Anvisninger For Montering; Montasjevilkår Som Påkreves; Monteringsprosedyre Ssp, Ssj, Sst; Regler For Stramming Av Torsjonsfjærer - Wisniowski SSp Montage- Und Bedienungsanleitung

[C000388] Fjern den beskyttende filmen fra portens
metallplater umiddelbart etter installasjon.
[C000389] Ikke fjern eller gjør endringer på noen
av garasjeportens deler.
[C000390] Hold hendene dine og alle slags gjen-
stander unna rekkevidden til alle portens bevegelige
deler og portens klinke, lås og ledere.
[C000391] Fjern den beskyttende filmen fra vindue-
ne umiddelbart etter installasjon.
[C000392] Ta panelene ut av emballasjen. Ikke
kast skruene som holdt panelene på plass, du kan
bruke dem til å montere hengslene.
[C000393] Beskytt garasjeporten i emballasjen mot
påvirkning av vær og vind.
[A000005] 4. ANVISNINGER FOR MONTERING
Vennligst les nøye gjennom instruksene i denne anvisningen før montering og
oppstart av porten. Følg anvisninger for montering og bruk av porten for å sikre
riktig installasjon, feilfri drift og lang levetid av porten. Alle handlingene i forbin-
delse med portmontasje skal utføres i oppgitt rekkefølge.
[A000006] 5. MONTASJEVILKÅR SOM PÅKREVES
Porten skal brukes i samsvar med formålet. Valg og anveldelse av porter innen
bygg skal skje i overensstemmelse med bygningens tekniske dokumentasjon som
ble utarbeidet iht. gjeldende lovforskrifter og normer.
[B000005] Porter kan monteres inn i vegger i stålbetong, teglstein eller stålram-
mer. Værelsen hvor porten skal monteres i skal være ferdigstilt (pussede vegger,
ferdig gulv), det må ikke være utførelsesfeil i veggene. Værelsen bør være tørr og
fri for kjemikaljer som kan skade portens lakkbelegg.
Både sidevegger og frontvegg samt overkarmen på portens montasjeåpning skal
være loddrett og danne en rett vinkel med gulvet, og være ferdigbehandlet.
Det er forbudt å montere porten på værelser der det skal
utføres avsluttende arbeid (pussing, påføring av gips, sli-
ping, maling osv.).
I området der det finnes nedre pakning skal gulvet være vannrett og utført på
en slik måte at det blir tilstrekkelig vannavløp. Man må sikre riktig ventilering
(tørking) av garasje.
• Installasjon av portens elektriske drivmotor, utført av
en profesjonell montør eller en kompetent person, skal
gjennomføres i overensstemmelse med anvisningen for
montasje og betjening av drivmotor.
• [C000184] Det er forbudt å åpne portbladet uten på-
monterte ledeskinner.
[B000092] Plassen som kreves for montering av døren må være fri fra alle typer
rør, rør, etc.
IIiO/BS/UniTherm/07/2015/ID-95145
Teknisk beskrivelse 
Montasje og Brukermanual – Garasje leddport UniTherm
[D000477] 6. MONTERINGSPROSEDYRE SSp, SSj, SSt
Dette arbeidet må utføres av en profesjonell installatør eller en annen kompetent
person.
Vennligst behold listen over garasjedørens komponenter og deler (spesifikasjon).
Undersøk dimensjonene (bredde og høyde) til monteringsåpningen før installasjo-
nen. Utfør så arbeidet ved å følge instruksjonene som er illustrert med figurer under.
Den maksimale dreielengden når man strammer metallskruene til panelet er 7÷9
[Nm]. Når man dreier skruene mer enn dette kan det ødelegge festet.
Fig. 20
Fig. 30
Fig. 35
Fig. 40
Fig. 50.1.
Fig. 50.2;65 Installer hengselet og juster valsene. Sjekk at valsene har kontakt
Fig. 70.1
Fig. 75
Fig. 77.2a.
Fig. 77.3c
Fig. 80
Fig. 85.1
Fig. 85.2
Fig.85
Fig. 90
Fig. 95.1a
Fig. 95.1b; 95.1c Fest endene på forseglingen til paneldekslene med lim. Benytt
Fig. 105.1
[D000012] 7. REGLER FOR STRAMMING AV TORSJONSFJÆRER
Når det gjelder strammingen av fjæren, skal antall dreininger sjekkes på fabrikk-
skiltet på porten.
Fjærene strammes med stålstanger. Stangender skal passe til hull i fjærtromler.
Personen som strammer fjærene skal ha gjennomgått hensiktsmessig opplæring;
det bør ikke befinne seg personer i nærheten av porten. Under strammingen skal
personen som strammer fjærene stå på et stillas ved siden av fjæren, slik at stram-
mestangene og fjæren ikke befinner seg rett foran han/henne. Før begynnelsen
av selve strammingen skal man kontrollere om alle fjærene er trygt montert på
tromlene, og om det ikke finnes synlige sprekker eller deformasjoner på fjæren.
Nå skal festeskruene løsnes som fester fjærtrommelen til akselen. Strammingen
bør utføres etter ca. 1/4 dreining opp til den ønskede verdien oppnås. Under
strammingen skal stangenden plasseres i ett av hullene i fjærtrommelen og dreies
med en slik vinkel at det er mulig å plassere den andre stangen i neste hull
i fjærtrommelen. Dersom den andre stangen er trygt plassert i trommelhullet, kan
man ta ut den første stangen (man må fortsatt holde på den andre stangen),
og gjenta disse handlingene inntil den påkrevne strammingen oppnås. Under
strammingen blir fjæren lengre, og dens diameter blir mindre. Etter den påkrevne
fjærstrammingen ble oppnådd, skal man forsiktig skru festeskruene som fester
fjærtrommelen til akselen, og fjerne bort strammingsstangene. Disse handlingene
skal gjentas for den andre fjæren.
I monteringsanvisningen oppgis det kun et omtrentlig antall dreininger for stram-
ming av fjær. Det faktiske antallet kan avvike litt fra verdien oppgitt på portens
fabrikkskilt, dette pga. ulike monteringsforhold. Etter ferdig montasje skal man
kontrollere om porten fungerer på riktig måte, i samsvar med monterings- og
bruksanvisningen, og justere porten om nødvendig.
Kontroller om fjærene er strammet på en korrekt måte. Dersom nødvendig, gjen-
nomfør justering ved å utføre følgende:
• åpne porten ved å løfte portbladet inntil det er halvåpent:
Monter festeplaten på midten av motasjeåpningen. Platen må
skrus til overkarmen med fire skruer. Ved montasje av SSj porten
med kun én lang fjær må festeplaten flyttes i forhold til hullsen-
teret, slik at det overholdes påkrevd avstand mellom fjæren og
snortrommelen (fig. 40).
Etter at støtteplatene er installert må man undersøke diagonalene.
Forskjellen mellom digonalene bør være maksimalt ± 3 [mm].
Forstørret bilde av skaftet med en eller to fjører. Observer fargeleg-
gingen av tromlene og fjørene mens de settes på skaftet.
Det kan ikke monteres en ekstra brakett på midten av SSt-dørens
veiledende koblingsprofil, ettersom braketten vil sperre for det au-
tomatiske drevet.
Installer sikringsenheten som forhindrer fall med kabler.
med styringselementet. Skru så på plass mutteren som kontrollerer
valsenes posisjon.
Det øverste støtteelementet til valsen bør være montert på en måte
som sikrer at valsen er tilkoblet styringselementet.
Sørg for at kabelen er dreid rundt trommelen minimum to ganger
etter at du har festet den, og døren er i en fullstendig lukket stilling.
Skru stangen på låsesiden litt for å sikre fri bevegelighet. Sørg for
rask sammenføyning på boltsiden.
Plasser låsens støtteelementer på samme sted som låsen er montert
på rammen. Marker deretter hullene. Lag hullene ved å benytte en
8.5 [mm] drill.
Stram fjørene i henhold til REGLENE FOR INNSTRAMMING AV
FJØRER.
Etter monteringen må de utstikkende delene av sikkerhetselemente-
ne kuttes bort. Fingjør deretter kantene og beskytt dem med maling.
Fjern blokkeringen på sikringselementet til fjørene.
Før døren blir tatt i bruk må hengsler, styringelementer og fjører
smøres med fettløsningen HWS-100 Wurth.
Undersøk at døren er installert i henhold til Monterings- og Opera-
sjonsintruksjonen før du åpner den for første gang. Døren er mon-
tert på riktig måte når den beveger seg stabilt i riktig bane.
Installer forseglingen på mellompanelet.
monteringslimet på øverste del av panelet på to steder, samtidig
som du sørger for riktig avstand. Sett så på plass forseglingen.
Denne skal sitte fast på begge ender av panelet. Anbefalt lim er
ekesempelvis Loctite LT 406.
Hvis et drev er montert, monter platelås med vernet. Lås dørboltene
i åpen stilling, eller monter valgfritt låseutstyr.
• dersom bladet siger merkbart nedover, øke strammingen på fjærene,
• dersom bladet trekker merkbart oppover, reduser strammingen på fjærene.
NO
39