Olympus DM-770 Bedienungsanleitung Seite 53

Impostazione di data e ora (Fig. 4)
1 Premere il pulsante 9
o 0 per selezionare la voce
da impostare.
2 Premere il pulsante + o – per
modificare il numero.
• Per cambiare l'impostazione di
un'altra voce, premere il pulsante
9 o 0 per spostare il
cursore lampeggiante, quindi
premere il pulsante + o - per
cambiare il numero.
3 Premere il pulsante `OK per
finalizzare l'impostazione.
Impostazione della guida vocale
(Fig. 5)
1 Premere il pulsante + o – per
selezionare [Attivata]
o [Disattivata].
[Attivata]:
La guida vocale viene attivata.
[Disattivata]:
La guida vocale viene disattivata.
2 Premere il pulsante `OK per
finalizzare l'impostazione.
SUGGERIMENTO:
• Se si tiene premuto il pulsante
F2 durante operazioni diverse dalla
registrazione e la riproduzione,
è possibile ascoltare di nuovo
la guida vocale.
Ricarica della batteria mediante
collegamento al connettore USB di
un PC (Fig. 6)
NOTA:
• Prima di caricare la batteria, inserire
la batteria ricaricabile fornita e
impostare [Batteria] su [Ni-MH].
1 Avviare il PC.
2 Far scorrere la leva di scorrimento
del connettore USB nella direzione
della freccia.
3 Mentre il registratore è in stato di
arresto, collegare il connettore USB
alla porta USB del PC.
4 Premere il pulsante `OK per
avviare la ricarica della batteria.
• Quando [Batteria] è impostata
su [Ni-MH], appare il messaggio
[Premere OK per ricaricare]
sul display. Premere il pulsante
`OK mentre questo messaggio
lampeggia.
5 Quando l'indicatore della batteria
indica [ ], la ricarica è completata.
NOTA:
• Non tentate di ricaricare batterie
alcaline, al litio o altre batterie
a elemento primario. Perdite e
surriscaldamenti possono causare
malfunzionamenti del registratore.
Spegnimento dell'alimentazione
1 Far scorrere l'interruttore
POWER/HOLD nella direzione
della freccia per almeno mezzo
secondo.
Modalità Risparmio energetico
Se il registratore vocale non viene
utilizzato per almeno 10 minuti
dopo essere stato acceso, il display
si spegne e il registratore vocale
passa automaticamente in modalità
di risparmio energetico.
• Premendo qualsiasi pulsante si
disattiva la modalità di risparmio
energetico.
Registrazione
Procedura di base per la
registrazione (Fig. 7)
1 Premere il pulsante F1 (CARTELL)
per selezionare la cartella in cui
salvare la registrazione.
2 Puntare il microfono incorporato
in direzione della sorgente audio
da registrare.
3 Premere il tasto REC (s) per
avviare la registrazione.
a Tempo di registrazione
trascorso
b Misuratore di livello
(cambia a seconda del
volume di registrazione
e dell'impostazione della
funzione di registrazione)
c Tempo di registrazione
rimanente
• L'indicatore luminoso al LED
si accende.
4 Premere il pulsante STOP ( 4) per
arrestare la registrazione.
d Durata del file
Selezione dell'impostazione di
registrazione automatica (Fig. 8)
Il registratore vocale dispone di
modelli predefiniti con impostazioni
ottimali che si adattano alle varie
situazioni di registrazione, ad esempio
per lezioni o dettatura. Quando si
seleziona uno di questi modelli,
è possibile definire varie impostazioni
consigliate per la situazione di
registrazione con un'unica operazione.
1 Mentre il registratore è in modalità
di arresto, tenere premuto il
pulsante MENU/SCENE.
2 Premere il pulsante + o - per
selezionare il programma di
registrazione desiderato.
[Automatico]:
Il livello di registrazione cambia
automaticamente in base al
volume del suono in ingresso.
Adatto per la registrazione di
qualsiasi suono.
[Lezione]:
E' adatta per registrare con
il microfono puntato in una
direzione specifica, ad esempio
in uno spazio ampio in cui chi
parla è molto lontano.
[Conferenza]:
Adatta per registrare
conferenze in ampi spazi e altri
suoni in vaste aree.
[Riunione]:
Adatta per registrare riunioni
in piccoli spazi e altri suoni
abbastanza vicini.
IT
53