Dovre ASTRO 2 L Einbauanleitung Und Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ASTRO 2 L:
- Einbauanleitung und gebrauchsanweisung (48 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Dovre ASTRO 2 L
Inhaltszusammenfassung für Dovre ASTRO 2 L
- Seite 1 HOUTKACHEL / POELE A BOIS WOOD STOVE / HOLZOFEN ASTRO 2 L / ASTRO 2 P / ASTRO 2 WB INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIJZING INSTALLATION ET MODE D’EMPLOI INSTALLATION INSTRUCTIONS AND OPERATING MANUAL EINBAUANLEITUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG Astroline 2 03.27605.000...
- Seite 2 Inhoudsopgave Voorwoord ......................4 1. Inleiding ......................4 2. Veiligheid ......................4 3. Installat ievoorschrift ..................5 3.1. Vooraf ......................5 3.1.1. De schoorsteen ................. 5 3.1.2. Ventilat ie van het lokaal ..............6 3.1.3. Vloer, wanden ................... 6 3.2. Voorbereidende werkzaam heden ............... 7 3.2.1.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Table of contents Foreword ......................20 1. Introduction....................20 2. Safety ......................20 3. Installat ion guideline ..................21 3.1. Prelim inary m easures ................21 3.1.1. The chim ney ................... 21 3.1.2. Ventilat ion ..................22 3.1.3. Floor, walls ..................22 3.2. -
Seite 4: Vorwort
Einleitung Mit dem Kauf eines DOVRE haben Sie ein Qualit ätsprodukt gekauft. Ein Gerät , das sym bolisch für eine neue Generat ion von energiesparenden und um weltfreundlichen Heizgeräten steht, wobei ein optim aler Gebrauch von sowohl Konvektionswärm e als auch Strahlungswärm e gem acht wird. -
Seite 5: Montagevorschrift
Montagevorschrift 3.1. Vorher Der Ofen m uss in einem Raum m it ausreichender Entlüftung hermet isch an einen gut funktionierenden Schornstein angeschlossen, und ausreichend von brennbaren Materialien (Fußboden, Wände) abgeschirmt werden. Erkundigen Sie sich über diesbezügliche nat ionale oder regionale Norm en und Vor- schriften. -
Seite 6: Lüftung Des Räumes
• Der Abschnitt des Rauchkanals m uss vor allem konstant sein. Verbreit erungen und vor allem Verengungen sollten möglichst verm ieden werden. Das selbe gilt für eine Deckplatte oder Abfuhrabdeckung oben auf dem Schornstein. Geben Sie acht, dass dadurch die Ausm ündung nicht verengt wird, und dass die Abdeckung so gestaltet ist , dass sie bei Wind die Abfuhr der Rauchgase nicht behindert, sondern fördert. -
Seite 7: Fussboden, Wände
Sorgen Sie jedoch dafür, dass der Raum , aus dem Sie die Luft zuführen, genügend gelüftet wird. 3.1.3. Fussboden, Wände Zu brennbaren Bauteilen. und Möbeln ist ein Mindestabstand van 30 cm zur Rück- wand und seit lich van 40 cm einzuhalt en, um ausreichend Wärmeschutz zu gewähr- leisen. -
Seite 8: Montage Der Seitenpaneele
3.2.3. Montage der Seitenpaneele Astro2 L Ihr Gerät kann m it verschiedenen Arten von Seitenpanelen ausgestattet sein: lackier- te Stahlplatte oder Speckstein. Die Seitenpaneele sind getrennt verpackt. Vor der Montage der Seitenpaneele gehen Sie auch Abbildung. Detail A Detail C Detail B Detail D 3.2.4. -
Seite 9: Verarbeitung
3.2.5. Montage Deckel Astro2 P 3.2.6. Montage “outside air connection” Astro2 P Der Lufteinlass in der Bodenplatte muss dann m it den m itgelieferten gussei- sernen Abdeckplatten abgeschlossen werden. 3.3. Verarbeitung Wenn das Gerät am richtigen Platz steht, und hermet isch an den Schornstein angeschlossen ist, werden alle losen Teile wieder zurück im Gerät platziert. -
Seite 10: Gebrauchsanleitung
Gebrauchsanleitung 4.1. Brennstoff Dieses Gerät ist ausschließlich zum Heizen m it Holz geeignet. Alle anderen Brenn- stoffe sind verboten. Die Verwendung davon kann zu ernsthaftem Schaden an Ihrem Gerät führen. Heizen Sie auch nicht m it behandeltem Holz, wie z.B. Abbruchsholz, gefärbtem Holz, im prägniertem Holz oder haltbar gem achtem Holz, Mehrfach- oder Spannplat- ten. -
Seite 11: Heizen Mit Holz
4.3. Heizen mit Holz Die beste Regelung der Feuerstelle erhält m an, indem m an die Anbrenn- Luftschieber auf der Unterseit e vollständig schließt und die Luftzufuhr vollständig m it dem obersten Luftschieber regelt. Wenn diese Regelung nicht ausreichend er- scheint, oder um das Feuer anzufachen, kann vorübergehend der unterste Luft- schieber teilweise geöffnet werden, um eine zusätzliche Luft zufuhr zu erhalten. -
Seite 12: Auslöschen
kann der Aschenkasten aus dem Gerät herausgenom - m en werden (siehe Abbildung). Verbrennung von Holz ergibt relativ wenig Asche und es ist nicht notwendig jedes Mal die Asche aus dem Gerät zu entfernen. Übrigens brauchen Sie die Asche zwischen den Rillen des Feuerbodens überhaupt nicht zu entfer- nen, da Holz auf einer Aschenschicht noch besser brennt. -
Seite 13: Die Bauart-Raumheizvermogen
Die Bauart-Raumheizvermogen Der Ast roline 2 darf nur m it geschlossenem und verriegeltem Sichtfenstert ür betrieben werden. Er kann am bereits belegte Schornsteine angeschlossen werden und ist aus Sicherheit sgründen m it einem verriegelt en Sichfenstert ür und ein kleiner Fülltür (bauart 1) ausgestattet. Die Nennwärm eleistung van 7 kW ist bei: weniger günstigen Heizbedingungen ausreichend für 120 m ³... -
Seite 14: Technische Gegevens
Bijlage 1 : technische gegevens Annexe 1 : données techniques Annex 1 technical data sheet Anlage 1 : technischen Daten Model / Modèle / Modell Ast roline 2 Nom inaal verm ogen Puissance nom inale 7 kW (9 kW m ax ) Nom inal het output Nom inalleistung Aanbevolen brandstoffen... -
Seite 15: Anlage 2 : Abm Essungen
Bijlage 2 afmetingen / Annexe 2: dimensions / Annex 2: dimensions / Anlage 2: Abmessungen Astro2 L Astroline 2 03.27605.000... - Seite 16 Astro2 P Astroline 2 03.27605.000...
- Seite 17 Astro2 WB Astroline 2 03.27605.000...
- Seite 18 Astroline 2 03.27605.000...
- Seite 19 Astroline 2 03.27605.000...
- Seite 20 Astroline 2 03.27605.000...
- Seite 21 Wij, Nous, Wir, Dovre nv Nijverheidsstraat 18 B2381 Weelde verklaren bij deze dat de kachel Astro 2 conform is volgens de EN 13240. déclarons que le poêle Astro 2 est conforme au norme EN 13240. declare that the stove Astro 2 is in conformity with the EN 13240.