Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
JUKI IP-200 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für IP-200:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DEUTSCH
IP-200 / LBH-1790

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für JUKI IP-200

  • Seite 1 DEUTSCH IP-200 / LBH-1790...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALT 1. BEZEICHNUNG DER BEDIENUNGSTAFELTEILE ................4 1-1 Haupteinheit ............................4 1-2 Allgemein verwendete Tasten ......................6 2. GRUNDLEGENDE BEDIENUNG DER NÄHMASCHINE ..............7 3. LCD-DISPLAY BEI UNABHÄNGIGEM NÄHBETRIEB ..............9 3-1 Dateneingabebildschirm........................9 3-2 Nähbetriebsbildschirm........................12 4. PEDALBEDIENUNGSWEISE......................15 4-1 Einstellverfahren des Pedaltyps ......................
  • Seite 3 16. EINSTELLVERFAHREN ZUM AKTIVIEREN/ DEAKTIVIEREN DER NÄHDATENBEARBEITUNG ....................... 50 17. KOPIEREN VON NÄHMUSTERN ....................51 18. REGISTRIEREN VON MUSTERN IN DER DIREKTWAHLTASTE ..........53 18-1 Registrierverfahren ........................... 53 18-2 Werksseitiger Registrierungsstatus ....................54 19. REGISTRIEREN VON NÄHDATEN UNTER DEN BENUTZERTASTEN ........55 19-1 Registrierverfahren ...........................
  • Seite 4 30-4 Überwachen der Produktionskontrollinformationen ..............114 30-4-1 Aufrufen vom Informationsbildschirm aus .....................114 30-4-2 Aufrufen vom Nähbildschirm aus ......................116 30-5 Einstellung der Produktionskontrollinformationen ..............117 30-6 Überwachen der Arbeitsmessungsinformationen ............... 121 31. PROBENÄHFUNKTION ....................... 125 31-1 Durchführung von Probenähen ..................... 125 31-2 Liste der Vektorparameter ......................
  • Seite 5: Bezeichnung Der Bedienungstafelteile

    1. BEZEICHNUNG DER BEDIENUNGSTAFELTEILE 1-1 Haupteinheit (Vorderseite ) ( Rechte Seite ) ⑪ ③ ④ ⑤...
  • Seite 6 ① Sensorbildschirm ・ LCD display section ② → Dient zum Umschalten zwischen dem Bereitschaftstaste Dateneingabebildschirm und dem Nähbetriebsbildschirm. ③ → Dient zum Umschalten zwischen dem Informationstaste Dateneingabebildschirm und dem Informationsbildschirm. ④ Kommunikationstaste → Dient zum Umschalten zwischen dem Dateneingabebildschirm und dem Kommunikationsbildschirm.
  • Seite 7: Allgemein Verwendete Tasten

    1-2 Allgemein verwendete Tasten Die folgenden Tasten dienen zur Durchführung allgemeiner Bedienungsvorgänge auf den einzelnen Bildschirmen des Modells IP-200: → Diese Taste dient zum Schließen von Fenstern. Schließen-Taste Im Falle des Datenänderungsbildschirms kann die Datenänderung annulliert werden. → Diese Taste dient zur Eingabe der geänderten Eingabetaste Daten.
  • Seite 8: Grundlegende Bedienung Der Nähmaschine

    2. GRUNDLEGENDE BEDIENUNG DER NÄHMASCHINE ① Einschalten des Netzschalters Prüfen Sie zuerst, ob der eingestellte Nähfußtyp (A) mit dem des tatsächlich montierten Nähfußes übereinstimmt. Informationen zu den Prüf- und Einstellverfahren finden Sie unter 5. EINGABE DES NÄHFUSSTYPS, S. 18. ② Auswählen der gewünschten Musternummer Nach dem Einschalten der Stromversorgung wird der...
  • Seite 9 ③ Versetzen Sie die Nähmaschine in den Nähbereitschaftszustand. Drücken Sie die Bereitschaftstaste (C), um den Bildschirm für Ausschaltsperre aufzurufen. Treffen Sie die Nähvorbereitungen, während dieser Bildschirm angezeigt wird. Im Nähbereitschaftszustand wechselt die Farbe der LCD-Display-Hintergrundbeleuchtung auf Grün. ④ Starten des Nähbetriebs. Legen Sie das Nähgut unter den Presserrahmen, und betätigen Sie das Pedal zum Starten der Nähmaschine.
  • Seite 10: Lcd-Display Bei Unabhängigem Nähbetrieb

    3. LCD-DISPLAY BEI UNABHÄNGIGEM NÄHBETRIEB 3-1 Dateneingabebildschirm...
  • Seite 11 Tasten und Anzeigen Beschreibung A Neumuster- Dient zum Anzeigen des Bildschirms für die Registrierung einer neuen Registriertaste Musternummer. →Siehe 13. REGISTRIERUNG EINES NEUEN NÄHMUSTERS, S. 34. B Musterkopiertaste Dient zum Anzeigen des Bildschirms für das Kopieren von Nähdaten. →Siehe 17. KOPIEREN VON NÄHMUSTERN, S. 52. C...
  • Seite 12 Tasten und Anzeigen Beschreibung L Nähdaten- Diese Taste dient zum Anzeigen der Nähdatenliste. →Siehe Änderungstaste 15. ÄNDERN DER NÄHDATEN, S. 37. M Taste zur Der für die gegenwärtig ausgewählten Musterdaten eingestellte Aktivierung/Deaktivierung von Doppelnähzustand (aktiviert/deaktiviert) wird auf dieser Taste angezeigt, Doppelnähen und wenn die Taste gedrückt wird, wird der Bildschirm zur Aktivierung/Deaktivierung von Doppelnähen angezeigt.
  • Seite 13: Nähbetriebsbildschirm

    3-2 Nähbetriebsbildschirm...
  • Seite 14 Tasten und Anzeigen Beschreibung A Heftstichzahlanzeige Hier wird die Heftstichzahl angezeigt, die für die zum Nähen verwendeten Musterdaten eingestellt wurde. B Anzeige der Hier wird der Doppelnähzustand (aktiviert/deaktiviert) angezeigt, der für die Aktivierung/Deaktivierung von zum Nähen verwendeten Musterdaten eingestellt wurde. Doppelnähen C...
  • Seite 15 Tasten und Anzeigen Beschreibung L1 Zählerwert-Änderungstaste Der vorhandene Zählerwert wird auf dieser Taste angezeigt. Durch Drücken dieser Taste wird der Bildschirm zum Ändern des Zählerwerts angezeigt. →Siehe 12. VERWENDUNG DES ZÄHLERS, S. 30. L2 Zählerumschalttaste Die Anzeige des Nähvorgangszählers/Werkstückzählers kann umgeschaltet werden.
  • Seite 16: Pedalbedienungsweise

    4. PEDALBEDIENUNGSWEISE Diese Nähmaschine kann mit einem der 3 nachstehend beschriebenen Pedalbedienungsverfahren betrieben werden. Wählen Sie das gewünschte Bedienungsverfahren zur Erzielung der optimalen Arbeitseffizienz aus, und benutzen Sie dann die Nähmaschine. 4-1 Einstellverfahren des Pedaltyps ① Aufrufen der Pedaltyp-Einstellungsparameter Halten Sie die Taste (A) 6 Sekunden lang gedrückt, so dass die Speicherschaltertaste (Stufe 2)
  • Seite 17 ② Wahl des Pedaltyps Auf dem Bildschirm zur Änderung des Pedaltyps werden drei verschiedene Pedaltyptasten (D bis F) angezeigt. Wählen Sie den gewünschten Pedaltyp aus, und drücken Sie die Eingabetaste (G). Das Popup-Fenster wird geschlossen, und das Display schaltet auf den Bildschirm von ①zurück.
  • Seite 18: Erläuterung Der Pedalbewegung

    4-2 Erläuterung der Pedalbewegung 2-Pedal-Typ 1-Pedal-Typ (ohne 1-Pedal-Typ (mit Zwischenposition) Zwischenposition) AUSGANGSSTELLUNG AUSGANGSSTELLUNG AUSGANGSSTELLUNG Presser : Zwischenposition② oder Presser : Maximalposition① Presser : Maximalposition① Nähposition③ 1)Einlegen des Nähguts 1)Einlegen des Nähguts 1)Einlegen des Nähguts 2)Bestätigung der 2)Bestätigung der Der Presser wird entsprechend dem Pedalweg des linken Pedals Nähguteinführung Nähguteinführung...
  • Seite 19: Eingabe Des Nähfusstyps

    5. EINGABE DES NÄHFUSSTYPS 5-1 Einstellverfahren des Nähfußtyps ① Anzeigen des Dateneingabebildschirms Der Einstellungsinhalt kann nur auf dem Dateneingabebildschirm (blau) geändert werden. Wenn der Nähbetriebsbildschirm (grün) angezeigt wird, drücken Sie die Bereitschaftstaste , um den Dateneingabebildschirm anzuzeigen. ② Aufrufen des Nähfußtyp-Auswahlbildschirms Drücken Sie die Nähfußtyp-Wahltaste (A), um den...
  • Seite 20: Tabelle Der Nähfußtypen

    5-2 Tabelle der Nähfußtypen Bringen Sie die Nummer im Rahmen der eingravierten Teilenummer des Nähfußes mit dem Nähfußtyp zur Übereinstimmung. Teilenummer des Nähfußes B1511771000* Typ 1 B1511772000* Typ 2 B1511773000* Typ 3 - Typ 5 ※ Wählen Sie Typ 5, wenn Sie einen Nähfuß eines anderen Typs als 1 bis 3 verwenden. Passen Sie Nähfußbreite und Nähfußlänge des Speicherschalters (Stufe 1) an die Maße des zu verwendenden Nähfußes an.
  • Seite 21: Durchführung Der Musternummernwahl

    6. DURCHFÜHRUNG DER MUSTERNUMMERNWAHL 6-1 Auswahl auf dem Dateneingabebildschirm ① Anzeigen des Dateneingabebildschirms Der Einstellungsinhalt kann nur auf dem Dateneingabebildschirm (blau) geändert werden. Wenn der Nähbetriebsbildschirm (grün) angezeigt wird, drücken Sie die Bereitschaftstaste , um den Dateneingabebildschirm anzuzeigen. ② Aufrufen des Musternummer-Auswahlbildschirms Durch Drücken der Musternummer-Wahltaste (A) wird der...
  • Seite 22: Auswahl Mit Hilfe Der Direktwahltaste

    6-2 Auswahl mit Hilfe der Direktwahltaste Mit dieser Nähmaschine kann die gewünschte Musternummer in der Direktwahltaste registriert werden. Wenn das Muster registriert worden ist, kann die Musterwahl durch einfaches Drücken der Taste durchgeführt werden. → Siehe 18. REGISTRIEREN VON MUSTERN IN DER DIREKTWAHLTASTE, S.
  • Seite 23: Benennung Von Mustern

    7. BENENNUNG VON MUSTERN Bis zu 14 Zeichen können als Mustername für jedes Muster eingegeben werden. ① Anzeigen des Dateneingabebildschirms Die Eingabe des Musternamens kann nur auf dem Dateneingabebildschirm (blau) durchgeführt werden. Wenn der Nähbetriebsbildschirm (grün) angezeigt wird, drücken Sie die Bereitschaftstaste , um den Dateneingabebildschirm (blau) anzuzeigen.
  • Seite 24: Durchführung Der Nähformwahl

    8. DURCHFÜHRUNG DER NÄHFORMWAHL ① Anzeigen des Dateneingabebildschirms Die Auswahl der Nähform kann nur auf dem Dateneingabebildschirm (blau) durchgeführt werden. Wenn der Nähbetriebsbildschirm (grün) angezeigt wird, drücken Sie die Bereitschaftstaste , um den Dateneingabebildschirm (blau) anzuzeigen. ② Aufrufen des Nähform-Auswahlbildschirms Drücken Sie die Nähformtaste (A), um den Nähform-Auswahlbildschirm anzuzeigen.
  • Seite 25: ④ Auswählen Der Nähform

    ④ Auswählen der Nähform Drücken Sie die Nähformtaste (C), die der zu nähenden Form entspricht. ⑤ Beenden der Nähform-Auswahl Wenn Sie die Eingabetaste (D) drücken, wird die Formauswahl beendet, und die ausgewählte Nähform wird auf dem Dateneingabebildschirm (blau) angezeigt. Hinweis) Die Anzahl der anzuzeigenden Nähformen ändert sich je nach der Stufe, die mit Nähformauswahlstufe des Speicher-DIP-Schalters (Stufe 2) gewählt...
  • Seite 26: Ändern Der Nadelfadenspannung

    9. ÄNDERN DER NADELFADENSPANNUNG ① Anzeigen des Dateneingabebildschirms Die Nadelfadenspannung kann nur auf dem Dateneingabebildschirm (blau) geändert werden. Wenn der Nähbetriebsbildschirm (grün) angezeigt wird, drücken Sie die Bereitschaftstaste , um den Dateneingabebildschirm (blau) anzuzeigen. ② Aufrufen des Bildschirms zur Änderung der Nadelfadenspannung Drücken Sie die Nadelfadenspannungstaste (A), um den Bildschirm zur Änderung der...
  • Seite 27 ※ Angaben zur Spannung außer dem Parallelabschnitt und dem Riegelabschnitt finden Sie unter 15. ÄNDERN DER NÄHDATEN, S. 37 26. ÄNDERN DER SPEICHERSCHALTERDATEN, S. 77. Einstellwert der Spannung im ① Parallelabschnitt und ② Riegelabschnitt Für die Kettenstich ○ ― ○ + Augenradialform Anfangswert muss die...
  • Seite 28: Durchführung Einer Nähwiederholung

    10. DURCHFÜHRUNG EINER NÄHWIEDERHOLUNG Wenn die Stopptaste (A) während des Nähbetriebs gedrückt wird, unterbricht die Nähmaschine den Nähvorgang und bleibt stehen. In diesem Fall wird der Fehlermeldebildschirm angezeigt, um auf das Drücken der Stopptaste aufmerksam zu machen. A...
  • Seite 29: Zum Fortsetzen Des Nähvorgangs Ab Einem Bestimmten Punkt

    10-1 Zum Fortsetzen des Nähvorgangs ab einem bestimmten Punkt ① Aufheben eines Fehlers Drücken Sie die Rückstelltaste (B), um den Fehler aufzuheben. Dann wird der Schrittbewegungsbildschirm angezeigt. ② Rückstellen des Nähfußes Durch Drücken der Rücklauftaste (C) wird der Nähfuß Stich um Stich zurückbewegt. Durch Drücken der Vorlauftaste (D) wird der Nähfuß...
  • Seite 30: Aufwickeln Des Spulenfadens

    11. AUFWICKELN DES SPULENFADENS ① Setzen Sie die Spule ein. Schieben Sie die Spule bis zum Anschlag auf die Spulerachse. Drücken Sie dann die Spulenfadenführung in Richtung der Pfeilmarke. ② Anzeigen des Spulenwickelbildschirms Drücken Sie die Spulertaste (A) auf dem Dateneingabebildschirm (blau) oder dem Nähbetriebsbildschirm (grün), um den Spulenwickelbildschirm anzuzeigen.
  • Seite 31: Verwendung Des Zählers

    12. VERWENDUNG DES ZÄHLERS 12-1 Einstellverfahren des Zählers ① Anzeigen des Zählereinstellbildschirms Drücken Sie die Taste , um die Zählereinstelltaste (A) auf dem Display anzuzeigen. Wenn diese Taste gedrückt wird, wird der Zählereinstellbildschirm angezeigt. ② Wahl des Zählertyps Diese Nähmaschine besitzt zwei Zählertypen: Nähvorgangszähler und Werkstückzähler.
  • Seite 32 【 Nähvorgangszähler 】 : Aufwärtszähler Jedes Mal, wenn der Nähvorgang einer Form durchgeführt wird, wird der Istwert erhöht. Wenn der Istwert dem Einstellwert entspricht, wird der Aufwärtszählbildschirm angezeigt. : Abwärtszähler Jedes Mal, wenn der Nähvorgang einer Form durchgeführt wird, wird der Istwert erniedrigt. Wenn der Istwert "0"...
  • Seite 33: ③ Ändern Des Zählereinstellwertes

    ③ Ändern des Zählereinstellwertes Drücken Sie im Falle des Nähvorgangszählers die Taste (F) und im Falle des Werkstückzählers die Taste (G), um den Einstellwert-Eingabebildschirm anzuzeigen. Hier können Sie den Einstellwert eingeben. (Siehe S. 30.) ④ Ändern des Zähler-Istwertes Drücken Sie im Falle des Nähvorgangszählers die Taste (D) und im Falle des Werkstückzählers die Taste...
  • Seite 34: Aufwärtszählungs-Freigabeverfahren

    12-2 Aufwärtszählungs-Freigabeverfahren Wenn während der Näharbeit der Aufwärtszählungszustand erreicht wird, wird der Aufwärtszählungsbildschirm angezeigt und ein Signalton abgegeben. Drücken Sie die Löschtaste (H), um den Zähler zurückzusetzen und das Display auf den Nähbetriebsbildschirm umzuschalten. Dann beginnt der Zähler wieder mit der Zählung.
  • Seite 35: Registrierung Eines Neuen Musters

    13. REGISTRIERUNG EINES NEUEN MUSTERS ① Anzeigen des Dateneingabebildschirms Die Registrierung eines neuen Musters kann nur auf dem Dateneingabebildschirm (blau) durchgeführt werden. Wenn der Nähbetriebsbildschirm (grün) angezeigt wird, drücken Sie die Bereitschaftstaste um den Dateneingabebildschirm (blau) anzuzeigen. ② Aufrufen des Musterregistrierungsbildschirms Drücken Sie die Neuregistrierungstaste (A), um den Musterregistrierungsbildschirm...
  • Seite 36: ⑤ Auswählen Der Nähform

    ⑤ Auswählen der Nähform Drücken Sie eine der 5 Formtasten (F) des 1. Riegels zur Auswahl der zu nähenden Riegelform. Wenn Sie die Taste drücken, wird die gesamte Nähform, in welcher die ausgewählte 1. Riegelform verwendet wird, angezeigt. ⑥ Auswählen der Nähform. Wählen Sie die Nähformtaste (G) aus, unter der die gewünschte Nähform registriert ist.
  • Seite 37: Liste Der Nähformen

    14. LISTE DER NÄHFORMEN 3) Radial- 5) Radial- 1)Rechteckform 2) Rundform 4) Radialform Rechteckform Geradriegelform 6) Radial- 7) Augen- 8) Augen- 9) Augen- 10) Augen- Keilriegelform Rechteckform Radialform Geradriegelform Keilriegelform 12) Rund- 13) Halbmond- 14) Halbmond- 15) Halbmond- 11) Halbmondform Rechteckform Rechteckform Geradriegelform...
  • Seite 38: Ändern Der Nähdaten

    15. ÄNDERN DER NÄHDATEN 15-1 Werksseitig vorgegebene Anfangsnähdaten Die Muster 1 bis 10 sind bereits werksseitig registriert worden. Die Anfangswerte der Rechteckform, die sich nur in der Stoffschnittlänge unterscheiden, sind in die Nähdaten eingegeben worden. → Angaben zu den Anfangswerten der Rechteckform finden Sie unter 13.
  • Seite 39: Verfahren Zum Ändern Der Nähdaten

    15-2 Verfahren zum Ändern der Nähdaten ① Anzeigen des Dateneingabebildschirms Eine Änderung der Nähdaten kann nur auf dem Dateneingabebildschirm (blau) durchgeführt werden. Wenn der Nähbetriebsbildschirm (grün) angezeigt wird, drücken Sie die Bereitschaftstaste , um den Dateneingabebildschirm (blau) anzuzeigen. ② Aufrufen des Nähdatenbildschirms Drücken Sie die Nähdatentaste (A), um den Nähdatenbildschirm anzuzeigen.
  • Seite 40: ④ Ändern Der Daten

    ④ ÄNDERN DER DATEN Bei den Nähdaten gibt es Datenposten, deren numerischer Wert geändert wird, und solche, für die ein Piktogramm gewählt wird. Datenposten, deren numerischer Wert veränderlich ist, sind mit einer rosafarbenen Nummer (z.B. ) gekennzeichnet, und der Einstellwert kann mit den auf dem Änderungsbildschirm angezeigten Tasten +/–...
  • Seite 41: Liste Der Nähdaten

    15-3 Liste der Nähdaten Nähdaten sind Daten, die für jedes der 99 Muster von 1 bis 99 eingegeben werden können. Die Nähmaschine wurde werksseitig so eingestellt, dass die Daten, für die eine "Aktivierung/Deaktivierung der Bearbeitung" eingestellt werden muss, nicht gewählt werden können. Schalten Sie die Funktion auf "Aktivierung der Bearbeitung"...
  • Seite 42 Nr. Posten Einstellbereich Einstelleinheit Bemerkungen Messerschlitzbreite, links –2,00 bis 2,00 0,05mm Dieser Posten dient zur Einstellung des Abstands zwischen dem Stoffmesser und dem linken Parallelabschnitt. Überwendlichbreite, links 0,10 bis 5,00 0,05mm Dieser Posten dient zur Einstellung der Überwendlichbreite des linken Parallelabschnitts. Verhältnis der rechten zur linken Form 50 bis 150 Dieser Posten dient zur Einstellung des...
  • Seite 43 Nr. Posten Einstellbereich Einstelleinheit Bemerkungen Fließriegelversatz, links ※1 0,00 bis 3,00 0,05mm Dieser Posten dient zur Einstellung der Länge des Riegelabschnitts der Fließriegelform. Fließriegelversatz, rechts ※1 0,00 bis 3,00 0,05mm Dieser Posten dient zur Einstellung der Länge des Riegelabschnitts der Fließriegelform. Länge der Augenform ※1...
  • Seite 44 Nr. Posten Einstellbereich Einstelleinheit Bemerkungen Verstärkung der Radialform ※1、※2 Dieser Posten dient zur Wahl von mit/ohne Verstärkungsstiche der Radialform. :Mit :Ohne Stichteilung im Riegelabschnitt 0,200 bis 2,500 0,025mm Dieser Posten dient zur Einstellung der Stichteilung des Riegelabschnitts. Rundtyp, Halbmondtyp, oben Rechtecktyp, oben oben...
  • Seite 45 Nr. Posten Einstellbereich Einstelleinheit Bemerkungen ※3 Wahl der Doppelnähart Dieser Posten dient zur Wahl von Überlappungsnähen oder Kreuznähen am Nadeleinstich im Parallelabschnitt bei Einstellung von Doppelnähen. : Überlappungsnähen Kreuznähen Korrektur der Doppelstichbreite ※3 0,0 bis 2,0 0,1mm Dieser Posten dient zur Einstellung des Betrags zur Verringerung der Überwendlichbreite des 1.
  • Seite 46 Nr. Posten Einstellbereich Einstelleinheit Bemerkungen Querkorrektur des Nadeleinstichs beim Heften ※3 0,0 bis 1,0 0,1mm Dieser Posten dient zur Einstellung des Nadeleinstich-Verschiebungsbetrags nach rechts oder links, wenn Heften über mehr als zwei Zyklen durchgeführt wird. Korrektur der linken Heftstichposition ※2、※3 –2,0 bis 2,0 0,1mm Dieser Posten dient zur Einstellung des...
  • Seite 47 Nr. Posten Einstellbereich Einstelleinheit Bemerkungen Spannung im linken Parallelabschnitt 0 bis 200 Dieser Posten dient zur Einstellung der Nadelfadenspannung im linken Parallelabschnitt. Spannung im rechten Parallelabschnitt ※2 0 bis 200 Dieser Posten dient zur Einstellung der Nadelfadenspannung im rechten Parallelabschnitt. Spannung im linken Parallelabschnitt (1.
  • Seite 48 Nr. Posten Einstellbereich Einstelleinheit Bemerkungen ACT-Zeitpunkteinstellung am Anfang des 1. ※2 –5 bis 5 1 Stich Riegelabschnitts Dieser Posten dient zur Einstellung des Startzeitpunkts der Nadelfadenspannungsausgabe im 1. Riegelabschnitt. ACT-Zeitpunkteinstellung am Anfang des rechten ※2 –5 bis 5 1 Stich Überwendlichstichs Dieser Posten dient zur Einstellung des Startzeitpunkts der...
  • Seite 49 Nr. Posten Einstellbereich Einstelleinheit Bemerkungen Riegelstichbreite am Nahtende 0,1 bis 1,5 0,1mm Dieser Posten dient zur Einstellung der Riegelstichbreite am Nahtende. Riegelstichzahl am Nahtende 0 bis 8 1 Stich Dieser Posten dient zur Einstellung der Riegelstichzahl am Nahtende. Längskorrektur der Riegelstiche am Nahtende ※2...
  • Seite 50 Nr. Posten Einstellbereich Einstelleinheit Bemerkungen Vorwärtsteilung 0,200 bis 2,500 0,025mm Dieser Posten dient zur Einstellung der Stichteilung der Vorwärtsseite der Riegelform (Form-Nr. 27, 28, 29 und 30 von S01). Vorwärtsbreite 0,1 bis 3,0 0,05mm Dieser Posten dient zur Einstellung der Breite der Vorwärtsseite der Riegelform (Form-Nr.
  • Seite 51: Einstellverfahren Zum Aktivieren/ Deaktivieren Der Nähdatenbearbeitung

    16. EINSTELLVERFAHREN ZUM AKTIVIEREN/ DEAKTIVIEREN DER NÄHDATENBEARBEITUNG ① Anzeigen des Einstellbildschirms für Aktivierung/Deaktivierung der Nähdatenbearbeitung Wenn die Taste drei Sekunden lang gedrückt gehalten wird, wird die Einstelltaste für Aktivierung/Deaktivierung der Nähdatenbearbeitung (A) auf dem Display angezeigt. Wenn diese Taste gedrückt wird, wird der Einstellbildschirm für Aktivierung/Deaktivierung der Nähdatenbearbeitung.
  • Seite 52: Kopieren Von Nähmustern

    17. KOPIEREN VON NÄHMUSTERN Die Nähdaten einer bereits registrierten Musternummer können zu einer noch nicht registrierten Musternummer kopiert werden. Eine Überschreibungskopie des Musters ist verboten. Wenn Sie überschreiben möchten, führen Sie diesen Vorgang nach dem Löschen des Musters durch. → Siehe 6.
  • Seite 53 ④ Eingeben der Musternummer des Kopierziels Geben Sie die Musternummer des Kopierziels mit dem Zehnerblock (D) ein. Es ist möglich, eine unbenutzte Musternummer mit den Tasten –/+ (E und F) aufzusuchen. ⑤ Starten des Kopiervorgangs Durch Drücken der Eingabetaste (G) wird der Kopiervorgang gestartet.
  • Seite 54: Registrieren Von Mustern In Der Direktwahltaste

    18. REGISTRIEREN VON MUSTERN IN DER DIREKTWAHLTASTE Häufig benutzte Musternummern können in der Direktwahltaste registriert werden. Nachdem die Muster registriert worden sind, kann die Musterwahl durch einfaches Drücken der Taste bequem durchgeführt werden. 18-1 Registrierverfahren ① Rufen Sie den Bildschirm für Direktmusterregistrierung auf.
  • Seite 55: ③ Auswählen Der Zu Registrierenden

    ③ Auswählen der zu registrierenden Musternummer Wählen Sie die zu registrierende Musternummer unter den Musternummertasten (C) aus. Durch zweimaliges Drücken der gewählten Taste wird die Wahl aufgehoben. ④ Registrieren eines Direktmusters Wenn die Eingabetaste (D) gedrückt wird, ist die Registrierung des Direktmusters beendet, und der Bildschirm zur Registrierung von Direktmusternummern wird angezeigt.
  • Seite 56: Registrieren Von Nähdaten Unter Den Benutzertasten

    19. REGISTRIEREN VON NÄHDATEN UNTER DEN BENUTZERTASTEN Sie können häufig benutzte Parameter unter den Benutzertasten registrieren und dann benutzen. Registrierte Parameter können durch einfaches Drücken der Benutzertasten auf dem Dateneingabebildschirm ausgewählt werden. 19-1 Registrierverfahren ① Anzeigen des Bildschirms zum Registrieren benutzerdefinierter Muster Drücken Sie die Taste , um die...
  • Seite 57: Registrierzustand Beim Kauf

    ③ Auswählen der zu registrierenden Nähdaten Wählen Sie die zu registrierenden Nähdaten mit den Nähdatentasten (C) aus. Durch zweimaliges Drücken der gewählten Taste wird die Wahl aufgehoben. ④ Registrieren der Daten unter den Benutzertasten Wenn die Eingabetaste (D) gedrückt wird, ist die Registrierung unter den Benutzertasten beendet, und der Benutzertasten-Registrierungsbildschirm wird...
  • Seite 58: Ändern Des Nähmodus

    20. ÄNDERN DES NÄHMODUS ① Anzeigen des Nähmodus-Auswahlbildschirms Drücken Sie die Taste , um die Nähmodus-Wahltaste (A) auf dem Bildschirm anzuzeigen. Wenn diese Taste gedrückt wird, wird der Nähmodus-Auswahlbildschirm angezeigt. ※ Das Bild der Nähmodus-Wahltaste ändert sich je nach dem gegenwärtig gewählten Nähmodus.
  • Seite 59: Lcd-Anzeige Bei Wahl Von Seriennähen

    21. LCD-ANZEIGE BEI WAHL VON SERIENNÄHEN Diese Nähmaschine kann Seriennähen durchführen, wobei mehrere Nähmusterdaten fortlaufend genäht werden, ohne den Nähfuß anzuheben. Durch Installieren eines langen Nähfußes von bis zu 120 mm Länge können bis zu 6 Formen automatisch genäht werden. Darüber hinaus können bis zu 20 Datensätze registriert werden.
  • Seite 60 Tasten und Anzeigen Beschreibung Seriennähdaten- Der Bildschirm zur Neuregistrierung von Seriennähdaten wird A Neuregistrierungstaste angezeigt. Seriennähdaten- Der Bildschirm zum Kopieren von Seriennähdaten wird angezeigt. B Kopiertaste Datennamen- Der Bildschirm zur Eingabe des Seriennähdatennamens wird C Eingabetaste angezeigt. →Siehe 7. BENENNUNG VON MUSTERN, S. 22. Datennamen-Anzeige Hier wird der für die ausgewählte Nähdatennummer eingegebene D...
  • Seite 61: Nähbetriebsbildschirm

    21-2 Nähbetriebsbildschirm...
  • Seite 62 Tasten und Anzeigen Beschreibung Seriennähdatennamen- Hier wird der Name angezeigt, der für die zum Nähen verwendeten A Anzeige Seriennähdaten eingegeben wurde. Messersperrtaste Mit jedem Drücken dieser Taste wird zwischen B Aktivierung/Deaktivierung des Messers umgeschaltet. Nähfußabsenktaste Dient zum Absenken des Nähfußes. C...
  • Seite 63 Tasten und Anzeigen Beschreibung Anzeige der linken Hier wird die linke Messerschlitzbreite angezeigt, die für die zum M Messerschlitzbreite Nähen verwendeten Musterdaten eingestellt wurde. Stoffschnittlängenanzeige Hier wird die Stoffschnittlänge angezeigt, die für die zum Nähen N verwendeten Musterdaten eingestellt wurde. Musternummer-Anzeige Hier wird die Musternummer angezeigt, die während des O...
  • Seite 64: Durchführung Von Seriennähen

    22. DURCHFÜHRUNG VON SERIENNÄHEN Schalten Sie den Nähmodus vor der Einstellung zuerst auf Seriennähen um. → Siehe 20. ÄNDERN DES NÄHMODUS, S. 57. 22-1 Wahl der Seriennähdaten ① Anzeigen des Dateneingabebildschirms Die Wahl der Seriennähdatennummer kann nur auf dem Dateneingabebildschirm (hellblau) durchgeführt werden.
  • Seite 65: Seriennähdaten-Bearbeitungsverfahren

    22-2 Seriennähdaten-Bearbeitungsverfahren ① Anzeigen des Dateneingabebildschirms Die Änderung der Seriennähdatennummer kann nur auf dem Dateneingabebildschirm (hellblau) durchgeführt werden. Wenn der Nähbetriebsbildschirm (grün) angezeigt wird, drücken Sie die Bereitschaftstaste , um den Dateneingabebildschirm (hellblau) anzuzeigen. Wählen Sie auf dem Bildschirm die zu bearbeitende Seriennähdatennummer gemäß...
  • Seite 66: ⑥ Auswählen Der Gewünschten Musternummer

    ⑤ Aufrufen des Musternummer-Auswahlbildschirms Drücken Sie die unter der Nähfolgenanzeige angezeigte Taste (D). Der Bildschirm zur Auswahl der ersten zu nähenden Musternummer wird angezeigt. ⑥ Auswählen der gewünschten Musternummer Durch Drücken der Aufwärts-/Abwärtsverschiebungstaste werden die registrierten Musternummertasten (E) der Reihe nach angezeigt.
  • Seite 67: ⑩ Ändern Der Daten

    ⑧ Bearbeiten der Nähdaten des für die Seriennähdaten eingegebenen Musters Wenn die Musternummer gewählt wird, wird die Nähdatentaste (G) angezeigt, auf welcher der Inhalt der für die ausgewählte Musternummer eingegebenen Nähdaten angezeigt wird. Wenn diese Taste gedrückt wird, wird der Nähdaten-Eingabebildschirm angezeigt.
  • Seite 68: Lcd-Anzeige Bei Wahl Von Zyklusnähen

    23. LCD-ANZEIGE BEI WAHL VON ZYKLUSNÄHEN Diese Nähmaschine kann die Daten mehrerer Nähmuster der Reihe nach in einem Zyklus nähen. Bis zu 30 Muster können eingegeben werden. Benutzen Sie diese Funktion, um mehrere verschiedene Knopflöcher eines Nähprodukts zu nähen. Darüber hinaus können bis zu 20 Zyklen registriert werden. Benutzen Sie diese Funktion für Neuerzeugung oder Kopieren je nach Bedarf.
  • Seite 69 Tasten und Anzeigen Beschreibung Zyklusnähdaten- Dient zum Anzeigen des Bildschirms für die Registrierung einer neuen A Neuregistrierungstaste Zyklusdatennummer. Zyklusnähdaten- Dient zum Anzeigen des Bildschirms zum Kopieren von B Kopiertaste Zyklusmusternummern. Zyklusdatennamen- Dient zum Anzeigen des Bildschirms zur Eingabe des C Eingabetaste Zyklusdatennamens.
  • Seite 70: Nähbetriebsbildschirm

    23-2 Nähbetriebsbildschirm...
  • Seite 71 Tasten und Anzeigen Beschreibung Zyklusdatennamen- Hier wird der Name angezeigt, der für die zum Nähen verwendeten A Anzeige Zyklusdaten eingegeben wurde. Messersperrtaste Mit jedem Drücken dieser Taste wird zwischen Aktivierung/Deaktivierung B des Messers umgeschaltet. Nähfußabsenktaste Dient zum Absenken des Nähfußes. C...
  • Seite 72 Tasten und Anzeigen Beschreibung Anzeige der Hier wird der Doppelnähzustand (aktiviert/deaktiviert) angezeigt, der für O Aktivierung/Deaktivierung von die zum Nähen verwendeten Musterdaten eingestellt wurde. Doppelnähen Heftstichzahlanzeige Hier wird die Heftstichzahl angezeigt, die für die zum Nähen verwendeten P Musterdaten eingestellt wurde. Nähfolgen-Rückstelltaste Der nächste auszuführende Nähfolgenschritt wird um eins zurückgestellt.
  • Seite 73: Durchführung Von Zyklusnähen

    24. DURCHFÜHRUNG VON ZYKLUSNÄHEN Schalten Sie den Nähmodus vor der Einstellung zuerst auf Zyklusnähen um. → Siehe 20. ÄNDERN DES NÄHMODUS, S. 57. 24-1 Wahl der Zyklusdaten ① Anzeigen des Dateneingabebildschirms Die Wahl der Zyklusdatennummer kann nur auf dem Dateneingabebildschirm (rosa) durchgeführt werden.
  • Seite 74: Zyklusdaten-Bearbeitungsverfahren

    24-2 Zyklusdaten-Bearbeitungsverfahren ① Anzeigen des Dateneingabebildschirms Die Eingabe der Zyklusdaten kann nur auf dem Dateneingabebildschirm (rosa) durchgeführt werden. Wenn der Nähbetriebsbildschirm (grün) angezeigt wird, drücken Sie die Bereitschaftstaste , um den Dateneingabebildschirm (rosa) anzuzeigen. ② Verschieben des Cursors zur gewünschten Position Verschieben Sie den Cursor (B) mit den Pfeiltasten (A) zur gewünschten Position, und...
  • Seite 75: ⑦ Ändern Der Daten

    ⑤ Bearbeiten der Nähdaten des für die Zyklusdaten eingegebenen Musters Wenn die Musterdaten an der angegebenen Position eingegeben werden, wird die Eingabereihenfolge als Nähfolge auf dem Bildschirm angezeigt. Führen Sie den Cursor zur Anzeigeposition der Nähfolge, und drücken Sie die Nähdatentaste (G).
  • Seite 76: Änderung Der Nähproduktanzeige

    25. ÄNDERUNG DER NÄHPRODUKTANZEIGE Das in der Mitte des Bildschirms angezeigte Bild kann geändert werden. ① Anzeigen des Dateneingabebildschirms Die Änderung der Nähproduktanzeige kann nur auf dem Dateneingabebildschirm (rosa) durchgeführt werden. Wenn der Nähbetriebsbildschirm (grün) angezeigt wird, drücken Sie die Bereitschaftstaste , um den Dateneingabebildschirm anzuzeigen.
  • Seite 77: ⑤ Anzeigen Des Ausgewählten

    ⑤ Anzeigen des ausgewählten Nähproduktbilds Das Bild des ausgewählten Nähprodukts wird auf dem Dateneingabebildschirm angezeigt. Die Positionen und die Stückzahlen, für die Musterdaten eingegeben wurden, werden nicht auf die Werte vor der Änderung des Nähproduktbilds zurückgesetzt.
  • Seite 78: Ändern Der Speicherschalterdaten

    26. ÄNDERN DER SPEICHERSCHALTERDATEN 26-1 Speicherschalterdaten-Änderungsverfahren ① Anzeigen des Speicherschalterdaten-Listenbildschirms Drücken Sie die Taste , um die Speicherschaltertaste (A) auf dem Bildschirm anzuzeigen. Wenn diese Taste gedrückt wird, wird der Speicherschalterdaten-Listenbildschirm angezeigt. ② Auswählen der zu ändernden Speicherschaltertaste Drücken Sie die Aufwärts-/Abwärtsverschiebungstaste (B), um die zu ändernde Datenpostentaste (C) auszuwählen.
  • Seite 79: ③ Ändern Der Speicherschalterdaten

    ③ Ändern der Speicherschalterdaten Es gibt Datenposten, deren Ziffern veränderlich sind, und solche, für die Piktogramme in den Speicherschalterdaten ausgewählt werden. Datenposten, deren numerischer Wert veränderlich ist, sind mit einer rosafarbenen Nummer (z.B. ) gekennzeichnet, und der Einstellwert kann mit den auf dem Änderungsbildschirm angezeigten Tasten +/–...
  • Seite 80: Liste Der Speicherschalterdaten

    26-2 Liste der Speicherschalterdaten ① Stufe 1 Die Speicherschalterdaten (Stufe 1) sind die für die Nähmaschine einheitlichen Bewegungsdaten und die für alle Nähmuster allgemein gültigen Daten. Nr. Posten Einstellbereich Einstelleinheit Anfangsanzeige Nähfußlifter-Maximalposition 0 bis 17,0 0,1mm 14,0mm Damit wird die Höhe der Maximalposition der Pedalbedienung eingestellt.
  • Seite 81 Nr. Posten Einstellbereich Einstelleinheit Anfangsanzeige 400 bis 4.200 100u/min 800u/min Einstellung der Soft-Start-Geschwindigkeit 1. Stich Einstellung der Soft-Start-Geschwindigkeit 2. Stich 400 bis 4.200 100u/min 800u/min Einstellung der Soft-Start-Geschwindigkeit 3. Stich 400 bis 4.200 100u/min 2000u/min Einstellung der Soft-Start-Geschwindigkeit 4. Stich 400 bis 4.200 100u/min 3000u/min...
  • Seite 82 Nr. Posten Einstellbereich Einstelleinheit Anfangsanzeige 10,0 bis 120,0 0,5mm 10,0mm Nähfußlänge (Typ 5) Wenn Typ 5 für U14 Nähfußtyp eingestellt wird, geben Sie die Nähfußlänge ein. Nähstartposition (Transportrichtung) 2,5 bis 110,0 0,1mm 2,5mm Damit wird die Nähstartposition in Bezug auf den Nähfuß eingestellt. Stellen Sie diesen Posten ein, wenn die Startposition wegen eines überlappenden Abschnitts oder dergleichen verschoben werden soll.
  • Seite 83 Nr. Posten Einstellbereich Einstelleinheit Anfangsanzeige Startabstand der Spulenfadenabschneider- 0 bis 15,0 0,1mm 1,5mm Auslösebewegung Der Abstand vom Nahtanfang bis zum Anfang der Fadenabschneider-Auslösebewegung des Spulenfadenabschneidermotors wird eingegeben. Zähleraktualisierungseinheit 1 bis 30 Damit wird die Einheit zur Aktualisierung des Nähvorgangszählers eingestellt.
  • Seite 84 ② Stufe 2 Die Speicherschalterdaten (Stufe 2) können bearbeitet werden, wenn die Modustaste etwa 6 Sekunden lang gedrückt gehalten wird. Nr. Posten Einstellbereich Einstelleinheit Anfangsanzeige Pedalwahl 2-Pedal Der Pedaltyp wird eingestellt. → 4. PEDALBEDIENUNGSWEISE,S.15. :2-Pedal :1-Pedal (ohne Zwischenstellung) :1-Pedal (mit Zwischenstellung) Funktion des Verbots der Wahl des Nähfußtyps Änderung erlaubt...
  • Seite 85 Nr. Posten Einstellbereich Einstelleinheit Anfangsanzeige –30 bis 30 Kompensation für ungleichmäßige Nadelfadenspannung Der Ausgangswert der Nadelfadenspannung wird total ausgeglichen und kompensiert. Änderungswert des Nadelfadenspannungs- 0 bis 20 Ohne Ausgabezeitpunkts Wenn auf die Nadelfadenspannung bezogene Daten geändert werden, wird der geänderte Wert für die Dauer der Einrichtungszeit ausgegeben.
  • Seite 86 Nr. Posten Einstellbereich Einstelleinheit Anfangsanzeige 5 bis 300 Messerzylinder-Absenkzeit (optional) Kompensation des -120 bis 400 1 Impuls Y-Vorschub-Motornullpunkts (0,025 mm) Kompensation des -10 bis 10 1 Impuls (0,05 mm) Nadelpendelmotornullpunkts Kompensation des Nähfußliftermotor-Nullpunkts -100 bis 10 1 Impuls (0,05 mm) Keine Anzeige Anzeigezustand der Direktwahltaste :Keine...
  • Seite 87: Erläuterung Des Messer-Mehrfachausschlags

    27. ERLÄUTERUNG DES MESSER-MEHRFACHAUSSCHLAGS Diese Nähmaschine kann das Messer mehrmals betätigen und Knopflöcher nähen, die größer als die Messergröße sind, indem die Größe des angebrachten Messers auf der Bedienungstafel eingestellt wird. Diese Funktion kann aktiviert und benutzt werden, um mehrere Nähformen zu nähen, ohne das Messer auszuwechseln.
  • Seite 88: ③ Eingeben Der Stoffmessergröße

    ③ Eingeben der Stoffmessergröße Drücken Sie die Plus/Minus-Tasten (D) , um die Größe des angebrachten Messers einzugeben. ④ Festlegen der Stoffmessergröße Durch Drücken der Eingabetaste (E) wird der Stoffmessergrößen-Eingabebildschirm geschlossen und die Eingabe beendet. Das Display schaltet dann auf den Speicherschalter-Listenbildschirm zurück.
  • Seite 89 ⑥ Aktivieren der Funktion für Stoffmesser-Mehrfachausschlag Drücken Sie die Aktivierungstaste (G). ⑦ Festlegen der Funktion für Stoffmesser-Mehrfachausschlag Durch Drücken der Eingabetaste (H) wird der Bildschirm zur Auswahl der Funktion für Stoffmesser-Mehrfachausschlag geschlossen und die Auswahl der Funktion für Stoffmesser-Mehrfachausschlag beendet. Das Display schaltet dann auf den Speicherschalter-Listenbildschirm zurück.
  • Seite 90: Liste Der Fehlercodes

    28. LISTE DER FEHLERCODES Fehlercode Beschreibung des Fehlers Rückstellverfahren Wiederherstellungsort Kontakt zur Initialisierung des EEP-ROM der Stromversorgung E001 Hauptsteuerplatine. ausschalten. Wenn Daten nicht in das EEP-ROM geschrieben werden oder beschädigt sind, werden die Daten automatisch initialisiert, und die Initialisierung wird gemeldet.
  • Seite 91 Fehlercode Beschreibung des Fehlers Rückstellverfahren Wiederherstellungsort Überschreitung der EEP-ROM-Kapazität Neustart Vorheriger E017 Die EEP-ROM-Kapazität ist unzulänglich. nach Bildschirm Rückstellung möglich. EEP-ROM-Typ ist unterschiedlich. Vorheriger E018 Wenn der Typ des montierten EEP-ROM Bildschirm unterschiedlich ist. Überschreitung der Dateigröße Neustart Vorheriger E019 Die Datei ist zu groß.
  • Seite 92 Fehlercode Beschreibung des Fehlers Rückstellverfahren Wiederherstellungsort Lesefehler Neustart Vorheriger E027 Datenlesen vom Server ist nicht durchführbar. nach Bildschirm Rückstellung möglich. Schreibfehler Neustart Vorheriger E028 Datenschreiben zum Server ist nicht durchführbar. nach Bildschirm Rückstellung möglich. Der Deckel des SmartMedia-Kartenschlitzes ist offen. Neustart Vorheriger E029...
  • Seite 93 Fehlercode Beschreibung des Fehlers Rückstellverfahren Wiederherstellungsort Speicherschalterdatenfehler Stromversorgung E061 Wenn die Speicherschalterdaten beschädigt sind oder ausschalten. die Revision alt ist. Nähdatenfehler Stromversorgung E062 Wenn die Nähdaten beschädigt sind oder die Revision ausschalten. alt ist. Beeinflussung der Fadenabschneidebewegung durch Neueingabe Dateneingabebildschirm E099...
  • Seite 94 Fehlercode Beschreibung des Fehlers Rückstellverfahren Wiederherstellungsort Augenmesserlängenfehler Neustart Nähdaten- E486 Die Augenmesserlänge ist zu kurz, um die Augenform nach Eingabebildschi zu bilden. Rückstellung möglich. Augenformlängenfehler Neustart Nähdaten- E487 Die Augenformlänge ist zu kurz, um die Augenform zu nach Eingabebildsc bilden. Rückstellung hirm möglich.
  • Seite 95 Fehlercode Beschreibung des Fehlers Rückstellverfahren Wiederherstellungsort Nähfußgrößenfehler (Querrichtung: nur links) Neustart Nähdaten- E496 Wenn die Nähdaten die Größe nur für die linke Seite in nach Eingabebildsc Querrichtung des Nähfußes überschreiten. Rückstellung hirm möglich. Nähfußgrößenfehler (Längsrichtung: vorne) Neustart Nähdaten- E497 Wenn die Nähdaten die Größe der Vorderseite in nach Eingabebildsc Längsrichtung des Nähfußes überschreiten.
  • Seite 96 Fehlercode Beschreibung des Fehlers Rückstellverfahren Wiederherstellungsort E733 Rückwärtsdrehung des Hauptwellenmotors Stromversorgung Wenn sich der Nähmaschinenmotor in entgegensetzter ausschalten. Richtung dreht. E801 Phasenfehler der Stromversorgung Stromversorgung Wenn ein Phasenfehler des Eingangsstroms auftritt. ausschalten. E802 Erkennung einer Strommomentanabschaltung Stromversorgung Wenn der Eingangsstrom ohne Verzögerung ausschalten.
  • Seite 97 Fehlercode Beschreibung des Fehlers Rückstellverfahren Wiederherstellungsort Unregelmäßigkeit der Magnetleistung Stromversorgung E904 Wenn die Magnetleistung der Servosteuerungsplatine ausschalten. um ±15 % oder mehr schwankt. Ungewöhnliche Temperatur des Stromversorgung E905 Servosteuerungsplatinen-Kühlkörpers. ausschalten. Wenn die Temperatur des Servosteuerungsplatinen-Kühlkörpers 85 °C oder mehr beträgt. Nullpunktwiedergewinnungsfehler des Stromversorgung E907...
  • Seite 98 Fehlercode Beschreibung des Fehlers Rückstellverfahren Wiederherstellungsort Fehlerhafte Kommunikation zwischen Bedienungstafel Stromversorgung E915 und Haupt-CPU ausschalten. Wenn eine Unregelmäßigkeit in der Datenkommunikation auftritt. Fehlerhafte Kommunikation zwischen Haupt-CPU und Stromversorgung E916 Hauptwellen-CPU ausschalten. Wenn eine Unregelmäßigkeit in der Datenkommunikation auftritt. Fehlerhafte Kommunikation zwischen der Stromversorgung E917...
  • Seite 99: Verwendung Der Kommunikationsfunktion

    Datenname Vektorformatdaten Parameterdaten Mit PM-1 erzeugte Nadeleinstichpunktdaten VD00 ×××. VDT Erweiterung Dieses Datenformat kann allgemein für JUKI-Nähmaschinen verwendet werden. Format der mit den Nähmaschinen der Beschreibung der LBH-Modellreihe erzeugten Daten, wie z.B. LBH00 ×××. EPD Nähform, Stoffschnittlänge, Überwendlichbreite Daten usw.
  • Seite 100 Wenn Daten in einer SmartMedia-Karte gespeichert werden, ist die folgende Verzeichnisstruktur zu verwenden. Werden die Daten nicht im korrekten Ordner gespeichert, können die Dateien nicht gelesen werden. Stammverzeic hnis VDATA VD00×××.VDT VD00×××.VDT Vektorformatda ten speichern. VD00×××.VDT LBH 1790 LBH00×××.EPD LBH00×××.EPD Parameterdaten (exklusiv für LBH) speichern.
  • Seite 101: Kommunikation Mit Smartmedia-Karten

    29-2 Kommunikation mit SmartMedia-Karten [ Einsetzen ] ① Öffnen Sie die obere Seitenabdeckung an der Kontaktteil Seite der Bedienungstafel, um Zugang zu dem Einschubschlitz für die SmartMedia-Karte zu erhalten. Schieben Sie die Karte mit oben liegendem Kontaktteil in den Schlitz ein. ②...
  • Seite 102 ② Ziehen Sie dann die Karte vollständig heraus. [ Formatieren ] Wenn Sie die SmartMedia-Karte neu formatieren wollen, führen Sie die Formatierung mit dem IP-200 durch. Eine mit einem PC formatierte SmartMedia-Karte kann nicht vom IP-200 gelesen werden. ① Anzeigen des...
  • Seite 103 ② Starten des Formatiervorgangs der SmartMedia-Karte Schieben Sie die zu formatierende SmartMedia-Karte in den SmartMedia-Kartenschlitz ein, schließen Sie die Abdeckung, und drücken Sie die Eingabetaste (B), um den Formatiervorgang zu starten. Speichern Sie wichtige Daten vor dem Formatieren in einem anderen Medium. Durch die Formatierung werden alle in der Karte gespeicherten Daten gelöscht.
  • Seite 104: Kommunikation Über Den Rs-232C-Anschluss

    29-3 Kommunikation über den RS-232C-Anschluss [ Anschlussverfahren ] Durch den Anschluss eines RS-232C-Kabels ist der Datenaustausch mit einem PC oder dergleichen möglich. Schließen Sie ein Rückseite mit 9-poliger Buchse an den Anschluss auf der Seite der Bedienungstafel an. Vorsicht : Falls der Anschluss schmutzig wird, kommt es zu Kontaktfehlern. Vermeiden Sie eine Berührung mit bloßen Fingern, und achten Sie darauf, dass kein Staub, Öl oder andere Fremdstoffe daran haften.
  • Seite 105: Übertragen Von Daten

    29-4 Übertragen von Daten ① Anzeigen des Kommunikationsbildschirms Wenn die Kommunikationstaste (A) im Tastenfeld des Dateneingabebildschirms gedrückt wird, wird der Kommunikationsbildschirm angezeigt. ② Wahl des Datentyps Drücken Sie die Datentyp-Wahltaste (B) , um den Datentyp-Auswahlbildschirm anzuzeigen. Wählen Sie die Taste (C) des gewünschten Datentyps.
  • Seite 106: ⑤ Auswählen Der Datennummer

    ④ Auswählen der Kommunikationsmethode Die folgenden vier Kommunikationsmethoden stehen zur Verfügung. (E) Datenübertragung von der SmartMedia-Karte zur Bedienungstafel (F) Datenübertragung vom PC (Server) zur Bedienungstafel (G) Datenübertragung von der Bedienungstafel zur SmartMedia-Karte (H) Datenübertragung von der Bedienungstafel zum PC (Server) Drücken Sie die entsprechende Kommunikationstaste zur Wahl der gewünschten Kommunikationsmethode.
  • Seite 107: ⑦ Starten Der Datenübertragung

    ⑦ Starten der Datenübertragung Wenn die Kommunikationstaste (L) gedrückt wird, beginnt die Datenübertragung. Während der Datenübertragung wird der Kommunikationsbildschirm (Sanduhr) angezeigt, und nach dem Abschluss der Datenübertragung schaltet das Display auf den Kommunikationsbildschirm zurück. ※ Öffnen Sie die Abdeckung nicht während des Datenlesevorgangs.
  • Seite 108: Informationsfunktion

    30. INFORMATIONSFUNKTION Die Informationsfunktion enthält die folgenden drei Funktionen. 1)Ölwechselzeitpunkt, Nadelwechselzeitpunkt, Reinigungszeitpunkt usw. werden festgelegt, und bei Ablauf der festgelegten Zeit wird eine Warnmeldung ausgegeben. → Siehe 30-1 Überwachen der Wartungs- und Inspektionsinformationen, S. 108 30-2 Eingeben der Wartungs- und Inspektionszeit, S. 111. 2)Die Geschwindigkeit kann auf einen Blick überprüft werden, und das Zielerfüllungsbewusstsein in der Fertigungsstraße oder der Gruppe wird ebenfalls durch diese Funktion erhöht, um die Sollleistung und die tatsächliche Leistung anzuzeigen.
  • Seite 109: Überwachen Der Wartungs- Und Inspektionsinformationen

    30-1 Überwachen der Wartungs- und Inspektionsinformationen ① Anzeigen des Informationsbildschirms. Wenn die Informationstaste (A) im Tastenfeld des Dateneingabebildschirms gedrückt wird, wird der Informationsbildschirm angezeigt. ② Anzeigen des Wartungs- und Inspektionsinformationsbildschirms. Drücken Sie die Wartungs- und Inspektionsinformationsbildschirm- Anzeigetaste (B) auf dem Informationsbildschirm.
  • Seite 110 Informationen über die folgenden drei Posten werden auf dem Wartungs- und Inspektionsinformationsbildschirm angezeigt. ・Nadelwechsel (1.000 Stiche) : ・Reinigungszeit (Stunden) : ・Ölwechselzeit (Stunden): Das Intervall zur Meldung der Inspektion für die einzelnen Posten in der Taste (C) wird bei D angezeigt, und die Restzeit bis zum Wechsel wird bei E angezeigt.
  • Seite 111 ④ Anzeigen des Einfädeldiagramms. Wenn die Einfädeltaste (F) auf dem Wartungs- und Inspektionsbildschirm gedrückt wird, wird das Nadelfaden-Einfädeldiagramm angezeigt. Nehmen Sie dieses Diagramm beim Einfädeln zu Hilfe.
  • Seite 112: Eingeben Der Inspektionszeit

    30-2 Eingeben der Inspektionszeit ① Anzeigen des Informationsbildschirms (Wartungspersonalstufe). Wenn die Informationstaste (A) im Tastenfeld des Dateneingabebildschirms etwa drei Sekunden lang gedrückt gehalten wird, wird der Informationsbildschirm (Wartungsstufe) angezeigt. Im Falle der Wartungspersonalstufe ändert sich die Farbe des Piktogramms auf der oberen linken Seite von Blau zu Orange, und fünf Tasten werden angezeigt.
  • Seite 113 Die gleichen Informationen wie die des normalen Wartungs- und Inspektionsinformationsbildschirms werden auf dem Wartungs- und Inspektionsinformationsbildschirm angezeigt. Wenn Sie die Taste (C) des Postens drücken, dessen Inspektionszeit Sie ändern wollen, wird der Inspektionszeit-Eingabebildschirm angezeigt. ③ Geben Sie die Inspektionszeit ein. Geben Sie die Inspektionszeit ein.
  • Seite 114: Aufhebeverfahren Der Warnung

    30-3 Aufhebeverfahren der Warnung Bei Erreichen der festgelegten Inspektionszeit wird der Warnbildschirm angezeigt. Um die Inspektinszeit zu löschen, drücken Sie die Löschtaste (F). Die Inspektionszeit wird gelöscht, und das Popup-Fenster wird geschlossen. Wenn die Inspektionszeit nicht gelöscht werden soll, drücken Sie die Abbrechtaste (G), um das Popup-Fenster zu schließen.
  • Seite 115: Überwachen Der Produktionskontrollinformationen

    30-4 Überwachen der Produktionskontrollinformationen Auf dem Produktionskontrollbildschirm haben Sie u.a. die Möglichkeit, den Produktionsstart festzulegen und die Stückzahl der Produktion vom Start bis zur Gegenwart sowie die Stückzahl des Produktionsziels anzuzeigen. Es gibt zwei Anzeigemethoden für den Produktionskontrollbildschirm. 30-4-1 Aufrufen vom Informationsbildschirm aus ①...
  • Seite 116 Informationen über die folgenden 5 Posten werden auf dem Produktionskontrollbildschirm angezeigt. A: Bestehender Sollwert Die gegenwärtige Stückzahl des Produktziels wird automatisch angezeigt. B: Tatsächlicher Ergebniswert Die Stückzahl der genähten Produkte wird automatisch angezeigt. C: Endgültiger Sollwert Die Stückzahl des Produkt-Endziels wird angezeigt.
  • Seite 117: Aufrufen Vom Nähbildschirm Aus

    30-4-2 Aufrufen vom Nähbildschirm aus ① Anzeigen des Nähbildschirms. Wenn die Bereitschaftstaste (A) im Tastenfeld des Dateneingabebildschirms gedrückt wird, wird der Nähbildschirm angezeigt. ② Anzeigen des Produktionskontrollbildschirms. Wenn die Informationstaste (B) im Tastenfeld des Nähbildschirms gedrückt wird, wird der Produktionskontrollbildschirm angezeigt. Der Anzeigeinhalt und die Funktionen stimmen mit 30-4-1 Aufrufen vom Informationsbildschirm aus überein, S.
  • Seite 118: Einstellung Der Produktionskontrollinformationen

    30-5 Einstellung der Produktionskontrollinformationen ① Anzeigen des Produktionskontrollbildschirms. Rufen Sie den Produktionskontrollbildschirm gemäß 30-4 Überwachen der Produktionskontrollinformationen auf, S. 114. ② Eingeben des endgültigen Sollwerts. Geben Sie zuerst die Stückzahl des Produktionsziels in dem Prozess, für den der Nähvorgang ab jetzt durchgeführt wird, ein. Durch Drücken der Endsollwerttaste wird der Endsollwert-Eingabebildschirm angezeigt.
  • Seite 119 ③ Geben Sie die Produktionszeit ein. Geben Sie als nächstes die für einen Prozess erforderliche Produktionszeit ein. Wenn die Produktionszeittaste (D) auf der vorhergehenden Seite gedrückt wird, wird der Produktionszeit-Eingabebildschirm angezeigt. Geben Sie den gewünschten Wert mit Hilfe des Zehnerblocks oder der Aufwärts/Abwärts-Tasten ein. Drücken Sie die Eingabetaste (F) nach der Eingabe.
  • Seite 120 ⑤ Start der Zählung der Produktionsstückzahl. Wenn die Starttaste (I) gedrückt wird, wird die Zählung der Produktionsstückzahl gestartet. ⑥ Stoppen der Zählung. Rufen Sie den Produktionskontrollbildschirm gemäß 30-4 Überwachen der Produktionskontrollinformationen auf, S. 114. Während der Durchführung der Zählung wird die Stopptaste (J) angezeigt.
  • Seite 121 ⑦ Löschen des Zählerwerts. Um den Zählerwert zu löschen, versetzen Sie die Zählung in den Stoppzustand, und drücken Sie die Löschtaste (K). Nur der gegenwärtige Sollwert (L) und der tatsächliche Ergebniswert (M) können gelöscht werden. (Hinweis: Die Löschtaste wird nur im Stoppzustand angezeigt.)...
  • Seite 122: Überwachen Der Arbeitsmessungsinformationen

    30-6 Überwachen der Arbeitsmessungsinformationen ① Anzeigen des Informationsbildschirms. Wenn die Informationstaste (A) im Tastenfeld des Dateneingabebildschirms gedrückt wird, wird der Informationsbildschirm angezeigt. ② Rufen Sie den Arbeitsmessungsbildschirm auf. Drücken Sie die Arbeitsmessungsbildschirm-Anzeigetaste auf dem Informationsbildschirm. Der Arbeitsmessungsbildschirm wird angezeigt.
  • Seite 123 Informationen über die folgenden 5 Posten werden auf dem Arbeitsmessungsbildschirm angezeigt. A: Die Informationen werden ab dem Startzeitpunkt der Messung des Leistungsverhältnisses automatisch angezeigt. B: Die Informationen werden ab dem Startzeitpunkt der Messung der Maschinengeschwindigkeit automatisch angezeigt. C: Die Informationen werden ab dem Startzeitpunkt der Messung der Produktionszeit automatisch angezeigt.
  • Seite 124 ④ Starten der Messung. Wenn die Starttaste (G) gedrückt wird, wird die Messung der einzelnen Datenposten gestartet. ⑤ Stoppen der Zählung. Rufen Sie den Arbeitsmessungsbildschirm gemäß ① und ② unter 30-6 Überwachen der Arbeitsmessungsinformationen auf, S. 121. Die Stopptaste (H) wird während der Durchführung der Messung angezeigt.
  • Seite 125 ⑥ Löschen des Zählerwerts. Um den Zählerwert zu löschen, versetzen Sie die Zählung in den Stoppzustand, und drücken Sie die Löschtaste (I). (Hinweis: Die Löschtaste wird nur im Stoppzustand angezeigt.) Wenn die Löschtaste gedrückt wird, wird der Löschbestätigungsbildschirm angezeigt. Wenn die Löschtaste (J) auf dem Löschbestätigungsbildschirm gedrückt wir, wird der Zählerwert gelöscht.
  • Seite 126: Probenähfunktion

    IP-200 Daten übertragen PM-1 Verbinden Sie den PC mit dem IP-200, und übertragen Sie die mit PM-1 erzeugten Daten zur Nähmaschine. Wenn das IP-200 als Dateneingabebildschirm verwendet wird, wird der Probenähbildschirm automatisch angezeigt. Angaben zur Bedienung von PM-1 finden Sie u.a. in der Hilfedatei von PM-1.
  • Seite 127 ③ Auswählen des zu ändernden Vektorparameters. Drücken Sie die Aufwärts-/Abwärtsverschiebungstaste, um den zu ändernden Parameterposten auszuwählen. ④ Ändern der Daten. Es gibt Datenposten, deren Ziffern veränderlich sind, und solche, für die Piktogramme in den Nähdaten ausgewählt werden. Datenposten, deren numerischer Wert veränderlich ist, sind mit einer rosafarbenen Nummer (z.B.
  • Seite 128 ⑥ Registrieren der Daten im Muster. Wenn Sie die probeweise genähten Daten in der Bedienungstafel registrieren wollen, drücken Sie die auf dem Probenähbildschirm angezeigte Registriertaste (B), um den Registrierungsbildschirm anzuzeigen. Geben Sie die zu registrierende Musternummer mit Hilfe des Zehnerblocks (E) ein. ⑦...
  • Seite 129: Liste Der Vektorparameter

    31-2 Liste der Vektorparameter Nr. Posten Einstellbereich Einstelleinheit Anfangsanzeige Messerschlitzbreite, rechts –2,00 bis 2,00 0,05mm Messerschlitzbreite, links –2,00 bis 2,00 0,05mm Aktivierung/ 0 bis 1 Deaktivierung des Messers Begrenzung der 400 bis 4200 100 U/min Maximalgeschwindigkeit Korrektur des 1. Abstands –9 bis 9 1 Stich Korrektur des 2.
  • Seite 130: Farbenliste Der Fadenspannungswertanzeige

    31-3 Farbenliste der Fadenspannungswertanzeige Das anzuzeigende Nadeleinstichdiagramm hängt von dem für den Nadeleinstichpunkt eingestellten Fadenspannungswert ab. Die je nach der Fadenspannung angezeigten Farben sind nachstehend angegeben. Fadenspannungswert Anzeigenfarbe :Grau 0 bis 20 :Violett 21 bis 40 :Blau 41 bis 60 :Hellblau 61 bis 80 :Grün...
  • Seite 131: Tastatursperrfunktion (Key Lock)

    32. TASTATURSPERRFUNKTION (KEY LOCK) ① Zeigen Sie den Bildschirm "Tastatursperre" an. Wenn Sie die Taste drei Sekunden lang drücken, wird die Schaltfläche KEY LOCK auf dem Bildschirm angezeigt. Durch Drücken dieser Schaltfläche wird der Bildschirm "Tastatursperre" angezeigt. Der aktuelle Einstellungsstatus wird auf der Schaltfläche KEY LOCK (TASTATURSPERRE) angezeigt.
  • Seite 132 ③ Schließen Sie den Bildschirm "Modus", und zeigen Sie den Bildschirm Wenn der Bildschirm "Modus" geschlossen und der Bildschirm "Dateneingabe" aufgerufen wird, wird anhand des Piktogramms (C) rechts in der Musternummernanzeige der Status der Tastatursperre angezeigt. Daneben werden lediglich die Schaltflächen angezeigt, die auch bei gesperrten Tasten verwendet werden können.
  • Seite 133: Anzeigen Von Versionsinformationen

    33. ANZEIGEN VON VERSIONSINFORMATIONEN ① Zeigen Sie den Bildschirm "Versionsinformationen" an. Wenn Sie die Taste drei Sekunden lang drücken, wird die Schaltfläche VERSION INFORMATION (A) auf dem Bildschirm angezeigt. Durch Drücken dieser Schaltfläche wird der Bildschirm "Versionsinformationen" angezeigt. Die Versionsinformationen zu der von Ihnen verwendeten Nähmaschine werden zur Überprüfung auf dem Bildschirm "Versionsinformationen"...
  • Seite 134: Verwenden Des Prüfprogramms

    34. VERWENDEN DES PRÜFPROGRAMMS 34-1 Anzeigen des Bildschirms "Prüfprogramm" Wenn Sie die Taste drei Sekunden lang drücken, wird die Schaltfläche CHECK PROGRAM (Prüfprogramm) (A) auf dem Bildschirm angezeigt. Durch Drücken dieser Schaltfläche wird der Bildschirm "Prüfprogramm" angezeigt.
  • Seite 135 Das Prüfprogramm verfügt über fünf Optionen. Nullpunkt-Einstellung des Fadentrimmers für die Nadel -> Siehe 34-2 Einstellen des Fadentrimmer-Nullpunks für die Nadel,S.135. Nullpunkt-Einstellung des Fadentrimmers für die Spule -> Siehe 34-3 Einstellen des Fadentrimmer-Nullpunks für die Spule,S.136. Sensorprüfung -> Siehe 34-4 Durchführen der Sensorprüfung, S.137.
  • Seite 136: Einstellen Des Fadentrimmer-Nullpunks Für Die Nadel

    34-2 Einstellen des Fadentrimmer-Nullpunks für die Nadel ① Zeigen Sie den Bildschirm "Einstellen des Fadentrimmer-Nullpunks für die Nadel" an. Wenn Sie die Schaltfläche NEEDLE THREAD TRIMMER ORIGIN ADJUSTMENT (A) auf dem Bildschirm "Prüfprogramm" drücken, wird der Bildschirm "Einstellen des Fadentrimmer-Nullpunks für die Nadel" angezeigt.
  • Seite 137: Einstellen Des Fadentrimmer-Nullpunks Für Die Spule

    34-3 Einstellen des Fadentrimmer-Nullpunks für die Spule ① Zeigen Sie den Bildschirm "Einstellen des Fadentrimmer-Nullpunks für die Spule" an. Wenn Sie die Schaltfläche BOBBIN THREAD TRIMMER ORIGIN ADJUSTMENT (A) auf dem Bildschirm "Prüfprogramm" drücken, wird der Bildschirm "Einstellen des Fadentrimmers für die Spule"...
  • Seite 138: Durchführen Der Sensorprüfung

    34-4 Durchführen der Sensorprüfung ① Zeigen Sie den Bildschirm "Sensorprüfung" an. Wenn Sie die Schaltfläche SENSOR CHECK (A) auf dem Bildschirm "Prüfprogramm" drücken, wird der Bildschirm "Sensorprüfung" angezeigt ② Führen Sie die Sensorprüfung aus. Der Input-Status der verschiedenen Sensoren kann auf dem Bildschirm "Sensorprüfung"...
  • Seite 139 Die folgenden 8 Arten von Sensoren werden angezeigt. Piktogramm Beschreibung des Sensors Regelwiderstand des Pedals Pedalsensor Fadenrisserkennung Stoffschnittmesser-Sensor Kopfneigungssensor Stopptaste Nadelschwingungssensor Woodruff-Plattensensor der Nähmaschine...
  • Seite 140: Durchführen Der Lcd-Prüfung

    34-5 Durchführen der LCD-Prüfung ① Zeigen Sie den Bildschirm "LCD-Prüfung" an. Wenn Sie die Schaltfläche LCD CHECK (A) auf dem Bildschirm "Prüfprogramm" drücken, wird der Bildschirm "LCD-Prüfung" angezeigt. ② Prüfen Sie, ob alle Punkte der LCD-Anzeige leuchten. Der Bildschirm "LCD-Prüfung" wird nur in einer Farbe angezeigt.
  • Seite 141: Durchführen Der Tastenfeldkompensation

    34-6 Durchführen der Tastenfeldkompensation ① Zeigen Sie den Bildschirm "Tastenfeldkompensation" an. Wenn Sie die Schaltfläche TOUCH PANEL COMPENSATION (A) auf dem Bildschirm "Prüfprogramm" drücken, wird der Bildschirm "Tastenfeldkompensation" angezeigt. ② Drücken Sie die linke untere Position. Drücken Sie den roten Kreis (C), der sich in der linken unteren Position des Bildschirms befindet.
  • Seite 142 ③ Drücken Sie die rechte untere Position. Drücken Sie den roten Kreis (D), der sich in der rechten unteren Position des Bildschirms befindet. Wenn Sie die Kompensation abgeschlossen haben, drücken Sie die Schaltfläche CANCEL (B). ④ Drücken Sie die linke obere Position. Drücken Sie den roten Kreis (E), der sich in der linken oberen Position des Bildschirms...
  • Seite 143 ⑤ Drücken Sie die rechte obere Position. Drücken Sie den roten Kreis (F), der sich in der rechten oberen Position des Bildschirms befindet. Wenn Sie die Kompensation abgeschlossen haben, drücken Sie die Schaltfläche CANCEL (B). ⑥ Speichern Sie die Daten. Wenn 4 Punkte gedrückt wurden, wird der Bildschirm "Power-OFF Prohibition"...
  • Seite 144: Stufe Des Kommunikationsbildschirms Für Wartungspersonal

    Programmdaten und Anzeigedaten des Displayprogramm-Daten (*) IM+RVL(6 Ziffern).BHD Displays Hauptprogramm-Daten (*) MA+RVL(6 Ziffern).PRG Programmdaten des Hauptprogramms Servoprogramm-Daten (*) MT+RVL(6 Ziffern).PRG Programmdaten des Servoprogramms. ××× : Datei-Nr. * Hinweise zu den Display-, Hauptprogramm- und Servoprogrammdaten finden Sie im Setup-Handbuch für die IP-200.
  • Seite 145: Anzeigen Der Stufe Für Das Wartungspersonal

    35-2 Anzeigen der Stufe für das Wartungspersonal ① Zeigen Sie den Kommunikationsbildschirm für die Stufe des Wartungspersonals an. Wenn Sie die Taste (A) drei Sekunden lang drücken, wird das in der linken oberen Ecke eingeblendete Symbol orange angezeigt (B), und der Kommunikationsbildschirm für die Stufe des Wartungspersonals wird angezeigt.
  • Seite 146: Informationsbildschirm Der Wartungspersonalstufe

    36. INFORMATIONSBILDSCHIRM DER WARTUNGSPERSONALSTUFE 36-1 Anzeige des Fehlerprotokolls ① Anzeige des Informationsbildschirms der Wartungspersonalstufe Wenn die Informationstaste (A) im Tastenfeld des Dateneingabebildschirms etwa drei Sekunden lang gedrückt gehalten wird, wird der Informationsbildschirm der Wartungspersonalstufe angezeigt. Im Falle der Wartungspersonalstufe ändert sich die Farbe des Piktogramms auf der oberen linken Seite von Blau zu Orange, und 5 Tasten werden angezeigt.
  • Seite 147 Das Fehlerprotokoll der von Ihnen verwendeten Nähmaschine wird auf dem Fehlerprotokollbildschirm angezeigt, so dass Sie den Fehler überprüfen können. C : Reihenfolge des Fehlerauftritts. D : Fehlercode E : Kumulative Stromführungszeit (Stunden) zum Zeitpunkt des Fehlerauftritts Durch Drücken der Abbrechtaste (G) wird der Fehlerprotokollbildschirm geschlossen und der Informationsbildschirm angezeigt.
  • Seite 148: Anzeige Der Kumulativen Arbeitsinformationen

    36-2 Anzeige der kumulativen Arbeitsinformationen ① Anzeige des Informationsbildschirms der Wartungspersonalstufe Wenn die Informationstaste im Tastenfeld des Dateneingabebildschirms etwa drei Sekunden lang gedrückt gehalten wird, wird der Informationsbildschirm der Wartungspersonalstufe angezeigt. Im Falle der Wartungspersonalstufe ändert sich die Farbe des Piktogramms auf der oberen linken Seite von Blau zu Orange, und 5 Tasten werden angezeigt.

Diese Anleitung auch für:

Lbh-1790

Inhaltsverzeichnis