Zetor CRYSTAL 150 Bedienungsanleitung Seite 21

SICHERHEITSHINWEISE FÜR BENUTZER
Der Einsatz des Frontladers für den Materialtransport in einem allgemein unzugänglichen Raum ist
nur beschränkt möglich. In solchem Falle sind die Hinweise der vom Hersteller des Frontladers
mitgelieferten Bedienanleitung einzuhalten.
Die geltenden lokalen Vorschriften sind stets zu beachten.
Personentransport - und anheben mithilfe des Frontladers ist streng verboten.
Unter dem Frontlader in gehobener Stellung - gleich ob beladen oder leer darf sich keine Person
aufhalten. Bei der Fahrt mit dem gehobenen Frontlader droht die Sturzgefahr bei der vom Frontlader
transportierten Ladung (es droht die Gleichgewichtsstörung des Traktors).
Den Traktor mir dem Frontlader in gehobener Stellung nie stehen lassen.
Ist die Motorhaube bei einem Eingriff zu öffnen, bitte den Frontlader zunächst abkuppeln oder die
Hydraulikzylinder des Frontladers mit den dafür vorgesehenen Metallstützen sichern.
Der Hydraulikkreis des Frontladers ist konzipiert, um den höchstzulässigen Betriebsdruck von 20 MPa
(200 bar) auszuhalten. Grundsätzlich keine Anpassungen der Schlauchanschlüsse des
Hydraulikkreises durchführen.
Durch jedwede Bestückung des ZETORFrontladers ohne Einhaltung der zum Zeitpunkt der
Beschaffung geltenden Empfehlungen von ZETOR TRACTORS erlischt die Gewährleistung für die
gesamte Lieferung.
Den Frontlader dürfen nur diejenigen Personen nutzen, warten und instandsetzen, die mit der
Maschine vollkommen vertraut und über allfällige Risiken unterrichtet sind.
Kein Material mit dem Frontlader beim Fahren auf öffentlichen Straßen transportieren.
Es ist erforderlich, die Sonderweisungen der Unfallverhütung und allgemeinen Regelungen in Bezug
auf technische Sicherheit, Arbeitsmedizin, Arbeitshygiene und Śtraßenverkehrsvorschriften zu
beachten.
Der Hersteller haftet für eventuellen Schaden durch von ihm nicht zugelassenen Anpassungen des
Frontladers nicht.
Den Frontlader nie aus eigener Kraft anpassen und den solchermaßen angepassten Frontlader ohne
die vorherige Zulassung von ZETOR nie verwenden. Durch die Nichtbeachtung dieser Hinweise kann
der Frontlader gefährlich werden. ZETOR TRACTORS haftet für materielle bzw. Gesundheitsschäden
nicht.
Den Frontlader ohne Zusatzgewichte am Traktor nutzen (Risiko gegenseitiger Kollision). Die vordere
und hintere Achslast darf über die in dieser Anleitung genannte Maximalachslast nicht hinausgehen.
Der Einsatz des Frontladers bedarf der Anbringung des Gegengewichts im hinteren Teil des Traktors.
Jedes Arbeitsgerät wurde zum eigenständigen Einsatz konstruiert und weist eigene Widerstands und
Festigkeitstoleranzen auf.
Es ist verboten, den Frontlader für die Bodenbearbeitung und Rodungsarbeiten einzusetzen. Solche
Arbeiten sind mit einer speziellen Maschine zu verrichten; dafür ist der Frontlader nicht vorgesehen.
Es ist streng verboten, den Frontlader in Gang bringende Regler einzusetzen, ohne dass der
Bedienungshebel vom Fahrer gehalten wird. Dies hat zur Folge, dass die Installation der
vorschriftsmäßigen Norm nicht nachkommt.
Um ins zu beladende Material einzudringen, nutzen Sie eher die kinetische Energie des Traktors als
die Druckkraft aus, da die Druckkraft eine größere Beanspruchung des Frontladers und Traktors
verursacht.
Hydraulische Teile nicht überlasten, falls das Gewicht zu schwer ist oder die Kolben in der
Endstellung sind.
Sitzen Sie auf dem Fahrersitz, betätigen Sie den Frontlader ausschließlich vom Fahrerplatz aus.
Verlassen Sie den Sitz nicht, ehe Sie die Betätigungsschalter gegen jede Bewegung verriegeln.
Im Arbeitsbereich des Frontladers dürfen sich keine Personen aufhalten.
Bei der Arbeit mit dem gehobenen Frontlader geben Sie auf die Strom und Freileitungen u.ä. acht.
Die Gruppe Frontlader/Traktor ist auf einer ebenen und festen Grundlage abzustellen. Die Arme der
Hubeinrichtung müssen in Tiefstellung gestellt werden. Nach dem Einsatz des Mehr
Informationen dazu sind dem Benutzerhandbuch des Frontladers zu entnehmen.
Wichtiger Hinweise: Stets sicher und mit Bedacht arbeiten.
20