Hitachi RB24E Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Blower
Blasgeräte
Φυσητήρας
Dmuchawa
Benzinmotoros lombfúvógép
Read the manual carefully before operating this machine.
Lesen Sie vor der Verwendung diese Anleitung sorgfältig durch.
∆ιαάστε πρσεκτικά τ εγειρίδι πριν ειριστείτε αυτ τ µηάνηµα.
Przed uruchomieniem maszyny należy dokładnie przeczytać podręcznik.
Mielőtt a gépet használatba venné, gondosan olvassa el a használati utasítást.
Před použitím přístroje si návod pozorně přečtěte.
Makineyi çalıştırmadan önce kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun.
Citiţi cu atenţie prezentele instrucţiuni înainte de utilizarea maşinii.
Pred uporabo naprave pozorno preberite navodila.
Перед эксплуатацией этой машины внимательно прочтите руководство.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Oδηγίες ειρισµυ
Instrukcja obsługi
Kezelési utasítás
Návod k obsluze
Kullanım talimatları
Fukar
Moto suflanta
Üfleme cihazı
Bencinski puhalnik zraka
Воздуходув
RB24E
Instrucţiuni de utilizare
Navodila za rokovanje
Инструция по зксплуатации
RB24E
G
B
D
E
G
R
P
L
H
U
C
Z
T
R
R
O
S
I
R
U
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hitachi RB24E
Inhaltszusammenfassung für Hitachi RB24E
- Seite 1 Üfleme cihazı Dmuchawa Bencinski puhalnik zraka Benzinmotoros lombfúvógép Воздуходув RB24E RB24E Read the manual carefully before operating this machine. Lesen Sie vor der Verwendung diese Anleitung sorgfältig durch. ∆ιαάστε πρσεκτικά τ εγειρίδι πριν ειριστείτε αυτ τ µηάνηµα. Przed uruchomieniem maszyny należy dokładnie przeczytać podręcznik.
- Seite 9 (Übersetzung der ursprünglichen Anleitung) Symbolbedeutungen HINWEIS : Nicht alle Geräte sind mit diesen Symbolen versehen. Symbole WARNUNG! Die von diesem Produkt erzeugten Abgase enthalten Stoffe, die vom Bundesstaat Kalifornien als Erreger von Krebs, Geburtsfehlern undanderen Fortpflanzungsschäden angesehen werden. Es ist wichtig, dass Sie sich mit den nachfolgenden Vorsichtsmaßnahmen und Warnungen vertraut machen und diese befolgen.
-
Seite 10: Teilebezeichnungen
Teilebezeichnungen Da dieses Handbuch für mehrere Modelle gilt, können die Abbildungen gegebenenfalls von Ihrem Gerät abweichen. Verwenden Sie die für Ihr Gerät geltenden Anweisungen. 1. Benzintank 2. Gashebel 3. Startgriff 4. Gashebel 5. Vergaser 6. Luftfilter 7. Griff 8. Tragegurtöse 9. -
Seite 11: Warn-Und Sicherheitshinweise
Beschädigte Teile ersetzen. Das Gerät auf nicht in der Nähe aufhalten. auslaufenden Kraftstoff untersuchen und sicherstellen, dass • Nur Original-Ersatzteile von HITACHI verwenden, wie vom alle Befestigungsteile vorhanden und sicher angezogen sind. Hersteller empfohlen. • Gerissene, ausgebrochene oder auf andere Weise beschädigte Teile sind vor dem Einsatz des Gerätes durch neue zu ersetzen. -
Seite 12: Technische Daten
Tenchnische Daten MODELL RB24E 23.9 Motorgröße (mℓ ) NGK BMR7A Zündkerze Geölter Schaumstofffilter Luftfilter Trockengewicht (kg) Kraftstoff tankvolumen (ℓ ) Schalldruckpegel LpA (dB (A)) 81.0 nach ISO22868 Schalldruckpegel LpA (dB (A)) 68.0 nach ANSI Schwankung Schallpegel LwA (dB (A)) nach ISO22868... -
Seite 13: Zusammenbau
• Den austretenden Luftstrom nicht auf Personen oder Mischungsverhältnis von 25:1 bis 50:1 verwenden. Hierzu die Haustiere richten. Anweisungen am Zweitaktölbehälter beachten oder den Hitachi • Das Gerät soll in einer gut gelüfteten Zone betätigt werden. autorisierten Service-Werkstatt um Rat fragen. -
Seite 14: Wartung
DIE EINSTELLUNG DES VERGASERS MUSS DURCH ERFAHRENE Tägliche Wartung ODER GUT GESCHULTE PERSONEN VORGENOMMEN • Die Heckenschere äusserlich reinigen. WERDEN. ES WIRD EMPFOHLEN, DAS GERÄT ZU EINEM Hitachi • Vergewissern Sie sich, dass der Lufteinlass am Staubdeckel nicht autorisierten Service-Werkstatt. verstopft ist. - Seite 64 Příloha V (2000/14/EC): Ohledně informací o hlukových emisích viz specifi chapter specifications. kace kapitol. The European Standards Manager at Hitachi Koki Europe Ltd. is authorized to Vedoucí pracovník pro Evropské normy v Hitachi Koki Europe Ltd. je oprávněý compile the technical file.