Medela Vario 8 AC/DC Gebrauchsanweisung Seite 89

Please see accompanying papers
Begleitpapiere beachten
Lire les documents joints à l'appareil
Attenersi alla documentazione
Bijgevoegde documenten in acht nemen
Se bilagor
Katso mukana seuraava dokumentaatio
Se følgebrev
Aténgase a la documentación adjunta
Verifique os documentos de transporte
Protection Class II
Schutzklasse ll
Classe de protection ll
Classe di protezione II
Beschermingsklasse II
Skyddsklass ll
Suojausluokka II
Risiko klasse II
Clase de protección II
Classe de protecção II
Medela recommendation
Medela Empfehlung
Recommandation Medela
Raccomandazione Medela
Aanbeveling van Medela
Medelas rekommendation
Medela-suositus
Medela anbefaling
Recomendación de Medela
Recomendação da Medela
Disposable article – do not reuse
Einweg-Artikel – nicht wiederverwendbar
Article à usage unique – ne pas réutiliser
Articolo monouso – non riutilizzare
Wegwerpartikel – niet opnieuw bruikbaar
Engångsartikel – får ej återanvändas
Kertakäyttöartikkeli – ei uudelleen käytettävä
Engangsprodukt – ikke bruk på nytt
Artículo desechable – no reutilizar
Artigos descarataveis – não reutilizar
Type CF
Darf nicht zusammen mit Hausmüll entsorgt werden
Must not be disposed of together with household refuse
Ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères
Non deve essere smaltito con i rifiuti domestici
Mag niet samen met huisvuil weggegooid worden
Får ej slängas tillsammans med vanliga hushållssopor
Rintapumppua ei pidä panna talousjätteisiin
Skal ikke kastes i husholdningsavfall
No eliminar junto con la basura doméstica
Não pode ser eliminado juntamente com o lixo doméstico
Check
Kontrollieren
Contrôler
Controllare
Controleren
Kontrollera
Tarkista
Kontroller
Controlar
Controlar
Drip-proof
Tropfwassergeschützt
Protégé contre les gouttes d'eau
Protezione contro la caduta di gocce d'acqua
Druipwaterdicht
Droppvattenskyddad
Roiskevesitiivis
Sprutsikker
Protegido contra las gotas de agua
Protegido contra a água de gotejamento
Please see ESD protective measures
ESD-Schutzmassnahmen beachten
Respecter les mesures de protection ESD
Attenersi alle misure di protezione ESD
ESD-beschermingsmaatregelen in acht nemen
Iaktta esd skyddsåtgärder
Noudata ESD-määryksiä
Følg ESD-beskyttelsestiltak
Atenerse a las medidas de protección ESD
Observar as medidas de protecção ESD
(descarga electrostática)