Technische Spezifikationen
ARCHOS VIDEO AV320 & AV340
Speicherkapazität
Modell AV320: 20 GB; AV340: 40 GB
Computer-Schnittstelle
USB 2.0 Hochgeschwindigkeitsschnittstelle (kompatibel mit USB 1.1);
FireWire-Kabel (optional)
Bildformate (Anzeige)
JPEG und BMP (4, 8, 24 Bit), jede Größe
Audiowiedergabe
MP3 Stereo, Decodierung bei 30-320 kB/s. CBR und VBR
Audiaufzeichnung
MP3 Stereo, Codierung bei 30-160 kB/s. VBR
Videowiedergabe
Auflösung bis zu 640x304 bei einer Einzelbildrate von 30 Frames/Sek. (NTSC)
bzw. bis zu 640x368 bei einer Einzelbildrate von 25 Frames/Sek. (PAL) [Bei
geringeren Einzelbildraten Auflösung bis zu 640 x 480]. Kompatibel mit
MPEG-4 Simple Profile (.AVI; DivX™* 4.0 & 5.0 & XviD); MP3 Stereo-
Tonspuren; DVD-ähnliche Bildqualität.
Farb-LCD (QVGA), 3,8 Zoll. 320 x 240 Pixel, 262.000 Farben.
Bildschirm
TV-Ausgabe
Video-Ausgabestecker für PAL (Europa) oder NTSC (USA)
MP3 bis zu 10 Stunden; Videowiedergabe auf integriertem Bildschirm bis zu 3
Wiedergabe-Laufzeit
1/2 Stunden
Aktualisierte Betriebssystemversionen zum kostenlosen Herunterladen von der
Skalierbarkeit
ARCHOS-Website
Miniatur-Centronics-Steckverbinder (50-pin). Ausgelegt für optionale
Erweiterungssteckplatz
Zusatzmodule: UKW-Radio mit Fernbedienung, Firewire-Schnittstellenkabel,
DVR (Digital Video Recorder), AVCam 300 Digital Camera & Camcorder,
Speicherkarten-Lesegeräte.
AV-Anschlüsse
Audio-Line-Eingang & Mikrofon-Eingang (auch für SPDIF Ein/Aus)
AV-Ausgang: für Köpfhörer, externen Anschluss (Line-Out) und Audio/Video
mit AV-Kabel
Stromversorgung
Wiederaufladbare Lithium-Ionen-Akkus (integriert). Externes
Ladegerät/Adapter
Geräteabmessungen
112 x 82 x 31 mm; 350g
Temperaturbereiche
Betriebstemperatur 5°C bis 35°C, Aufbewahrungstemperatur -20 °C bis 45 °C
Systemanforderungen
PC: Windows 98SE, ME, 2000, XP. Pentium II 266 MHz mit 64 MB RAM
MAC: OS 9.2 oder X (10.2.4), iMac, G3 oder höher.
*DivX ist ein eingetragenes Markenzeichen von DivXNetworks, Inc.
**Je nach Vorgang (Stop/Start/Schreiben)
7
1
Anschlüsse, Bedienknöpfe und Verbindungen
Integriertes Mikrofon
Audio-Eingang & Anschluss für externes Mikrofon
Ausgang für Kopfhörer / AV
Erweiterungssteckplatz
Nach dem Entfernen der
Abdeckung aus Gummi
wird der Miniatur-
Centronics-Steckverbinder
für den Anschluss von
Erweiterungen wie
Kamera,
Fernbedienungseinheit des
eingebauten UKW-Tuners,
Digital-Videorecorder,
FireWire-Schnittstelle usw.
sichtbar.
Betriebsanzeigen und Bedienknöpfe
TFT-Bildschirm
Diese drei Funktionstasten dienen zur
320 x 240 Pixel (QVGA)
Betätigung der am unteren Bildschirmrand
angezeigten Befehle.
A. Kopfhörer AV-Ausgang:
Ausgabe auf TV-Gerät (mit
AV-Kabel von ARCHOS), Audio-Anschluss (Stereo) und
Kopfhöreranschluss
B. Audio-Eingang:
Analoger Audio-Line-Eingang (Stereo)
& Mikrofon-Eingang (auch für SPDIF Ein/Aus)
C. Integriertes Mikrofon:
Unter den
Aufnahmeeinstellungen Mikrofon wählen.
D. USB 2.0-Anschluss:
Kabels (kleiner Steckverbinder); der größere Steckverbinder
muss mit dem USB-Anschluss eines Computers verbunden
werden. (kompatibel mit USB 1.1)
E. DC In:
integrierten Akkus mit dem externen Adapter/Ladegerät.
Verwenden Sie AUSSCHLIESSLICH ein ARCHOS-
Ladenetzteil.
F. Anschluss für Herstellerdiagnose:
Anschluss für werkseitige Überprüfungen. Nicht verwenden.
Anzeige: Adapter ist angeschlossen
Anzeige: Gerät ist eingeschaltet
Anzeige: Zugriff auf Festplatte
Wiedergabe / Pause/
Enter / Ein
Wiedergabe der ausgewählten
Datei, Pause, Wiedergabe
fortsetzen Gedrückt halten,
um die AV300 einzuschalten.
Gedrückt halten, um zwischen
externer Videoausgabe /
integriertem Bildschirm zu
wechseln.
Stop / Esc / Aus
Wiedergabe der aktuellen
Datei beenden. Abbrechen des
laufenden Vorgangs.
Gedrückt halten, um das Gerät
auszuschalten.
Joystick
Bewegen, Auswählen oder
Einstellen (links, rechts, nach
oben, nach unten)
Zum Anschließen eines USB-
Zur Stromversorgung und zum Aufladen der
Spezieller
8