Olympus DM-770 Bedienungsanleitung Seite 81

Установка времени и даты (рис. 4)
1 Нажмите кнопку 9 или 0
для выбора устанавливаемого
пункта.
2 Нажмите кнопку + или –,
чтобы изменить число.
• Чтобы изменить другой пункт,
нажмите кнопку 9 или 0,
чтобы переместить мигающий
курсор, а затем + или –, чтобы
изменить число.
3 Нажмите `ОК, чтобы
завершить настройку.
Установка голосовых инструкций
(рис. 5)
1 Нажмите кнопку + или –, чтобы
выбрать [ВКЛ] или [Выкл].
[ВКЛ]:
Голосовые подсказки
включены.
[Выкл]:
Голосовые подсказки
отменены.
2 Нажмите `ОК, чтобы
завершить настройку.
СОВЕТ
• Чтобы повторно прослушать
голосовые инструкции, нажмите
и удерживайте кнопку F2
в любом режиме, кроме записи
и воспроизведения.
Зарядка батарейки через USB-
порт компьютера (рис. 6)
ПРИМЕЧАНИЕ
• Перед зарядкой батарейки
вставьте предоставленную
перезаряжаемую батарейку
и для параметра [батарейка]
установите [Ni-MH].
1 Включите компьютер.
2 Переместите задвижку разъема
USB в направлении, указанном
стрелкой.
3 Отключите диктофон и подключите
USB-разъем к USB-порту
компьютера.
4 Нажмите кнопку `ОК, чтобы
начать зарядку батарейки.
• Если для параметра
[батарейка] задано
значение [Ni-MH], на дисплее
отображается сообщение
[Нажмите ОК для зарядки].
Когда данное сообщение будет
мигать, нажмите кнопку `
5 Когда зарядка закончена,
для индикатора батарейки
отображается сообщение [
ПРИМЕЧАНИЕ
• Не заряжайте щелочные, литиевые
или другие гальванические
батарейки. Утечка жидкости
или перегрев могут привести
к поломке диктофона.
Отключение питания
1 Переместите переключатель
POWER/HOLD в направлении,
указанном стрелкой, и оставьте
его в этом положении на время
не менее полсекунды.
Режим экономии энергии
Если после включения питания
диктофон остановлен на 10
или более минут, индикация на
дисплее отключается, и диктофон
автоматически переходит в режим
экономии энергии.
• При нажатии любой кнопки
диктофон выходит из режима
экономии энергии.
Запись
Основная процедура записи
(рис. 7)
1 Нажмите кнопку F1 (ПАПКА),
чтобы выбрать папку, в которой
будут сохраняться записи.
2 Направьте встроенный
микрофон в направлении
записываемого звука.
3 Нажмите кнопку REC (s) для
начала записи.
a Истекшее время записи
b Измеритель уровня
(переключается в соответствии
с установленной громкостью
и настройками записи)
c Оставшееся возможное время
записи
• При этом загорается
светодиодный индикатор.
4 Нажмите кнопку STOP ( 4),
чтобы остановить запись.
ОК
.
d Продолжительность файла
Выбор автоматических настроек
].
записи (рис. 8)
Диктофон оснащен заданными
шаблонами для оптимальной
настройки в зависимости от
применения (например, для лекций
и надиктовывания). Выбрав один
из этих шаблонов, можно ввести
различные рекомендованные
настройки для конкретного
применения в рамках одной
операции.
1 Когда диктофон остановлен,
нажмите и удерживайте нажатой
кнопку MENU/SCENE.
2 Нажмите кнопку + или – для
выбора необходимого режима
записи.
[Авто]:
уровень записи всегда
изменяется автоматически
в зависимости от громкости
входящего звука. Предназначен
для записи всех звуков.
[Лекция]:
данный режим предназначен
для записи с размещением
микрофона в определенном
направлении, например
в большом помещении на
большом расстоянии от
говорящего.
[Конференция]:
предназначен для записи
конференций в больших
помещениях и других звуков
на больших территориях.
[Собрание]:
предназначен для записи во
время собраний в маленьких
помещениях и других звуков
на достаточно близком
расстоянии.
[Диктовка]:
предназначен для записи
собственного голоса и других
звуков на очень близком
расстоянии.
RU
81