Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bodet Cristalys 7 Installations- Und Inbetriebnahmeanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bodet Anleitungen
  4. Uhren
  5. Cristalys 7
  6. Installations- und inbetriebnahmeanleitung

Bodet Cristalys 7 Installations- Und Inbetriebnahmeanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Cristalys 7:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Cristalys 7
Cristalys Date
Funkuhr mit NTP-Zeitsynchronisierung
Installations- und Inbetriebnahmeanleitung
www.bodet-time.com
Bei Eingang des Produkts prüfen, dass keine Transportschäden vorliegen. Andernfalls Schaden bei der Spedition melden
LCD-UHREN
LCD-UHREN
BODET SA
BP30001
F-49340 TREMENTINES
Tel.: +33 241 71 72 99
Fax: +33 241 71 72 01
Innenuhren
Indoor
Cristalys 14
Cristalys Ellipse
Trementines plant
Certified Management
System
.
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bodet Cristalys 7

Inhaltszusammenfassung für Bodet Cristalys 7

  • Seite 1 LCD-UHREN Innenuhren LCD-UHREN Indoor Cristalys 14 Cristalys 7 Cristalys Ellipse Cristalys Date Funkuhr mit NTP-Zeitsynchronisierung Installations- und Inbetriebnahmeanleitung BODET SA BP30001 F-49340 TREMENTINES Tel.: +33 241 71 72 99 www.bodet-time.com Trementines plant Fax: +33 241 71 72 01 Certified Management System Bei Eingang des Produkts prüfen, dass keine Transportschäden vorliegen.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    3.2 Anschließen einer doppelseitigen Uhr (Double Face / DF)......8 IV - Einstellen der Uhrzeit V - Netzkonfiguration (werkseitige Einstellung) VI - Menü Konfiguration CRISTALYS 7 & 14 MIT NTP- ZEITSYNCHRONISIERUNG 10 VII - Das Konfigurationsmenü CRISTALYS ELLIPSE & DATE MIT NTP-ZEITSYNCHRONISIERUNG VIII - Präsentation des Webservers 8.1 Die Startseite....................

  • Seite 3: I - Erstüberprüfung

    I - Erstüberprüfung Wir danken Ihnen, dass Sie sich für eine BODET-Uhr entschieden haben. Für Ihre Zufriedenheit wurde diese Uhr mit großer Sorgfalt gemäß den Qualitätsanforderungen ISO9001 entwickelt. Bitte lesen Sie sich diese Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie mit der Einrichtung der Uhr beginnen.

  • Seite 4: Beschreibung Der Cristalys-Uhren Mit Ntp-Zeitsynchronisierung

    II - Beschreibung der CRISTALYS-Uhren mit NTP-Zeitsynchronisierung Die Cristalys-Uhren sind für den Innenbereich bestimmt. Sie zeigen die Stunden (im 12 h- oder im 24 h-Modus), die Minuten und das Datum (je nach Modell) an. Sie verwalten automatisch die Wechsel zwischen Sommer- und Winterzeit. Eine ECO-Funktion ermöglicht es, die Nachtanzeige zwischen 23 und 6 Uhr auszuschalten.

  • Seite 5: Inbetriebnahme - Installation

    Der Synchronisierungstyp muss in den Webserver-Seiten der Uhr parametriert werden (siehe Seite 17), insbesondere die Multicast-Adresse, die mit derjenigen des Servers identisch sein muss (Standard: 239.192.54.01). Notieren Sie die MAC-Adresse, die bei der Detektion der Uhr in der Bodet Detect-Software nützlich sein wird, um sie umzubenennen. Reset Sel.
  • Seite 6 c. Mechanische Installation. ■ Befestigen Sie den Wandträger mit den mitgelieferten Dübeln und Schrauben. ■ Befestigen Sie dann die Uhr auf dem Wandträger, bis sie richtig einrastet, und blockieren Sie sie mit der mitgelieferten Diebstahlsicherungsschraube. ■ Ziehen Sie die Schutzfolie von der Vorderseite ab und wischen Sie die Uhr mit dem antistatischen Tuch ab.

  • Seite 7: Anschließen Einer Doppelseitigen Uhr (Double Face / Df)

    Kein Ethernet PoE-Kabel an den RJ45-Stecker der Nebenuhr anschließen. RJ 12 RJ 45 Hinweis: Bei einer doppelseitigen Uhr werden die Software «BODET Detect» (siehe Bedienungsanleitung 607548) sowie der Webserver unverändert verwendet. Die Einstellung wird an einer einzigen Uhr (der «Hauptuhr») vorgenommen. Diese überträgt die Informationen dann über das Ethernet RJ12-Kabel an die Nebenuhr.

  • Seite 8: Einstellen Der Uhrzeit

    Reset-Taste (zum Beispiel mit einer Nadel). Diese Taste befindet sich in einem Loch, das mit bloßer Hand nicht zugänglich ist. Sie Foto unten: «Reset»-Taste Die vollständige werkseitige Konfiguration ist: ■ Name der Uhr: «BODET-@MAC». ■ Konfiguration IP via DHCP ■ Time Zone: EUR. ■ Synchronisation: Multicast.

  • Seite 9: Menü Konfiguration Cristalys 7 & 14 Mit Ntp- Zeitsynchronisierung

    VI - Menü Konfiguration CRISTALYS 7 & 14 MIT NTP- ZEITSYNCHRONISIERUNG In diesem Menü werden die verschiedenen Betriebsarten ausgewählt: 12/24H, Eco, Anzeigetyp, Zeitzone Sommer-Winter und Zeitverschiebung. Standardanzeige Ihrer Uhr Anzeige der Uhrzeit im Modus 12 H AM/PM. Gehen Sie in das Konfigurationsmenü bis zu Punkt “2” (Seite <?>).
  • Seite 10 Das Menü Anzeige ist sichtbar. Das Programm ermöglicht es, zwei Informationen abwechselnd anzuzeigen. a Wählen Sie die erste Information, die angezeigt werden soll, mit [+] unter: - Anzeige der Uhrzeit: - Anzeige des Datums: Für den Anzeigemodus des Datums, siehe Abschnitt 4.c. - Anzeige der Innentemperatur: Die Temperatur wird alle 30 Sekunden aktualisiert.

  • Seite 11: Das Konfigurationsmenü Cristalys Ellipse & Date Mit Ntp-Zeitsynchronisierung

    VII - Das Konfigurationsmenü CRISTALYS ELLIPSE & DATE MIT NTP- ZEITSYNCHRONISIERUNG In diesem Modus werden die verschiedenen Betriebsarten ausgewählt: 12/24H, Eco, Anzeigetyp, Zeitzone Sommer-Winter und Zeitverschiebung. Wir stellen Ihnen hier nur die einfachen Funktionen vor. Durch deren Kombination können Sie dann allerdings alle Funktionen finden.
  • Seite 12 Anzeige der zweiten Zeile: Um zu diesen Funktionen zu gelangen: Gehen Sie in das Konfigurationsmenü bis zu Punkt «4» (Seite 14). Sekunde T° (°C oder °F) Datum Numerisches Datum Jahreszahl und Wochennummer...
  • Seite 13 Menü Konfiguration 1. Um in den Modus Konfiguration zu schalten, drücken Sie die Taste [Sel] und halten diese gedrückt, während Sie mindestens 3 Sekunden lang [+] drücken. 2. Das Menü 12/24 wird angezeigt. Drücken Sie auf [+], um zwischen dem Modus “12h” (angelsächsische Anzeige der Stunden AM/PM von 1 bis 12 Uhr) oder dem Modus “24 h”...
  • Seite 14 - 60, Anzeige der Sekunden. - °C, Anzeige der Temperatur in °Celsius. - °F, Anzeige der Temperatur in °Fahrenheit. - -, keine Anzeige «Erste Info». - Dann erfolgt nach der Bestätigung die Wahl einer zweiten Anzeige im Wechsel mit der zuvor gewählten Anzeige, einer zweiten Sprache oder: –...
  • Seite 15 Wählen Sie mit [+] unter den verschiedenen Optionen und bestätigen Sie mit [Sel]. 5. Das Untermenü Anzeige erscheint. Es ermöglicht die Einstellung: der festen Anzeige der Uhrzeit, Wahl FIX mit [+] eine alternierenden Anzeige: Wechsel zwischen der Uhrzeit und der Temperatur in Celsius, Wahl °C mit [+].
  • Seite 16 Die beiden folgenden Modi sind nur bei Cristalys Date vorhanden: 7. “Event”-Countdown in Tagen Wählen Sie den Wert “EV” mit der Taste [+] und bestätigen Sie mit [Sel]. a) Bestimmen Sie das Datum des Ereignisses, bis zu dem heruntergezählt werden soll: Beginnen Sie mit dem Jahr mit [+] von 00 (2000) bis 99 (2099) und bestätigen Sie mit [Sel].

  • Seite 17: Präsentation Des Webservers

    1/ Öffnen Sie eine Seite in Ihrem Browser und geben Sie in der Suchleiste die IP-Adresse Ihrer Uhr ein (Zum Beispiel: 192.0.1.128). 2/ Verwenden Sie die Software BODET Detect und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Webbrowser, um den Webserver zu öffnen (siehe Softwarehandbuch 607548).

  • Seite 18: Seite Netz-Konfiguration

    - DNS Address: Adresse, mit der einer IP-Adresse ein Domain-Name zugeordnet werden kann. Anstelle der IP-Adresse kann dadurch eine Nummer oder eine Bezeichnung, die vom Nutzer festgelegt wurde, im Browser angegeben werden. Zum Beispiel ist es einfacher, sich www.bodet. com zu merken, als 172.17.10.88.

  • Seite 19: Die Seite Konfiguration Der Uhrzeit Und Synchronisation

    8.3 Die Seite Konfiguration der Uhrzeit und Synchronisation Die Seite Time Configuration ist in zwei Felder unterteilt. Im ersten Feld wird die Zeitzone konfiguriert, im zweiten die Synchronisationsweise. Die einzelnen Angaben betreffen: - Time Zone: in der Dropdown-Liste kann die Zeitzone ausgewählt werden (entsprechend der gewählten Zeitzone wird die Sommer-/Winterzeit automatisch verwaltet).
  • Seite 20 Multicast: In diesem Fall ist es der NTP-Server, der die Uhrzeit an die ihm angegebene Adresse vom Typ Multicast verteilt. Die Multicast-Adresse der Kunden muss identisch sein zu derjenigen, die vom Server verteilt wird. Standardmäßig senden und empfangen die Bodet-Produkte auf der Multicast-Adresse: 239.192.54.1 Die Multicast-Adressen liegen zwischen 224.0.0.0 und 239.255.255.255.

  • Seite 21: Die Seite Alarmkonfiguration

    8.4 Die Seite Alarmkonfiguration Diese Seite ermöglicht die Aktivierung der Zeitsynchronisation der Uhr und die Festlegung der Informationen, die übertragen werden, sowie des Ziel-Servers. Hier können die Parameter ausgewählt werden, die als Alarme definiert werden sollen, und hier wird ihre Konfiguration vorgenommen. Die einzelnen Angaben betreffen: - Kontrollkästchen Enable SNMP Trap: ermöglicht die Aktivierung (oder nicht) der automatischen Versendung der Fehlermeldungen an den(die) SNMP Manager.

  • Seite 22: Die Systemseite

    8.5 Die Systemseite Diese Seite ist in vier Bereiche unterteilt, die folgende Informationen enthalten: 1. Feld: Angabe der Version des Programms (Software) sowie der Betriebsdauer seit dem Einschalten der Uhr. 2. Feld: ein Sicherheitshinweis macht darauf aufmerksam, dass nach der Definition des Passworts zwingend das richtige Passwort verwendet werden muss, um die Verbindung zum Webserver herzustellen.

  • Seite 23: Menü Techniker Cristalys 7 & 14 Mit Ntp-Zeitsynchronisierung

    IX - Menü Techniker CRISTALYS 7 & 14 mit NTP-Zeitsynchronisierung In das Menü Techniker gelangen Sie mit den zwei Drücktasten [SELECT] und [+] auf der Rückseite der Uhr. Die Taste [SELECT] befindet sich über der Taste [+]. Gehen Sie in zwei Schritten vor: 1.

  • Seite 24: Menü Techniker Cristalys Ellipse & Date Mit Ntp-Zeitsynchronisierung

    X - Menü Techniker CRISTALYS ELLIPSE & DATE MIT NTP-ZEITSYNCHRONISIERUNG In das Menü Techniker gelangen Sie mit den zwei Drücktasten [SELECT] und [+] auf der Rückseite der Uhr. Die Taste [SELECT] befindet sich über der Taste [+]. 1. Halten Sie die Taste [SELECT] gedrückt und drücken Sie dabei mehr als 3 Sekunden lang auf [+], um zunächst in den Konfigurationsmodus umzuschalten.

  • Seite 25: Was Tun, Wenn

    - MASK: 255.255.0.0 - GATEWAY: 0.0.0.0 - DNS: 0.0.0.0 Kein DHCP-Server im Netz 2) Verwenden Sie die PC-Software «BODET Detect» mit der Taste «Network configuration», um die Netzparameter der Uhr festzulegen. 3) Bei Fehlen des DHCP-Servers sind die Uhren in der Software Bodet Detect (nach einem Starten rund 3 Minuten) sichtbar.

  • Seite 26: Technische Daten Cristalys 7 & 14 Mit Ntp-Zeitsynchronisierung

    HLCD-Uhr) und kurzfristige Präzision von 200ms mit SNTP-Synchro (jitter). Synchronisation: gemäß RFC2030 (SNTP V4) und Multicast-Adresse. Netzanschluss RJ45 Ethernet, 10 base-T. Versorgung: PoE (Power over Ethernet) : 85mA (Cristalys 7) I 150mA (Cristalys 14). Betriebstemperatur: 0 °C bis +50 °C. Feuchtigkeit: 80 % bis 40 °C...

  • Seite 27: Technische Daten Cristalys Ellipse & Date Mit Ntp-Zeitsynchronisierung

    XIII - Technische Daten CRISTALYS ELLIPSE & DATE MIT NTP-ZEITSYNCHRONISIERUNG Die CRISTALYS-Uhren erfüllen die Anforderungen der Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit 2004/108/CE und der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/CE. Es handelt sich um Produkte der Klasse A. In einem häuslichen Umfeld können diese Produkte Interferenzen (Funkstörungen) verursachen.

  • Seite 28: Anhänge (Nur Cristalys Ellipse)

    XIV - ANHÄNGE (nur Cristalys Ellipse) 14.1 Einstellen der Sprache, die im Menü zum Einstellen der Uhrzeit verwendet wird (nur in selbständigem Modus) Die Sprache, die zum Einstellen der Uhrzeit verwendet wird, wird im Konfigurationsmenü festgelegt. Es gibt Konfigurationskombinationen mit der 1. und der 2. Information, die es nicht erlauben, die Sprache, die für die Anzeige des Monats im Einstell-Menü...

Diese Anleitung auch für:

Cristalys 14Cristalys dateCristalys ellipse

Inhaltsverzeichnis