‫ﻣﺪاد‬ ‫ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮﻛﺔ اﻹ‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن وﺻﻠﺔ ﺧﺮاﻃﻴﻢ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻐﻠﻘﺔ‬
‫ﺎ‬ ً ‫ﻳﻜﻮن ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﺼﺎ ﺑ‬
‫ﺑﺄﻳﺔ أﺿﺮار. ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺧﺮﻃﻮم‬
‫ﻳﺘﻢ‬ ‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﻤﺼﺎب ﺑﺄﻳﺔ أﺿﺮار. ﻳﺠﺐ أﻻ‬
‫ت ﺳﻮى‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﺎل أي ﺧﺮاﻃﻴﻢ أو ﺗﻮﺻﻴﻼ‬
‫اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ. ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ رﻗﻢ‬
‫ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻓﺤﺺ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻊ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﺋﻤﺔ‬ ‫ﺳﺘﺨﺪام، وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻣﺪى ﻣﻼ‬
‫ﻳﺠﺐ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﻌﺮض ﺳﻠﻚ‬
‫ﺿﺮار ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺟﺰاء اﻟﻤﻬﻤﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﻟﻸ‬
‫ﻣﺎن أو ﺧﺮاﻃﻴﻢ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ أو‬
‫ﻳﺘﻢ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎ ﺷﻔﻂ ﺳﻮاﺋﻞ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد ﻣﺬﻳﺒﺔ‬
‫أو أﺣﻤﺎض ﻏﻴﺮ ﻣﺨﻔﻔﺔ! وﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‬
.‫ﻟﻮان أو اﻟﺰﻳﻮت اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬
‫ﻳﻌﺪ ﺿﺒﺎب اﻟﺮﺷﺎش ﻣﺎدة ذات ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﺷﺘﻌﺎل وﻣﺘﻔﺠﺮة وﺳﺎﻣﺔ. ﻻ‬
‫ﺣﻤﺎض ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺨﻔﻔﺔ واﻟﻤﻮاد‬
‫ﻧﻬﺎ ﺗﻀﺮ اﻟﺨﺎﻣﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺻﻨﻊ‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺧﻄﺮة )ﻣﺜﻞ‬
‫ﻣﺔ‬ ‫ﻟﺘﺰام ﺑﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺴﻼ‬
‫ﺎ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ‬
.‫ﻧﻔﺠﺎر‬
.‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻮﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻣﻨﺒﺴﻄﺔ‬
202
.‫ﻛﺎﻓﻲ ﻟﻠﺴﻠﻚ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﺒﺪﻳﻞ وﺻﻼ‬
.‫اﻟﻤﺎء واﻟﺜﺒﺎت اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ‬
.(‫ﺿﺮار‬ ‫ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻷ‬
‫وﺻﻠﺔ اﻟﻤﺎء‬
.‫ﺑﺎﻟﻤﺎء‬
.‫ﺑﺈﺣﻜﺎم‬
‫ﻳﺠﺐ أﻻ‬
.‫اﻟﻄﻠﺐ اﻧﻈﺮ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻻ‬
‫ﻗﺒﻞ اﻻ‬
.‫ﻣﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﺔ وﺳﻼ‬
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ أو اﻷ‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻷ‬
.‫ﻣﺴﺪﺳﺎت اﻟﺮش اﻟﻴﺪوﻳﺔ‬
‫اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ أو ﻣﺨﻔﻔﺎت اﻷ‬
‫ﺳﻴﺘﻮن واﻷ‬
‫اﻟﻤﺬﻳﺒﺔ ﻷ‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻮﻗﻮد( ﻳﺠﺐ اﻻ‬
ً ‫ﺤﻈﺮ ﻧﻬﺎﺋ ﻴ‬ ُ ‫ذات اﻟﺼﻠﺔ. ﻳ‬
‫ﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻟﺨﻄﺮ اﻻ‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﺪون ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ‬
–
‫دﻧﻰ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﻤﻘﺒﺲ )اﻧﻈﺮ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
–
‫ﺑﻤﻘﺒﺲ‬
‫ﻻ‬
–
‫ﻣﺰود ﺑﻘﺎﻃﻊ داﺋﺮة ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‬
‫ﻻ‬
–
‫اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ، وﻳﺘﻢ ﻣﺮاﻋﺎة‬
.‫اﻟﺼﻔﺮ‬
‫ك. ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ رﻗﻢ‬
‫ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﺗﻠﻔﻴﺎت ﺑﺴﻠﻚ‬
–
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ اﻟﻤﺰود ﺑﻘﺎﺑﺲ وذﻟﻚ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة. ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺒﺪال ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
–
/‫ء اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‬
–
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮح ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺄﻳﺔ وﺻﻠﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺳﻮى ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﺘﺨﺼﺺ‬
‫ﺗﻘﻮم ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺈﺣﺪاث ﺧﻔﺾ ﻗﺼﻴﺮ‬
‫ﺧﺮى إذا ﻛﺎﻧﺖ‬
–
‫ﺗﻤﺴﻚ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺄﻳﺪي ﻣﺒﺘﻠﺔ‬
‫ﻻ‬
‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ أو ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻟﻠﻀﺮر أو اﻟﺘﻠﻒ ﻧﺘﻴﺠﺔ‬
‫ﻟﺘﻮاء واﻟﺜﻨﻲ، أو‬
‫ج واﻟﺘﻌﻘﺪ وﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ ذﻟﻚ. ﻳﺠﺐ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬
‫ﻻ‬
–
.‫اﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﺮارة واﻟﺰﻳﻮت واﻟﺤﻮاف اﻟﺤﺎدة‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻘﻄﻊ اﻟﻌﺮﺿﻲ ﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻮﺻﻮف ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، وأن‬
‫ﻳﻜﻮن‬
‫ﻟﻼ‬
‫اﻷ‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻛﻞ ﻣﻦ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻮﺻﻞ وﻗﺎرﻧﺎت‬
‫ﻳﻮﺿﻌﺎ‬
.‫رض‬
–
‫ﻔﻀﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﻨﺎﺑﻴﺮ اﻟﻜﺎﺑﻠﻴﺔ، واﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ‬
‫ﻋﺪم ﺗﻮاﺟﺪ اﻟﻤﻘﺎﺑﺲ ﻋﻠﻰ ارﺗﻔﺎع ﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬
‫اﻷ‬
‫ت اﻟﺘﻄﻮﻳﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻗﺪ‬
–
‫ﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ ﻻ‬
– 2
AR
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
.‫اﻟﺼﻨﻊ ﻣﻊ ﺟﻬﺪ ﻣﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر‬
‫ﺟﻬﺰة إﻻ‬ ‫- ﻳﺤﻈﺮ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻷ‬
‫ﺑﻤﺼﺎدر ﻃﺎﻗﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺗﻢ ﺗﺄرﻳﻀﻬﺎ ﺑﺼﻮرة‬
‫وﻟﺬا ﻓﻴﻨﺼﺢ ﺑﻌﺪم ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز إﻻ‬
.‫ﻣﻠﻠﻲ أﻣﺒﻴﺮ‬
‫ﻳﺠﺐ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﺳﻼ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺒﺪال اﻷ‬
.‫اﻟﻄﻠﺐ واﻟﻨﻮع اﻧﻈﺮ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼ‬
IEC ‫ﻟﻤﻮاﺻﻔﺔ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬
.‫اﻟﻤﺪى ﻟﻠﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﺟﻬﺰة اﻷ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺪوث أﺿﺮار ﺑﺎﻷ‬
.‫ﺋﻤﺔ‬ ‫ﻇﺮوف اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻼ‬
‫ﻳﺘﻌﺮض ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﻟﻠﻤﺮور ﻓﻮﻗﻬﺎ، أو ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻼ‬
‫ﻟﺮذاذ اﻟﻤﺎء. ﻳﺠﺐ أﻻ‬ ‫ﻳﻜﻮن اﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﻀﺎدﴽ‬
.‫ﻣﻮﺿﻊ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﺎء‬
‫ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﻤﺎء ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺐ أﻻ‬
‫ﺗﻜﻮن اﻟﻘﺎرﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻷ‬
.‫رض‬ ‫ﻣﻢ ﻣﻦ ﺳﻄﺢ اﻷ‬
‫ﺗﻤﺜﻞ ﻣﺼﺪر ﺧﻄﻮرة. ﻓﻔﻲ اﻷ‬
‫ت اﻟﺘﻄﻮﻳﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺳﻮى وﺻﻼ‬
–
‫اﻟﺤﺪ اﻷ‬
–
.(‫اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
I ‫ﻓﺌﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬
–
.‫ﺻﺤﻴﺤﺔ‬
–
30 ‫رﺿﻲ‬ ‫اﻷ‬
–
‫ﻫﺬا أﻳﻀﴼ‬
–
‫اﻟﺘﺎﻟﻒ ﻓﻮرﴽ‬
.‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﺨﺘﺺ‬
–
‫وﻓﻘﴼ‬
. 60364-1
–
–
‫ﻻ‬
–
. ‫أﺑﺪﴽ‬
‫ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة أﻻ‬
–
ّ ‫اﻟﺘﻤ ﻮ‬
–
–
‫ﻓﻲ اﻟﻤﺎء ﻳﺠﺐ أﻻ‬
ُ ‫ﻳ‬
60
‫وﺻﻼ‬
–