Koenic KVC150 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Vacuum Cleaner
KVC150
Gebrauchsanweisung
DE
Οδηγίες χρήσης
EL
User Manual
EN
Manual de instrucciones
ES
Mode d'emploi
FR
Kezelési leírás
HU
Manuale dell'utente
IT
Gebruiksaanwijzing
NL
Instrukcja obsługi
PL
Instruções de utilização
PT
Руководство пользователя
RU
Bruksanvisning
SV
Kullanım Kılavuzu
TR
ZH
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Koenic KVC150
Inhaltszusammenfassung für Koenic KVC150
- Seite 1 Vacuum Cleaner KVC150 Gebrauchsanweisung Οδηγίες χρήσης User Manual Manual de instrucciones Mode d’emploi Kezelési leírás Manuale dell’utente Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Instruções de utilização Руководство пользователя Bruksanvisning Kullanım Kılavuzu...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Deutsch 4 - 7 Ελληνικά 8 - 11 English 12 - 15 Español 16 - 19 Français 20 - 23 Magyar 24 - 27 Italiano 28 - 31 Nederlands 32 - 35 Polski 36 - 39 Português 40 - 43 Русский... - Seite 4 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE - BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN UND FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN. • Staubsauger nur gemäß Typenschild an- • Nicht am Netzanschlusskabel, sondern am schließen und in Betrieb nehmen. Stecker ziehen, um das Gerät vom Netz zu • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch trennen.
-
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist ausschließlich zum Saugen von Böden und Möbel vorgesehen. Das Gerät aus- schließlich gemäß diesen Anweisungen verwen- den. Unsachgemäße Verwendung ist gefährlich und führt zum Verlust jeglicher Garantieansprü- che. Beachten Sie die Sicherheitshinweise. Entsorgung Das Symbol "durchgestrichene Müllton- ne"... -
Seite 6: Deutsch
Deutsch Herzlichen Glückwunsch! Vielen Dank, dass Sie sich für ein KOENIC- Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, und bewahren sie die Anleitung für späteren Gebrauch auf. Vor dem ersten Gebrauch Den Schlauchanschluss in die Lufteinlassöff- Zum Einstellen der ge- Vor Gebrauch den nung einstecken. - Seite 7 Technische Daten Zubehör Nennspannung: 230 V Polsterdüse Leistung max.: 1500 W Möbelbürste Nennfrequenz: 50 Hz Hartbodendüse Fugendüse Achtung Handgriff • Teleskoprohr Den Stecker nicht am Kabel, sondern am Teleskoprohreinsteller Stecker haltend aus der Steckdose ziehen. • Bodenbürste Das Gerät nicht auf nassen Böden Kabeleinzugtaste verwenden.
- Seite 60 Imtron GmbH KVC150.03.12 Wankelstrasse 5 D-85046 Ingolstadt...