Koenic KVR 296 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
10
11
12
2
1
1
2
13
14
15
2
Click
16
1
17
18
1
2
2
19
20
21
2
2
1
1
1
3
IM_KVR296_160105_V06_HR.indb 1
2
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
85046 Ingolstadt
Germany
www.imtron.eu
www.koenic-online.com
2 in 1 Rechargeable Vacuum Cleaner
KVR 296
DE
Gebrauchsanweisung
Οδηγίες χρήσης
User manual
EN
Manual de instrucciones
Mode d'emploi
Használati leírás
Manuale dell'utente
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Manual de utilização
Användarhandbok
Kullanım Kılavuzu
IM_KVR296_160105_V06
Deutsch
3 - 9
Ελληνικά
10 - 16
English
17 - 23
Español
24 - 30
Français
31 - 37
Magyar
38 - 44
Italiano
45 - 51
Nederlands
52 - 58
Polski
59 - 65
Português
66 - 72
Svenska
73 - 79
Türkçe
80 - 86
5/1/16 4:26 PM
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Koenic KVR 296
Inhaltszusammenfassung für Koenic KVR 296
- Seite 1 2 in 1 Rechargeable Vacuum Cleaner KVR 296 Gebrauchsanweisung Deutsch 3 - 9 Οδηγίες χρήσης User manual Ελληνικά 10 - 16 Manual de instrucciones Mode d'emploi English 17 - 23 Használati leírás Manuale dell'utente Español 24 - 30 Click Gebruiksaanwijzing Français...
- Seite 2 Click Click Click IM_KVR296_160105_V06_HR.indb 2 5/1/16 4:26 PM...
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
Deutsch Sicherheitshinweise • Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produktes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. - Seite 4 Deutsch Sicherheitshinweise • Halten Sie das Produkt, einschließlich • Keine leicht entflammbaren oder Netzkabel und Netzstecker, von explosive Stoffe und Gase aufsaugen. Hitzequellen, wie z. B. Heizkörpern, Öfen und Das Produkt darf keinesfalls in Räumen anderen Hitze erzeugenden Produkten, fern. mit explosiven Gasen oder Flüssigkeiten • Ziehen Sie den Netzstecker nur am verwendet werden.
-
Seite 5: Bestimmungsgemäße Benutzung
Deutsch Lieferumfang Herzlichen Glückwunsch! 1 x Handstaubsauger Vielen Dank, dass Sie sich für ein KOENIC - 1 x Akkusauger Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die 1 x Bodendüse Bedienungsanleitung aufmerksam durch und 1 x Fugendüse bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf. -
Seite 6: Betriebsanzeige Led-Farbe Zustand
Deutsch Zusammenbau Akkus aufladen Den Handstaubsauger in die Ladestation Bodenhalterung einsetzen. Beide Hälften der Bodenhalterung Hinweis: zusammensetzen und die Ladestation • Achten Sie darauf, daß die Kontakte aufstecken. von Handstaubsauger und Ladestation Den DC-Stecker des Netzteils in die Anschlussbuchse der Ladestation stecken. nicht verschmutzt sind. -
Seite 7: Verwendung Des Akkusaugers
Deutsch Saugen Verwendung des Akkusaugers Drücken Sie die Entriegelungstaste, um Verwendung des Handstaubsaugers den Akkusauger zu entriegeln und aus dem Den Handstaubsauger aus der Handstaubsauger zu entnehmen. Zum Ein-/Ausschalten des Akkusaugers die Ladestation nehmen. Zum Einschalten Ein-/Ausschalttaste drücken. die Ein-/Ausschalttaste drücken. Die Funktionsanzeige der Bodendüse Zum Laden den Akkusauger in den leuchtet auf und zeigt damit, dass sich die... -
Seite 8: Reinigung Und Pflege
Deutsch Reinigung und Pflege Reinigung der Bodendüse Die Bodendüse sollte in regelmäßigen Abständen gereinigt werden. Dazu die Warnung! Bodendüse vom Handstaubsauger lösen. • Verwenden Sie zur Reinigung keinesfalls Drücken Sie auf die Entriegelungstaste, um Lösungs- und Scheuermittel, harte die Bürstenwalze zu entriegeln. Entnehmen Sie die Bürstenwalze aus der Bürsten, metallische oder scharfe Bodendüse. - Seite 9 Deutsch Technische Daten Akkusauger Nennspannung : 29,6 V Saugleistung : Max. 150 W Schutzklasse : III Akku-Ladedauer : 4 Std. Auffangkapazität: : 0,5 L Netzadapter Modell : ZD36W360100EU Nenneingang : 100 - 240 V ~ 50/60 Hz 1A Nennausgang : DC 36 V 1A Schutzklasse : II Fehlerbehebung...