Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Arturia MiniBrute 2 Bedienungsanleitung

Arturia MiniBrute 2 Bedienungsanleitung

Analog synthesizer
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Arturia MiniBrute 2

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2: Entwicklung

    Lizenzvertrag sind die allgemeinen Geschäftsbedingungen aufgeführt, die die rechtliche Grundlage für den Umgang mit der Software bilden. Das vorliegende Dokument darf ohne die ausdrückliche schriftliche Erlaubnis seitens ARTURIA S.A. nicht - auch nicht in Teilen - für andere Zwecke als den persönlichen Gebrauch kopiert oder reproduziert werden.
  • Seite 3 • Eine Preset-Übersicht Registrieren Sie Ihren MiniBrute 2 so schnell wie möglich! Auf der Unterseite des Gerätes befindet sich ein Aufkleber mit der Seriennummer. Diese benötigen Sie während der Online- Registrierung. Sie können auch ein Foto des Aufklebers machen, für den Fall, dass dieser beschädigt wird.
  • Seite 4: Wichtige Hinweise

    Änderungen vorbehalten: Die Angaben in dieser Anleitung basieren auf dem zur Zeit der Veröffentlichung vorliegenden Kenntnisstand. Arturia behält sich das Recht vor, jede der Spezifikationen zu jeder Zeit zu ändern. Dies kann ohne Hinweis und ohne eine Verpflichtung zum Update der von Ihnen erworbenen Hardware geschehen.
  • Seite 5 Setzen Sie das Gerät nicht unmittelbar dem Sonnenlicht aus. Verwenden Sie das Instrument nicht, wenn in der Nähe ein Gasleck auftritt. Arturia haftet nicht für Schäden oder Datenverlust, die durch unsachgemäße Bedienung des Geräts verursacht werden. Arturia empfiehlt die Verwendung von geschirmten Kabeln für Audio (weniger...
  • Seite 6: Einführung

    Aber das Aushängeschild des MiniBrute 2 ist seine flexible 48-Punkte-Patch Bay. Diese Hardware-Matrix ermöglicht es Ihnen, Modulationsquellen an eine endlose Zahl von Zielen zu routen, sowohl innerhalb des MiniBrute 2 als auch zu externen Geräten. Kombinieren Sie diese außergewöhnlichen Funktionen mit der Musikalität des Sequenzers und des Arpeggiators und Sie erhalten ein Instrument, das einen unverzichtbaren Gewinn für Ihre kreativen Bemühungen sein wird - sei es auf der Bühne oder im Studio.
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung ....................... 6 2.2. WARNUNG ....................................6 2.3. Registrieren Sie Ihr Instrument ..........................6 2.4. Verbindung des MiniBrute 2 mit der Außenwelt ....................7 2.5. Aufwärmen und grundsätzliche Stimmung ....................... 9 Schnelleinstieg ................................10 3.1. Der erste Sound: Das “Basic Patch”........................10 3.2.
  • Seite 8 9.4. Eine Sequenz bearbeiten ............................. 99 9.5. Sequenzen speichern ..............................100 Der Arpeggiator ..............................101 10.1. Was ist ein Arpeggiator? ............................101 10.2. Arpeggiator-Funktionen............................. 101 10.3. Grundlegende Funktionen ............................. 102 10.4. Arpeggiator-Modi ................................104 10.5. Ein Multi-Oktav-Arpeggio erzeugen ........................107 10.6.
  • Seite 9: Einführung

    1. EINFÜHRUNG Wir gratulieren und sagen herzlichen Dank zum Kauf des Analog-Synthesizers Arturia MiniBrute 2. Sie verfügen nun über einen Klangerzeuger, den viele Musiker als den am besten klingenden, vielseitigsten und leistungsfähigsten Analogsynthesizer seiner Klasse ansehen. Die MiniBrute Synthesizer-Serie stellt den Höhepunkt einer langen (und sehr effektiven) Zusammenarbeit zwischen Arturias Entwicklern und dem Analogsynthesizer-Guru Yves Usson dar.
  • Seite 10 Synthesizer für alle zu bauen, den sich niemand leisten kann? Also haben wir einfach darauf gehofft, dass das Gerät erfolgreich sein wird – der MiniBrute 2 wurde in einer so großen Stückzahl produziert, die es uns erlaubte, Mengenrabatte auf Bauteile zu bekommen und optimierte Fertigungstechniken zur industriellen Produktion einzusetzen.
  • Seite 11 Der MiniBrute 2 ist ein echtes Musikinstrument. Wir hatten viel Freude bei der Entwicklung, der Produktion und beim Spielen. Und wir hoffen, dass Sie unsere Begeisterung teilen und sich von seinem Klang inspirieren lassen. Hier ein Überblick über die Funktionen, die Ihnen zur Verfügung stehen: •...
  • Seite 12: Installation

    Neuigkeiten und Werbeangebote informiert zu werden. Rufen Sie Ihr Arturia-Konto unter folgender URL auf: https://www.arturia.com/login Klicken Sie auf “ Register New Product ” und fügen Sie den MiniBrute 2-Synthesizer durch Eingabe seiner Seriennummer hinzu, wie auf dem Aufkleber auf der Unterseite des Gerätes angegeben.
  • Seite 13: Verbindung Des Minibrute 2 Mit Der Außenwelt

    2.4. Verbindung des MiniBrute 2 mit der Außenwelt Schalten Sie immer alle Audio-Geräte aus, bevor Sie Audioverbindungen herstellen. Andernfalls könnten Ihre Lautsprecher, der MiniBrute 2-Synthesizer oder andere Geräte beschädigt werden. Nachdem Sie die Verbindungen hergestellt haben, stellen Sie alle Pegel auf 0. Schalten Sie die Geräte nacheinander ein, zuletzt den Audioverstärker oder das Abhörsystem und...
  • Seite 14: Die Anschlüsse Auf Der Rückseite

    2.4.1. Die Anschlüsse auf der Rückseite Die Rückseite des MiniBrute 2 Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Installation...
  • Seite 15: Aufwärmen Und Grundsätzliche Stimmung

    2.4.2. Patch-Bay MiniBrute 2 Patch-Bay, Modular-Synthesizer und externe Klangquellen Dies ist nur ein Beispiel für Verbindungen, die zwischen dem MiniBrute 2 und externen Geräten hergestellt werden können. Die Möglichkeiten sind so unendlich wie Ihre Vorstellungskraft! 2.5. Aufwärmen und grundsätzliche Stimmung Wie alle echten analogen Synthesizern benötigt der MiniBrute 2 nach dem Einschalten...
  • Seite 16: Schnelleinstieg

    Diese Einstellungen sorgen für eine einheitliche Ausgangsbasis für die folgenden Beispiele. Nachfolgend eine visuelle Darstellung des Patches: Das (Basic)-Patch Beim Drücken einer beliebigen Taste sollten Sie nun Ihren allerersten MiniBrute 2 Sound hören! Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Schnelleinstieg...
  • Seite 17: Etwas Vibrato Hinzufügen

    Wenn Sie jedoch weiter auf der Tastatur spielen möchten, können Sie die Noten mit den Down oder Up Octave [p.20]-Tastern in den von Ihnen bevorzugten Bereich transponieren.  ♪: Sobald sich der MiniBrute 2 aufgewärmt hat, können Sie die Hauptstimmung [p.9] wie im vorherigen Kapitel beschrieben einstellen. 3.2. Etwas Vibrato hinzufügen Drücken und halten Sie eine Taste auf dem Keyboard und drehen das Modulationsrad...
  • Seite 18: Einführung In Die Hüllkurven

    3.4. Einführung in die Hüllkurven Der MiniBrute 2 besitzt zwei unabhängige Hüllkurven (Envelopes): AD und ADSR. Die AD ENVELOPE steuert die Amplitude des Sounds, während die ADSR ENVELOPE dem Filter zugewiesen ist, welches den harmonischen Inhalt des Klangs beeinflusst. 3.4.1. Die AD-Hüllkurve Die Verstärkerhüllkurve eines Sounds bestimmt, wie sich der Pegel zeitlich ändert, wenn...
  • Seite 19: Die Adsr-Hüllkurve

    Zum Schluss wird die Release-Phase beim Loslassen der Taste gestartet und • regelt die Zeit, in der die Lautstärke vom Sustain-Pegel auf Null sinkt. Die Release- Zeit kann im kürzesten Fall 0,5 ms oder im längsten 4 Sekunden betragen. Beispiele der ADSR-Hüllkurve Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Schnelleinstieg...
  • Seite 20: Den Lfo Kennenlernen

    LFO-Bereich [p.24] Bedienpanels [p.24]-Kapitels beschreiben. Bisher haben wir nur ein wenig an der Oberfläche gekratzt! Dank der Patch-Bay kann ein LFO fast jedem Klangparameter eines MiniBrute 2-Sounds eine zyklische Veränderung hinzufügen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie das Kapitel Patch-Bay [p.56].
  • Seite 21: Der Sequenzer Und Der Arpeggiator

    Die vier LEDs rechts neben diesem Taster zeigen die aktive Clock-Quelle für alle zeitbasierten Funktionen des MiniBrute 2 an - für die LFOs, den Sequenzer und den Arpeggiator. Drücken Sie die Sync-Taste so oft, bis die LED neben den Buchstaben "INT" leuchtet. Dies bedeutet, dass Sie die interne Clock ausgewählt haben und sofort mit dem Sequenzer und dem...
  • Seite 22: Der Mode-Schalter

    überprüfen Sie die Einstellung des Sync-Tasters. 3.6.2.2. Sequenzer Der MiniBrute 2 kann acht Sequenzen abspielen, Sie haben aber auch die Möglichkeit Ihre eigenen Sequenzen aufzunehmen. Möglicherweise wollen Sie aber von den vorhandenen Sequenzen ausgehen, also werden wir diese zunächst anhören. Wir lernen dabei auch, neue Sequenzen aufzunehmen, nachdem wir eine leere Sequenz gefunden haben.
  • Seite 23: Eine Sequenz Aufnehmen

    Sync-Taster, so dass dieser aufhört zu leuchten. Wir werden im Kapitel Der Sequenzer [p.91] noch lernen, wie man die Länge einer Sequenz ändert, unerwünschte Noten am Ende einer Sequenz löscht und die Step-Time-Aufnahme verwendet. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Schnelleinstieg...
  • Seite 24: Hardware-Übersicht

    4. HARDWARE-ÜBERSICHT 4.1. Basisfunktionen Der MiniBrute 2 besitzt ein zwei Oktaven umfassendes Keyboard. Neben der Möglichkeit Noten spielen, bietet Tastatur zusätzliche Steuerelemente für diverse Ausdrucksmöglichkeiten: Aftertouch erzeugt ein Signal, das abhängig ist vom Nachdrücken einer • Keyboard-Taste. Sie können dieses Signal verwenden, um Vibrato, Filter-Cutoff und andere Parameter zu modulieren.
  • Seite 25: Der Steuerkontrollen-Bereich

    4.2. Der Steuerkontrollen-Bereich 4.2.1. Keyboard Die MiniBrute 2-Tastatur deckt einen Bereich von zwei Oktaven ab, der mit den Tasten Octave Down/Up erweitert werden kann. Die anschlagsfähige Tastatur bietet auch Aftertouch und kann über USB- und MIDI-Out-Anschlüsse auf der Rückseite auch als voll polyphoner MIDI- Controller für andere Geräte verwendet werden.
  • Seite 26: Der Shift-Taster

    4.2.3. Octave Octave transponiert die MiniBrute 2-Tastatur über einen weiten Tonhöhenbereich. Jeder der fünf farbigen LEDs stellt eine unterschiedliche Oktav-Verschiebung dar. Nur jeweils eine LED leuchtet: Rot = - 2, Orange = - 1, Grün = 0 (Mitte), Orange = + 1, Rot = + 2. Im mittleren Bereich (grün) entspricht die linke C-Taste dem C2 (130,81 Hz) und die rechte C-Taste dem C4 (523,25...
  • Seite 27: Ein- Und Ausgänge

    Sie dieses Modulations-Routing nicht verwenden möchten, stellen Sie den Att 1 -> Cutoff-Regler auf Null. 4.3. Ein- und Ausgänge Um den MiniBrute 2 hören zu können, muss dessen Audioausgang entweder direkt oder über eine Mischpultkonsole mit einem Audioverstärker verbunden sein (oder Sie verwenden den Kopfhörerausgang).
  • Seite 28: Bedienpanel

    Das Bedienpanel des MiniBrute 2 Hier finden sie die Synthesizer-Einheit. Diese bietet so viele Funktionen, dass wir dem Bedienpanel [p.24] ein eigenes Kapitel gewidmet haben. Auch die Patch-Bay [p.56] hat ein eigenes Kapitel. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Hardware-Übersicht...
  • Seite 29: Geräterückseite

    Der Empfang von USB/MIDI-Clock-Signalen ist abhängig von der Sync [p.89]-Einstellung . Über den USB-Anschluss wird der MiniBrute 2 mit dem MIDI Control Center von Arturia verbunden. Diese Software kann verwendet werden, um verschiedene Einstellungen des MiniBrute 2 zu konfigurieren.
  • Seite 30: Das Bedienpanel

    5.1. Die LFOs Ein LFO ist ein Niederfrequenzoszillator, der verschiedene Wellenformen im Subaudio- Frequenzbereich (0.0625 Hz bis 100 Hz) erzeugen kann. Der MiniBrute 2 bietet zwei LFOs mit einer Wellenformauswahl für Sinus (Sine), Dreieck (Triangle) , Sägezahn (Sawtooth), Rechteck (Square) und zwei Zufallswellen.
  • Seite 31 Es gibt neun mögliche Geschwindigkeitseinstellungen, wenn ein LFO auf Sync gesetzt ist: Rate LFO wiederholt sich alle Schwingung 8 Takte 4 Takte 2 Takte 1 Takte Halbe Note 0.5x Viertelnote 0.25x Achtenote 0.125x Sechzehntelnote 0.0625x Zweiundreißigstelnote 0.03125x Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das Bedienpanel...
  • Seite 32: Erneutes Auslösen Der Lfos

    LFO beim Abspielen einer neuen Note neu gestartet werden soll. Um diese Funktion umzuschalten, halten Sie die Shift-Taste gedrückt und drücken Sie dann die obere F- Keyboard-Taste (LFO 1) oder die obere F#-Keyboard-Taste (LFO 2). Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das Bedienpanel...
  • Seite 33: Vco 1

    ♪: Standardmäßig folgt die Tonhöhe von VCO 2 der Tonhöhe von VCO 1, wenn der Glide-Wert erhöht wird. Eine Ausnahme dieses Verhaltens wird erzeugt, wenn ein Patch-Kabel an der Pitch 2-Eingangsbuchse [p.67] im VCO 2-Bereich der Patch-Bay [p.56] angeschlossen ist. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das Bedienpanel...
  • Seite 34 Klang führt. Das Ergebnis ist in seinem Charakter etwas anders als das von verstimmten Sägezahnwellen, die von zwei verschiedenen VCOs erzeugt werden. Eine visuelle Darstellung der Wellenformen finden Sie im Abschnitt Signalmodifikatoren [p.46] im Kapitel Grundlagen der Klangsynthese [p.44]. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das Bedienpanel...
  • Seite 35 Dreieckwellenformen von VCO 1 oder die Rechteckwelle von VCO 2. 5.2.8. Metal Mod Der Metal Mod-Regler stellt den Modulationsbereich für den Metalizer-Regler ein. Die Velocity wird standardmäßig zum Metal Mod geleitet, aber die Patch-Bay erlaubt Ihnen auch den Einsatz anderer Modulationsquellen. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das Bedienpanel...
  • Seite 36: Vco 2

    5.3. VCO 2 MiniBrute 2 verfügt über zwei unabhängige Oszillatoren: Jeder erzeugt seine eigene Wellenform und Stimmung und kann separat im OSC MIXER-Bereich gemischt werden. Beide teilen sich die Filter- und Verstärkerstufen. Der VCO 2-Bereich Es gibt jedoch einige vorverdrahtete Interaktionen zwischen VCO 1 und VCO 2: •...
  • Seite 37 LFO: VCO 2 kann als zusätzlicher LFO mit einem großen Frequenzbereich (1 Hz • bis in den Audiobereich) verwendet werden. Dies ist praktisch, wenn Sie LFO 1 und 2 bereits für andere Modulationen über die Patch-Bay verwenden. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das Bedienpanel...
  • Seite 38: Das Filter

    Mode-Parametern LP, BP, HP & Notch. Cutoff und Resonanz können manuell eingestellt werden. Cutoff kann auch durch die Tastatur gesteuert und durch verschiedene Modulationsgeneratoren moduliert werden. Das MiniBrute 2-Filter basiert auf der Sallen & Key -Architektur von Nyle Steiner (entworfen in den 1970er Jahren) und bietet -12 dB/ Oktave-Flankensteilheit im LP- und HP-Modus sowie -6 dB/Oktave-Flankensteilheit im BP- und Notch-Modus.
  • Seite 39 Grenzfrequenz betont und der Klang wird aggressiver. Wenn der Regler sein letztes Einstellviertel erreicht, beginnt das Filter selbständig zu oszillieren. Dieses oszillierende Verhalten hängt jedoch von der eingestellten Grenzfrequenz ab. Das MiniBrute 2-Filter oszilliert in einem Bereich von ca. 180 Hz bis ca. 8 kHz. Um den Oszillationsbereich zu erweitern, verwenden Sie den Brute Factor-Regler.
  • Seite 40 Hier eine grafische Darstellung unseres RM-Experiments: Experiment mit RM-Modulation  ♪: Der technisch Interessierte bemerkt sicherlich, dass es eine geringfügige Deformation des RM- Signals aufgrund der Schwelle in der bipolaren Dämpfungsschaltung gibt. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das Bedienpanel...
  • Seite 41 Paar geleitet wird, bildet diese die Modulator-Eingangsquelle, wobei der Att 1> Cutoff-Regler den Modulationsbereich einstellt. Es gibt noch einige weitere information zur Verwendung der Patch-Bay und eines Attenuators [p.75]. Das schauen wir uns im Kapitel zur Patch-Bay [p.56] Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das Bedienpanel...
  • Seite 42: Der Verstärker-Bereich (Amp)

    Durch Aufdrehen des Reglers wird der Klang allmählich verzerrt. Bei niedrigen Brute Factor-Einstellungen ist die Verzerrung zunächst weich und sanft, wird bei weiterem Aufdrehen aber härter. Bei Einstellungen größer als 75% kann der MiniBrute 2 verrückt spielen und nicht vorhersehbare und abgefahrene Rückkopplungssounds erzeugen.
  • Seite 43 Das Schöne daran ist es, diese Funktion mit einem Regler zu steuern und nicht mit einem Schalter, der den VCA einfach auf einen unendlichen Maximalpegel bringt. So können Sie den Pegel einstellen, bei dem die Hüllkurve offen bleibt. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das Bedienpanel...
  • Seite 44: Der Osc-Mixer

    Geringe Geschwindigkeiten von 0.1 Hz (Minimum) erzeugen eine langsame Bewegung für chorusartige Frequenzeffekte, eine Erhöhung auf bis zu 100 Hz (Maximum) erzeugt Spezialeffektsounds. Die Form der Phasenverschiebung kann durch Ändern der LFO 2-Wellenform beeinflusst werden. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das Bedienpanel...
  • Seite 45 Mit dem Ext-Schieberegler wird die Lautstärke einer externen Audioquelle geregelt, die über die Buchse Ext im Bereich EXT IN in der Patch Bay [p.56] in den MiniBrute 2-Signalpfad geleitet werden kann. Dies ermöglicht die Bearbeitung eines externen Audiosignals mit Filter und Verstärker. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das Bedienpanel...
  • Seite 46 Grundlagen der Klangynthese [p.53] beschrieben. Der ADSR-Hüllkurvenbereich  ♪: Eine LED zeigt die Hüllkurvenmodulationsintensität an, die an das Filter gesendet wird. Die Helligkeit der LED hängt von der Amplitude des Hüllkurvensignals ab. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das Bedienpanel...
  • Seite 47 Die Decay-Zeit liegt zwischen 1 ms und 14 s. Der AD-Hüllkurvenbereich  ♪: Eine LED zeigt die Hüllkurvenmodulationsintensität an, die an den Verstärker gesendet wird. Die Helligkeit der LED hängt von der Amplitude des Hüllkurvensignals ab. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das Bedienpanel...
  • Seite 48 (Note On). Die Hüllkurve wird erneut ausgelöst, wenn sie unabhängig von der aktuellen Position einen neuen Trigger empfängt. Die Hüllkurve läuft andauernd und wird unabhängig von der aktuellen Position durch Trig + Loop einen neuen Trigger (Note On) erneut ausgelöst. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das Bedienpanel...
  • Seite 49: Legato Vs. Retrigger-Noten-Verhalten

    Die Legato/Retrig Verhalten-Keyboard- Taste Es gibt eine sekundäre Shift-Funktion, mit der Sie festlegen, wie der MiniBrute 2 beim Spielen von Legato-Noten reagieren soll (d. h. eine zweite Note wird gespielt, bevor die erste gehaltene Note losgelassen wird). Es gibt hierbei zwei mögliche Varianten: In der Legato- Einstellung werden die Noten nicht neu getriggert und in der Retrigger-Einstellung werden die Noten neu ausgelöst.
  • Seite 50: Grundlagen Der Klangsynthese

    6. GRUNDLAGEN DER KLANGSYNTHESE Ihr MiniBrute 2 ist ein echter Analog-Synthesizer, daher werden alle Klänge von analogen elektronischen Schaltungen erzeugt. Bei der Erzeugung, Filterung oder grundlegenden Steuerung des Klangs ist keine digitale Verarbeitung beteiligt. Dies ist einer der Gründe, warum der MiniBrute 2 reichhaltige, bewegte und lebendige elektronische Sounds erzeugt.
  • Seite 51 Anzahl von Frequenzen, die keine harmonische Beziehung haben. Das Ausgangssignal eines Zufalls-Rauschgenerators Solche Signale klingen im Gegensatz zu den gestimmten Signalen komplett anders, vergleichbar mit dem Klang von Wind, einem Wasserstrahl, Dampfaustritt, Regen, einem Wasserfall usw. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Grundlagen der Klangsynthese...
  • Seite 52 Wellenformen zu erzeugen, die reich an Obertönen sind. Dies führt zu "metallisch" klingenden Tönen, die ideal für die Emulation von Cembalo- und Clavinet-Sounds sind. Dynamische Modulation (mit LFO oder Hüllkurve) Warp/Faltung-Parameter ermöglicht Erzeugung klirrenden, federhallartigen Klängen. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Grundlagen der Klangsynthese...
  • Seite 53 Die Spitze einer Dreieckwelle wird vom Metalizer gefaltet Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Grundlagen der Klangsynthese...
  • Seite 54: Was Ist Ein Filter

    Abschwächen (Herausfiltern) oder das Hervorheben (Resonieren) bestimmter Obertöne und Teiltöne umfassen. Diese Änderungen können statisch oder dynamisch sein. Filter sind sehr wichtige Schaltungen, deren Design wesentlich zum Klang und Charakter eines Synthesizers beiträgt. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Grundlagen der Klangsynthese...
  • Seite 55: Filtertypen: Low-Pass, Band-Pass, High-Pass Und Notch

    6.1.3.2. Filtertypen: Low-Pass, Band-Pass, High-Pass und Notch Filter kann verschiedene Arten Weisen arbeiten. Dies wird Übertragungsfunktion oder Spektralantwort bezeichnet. Im MiniBrute 2 kann das Filter entweder als Tiefpassfilter, als Bandpassfilter, als Hochpassfilter oder als Notchfilter betrieben werden. Tiefpass-Modus bleiben spektralen Inhalte unterhalb einer eingestellten Grenzfrequenz (engl.
  • Seite 56: Resonanz Oder Emphasis

    Dieser Parameter kann bis zu einem Punkt erhöht werden, an dem die Filter nicht mehr wie ein Filter wirken, sondern selbständig zu schwingen beginnen (Selbstoszillation). Die Resonanz betont einen bestimmten Frequenzbereich Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Grundlagen der Klangsynthese...
  • Seite 57: Verstärker (Amplifier)

    Signals. Die Verstärkung kann über verschiedene Modulationsquellen wie LFO, Hüllkurvengenerator oder eine externe Steuerung (wie ein Fußpedal) gesteuert werden. Der Verstärker ist hauptsächlich dafür verantwortlich, die Dynamik eines Klangs zu beeinflussen. Der Verstärker ist die letzte Stufe des Signals Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Grundlagen der Klangsynthese...
  • Seite 58: Niederfrequenzoszillatoren (Lfos)

    6.1.5.1. Niederfrequenzoszillatoren (LFOs) Ein LFO ist ein niederfrequenter Oszillator, der verschiedene Wellenformen im Subaudio- Bereich (0.05 Hz bis 100 Hz) erzeugen kann. Im MiniBrute 2 sind die dafür verfügbaren Wellenformen Sinus, Dreieck, Sägezahn, Rechteck, Zufallsschritte und Zufallswellen. Der Gehalt und die Polarität dieser Wellen (d.h., ob sie positiv oder negativ schwingen) können gesteuert werden, bevor sie den Modulationszielen zugeführt werden.
  • Seite 59 Stellen Sie den ADSR Attack-Schieberegler auf Minimum • Spielen Sie mehrfach eine Note und regeln den ADSR Decay-Regler schrittweise nach oben, bis er sich bei einer Einstellung von etwa 3/4 befindet Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Grundlagen der Klangsynthese...
  • Seite 60 Hüllkurve die Amplitude des Sounds steuert. Wenn die Amplitude beim Loslassen deiner Note durch die AD-Decay-Stufe auf Null reduziert wurde, wird die ADSR-Release-Stufe auch nicht mehr gehört, da der Klang ja selbst nicht mehr hörbar ist. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Grundlagen der Klangsynthese...
  • Seite 61 Stellen Sie den AD Attack-Regler auf etwa 3/4 ein. Spielen Sie jetzt eine Note und halten diese gedrückt, während Sie aufmerksam zuhören. Der Klang wird allmählich verschwinden, aber sein harmonischer Inhalt bleibt während der gesamten Amplitudenänderung konstant. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Grundlagen der Klangsynthese...
  • Seite 62: Die Patch-Bay

    Vielfaches größer sind als er. Die MiniBrute 2 Patch-Bay Dieses Handbuch konzentriert sich hauptsächlich auf die einzelnen Bereiche der MiniBrute 2 Patch-Bay und deren Beziehung zueinander. Es gibt jedoch viele zusätzliche Möglichkeiten die Patch Bay zu verwenden, indem kompatible Signale externer Synthesizer eingespeist werden können.
  • Seite 63: Ausgänge Liefern Vollen Pegel

    Wir behandeln die Funktion jedes Bereichs der Patch-Bay später in diesem Kapitel. 7.1.2. Patch-Punkte: Eingänge vs. Ausgänge Die Anschlüsse der MiniBrute 2 Patch-Bay lassen sich in zwei Hauptkategorien einteilen: Eingänge und Ausgänge. Man erkennt den Unterschied leicht: Die Ausgangsbuchsen sind mit einem weißen Aufdruck mit innenliegendem Text oder Grafiken beschriftet, die...
  • Seite 64: Vorverdrahtete Verbindungen

    Patch-Bay genauer erklärt werden. Um an dieser Stelle ein Beispiel aus dem oben abgebildeten Bereich zu zeigen: Die Beschriftung (KBD) bedeutet, dass die Tonhöhe von VCO 1 normalerweise der MiniBrute 2-Tastatur (abgekürzt KBD) folgt. Wenn ein Patch-Kabel an die VCO 1 Pitch-Buchse angeschlossen ist, unterbricht es diese Verbindung und teilt dem VCO 1 mit, dass seine Modulationssignale von einer anderen Quelle kommen sollen, beispielsweise einem LFO oder dem Ausgang einer Hüllkurve.
  • Seite 65: Steuerspannungseingänge

    2 senden und empfangen soll. Eine breite Palette von Optionen ist verfügbar. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Kapitel [p.113]. 7.1.5.1. Steuerspannungseingänge Einige Beschriftungen zeigen die Standard-Steuerspannungen an, die der MiniBrute 2 intern verwendet: Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Die Patch-Bay...
  • Seite 66 Spannung an Für den CV-Eingang im VCA-Bereich und den ATT 2-Eingang im ATTENUATOR-Bereich ist die vorverdrahtete Steuerung beispielsweise die interne +5V-Quelle des MiniBrute 2. Sie können hier jedoch eine beliebige andere Steuerspannung in die Patch-Bay leiten (1V, 2V , 5V, 8V usw.).
  • Seite 67: Der Vco 1-Bereich

    Quelle kann zur Steuerung an diesem Patch-Punkt verwendet werden. Um PWM zu hören, muss der PWM-Regler im VCO 1-Bereich des Bedienpanels auf einen Wert ungleich Null eingestellt sein. Der Rechteckwellen-Schieberegler im OSC MIXER-Bereich muss ebenfalls hoch genug geregelt sein. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Die Patch-Bay...
  • Seite 68 Modulation auf verschiedene Arten zu beeinflussen. Denken Sie daran: Der Metalizer-Regler stellt die anfängliche Stärke des Metalizer-Effekts ein und der Metal Mod-Regler bestimmt, wie stark die Modulation erfolgt. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Die Patch-Bay...
  • Seite 69 Stimmen Sie VCO 2 um eine Oktave nach unten • Stellen Sie VCO 2-Wellenform auf Rechteck und Range auf Fine • Transponieren Sie den MiniBrute 2 um zwei Oktaven nach unten • Stellen Sie alle OSC MIXER-Fader auf Minimum außer Sägezahn •...
  • Seite 70 ATTENUATORS-Bereich: Out 1 in VCO 1-Bereich: Lin FM (In) • FILTER-Bereich: Verbinden Sie das Ende eines Kabels mit dem Cutoff-Eingang, um die vorverdrahtete Att 1-Verbindung zu unterbrechen Die Patch-Bay sollte wie folgt aussehen: Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Die Patch-Bay...
  • Seite 71 Am Ende bleibt zu bemerken: Es gibt zwei verschiedene Formen von FM (exponentielles und lineares), jedes mit eigenen Stärken und klanglichen Möglichkeiten. Keines eindeutig besser als das andere, aber dennoch geeignet für unterschiedliche Arten von Sounds. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Die Patch-Bay...
  • Seite 72 Diese Buchse liefert den vollen Pegel des Rauschgenerators. Die Einstellung des Rauschgenerator-Schiebereglers im OSC MIXER hat keine Auswirkungen auf diesen Ausgang. Um den Pegel zu steuern, leiten Sie das Signal durch einen der Attenuator [p.75]-Paare. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Die Patch-Bay...
  • Seite 73: Der Vco 2-Bereich

    Diese Buchse liefert den vollen Pegel der gewählten VCO 2-Wellenform. Die Einstellung des Osc 2-Schiebereglers im OSC MIXER hat keine Auswirkungen auf diesen Ausgang. Um den Pegel zu steuern, leiten Sie das Signal durch einen der Attenuator [p.75]-Paare. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Die Patch-Bay...
  • Seite 74: Der Ext In-Bereich

    7.4.1. Master Der Master-Eingang ermöglicht es Ihnen, den Audio-Ausgang eines anderen Geräts über diese Buchse direkt an die Ausgänge des MiniBrute 2 zu senden. Dabei passiert das Signal nicht das Filter oder andere Schaltungen. Lediglich der Master Volume-Regler beeinflusst das Signal. Möglicherweise muss die Lautstärkeregelung im Quellgerät verwendet werden, um den Pegel mit dem Level des MiniBrute 2 auszugleichen.
  • Seite 75: Der Filter-Bereich

    Filterresonanzpegel moduliert werden kann. 7.5.3. Cutoff-Eingang Die Cutoff-Frequenz des Filters kann von jeder Quelle moduliert werden, die in diesen Eingang gepatcht wird. Die Intentsität der Modulation wird durch den Att 1>Cutoff-Regler im Filter-Bereich gesteuert. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Die Patch-Bay...
  • Seite 76: Der Amp-Bereich

    Wenn Sie für die Ausgangsstufe eine andere Steuerquelle als die AD-Hüllkurve nutzen möchten, patchen Sie diese neue Quelle in die AM-Buchse im AMP-Bereich. Dadurch wird die AD-Hüllkurve übergangen, so dass keine Tonausgabe mehr aus dem MiniBrute 2 erfolgt, bis ein Signal an diesem Anschluss empfangen oder der Att 2>Amp-Regler aufgedreht wird.
  • Seite 77: Der Adsr-Bereich

    Der ADSR-Bereich 7.8.1. Trig Normalerweise wird ein Gate-Signal von der MiniBrute 2-Tastatur erzeugt, um die ADSR- Hüllkurve auszulösen. Sie können jedoch auch eine andere Quelle verwenden, z. B. das Triggersignal eines modularen Synthesizers. Stecken Sie hierzu die neue Quelle in die ADSR Trig-Eingangsbuchse.
  • Seite 78: Der Ad-Bereich

    (Attack-Zeit) zu erhöhen oder es plötzlich abbrechen zu lassen (Decay-Zeit). Wenn Sie die Phasen zur Steuerung eines bestimmten Ziels (intern oder extern) verwenden möchten, patchen Sie ein Kabel von der Out-Buchse zum gewünschten Eingangsanschluss des Zielparameters. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Die Patch-Bay...
  • Seite 79: Der Lfo 1&2-Bereich

    Pegel zu steuern, leiten Sie ihn durch einen der Attenuator [p.75]-Paare. 7.10.2. LFO Out 2 Diese Buchse liefert den vollen Signalpegel der entsprechenden LFO 2-Wellenform. Um den Pegel zu steuern, leiten Sie ihn durch einen der Attenuator [p.75]-Paare. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Die Patch-Bay...
  • Seite 80: Der Vca-Bereich

    Eingang [p.68] bietet der VCA-Bereich eine zusätzliche Möglichkeit, interne/externe Signale durch den MiniBrute 2 zu leiten. Diese Signale können an jede Eingangsbuchse gepatcht und zur Modulation verwendet werden. Im Gegensatz zu Signalen, die über die Ext In-Buchse ankommen, werden Signale, die in den VCA-Bereich gesendet werden, nicht über den Ext-Schieberegler gesteuert.
  • Seite 81: Der Attenuator-Bereich

    Patchen Sie den Ausgang des Signals, das Sie steuern möchten, in die In 1-Buchse und verwenden Sie dann die Out 1>Cutoff-Buchse als Quelle für den gewünschten Zielparameter. Um den Pegel der Modulation zu steuern, verwenden Sie den Att 1>Cutoff-Regler im Filter- Bereich. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Die Patch-Bay...
  • Seite 82 Leiten Sie das Signal zum gewünschten Zielparameter und steuern Sie dann den Betrag der Modulation mit dem Att 2>Amp-Regler auf dem Bedienpanel.  ♪: Lesen Sie den Abschnitt Einsatz der Attenuators [p.75] für wichtige Informationen zum Weiterleiten eines Signals durch die Attenuators. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Die Patch-Bay...
  • Seite 83: Der Sequenzer-Bereich

    In diese Buchse können Sie ein Clock-Signal leiten, mit dem sich die tempobasierten Komponenten des MiniBrute 2 synchronisieren lassen. Um eine externe Quelle als Clock zu verwenden, drücken Sie auf den großen Sync-Taster, bis die LED neben dem Aufdruck CLK leuchtet.
  • Seite 84: Verwendung Eines Trs-Kabels Für Die Verbindung Zwischen Zwei

    7.13.3.1. Verwendung eines TRS-Kabels für die Verbindung zwischen zwei Arturia-Produkten Ein einziges TRS-Kabel genügt, um die Sequenzer von zwei MiniBrute 2-Geräten oder die Sequenzer des MiniBrute 2 und eines anderen Arturia-Produkts wie dem MatrixBrute, dem BeatStep Pro oder dem KeyStep zu synchronisieren. Diese Geräte senden und empfangen ihre Sync- und Startsignale an einer einzigen Buchse.
  • Seite 85 MiniBrute 2 mit anderen Geräten Viele modulare Systeme verwenden keine TRS-Kabel oder -Anschlüsse. Wenn Sie mit solchen Systemen arbeiten, müssen Sie zwei TS-Kabel zwischen dem MiniBrute 2 und dem modularen System verwenden. MiniBrute 2 als Master: Patchen Sie ein TS-Kabel von der MiniBrute 2-Sync-Out- •...
  • Seite 86: Der Midi-Bereich

    7.14. Der MIDI-Bereich Dieser Bereich der Patch-Bay bietet nur Ausgangsbuchsen. Sie können diese lokal mit dem MiniBrute 2 oder extern mit anderen Geräten verbinden. Der MIDI-Bereich 7.14.1. KBD Diese Buchse liefert ein Tonhöhenausgangssignal, das seine Spannung basierend auf den gespielten oder empfangenen Noten (via MIDI) ändert.
  • Seite 87 Wenn Sie die Mod-Buchse im Patch-Bay verwenden, können Sie den Mod Dest-Schalter auf die Mod CV-Position stellen, anstatt von LFO 1 Vib. So können Sie das gewünschte Ziel steuern, ohne das Vibrato zu aktivieren, wenn das Modulationsrad nach oben bewegt wird. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Die Patch-Bay...
  • Seite 88: Seq / Arp: Gemeinsame Funktionen

    8. SEQ / ARP: GEMEINSAME FUNKTIONEN Der MiniBrute 2 besitzt einen Sequenzer und einen Arpeggiator. Sie können acht verschiedene Sequenzen mit jeweils bis zu 64 Schritten aufnehmen. Der Arpeggiator erzeugt Noten basierend auf den Tasten, die Sie gedrückt haben und spielt sie entsprechend der Einstellung des Seq/Arp Mode-Reglers ab.
  • Seite 89: Timing-Einstellungen

    Das blau aufgedruckte "Hold" unter dem Taster Tap / Rest ist eine sekundäre Arpeggiator- Funktion, die mit gehaltenem Shift-Taster aktiviert wird. Wir beschreiben sie im Abschnitt Hold-Modus [p.103]. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Seq / Arp: Gemeinsame Funktionen...
  • Seite 90: Der Transport-Bereich

    8.3.1. All Notes Off Der Stop-Taster hat eine zusätzliche Funktion. Wenn aus irgendeinem Grund eine Noten hängt, drücken Sie einfach dreimal hintereinander den Stop-Taster. Der MiniBrute 2 sendet dann einen All Notes Off-Befehl über USB und MIDI. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Seq / Arp: Gemeinsame Funktionen...
  • Seite 91: Wiedergabefunktionen

    Note über nachfolgende Schritte hält. Weitere Informationen zu diesen gebundenen Noten [p.94] finden Sie im Kapitel Sequenzer [p.91].  ♪: Der Sequenzer- und der Arpeggiator-Modus besitzen unabhängige Gate-Einstellungen. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Seq / Arp: Gemeinsame Funktionen...
  • Seite 92 1/16-Noten-Figur als nach geshuffelten 1/8-Noten. Nachfolgend eine Grafik, welche die minimalen und maximalen Swing-Werte in einer Notation zeigt: Die minimale und maximale Swing- Einstellung  ♪: Sequenzer-Modus und Arpeggiator-Modus besitzen unabhängige Swing-Einstellungen. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Seq / Arp: Gemeinsame Funktionen...
  • Seite 93 ♪: Die kleineren Auflösungen bewirken, dass die Unterteilung sehr schnell erfolgt. Wenn Sie mit Interaktion zwischen Master-Swing-Einstellung Time-Division-Einstellungen experimentieren, kann es hilfreich sein, das Master-Tempo vorübergehend auf die Hälfte zu reduzieren. Die Master Swing-Einstellung kann im MIDI Control Center [p.113] geändert werden. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Seq / Arp: Gemeinsame Funktionen...
  • Seite 94: Die Auswahl Überspringen: Seq / Arp

    über diese Möglichkeit. 8.6. Die Auswahl überspringen: Time Division Der MiniBrute 2 kann über einen oder mehrere Time Division-Einstellungen springen, ohne dass diese den Rhythmus Ihrer Sequenz oder Ihres Arpeggios beeinflussen. Wenn Sie Time Div für ein paar Schläge von 1/4 auf 1/16 umschalten möchten, ohne dabei die 1/8-Einstellung zu hören, verfahren Sie wie folgt:...
  • Seite 95: Synchronisation

    Bedienpanel ausgewählt. Der Sync-Taster Drücken Sie diesen Taster mehrfach, um zwischen den vier Optionen INT (Intern), USB, MIDI und CLK (Clock) zu wechseln. So konfigurieren Sie den MiniBrute 2, damit er mit vielen verschiedenen Geräten und Systemen funktioniert. 8.8.1. Als Master Der MiniBrute 2 erzeugt die Master Clock, wenn die Option INT ausgewählt ist.
  • Seite 96: Als Slave

    8.8.2. Als Slave Der MiniBrute 2 fungiert als Slave zu einer externen Clock, wenn eine der Einstellungen USB, MIDI oder CLK ausgewählt ist. Wenn sich der MiniBrute 2 im Slave-Modus befindet, • steuern die Tempo-Kontrollen nicht den internen Sequenzer oder Arpeggiator, während die externe Quelle läuft.
  • Seite 97: Der Sequenzer

    Filter, Hüllkurveneinstellungen oder Tonhöhen anpassen. Sie können sogar Patchkabel anschließen, während eine Sequenz abgespielt wird. Mit dem MiniBrute 2 können Sie bis zu acht unabhängige Sequenzen mit einer Länge von bis zu 64 Schritten erstellen. Eine laufende Sequenz kann mit dem Keyboard transponiert werden.
  • Seite 98: Das Tempo Einstellen

    Noten vorübergehend ausgesetzt, solange Sie Tasten drücken. Um den Kbd Play-Modus zu aktivieren, halten Sie den Shift-Taster und drücken dann den Oct+/- Taster. Dieser blinkt und der Transpose-Taster hört auf zu leuchten. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Der Sequenzer...
  • Seite 99: Eine Sequenz Erstellen

    Sequenzwiedergabe. 9.3.1.1. Pausen eingeben Die Leerzeichen, die manchmal zwischen Noten vorkommen, werden "Pausen" genannt. Wenn Sie beim Erstellen einer Sequenz Pausen hinzufügen möchten, bietet der MiniBrute 2 eine einfache Möglichkeit. Schauen Sie sich den Tap/Rest-Taster an: Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Der Sequenzer...
  • Seite 100 Wenn Sie möchten, dass eine Note noch länger gehalten wird, tippen Sie mehrmals auf Tap/Rest • Lassen Sie die Keyboard-Taste los • Wiederholen Sie den Vorgang, bis Sie das gewünschte Ergebnis erhalten. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Der Sequenzer...
  • Seite 101 • Geben Sie nach Wunsch weitere Noten ein oder drücken den Stop-Taster, um den Aufnahmemodus zu verlassen Bei einem monophonen Synthesizer wie dem MiniBrute 2 führt der oben beschriebene Prozess zu einem "Legato"-Verhalten (Spannungsänderung ohne Gate-Ereignisse zwischen den Noten). Drücken Sie Play, um Ihre Sequenz anzuhören. Eine Kombination aus gebundenen Noten und Legato-Noten könnte etwa so klingen:...
  • Seite 102: Echtzeit-Aufnahme Und Ersetzen Von Noten

    9.3.2. Echtzeit-Aufnahme und Ersetzen von Noten Mit dem MiniBrute 2 können Sie auch die Noten in einer Sequenz aufnehmen oder ersetzen, während der Sequenzer im Loop läuft. Hier sind ein paar Dinge zu beachten: • Die Echtzeitaufnahme verlängert keine Sequenz. Sie müssen deshalb im Rahmen einer bestehenden Sequenz aufzeichnen.
  • Seite 103: Time Div Und Aufnahme

     ♪: Achten Sie darauf, den Stop-Taster zu drücken, wenn Sie den Swing-Wert für die aktuelle Sequenz während der Wiedergabe geändert haben. Dadurch kann der MiniBrute 2 den neuen Swing-Wert mit der Sequenz speichern. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Der Sequenzer...
  • Seite 104: Eine Anmerkung Zur Anschlagstärke (Velocity)

    ♪: Die Einstellungen für "Gate Time" und "Swing" werden separat pro Sequenz gespeichert. 9.3.5. Eine Anmerkung zur Anschlagstärke (Velocity) Der MiniBrute 2 erfasst die Anschlagstärke jeder Note standardmäßig so, wie diese gespielt wurde. Es gibt eine Einstellung im MIDI Control Center [p.113] die sicherstellt, dass jede aufgenommene Note den gleichen Velocity-Wert besitzt.
  • Seite 105: Eine Sequenz Bearbeiten

    übereinstimmt, wird legato gespielt • Um am Ende der Sequenz eine Pause hinzuzufügen, drücken Sie den Tap/Pause- Taster. Jedes Mal, wenn Sie eine dieser drei Funktionen ausführen, wird die Sequenz um einen Schritt länger. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Der Sequenzer...
  • Seite 106: Sequenzen Speichern

    Nur die Sequenz wird verkürzt, indem der letzte Schritt entfernt wird. 9.5. Sequenzen speichern Sie können 8 Sequenzen im MiniBrute 2 speichern. Über das MIDI Control Center können Sie jedoch eine beliebige Anzahl von Sequenzen speichern. Achten Sie darauf, Ihre Arbeit desöfteren auf Ihrem Rechner zu sichern.
  • Seite 107: Der Arpeggiator

    Ein Arpeggiator ist wiederum eine Art Musiktechnologie, mit der eine Gruppe von gleichzeitig auf dem Keyboard gespielten Noten in ein Arpeggio umgewandelt wird. 10.2. Arpeggiator-Funktionen Der MiniBrute 2-Arpeggiator bietet viele verschiedene Möglichkeiten, die auf der Tastatur gespielten Noten zu arpeggieren. Die folgenden Funktionen werden im Kapitel Seq/Arp: Gemeinsame Funktionen [p.82]...
  • Seite 108: Grundlegende Funktionen

    ♪: Um den Arpeggiator hören zu können, müssen Sie zuerst den Play-Taster drücken, bevor Sie Keyboard-Tasten spielen. Der Arpeggiator gibt keine Noten wieder, wenn Sie zuerst die Tasten halten und dann den Play-Taster drücken. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Der Arpeggiator...
  • Seite 109: Der Hold-Modus

    Weitere Informationen hierzu finden Sie im Kapitel zum MIDI Control Center [p.113].  ♪: Tap Tempo und der Rate-Regler funktionieren nicht, wenn der MiniBrute 2 zu einer externen Sync [p.89]-Quelle eingestellt ist. 10.3.5. Time Division Mit dem Time Div-Regler können Sie die rhythmische Beziehung des Arpeggios zum Tempo ändern: Viertelnoten (ein Schritt pro Schlag), Achtelnoten (zwei Schritte pro Schlag) und so...
  • Seite 110: Arpeggiator-Modi

    Wenn der Arp-Mode-Regler auf Inc gestellt ist, spielt der Arpeggiator die gehaltenen Noten der Reihe nach von der tiefsten zur höchsten, dann von der höchsten zur tiefsten und wiederholt jeweils die höchste und die tiefste Note. Arp Mode: Inclusive Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Der Arpeggiator...
  • Seite 111 Reihenfolge, in der sie auch auf der Tastatur gespielt wurden - von der ersten bis zur letzten Note. Im folgenden Beispiel wurden die Noten in dieser Reihenfolge gespielt: Mittleres C, G, E und oberes C. Das Ergebnis ist das folgende Arpeggio: Arp Mode: Order Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Der Arpeggiator...
  • Seite 112 Wenn der Arp-Mode-Regler auf Dwn x2 gestellt ist, spielt der Arpeggiator die gehaltenen Noten in der Reihenfolge von der obersten bis zur untersten Note. Aber im Gegensatz zum Down-Mode wird jede Note zweimal gespielt. Arp Mode: Down x2 Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Der Arpeggiator...
  • Seite 113: Ein Multi-Oktav-Arpeggio Erzeugen

    Das Multi-Oktav-Arpeggio wird fortgesetzt, bis Sie eine andere Taste drücken oder den Arpeggiator stoppen.  ♪: Es ist möglich, die ursprüngliche(n) Note(n) in jeder Phase dieses Prozesses loszulassen, solange Sie mindestens eine der hinzugefügten neuen Noten gedrückt halten. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Der Arpeggiator...
  • Seite 114: Ein Arpeggio Pausieren

    Hold angeschaltet ist, Sie alle Tasten loslassen und eine neue Note spielen • Sie den Stop-Taster drücken  ♪: Wenn Sie das Arpeggio-Pattern von Anfang an neu starten möchten, halten Sie den Shift-Taster und drücken dann Play/Pause. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Der Arpeggiator...
  • Seite 115: Einführung In Das Midi Control Center

    11. EINFÜHRUNG IN DAS MIDI CONTROL CENTER Das MIDI Control Center (MCC) ist eine Applikation, mit der Sie Ihren MiniBrute 2 speziell auf Ihr System konfigurieren können. Hier können Sie Hardware-Verhalten, Spannungen, verwendete Trigger und die MIDI-Einstellungen definieren. Das MCC funktioniert mit den meisten Geräten von Arturia.
  • Seite 116: Mögliche Probleme: Windows

    Verbinden Sie den MiniBrute 2 mit Hilfe des mitgelieferten USB-Kabels mit Ihrem Rechner. Nach dem Einschalten ist dieser in wenigen Sekunden einsatzbereit. Starten Sie nun das MIDI Control Center. Der MiniBrute 2 wird in der Liste der verbundenen Geräte aufgeführt: Ein Haken zeigt das ausgewählte Gerät an...
  • Seite 117: Mögliche Probleme: Macos

    11.1.4.2. Mögliche Probleme: macOS Wenn das Kabel zwischen Ihrem Mac und dem MiniBrute 2 ordnungsgemäß angeschlossen ist und der Mac Probleme bei der Erkennung des Geräts hat, kann es auf Ihrem Mac zu einem sogenannten "USB-Port-Aufzählungsproblem" kommen. Nachfolgend eine mögliche Lösung.
  • Seite 118: Wo Befindet Sich Das Handbuch

    -Starten Sie den MiniBrute 2 erneut. Es sollte jetzt wieder im MIDI Studio-Fenster angezeigt werden. 11.1.5. Wo befindet sich das Handbuch? Es gibt eine integrierte Hilfedatei für das MIDI Control Center im Hilfe-Menü, wie nachfolgend gezeigt: Diese bietet eine gute Einführung in das MIDI Control Center. Es beschreibt jeden Abschnitt des Programm-Fensters und erklärt wichtige Begriffe, die Sie während der Verwendung des...
  • Seite 119: Das Midi Control Center

    Center (MCC) zur Verfügung stehen. Diese werden auf Ihrem Rechner gespeichert. Sie sind in zwei Template-Hauptgruppen unterteilt: Factory und User (Benutzer). Die User-Templates werden mit dem MCC von Ihrem MiniBrute 2 abgerufen. Wie das geht, lesen Sie im Abschnitt Store To/Recall From [p.116].
  • Seite 120: Der Gerätespeicher (Device Memories)

    Arbeitsspeicher (Working Memory) bezeichnet wird. Dieser fungiert als eine Art "Ziel", auf das eine Gruppe von Sequenzen (d.h. Templates) gezogen und dann an den internen MiniBrute 2-Speicher übertragen werden kann. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das MIDI Control Center...
  • Seite 121: Local Templates

    Sie können ein Template aus dem Template Browser per Drag & Drop in den Arbeitsspeicher ziehen. Wenn Sie dies tun, werden die enthaltenen Sequenzen an den internen Speicher des MiniBrute 2 gesendet. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das MIDI Control Center...
  • Seite 122: Store To/Recall From

    Dieser Vorgang speichert alle acht Sequenzen des ausgewählten Templates im MiniBrute 2. 12.4.2. Aufrufen editierter Sequenzen vom MiniBrute 2 Wenn Sie Sequenzen innerhalb des MiniBrute 2 geändert haben, müssen Sie diese zum Sichern in das MIDI Control Center laden. Klicken Sie dazu auf die Schaltfläche "Recall From".
  • Seite 123: Import/Export Von Geräteeinstellungen

    ♪: Die oben abgebildeten Import/Export-Schaltflächen haben eine andere Funktion als die im Device Settings-Fenster (siehe nächster Abschnitt). Diese Dateien besitzen die Erweiterung .MiniBrute2. Sie enthalten alle internen MiniBrute 2-Parameter: ein vollständiges Set von acht Sequenzen und alle Geräteeinstellungen. Verwenden Sie diese Dateien, um Einstellungen und Sequenzen anderen Benutzern zugänglich zu machen.
  • Seite 124: Dateneingabe

    Sie in das Wertefeld und geben einen gewünschten Wert ein: Editieren von Reglereinstellungen Um einen Parameter wie den Tempo-Regler zu bearbeiten, klicken Sie auf das Aufklapp- Menü und wählen den gewünschten Eintrag aus. Auswahl im Aufklapp-Menü Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das MIDI Control Center...
  • Seite 125: Geräteeinstellungen

    Tempo Knob Mode Jump, Hook (Hook)  ♪: Die "User"-Einstellung eines Parameters ermöglicht, dass dessen MIDI-Kanal automatisch wechselt, wenn auch der MIDI-Kanal der Tastatur geändert wird. Gehen wir nacheinander alle Parameter durch: Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das MIDI Control Center...
  • Seite 126 Parameter, dessen MIDI-Kanal auf "User" eingestellt ist, seinen Sende-/Empfangskanal. 12.7.1.2. MIDI Input Channel Dieser Parameter definiert den MIDI-Kanal, auf den der MiniBrute 2 reagieren soll. Sie können auch eine MIDI-to-CV-Konvertierung durchführen, wenn der Sequenzer und der Arpeggiator gestoppt sind. Der eingestellte Wert ist der MIDI-Kanal, über den ein externes Gerät über die CV/Gate/Mod-Anschlüsse gesteuert werden kann.
  • Seite 127 12.7.1.9. Keyboard MIDI Out Port Diese Einstellung legt fest, ob der MiniBrute 2 die vom Keyboard generierten Daten an den USB-Port, den MIDI-Ausgang oder an beide senden soll. 12.7.1.10. Seq MIDI Out Port Diese Einstellung legt fest, ob der MiniBrute 2 die vom Sequenzer generierten Daten an den USB-Port, den MIDI-Ausgang oder an beide senden soll.
  • Seite 128: Sequence Settings (Sequenz-Einstellungen)

    Mit diesem Parameter können Sie auswählen, wie schnell das Metronom zählt. Wenn Ihr Tempo langsam ist, wird möglicherweise eine höhere Auflösung bevorzugt. Wenn Ihr Tempo schnell ist, eignet sich eine niedrigere Auflösung wie 1/4 am besten. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das MIDI Control Center...
  • Seite 129: Sync Clock In/Out Settings

    Sequenz ausgewählt wurde und ob die neue Sequenz von Anfang oder von der Mitte aus beginnt. • Wait to Load: Der MiniBrute 2 wechselt die Sequenzen erst am Ende der aktuellen Sequenz. • Instant Change: Die Sequenz wechselt sofort und beginnt am Anfang der neuen Sequenz.
  • Seite 130 Swing zu hören ist. Wenn beispielsweise Time Div auf 1/4 und Master Swing auf 1/8 gesetzt sind, erzeugen Seq/Arp kein Shuffle-Feeling. Siehe auch Master Swing vs. Time Division [p.87] für nähere Informationen hierzu. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das MIDI Control Center...
  • Seite 131 Sequenz nach oben/nach unten Gehen wir nacheinander alle Parameter durch: 12.7.3.1. Transposition Input Port Legen Sie hier fest, über welchen MIDI-Port der MiniBrute 2 Transpositionsbefehle erhalten soll. 12.7.3.2. Transpose Input Channel Teilt dem MiniBrute 2 mit, auf welchem MIDI-Kanal die Transpositionsmeldung empfangen wird.
  • Seite 132: Velocity Range

    Parameter, ob die Tonhöhe von der höchsten oder niedrigsten gespielten Note abgeleitet wird. Dies betrifft auch die KBD-Ausgabe am KBD-Patch-Bay-Anschluss. Diese Funktion teilt dem MiniBrute 2 auch mit, welche Note von einem polyphonen Sequenzer-Track oder einer Tastatur als diejenige interpretiert wird, die gespielt werden soll.
  • Seite 133 Mod Source [p.21] dem vollen Wert des Modulations-Rads. Dies betrifft die Mod-Patch-Bay-Buchse. 12.7.4.5. V/Oct Base Note Pitch Der MiniBrute 2 bietet die Möglichkeit, eine zentrale Note für Volt pro Oktave festzulegen. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das MIDI Control Center...
  • Seite 134: Transport-Einstellungen

    Rec CC 0-127 Gesamter MIDI-Notenbereich Play CC 0-127 Gesamter MIDI-Notenbereich  ♪: Die "User"-Einstellung eines Parameters ermöglicht, dass dessen MIDI-Kanal automatisch gewechselt wird, wenn auch der MIDI-Kanal der Tastatur geändert wird. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Das MIDI Control Center...
  • Seite 135: Die Shift-Funktionen

    Swing gehört werden kann. Wenn zum Beispiel Time Div = 1/4 und Master Swing = 1/8 ist, hat der Seq/Arp kein Shuffle-Feeling. Die Master Swing-Einstellung kann im MIDI Control Center [p.113] geändert werden. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Die Shift-Funktionen...
  • Seite 136: Shift + Keyboard-Taste 17

    Schritt. Das ist keine Methode zum Löschen der zuletzt aufgezeichneten Daten, es sei denn, diese Daten befinden sich am Ende der Sequenz. Anders erklärt: In einer 16-schrittigen Sequenz wird Schritt 16 entfernt, was zu einer 15-schrittigen Sequenz führt und so weiter. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Die Shift-Funktionen...
  • Seite 137: Shift + Sync

    [p.88]. Weist den Sequenzer und den Arpeggiator an, die Zeitteilung nicht zu ändern, bis der SHIFT-Taster losgelassen wird. Das ermöglicht es, nicht benachbarte Zeitteilungseinstellungen auszuwählen, ohne die Einstellungen zwischen ihnen durchlaufen zu müssen. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - Die Shift-Funktionen...
  • Seite 138: Konformitätserklärungen

    Important notice: DO NOT MODIFY THE UNIT! This product, when installed as indicate in the instructions contained in this manual, meets FCC requirement. Modifications not expressly approved by Arturia may avoid your authority, granted by the FCC, to use the product.
  • Seite 139 Das Produkt entspricht der Europäischen Direktive 89/336/EEC. Eine hohe elektrostatische Ladung kann unter Umständen zu einer Fehlfunktion des Produkts führen. Falls es dazu kommt, starten Sie das Produkt einfach neu. Arturia - Bedienungsanleitung MiniBrute 2 - KONFORMITÄTSERKLÄRUNGEN...

Inhaltsverzeichnis