EIO Jolly Upright Bedienungsanleitung Seite 27

Montaggio
Assembly
Utilizzo in posizione verticale
To use as an upright
1 Applicare la bocchetta per pavimento pre-
mendo il perno di arresto e introducendo la
1 Fit the floor nozzle by pressing in the locking
bocchetta nell'apertura disposta sul fondo
pin and insert the nozzle into the hole at the
della cassetta. D. Spingere completamente
D
base of the body
verso il basso.
2 Locate the telescopic handle into the body
2 Applicare la maniglia estraibile nella cassetta,
by pushing in the locking pin and lowering
premendo il perno di arresto e abbassando la
the handle in until the locking pin locates in
maniglia nell'apertura fino a quando il perno di
E
the locking hole
arresto sarà alloggiato. E. Per toglierla pre-
⁄
release button and lift the handle out.
mere il tasto di sblocco ⁄ ed estrarre verso
3 Adjust the telescopic handle by sliding the
l'alto la maniglia.
‹
button down and pulling out or pushing
3 Regolare la lunghezza della maniglia estraibile
F
in the lower half
spostando verso il basso il tasto ‹ ed es-
traendo o introducendo la metà inferiore. F.
To use as a handheld
Utilizzo come aspiratore da tavolo
1 Remove the telescopic handle.
2 Remove the floor nozzle by pressing in the
Ï
1 Togliere la maniglia estraibile.
release button and pulling the floor
2 Togliere la bocchetta per pavimento pre-
nozzle away from the body
mendo il tasto di sblocco Ï e staccando la
3 Slide the hose end
Á H
bocchetta per pavimento dalla cassetta. G.
location .
3 Estrarre la terminazione del tubo Ë dal rela-
tivo alloggiamento Á. H.
4 Applicare il tubo di prolunga  alla termi-
nazione del tubo Ë.
A
A
. Push down fully.
. To remove, press in the
.
B
G
.
Ë
from the hose end
D
E
fl
5 Applicare la bocchetta a fessura Ò al tubo di
4 Fit the extension tube
prolunga.
Ë.
6 Se necessario, applicare la spazzola Ú alla
5 Fit the crevice tool
terminazione della bocchetta a fessura.
6 If required fit the brush
crevice tool.
Accessori
Attachments
L'accessorio spazzola può essere impiegato
per la pulizia di scale, divani, materassi, tende
Uses for the brush attachment include
e superfici dure come per esempio i rilievi delle
stairs, upholstery, mattresses, curtains and hard
porte e i battiscopa. La bocchetta a fessura è
surfaces like door mouldings and skirting
particolarmente indicata per eliminare le ragna-
boards.The crevice tool is particularly useful for
tele e pulire i punti di difficile accesso nell'auto-
cobwebs and in narrow gaps in the car around
mobile, per esempio intorno al freno a mano e
the handbrake and seat.
nella zona dei sedili.
B
27

to the hose end
Ò
to the extension tube.
Ú
to the end of the
F
‹
G
H