Hitachi GP 10DL Bedienungsanleitung Seite 3

9
English
Switch dial
1
Low battery warning
2
lamp
Light
3
Speed
4
Switch dial scale
5
10.8 V
Rechargeable
6
battery
Latch
7
Pull out
8
Insert
9
Housing
0
Push
!
Insert
@
Pilot lamp
#
Hole for connecting
the rechargeable
$
battery
Screw-type mandrel Schraubstift
%
Flange
^
Wheel mandrel
&
Screw in end
*
Drum mandrel
(
Sanding band
)
Attachment
q
Collet nut
w
Loosen
e
Lock button
r
Collet
t
Shaft screw
y
Deutsch
Wählschalter Διαβάθμιση
Λαμπάκι
Warnlämpchen
προειδοποίησης
niedriger Akkustand
χαμηλής μπαταρίας
Licht Φως
Geschwindigkeit Ταχύτητα
Κλίμακα
Wählschalterskala
διαβάθμισης
10,8 V
10,8 V aufl adbare
Επαναφορτιζόμενη
Batterie
μπαταρία
Verriegelung Μάνδαλο
Herausziehen Τραβήξτε έξω
Einsetzen Εισχωρήστε
Gehäuse Κιβώτιο
Drücken Σπρώξετε
Einsetzen Εισχωρήσετε
Kontrollampe Δοκιμαστική λάμπα
Τρύπα για την
Anschluss für σύνδεση της
aufl adbare Batterie επαναφορτιζόμενης
μπαταρίας
Κοχλιωτός άξονας
Flansch Φλάντζα
Radstift Άξονας τροχού
Βίδωμα μέχρι
Einschraubende
τέλους
Trommelspindel Άξονας τυμπάνου
Schleifband Υαλόχαρτο
Προσαρτούμενο
Aufsatz
εξάρτημα
Spannfuttermutter Περικόχλιο
Εξάρτημα
Lockern
χαλάρωσης
Διακόπτης
Sperrknopf
κλειδώματος
Spannfutter Στεφάνη
Wellenschraube Κοχλίας άξονα
Ελληνικά
Regulator
Lampka kontrolna
stanu naładowania
baterii
Światło
Prędkość
Skala regulatora
Akumulator 10,8 V
Zapadka
Wyciągnij
Włóż/wprowadź
Obudowa
Naciśnij
Włóż/wprowadź
Lampka kontrolna
Otwór wsuwowy
akumulatora
Trzpień śrubowy
Kołnierz
Trzpień tarczowy
Śruba w końcówce
Trzpień bębnowy
Taśma szlifi erska
Akcesoria
Rowek tulei
zaciskowej
Poluzowanie
Przycisk blokady
Tuleja zaciskowa
Śruba wału
10
Polski Magyar
Kapcsolótárcsa
Alacsony
akkumulátorszint-
jelző lámpa
Lámpa
Fordulatszám
Kapcsolótárcsa
skála
10,8 V-os tölthető
akkumulátor
Retesz
Kihúzni
Bedugni
Ház
Benyomni
Bedugni
Jelzőlámpa
Nyílás a tölthető
akkumulátor
csatlakoztatásához
Menetes fúrótengely
Karima
Kerék fúrótengely
Becsavaró vég
Dob fúrótengely
Csiszolószalag
Toldalék
Szorítóhüvely anya
Lazít
Rögzítőgomb
Szorítóhüvely
Tengelycsavar
3